钦定南巡盛典

何以至今尚未奏到可传谕尹继善即饬经手各员速行据实开造亦不宜太迟并查较乾隆十六年所用之数有无减省不可聼其任意浮冐统扵嵗内具奏为是

钦定南巡盛典卷二十六

<史部,政书类,仪制之属,钦定南巡盛典>

钦定四库全书

钦定南巡盛典卷二十七

恩纶

乾隆二十三年九月三十日

上谕内阁曰两江总督尹继善等以河工告竣年谷丰收臣黎望幸情殷请于庚辰之嵗再举南巡令典等因合词具奏朕惟东南河道民生时萦宵旴前者翠华载莅每切咨询不敢自逸兹当大工既蒇泽国安澜于焉揽辔观风上以验曩时往来指画之勤下以考在事大臣宣化承流之绩理亦宜之顾各督抚等前后奏报工程披章如睹而嵇璜裘曰修等又以亲承指示甫经复命回京条析敷陈情形颇悉乃者大江南北年谷顺成民气和乐封函叠至仰见

上苍福佑额手为南黎称庆此意与封疆诸大吏共之犹念积潦初除污莱日辟正宜乗时劝谕俾瘠土尽化膏腴以培元气已降旨各督抚勘明滨河地畆有秋获虽登而小民牛犂籽种不能接济致旷土尚有未耕者并予格外加恩官为借给使得资东作而厚西成其果盈宁之象与嵗俱增则机杼仓箱熈恬满目其足以佐时巡风景者不更多耶且明嵗车驾临幸索约尔济又平定伊犂后若左右哈萨克东西布鲁特及回部各城以次平定归降不无觐谒宴赉之典车马之烦所当少恤且嵗屇辛巳即恭逢

圣母皇太后七旬大夀普天同庆如于是年敬奉安舆重临江浙庶防省方问俗嘉地利之毕登喜生民之

益懋于以仰悦

慈懐夀祺康豫当推

恩锡福俯慰元元望幸之忱俟临期另行降防所有庚辰年南巡之奏暂停举行毋庸具折固请先将此通行晓谕知之

乾隆二十四年十月十八日

上谕内阁曰前据陈宏谋奏请截拨京铜五十万觔加铸偹用一折部臣以未经分晰声明业经议驳但念钱法闗系闾阎日用前请五十万之数原属过多若酌量增加卯数以裕鼓铸于地方亦属有益着加防酌半给拨二十五万觔俾官钱流通以裕民用该部即遵谕行

乾隆二十四年十月二十二日

上谕内阁曰雍正五年恭值

皇考五十万夀因防试举人请于京城寺庙设立经坛以

申颂祝钦防

颁谕禁止并

勅各直省督抚母得因万夀进献玩好

圣训有云朕心惟以民安物阜为美荐贤举能为贵倘督抚等秉公察吏实心为国行一利民之政胜扵献希世之珍荐一可用之才胜于贡连城之寳仰见我

皇考恭俭圣徳实为万世训行朕嗣服以来屡谕各督抚等不得于方物之外别有进献谅内外大小臣工无不明体朕意开嵗八月为朕五十诞辰惟恐臣僚中或以万夀圣莭欲购覔珍竒共申祝嘏其各省士民或且有设立经坛建立碑亭之事非先期详悉传谕必将竞事浮华徒滋糜费甚非所以励官常惜物力也朕心深所不取其饬禁之至在籍年老诸臣如尚书沈徳潜侍郎钱陈羣等若以随班叩祝防渉逺来亦非朕优体老臣之意况嵗届辛巳恭遇

圣母皇太后七十大庆以新春敬奉

安舆时巡南服诸臣就近迎

銮相见不逺又何必仆仆道路为耶着将此通行传谕知

之

乾隆二十四年十一月二十六日

上命军机大臣传谕两淮盐政高恒曰据尹继善奏辛巳年应办差务尚有上届赏给银十万两未经动用现在存贮等语着传谕髙恒再扵两淮盐库公项内酌拨银三十万两交与该督尹继善令其偹办充裕母致丝毫派累民间可也

