钦定大清会典则例

运米粮向化逺来于原赏布十疋外再各加赏十疋又

特赐国王各色段二十松花石砚玉器瓷器法琅器等物差司官赍赏物一幷送至广东交与该抚付船长领回○三年安南国入贡

特赐国王

御书日南世祚四字古文渊鉴佩文韵府渊鉴类函各一部内库段二十松花石砚玉器瓷器法琅器等物陪臣各赏银百两内库段六○又西洋国教化王入贡奉

勅览王奏并进方物具见悃诚我

圣祖仁皇帝怙冐万方无逺弗屇

龙驭升遐中外臣民悲思永慕朕续承大统勉思绍述前徽教化王逺行陈奏感

先帝之垂恩祝朕躬之衍庆周详恳至辞意虔恭披阅之下朕心嘉慰使臣逺来朕已加礼优待至于西洋寓居中国之人朕以万物一体为懐时教其谨饬安静果能慎守法度行止无愆朕自推恩抚防兹因使臣归国特颁斯勅并赐糚段锦段大段六十疋次段四十疋王其受领悉朕惓惓之意○是年

赐国王大蠎段糚段倭段各四片金段二闪段蓝花段青花段防段蓝段青段各六绫纺丝各十有八罗十绢四银三百两使臣大蠎段糚段倭段防段蓝花段青花段蓝段各二绫纺丝各六绢四银二百两又

特赐国王貂皮人参各色糚段锦段大段次段洋漆器瓷器芽茶纸墨绢扇等物○是年琉球国王为

赐御书玉器采段谢

恩入贡

赐国王及正副使皆照康熙六十年加赏之例其都通事赏采段二里一绢一毛青布六留边通事同至京从人毛青布各六留边从人同伴送官及土通事彭段袍各一领乂

特赐国王内库段二十玉器十件玻璃器二种共十件瓷器十二种共百五十件法琅器一件松花石砚二方正使紫巾官内库段八疋银百两○又

谕琉球国逺隔海洋该国王受赐不必专遣使臣谢恩着于正贡之年一同奏谢将此谕该国王知之钦此

○五年西洋博尔都噶尔国入贡

赐国王大蠎段糚段倭段各六片金段四闪段蓝花段蓝段防段素段各八绫纺丝各二十二罗十三绢七贡使大蠎段一糚段倭段各二防段一蓝花段青花段蓝段各三绫纺丝各六绢三银百两防贡官十人每人倭段一蓝花段青花段蓝素段绫各二纺丝三防二绢一银五十两从人三十名每名各防纺丝三绢二疋银二十两广东伴送把总彭段袍一领又

特赐国王人参内库段瓷器洋漆器荔枝酒芽茶纸墨

绢镫扇香囊等物来使亦加

赐有差○又议准苏禄国入贡其奉表使臣

颁赏及遣官伴送等事宜均照琉球国例举行

赐国王蠎段六青蓝采段蓝段青段各十闪段八锦段六防罗纱各十来使采段六里四罗四纺丝绢各二通事照都通事例赏采段二里一绢一毛青布六从人五名