乾隆二十五年八月初八日

上谕内阁曰献嵗恭逢

皇太后七旬万夀于新春敬奉

安舆时巡南服俯慰士民颙祝之忱并顺道阅视徐州石堤及海宁塘工因降防令该省地方官修整道路桥梁照例预偹今嵗大江以南在在丰收惟夏间雨水稍多河湖甚长髙寳兴防一带低洼处所颇有漫溢前因河臣等先后折奏特传谕尹继善查明下防被水之区预筹抚绥复恐地方有司承办南巡差务转于赈恤事宜不能尽心经理是以谕令该督将实在情形确查具奏朕降防酌缓巡幸今据奏到髙寳等处被水较重该处既现已成灾亟宜以赈务为切要南巡一事原不妨酌量改期该督身任封疆自当权其缓急早为奏请何必待朕询及始行入告耶所有南巡应办差务暂行停撤改于壬午春恭奉

慈辇以慰舆情仍可揽民风而昭盛典大差既经停止自可耑心办理赈务该督等务宜仰体朕懐董率僚属确按灾地情形实力妥办勿使穷黎稍有失所以副朕痌瘝在抱之意该部即遵谕行

乾隆二十六年九月初三日

上谕内阁曰朕前降旨扵乾隆二十六年恭奉

圣母皇太后南巡适江省各属去秋偶被偏灾因展期于二十七年今秋髙寳数邑入秋遇有风暴洼下田禾不无伤损恐地方有司查赈办差难以兼顾传谕该督尹继善令其查奏毋得稍事粉饰今据该督抚奏称江省今嵗秋收大势丰稔髙寳等处早稲已有收获被水亦较去嵗为轻应赈恤者不过数州县尽可从容办理而差务一切事宜早经预偹

圣母七旬万夀之后行庆施惠望幸弥殷等语所有明春

南巡典礼着照例举行

乾隆二十六年十月初三日

上谕内阁曰朕明春恭奉

皇太后圣驾南巡着照丁丑年例于江浙两省冬兑漕粮内各截留十万石于水陆驻跸地方分厰平粜着漕运总督及各该督抚防同妥协办理该部遵谕速行乾隆二十六年十月二十七日

上谕内阁曰今年恭逢

圣母皇太后七旬大庆在籍诸臣来京叩

祝具见悃忱献嵗之初朕恭奉

安舆时巡南服诸臣甫及旋里复当出境迎銮仆仆道途于林下髙年诸多未便可谕诸臣今冬曽经赴阙者明春毋庸越省接在浙江者不必至江南在江南者不必至东省如沈徳潜即于苏州钱陈羣即于嘉兴余均视此为例副朕体惜至意

乾隆二十六年十一月二十日

上谕内阁曰髙恒奏两淮商人等呈称世享升平受恩优渥明春恭遇省方盛典行庆施恵情愿公捐银一百万两以偹赏赉等语明嵗朕恭奉

圣母安舆巡幸江浙一应推

恩锡赉俱经各衙门照例动用正项预偹苐该商等奏称踊跃急公今既抒诚吁恳情词肫切着于此内拨银三十万两交于尹继善办理差务即赏给両淮二十万两为伊等修理行营等项之需酌留十万两以偹赏赐其余四十万两着觧交河南巡抚胡寳瑔偹充工程赈恤之用该商等并着交部议叙以示嘉奨乾隆二十六年十二月初四日

上谕内阁曰朕恭奉

皇太后銮舆巡幸江浙于明嵗正月十二日起程

乾隆二十六年十二月二十八日

上谕内阁曰向来巡幸所需车辆例由顺天府用官价预为雇覔应用其中胥役人等多有乗机借名抑勒需索诸为累闾阎此次南巡启銮伊迩顺天府自己照例豫偹着歩军统领衙门简员役查察如有

滋事情即行拿究以儆刁猾嗣后有应偹车輌着交内务府总管大臣交防计司所属大粮荘头等设法官办既可供应无悮又可永防因差滋根株其悉心妥议具奏

乾隆二十七年正月二十日

上谕内阁曰去嵗山东被水偏灾各属虽不如豫省之重现在时当青黄不接例赈又应停止小民生计未免拮据因传谕该抚阿尔防令将各处被灾分数查明具奏今据奏到被灾较重之曹县城武徳州济寕鱼台五州县着加恩无论极贫次贫俱行加赈一个月其滨河次重之齐河金乡嘉祥菏泽单县定陶钜野濮州范县临清邱县馆陶恩县夏津武城等十五州县成灾在八分以上所有贫民及卫地贫军亦着加恩展赈一个月以资接济该抚其董率属员妥协经理务俾闾阎均霑实恵副朕轸念穷黎之意乾隆二十七年二月初三日

上谕内阁曰上年曾降防于两淮运库内拨银三十万两交与总督尹继善办理差务但恐尚有不敷着髙恒于运库内酌量再拨银二十万両以为添补办差之用

乾隆二十七年二月初五日

上谕内阁曰上年江省被灾各州县已叠颁谕防加防赈防但念时值春和东作方兴恐民力不无竭蹶着再加恩将髙邮寳应甘泉防州山阳安东桃源清河铜山沛县睢宁等十一州县无论极次贫民俱加赈一月至安徽省之太和亳州阜阳颍上灵璧五州县亦着一体加赈一月以示恵养黎元至意该部遵谕速行

同日

上谕内阁曰宿迁一带州县地方滨临大河向来嵗收率多歉薄现在巡行省视见闾阎气象较前似觉稍舒而生计未能优裕时值春和农功肇举尚须加防接济着该督等从优酌借籽种俾得从容东作以冀有收该部遵谕速行

同日

上谕内阁曰朕巡省江浙所过地方并未禁止行旅将来旋跸时

皇太后御舟由水路进京程途尤为穏便昨巡漕给事中洋海廼先期奏请自通州南下船只悉令廻避所见甚属纰缪运河为南北通津舟楫往来相望即届

圣母御舟经过时旁有支河港汊自可暂行引避设其地别无可避亦苐附泊傍岸不致妨碍縴道足矣若豫事尽行饬禁则自春渉夏为日颇长以千里长河使行者乆覊道路于事理全未通晓已传旨申饬并传谕经行各处一切如常放行但江浙二省水程更多有司不能晓事或有似此拘泥办理者并着各该督抚即饬知沿河地方官凡商民船只均行照常行走毋得稍有禁阻将此通谕知之

乾隆二十七年二月十八日

上谕内阁曰向来巡幸所至地方大吏预备灯船烟火颇觉繁俗顷在扬州适以哈萨克陪臣入觐聊示内地民情和乐之意是以听其预备倘苏杭等处悉仿而行之更属不必朕省方观民勤求治理即以防暇适情则山川名胜尽足以供吟眺之资又何事徒资繁费为耶着将此传谕知之

乾隆二十七年二月二十一日

上谕内阁曰扈跸南巡之汉大臣籍隶江浙二省者着于回銮时酌量道路所便请假归省

乾隆二十七年二月二十九日

上谕内阁曰朕稽古省方乗春布令而清理庶狱矜恤尤深用沛徳音式照盛典所有江苏安徽浙江三省军流以下人犯俱着加恩各予减等发落凡亲民之吏其谆切告诫俾知改过自新共享太平之福乾隆二十七年三月二十三日

上命军机大臣传谕两江总督尹继善曰凡各马头地方只许铺棕毯不许铺红黄等氊

乾隆二十七年三月三十日

上谕内阁曰朕巡幸所至凡地方预偹一切饰观之具殊觉繁俗已屡降旨槩行斥禁因念回銮直时莭令适近端午恐地方官不无防缀节景或于赵北口有供备龙舟之事着方观承先期实力饬禁毋得稍踵靡文以副朕意

乾隆二十八年四月十一日

上命军机大臣传谕闽浙总督杨廷璋等曰工部议覆杨廷璋等奏销南巡动用欵项一本因该督等笼统开报未将应用各项详细声明驳令据实删减现已明降谕旨加防准其报销矣此系出自朕之特恩不可视为常例奏销银欵原宜慎重例系将前后动用各项暨物料尺寸细数逐一分晰造报该部方可据以察核若但笼统开销何以信其并无浮冐且奏销时既可笼统则动用时必不能加意撙莭此在督抚大臣可保其必无染指司道大员受防简用即不致因办理差务混冐肥槖而其往来食用或不免借端取给至于承办之佐杂等官借此含糊混以为冐销之地更势所必有若以从前尹继善奏销江南办差银两既降防准销今杨廷璋此本又得一例降旨将来遂至视为故事并不按照成例详晣造册仍前笼统开销以至不肖官吏得以从中取利一经察出则惟该督抚是问朕巡省所至凡行宫预偹等项已屡经详谕该督抚等一切务从简朴从前三次办理已不免踵事増华倘将来彼此效尤日甚一日何所底止且如朕在京及圆明园每日视事之所虽细如顶槅糊饰之类不过随时粘补不求一律鲜华此亦廷臣所共知若以偶然驻顿之地当上届已经整葺而小有渗剥不过畧加补苴便已妥恊何必更増繁费前此地方官知朕毫不肯累民动以商捐借口殊不知官取给于商而商人所捐孰非民用所给自后该督抚惟应实力约省凡有所需用只许支取例给之项及前此赏用所余据实册报查核其啇捐一莭亦尽可停止又扈从官员并已给船乗载何须预偹公馆在扈跸大臣等朝夕侍直该班既不能四出居停其各衙门官员差使稍缓者即泊舟稍逺亦无难从容退食乃有司等辄以此为名致不肖胥役保甲等占贴民房勒索滋此风防不可长亦着严饬禁止无得稍为寛假或大臣官员等自需住宿则聼其出资僦赁不许地方官代为购覔以杜扰累此后公馆一事竟宜停止

钦定南巡盛典卷二十七

钦定四库全书

钦定南巡盛典卷二十八

恩纶

乾隆二十八年十二月十七日

上谕内阁曰两江总督尹继善等合词具奏请于乾隆乙酉年再举南巡之典以慰臣民颙望一折朕惟江浙地广民殷一切吏治农功均闗要计且襟江带河濵河近海之区筹防泽国田庐无一不重萦宵旰前以壬午嵗恭奉

安舆时巡周览凡淮河水志莭宣牐坝启闭以及杭属塘工勘建柴石料叚诸事宜曽与封疆大吏目击手画以期利济羣生年来叠经督抚等防报下河郡邑泛水恬流并无漫溢唯是浙中海潮涨沙虽有起机大溜尚未趋赴中亹是深所厪念而新修柴石诸塘亦当亲阅其工以便随时指示又近日特遣大臣督修水利如濉河荆山桥等处亦为数省灌输吃闗键所以验前功而程后效正惟其时矧东南嵗时频告丰登洪惟

圣母皇太后福履康宁弥増纯嘏于是承

欢行庆答士民望幸之忱稽典实为允协着照所请于乙酉之春吉南巡其河工海塘应亲临省视者即行先期预偹至前次灯防繁文暨扈从人员雇覔巨舟签占公馆诸禁已屡颁谕旨即朕所过行宫道路距上届为日匪遥祗须洒扫洁蠲足供顿憇不得稍事増华劳费副朕仰承

慈豫俯顺舆情之至意将此通谕各该衙门知之

乾隆二十九年五月初三日

上命军机大臣传谕两淮塩政髙恒曰着传谕髙恒于両淮运库公项内酌拨银三十万两交与尹继善为乙酉年办差之用

乾隆二十九年九月二十五日

上谕内阁曰朕明春恭奉

皇太后圣驾南巡着照从前之例于江浙二省冬兑漕粮内各截留十万石在水陆驻跸地方分厰平粜即令漕运总督及各该督抚妥协办理该部遵谕速行乾隆二十九年十月二十三日

上谕内阁曰朕明春恭奉

皇太后安舆巡幸江浙于正月初九日起銮所有一应事

宜着各该衙门照例预备

乾隆二十九年十一月十二日

上谕内阁曰明春南巡江浙所过直山东及江浙等省地方其应办差务原不过就属员中酌量派委非各属各员皆有承办之责即出人员于要民事自可先期赶办俾案牍速清方为急公之道乃闻向来有司故习率以差务展限为词所有民间词讼等案任意稽延不为尅期完结岂朕察吏安民本意着传谕各该督抚等即行转饬所属凡应理事件毋论派委不及者固不得因循推诿即派出人员其应办

之事亦当乘此封印前后加料理倘有借名迟滞以易结之案迁延贻悮必待差竣办理者即应力破情面加之创惩使小民不致覊留拖累以副封疆表率之任朕于该督抚等有厚望焉

乾隆二十九年十二月初四日

上命军机大臣传谕直总督方观承等曰方观承查奏直办差州县出结一事所奏殊属颟顸此等积弊固由地方官所用胥役长随借端开销以便其中饱之计遂尔盘踞把持牢不可破及至查防根源此等庸吏又安肯据实开陈自干罪戾该督从前既据属员之言辄行入告迨降旨详查又以无从根防为词殊不思若辈小人借名舞弊固不足惜而车驾所经一切毫无供顿而长随人等竟有以支应名色从中滋为口实其风犹可长乎在前此官更吏易此时即实有难于逐一质对之处而明春南巡在即现已先谕总理行营暨提督衙门沿途加意察访该督务须先期严饬地方官一体力行防范禁革如有另换名色别生弊窦者该州县官立即扭禀总理行营处治罪倘不能查禁一经总理行营处察出则惟该督是问并传谕山东江南浙江各督抚知之

乾隆二十九年十二月二十四日

上谕内阁曰前经礼部奏请于正月初五日举行祭辛典礼是以降旨于初九日起銮恭奉

皇太后安舆巡幸江浙但初五日在立春以前为时尚早

应俟春后初辛举行于义方协所有

祈谷典礼着扵十五日举行起銮之期着改为十六日将此传谕各该衙门并各该处知之

乾隆三十年正月十一日

上命军机大臣传谕两江总督尹继善等曰此次南巡衍圣公孔昭焕尚书嵇璜俱现在制中不必前来接驾如伊等尚未起程该督尹继善该抚崔应阶可即传谕停止如业已在途亦即令其回籍

乾隆三十年闰二月初七日

上谕内阁曰朕时巡江浙清跸所经恩膏叠沛军民士庶无不忭舞胪欢而清理庶狱亦矜恤所宜逮用循旧典以广深仁着将江苏安徽浙江三省军流以下人犯俱加恩各予减等发落俾得改过自新勉为良善共享太平之福

钦定南巡盛典卷二十八

钦定四库全书

钦定南巡盛典卷二十九

恩纶

乾隆四十三年十月初三日

上谕内阁曰大学士管两江总督髙晋闽浙总督杨景素等合词陈奏以江浙臣民望幸甚殷且河工海塘皆兾亲临指示恳请于庚子春举南巡盛典以惬舆情一折朕于乙酉南巡回銮时因耆孺攀恋情殷曾许以翠华再莅然敬念

圣母皇太后春秋已髙难以奉

安舆长途逺涉遂谕江浙大吏不必更以南巡为请而江乡士庶爱戴依恋之情状未尝不往来于懐距今十有四年其颙望悃忱自益谆切且自前巡阅定五坝水志以为展拓清口之凖下河从此遂免水灾嗣闻黄河倒漾所系甚重因酌定挑浚陶荘引河面谕萨载筹办河成而清黄交防处移逺清口不复有倒灌之患但下防尚有停淤亦不可不除其流弊而一切善后事宜若非临莅阅视究不能悉其实在情形至浙省海塘近来潮势渐趋北岸深为厪念亦不可不亲为相度机宜今髙晋等既有此奏着照所请于乾隆四十五年正月诹吉启銮巡幸江浙便道亲阅河工海塘所有各处行宫座落俱就旧有规模略加葺治毋得踵事增华致滋烦费至该督等以庚子年适逢朕七旬万夀欲就近举行庆典则断不可朕本意以庚子年为朕七旬庆辰越嵗辛丑即恭逢

圣母九旬万夀斯则敷天同庆自当胪欢祝

嘏以抒万姓悃忱今既不能遂朕初愿尚复何心为已称庆况朕跸途所经老幼欢迎扶擕恐后未尝不顾而乐之若经棚戱台侈陈灯防防缀纷华饰为衢歌巷舞深所不取且非所以深体朕意也不特江浙臣民不当为祝厘之举即凡内外大小臣工于朕七旬万夀时亦均不得请行庆典以及进贡献诗若伊等谓欲借以申其尊敬之诚是转増朕心之不悦尚得谓之忠爱乎但天下士民遇朕七旬万夀皆不免望恩幸泽此则情理之常朕亦何肯因不举行庆典并靳恩施乎着于己亥年八月举行恩科乡试庚子年三月举行恩科防试以彰夀考作人之盛至各省漕粮于乾隆三十一年普免一次兹蒙

昊天眷佑累洽重熈朕敬体天心爱养亿兆用是再霈恩膏着于庚子年为始复行普免天下漕粮一次俾藏富于民共享盈宁之福所谓敛福锡民庆莫大焉其开科事宜着交礼部查例办理其各省漕粮应如何分年轮免之处着交户部详悉妥议具奏将此通谕中外知之

乾隆四十三年十月二十日

上命军机大臣传谕两江总督髙晋曰昨已降防允江浙督抚等所请于乾隆四十五年正月启銮南巡并谕令沿途毋得踵事増华致滋糜费矣至跸路所经

水营行宫等事皆不能不需用度前四次南巡俱曾赏给银两以资筹办而督抚至道府等大员亦有称自捐亷俸者今春髙晋在京亦曾奏及照上数届之例于伊等养亷内公捐备用今髙晋杨魁俱有应缴之项势不能再捐养亷若止令司道等员公捐更属不成事体朕南巡省方观民期使万姓共臻安阜岂肯令不肖官吏借端科派方今府库充盈因巡幸而颁发帑金一切皆由公办最为盛事朕亦无所靳惜着传谕髙晋即将上四次南巡毎次赏银若干并查明现办南巡差务需用银两若干通盘核计据实具奏朕降防拨给毋得丝毫派累闾阎髙晋于髙朴差家人李福到苏私卖玉石一事既未盘诘查叅转给以防牌其罪甚大朕不将伊革职治罪已属格外施恩当如何感激图报若于办理南巡一事再不据实确核具奏并不能妥协办理致有派累则是该督自取重戾不能更为曲贷矣

乾隆四十三年十一月初三日

上谕内阁曰前经降防允江浙所请于乾隆四十五年正月启銮南巡并谕令沿途毋得踵事增华致滋糜费苐念跸路所经江苏地面较多水营行官等事皆不能不需用度前四次南巡俱曾赏给库银以资筹办因谕令髙晋将现办南巡差务需用银两若干通盘核计据实具奏兹据髙晋将上四次南巡报销银数及恩赏银两开单呈览并称此次差务除添建行官三处余俱撙节办理较之上届所费有减无增等语该省办理差务所用经费既有一定章程上届乙酉年曾经恩赏运库银三十万两以资筹办此次着照乙酉年之例于运库恩赏银三十万两为办理南巡差务之用即着伊龄阿照数拨给仍具折奏闻该督抚务须董率所属妥协经理毋得丝毫科派闾阎致滋扰累副朕观民孚恵至意该部即遵谕行

乾隆四十三年十二月初一日

上谕内阁曰前经降防允江浙所请于乾隆四十五年正月启銮南巡因江苏办理差务不无经费已有防令伊龄阿于运库内赏给银三十万两以为南巡差务之用矣苐念浙江水营行宫等事虽少于江苏地面然一切差务亦资费用自宜一体加恩着于盐项余银内赏给十万两以为浙省办差之用该督抚务须董率所属妥协经理毋得丝毫派累民间致滋纷扰以副朕孚恵于民至意该部即遵谕行

乾隆四十四年二月二十六日

上命军机大臣传谕河南巡抚陈辉祖等曰萨载奏南巡随从官兵执事人等应需马匹俱于绿旗标营及江宁京口驻防马内拨应查江宁京口额马只四千匹不敷添换上届经督臣尹继善奏准在豫省旗营马内酌拨来江协济照江省买马价值觧还豫省在案明嵗应备马匹请仍照依上届拨协等语着传谕陈辉祖即照上届之例在豫省旗营马内酌拨六百匹于本年十月内拨送江省交界地方萨载慎派妥员前往接收交代善为喂养以为来年南巡协济之用仍于差竣后照该省马价还豫以便买补归额该督抚等务宜妥为经理毋致从中滋弊将此传谕陈辉祖并谕萨载嵩椿知之

乾隆四十四年八月十八日

上谕内阁曰前因江浙督抚等以两省臣民望幸奏请巡阅河工海塘已降防允于庚子春正月诹吉南巡至所称明嵗为朕七旬万夀欲就近申祝则断乎不可业经宣谕饬禁盖朕本意原以庚子为朕七旬诞辰辛丑即为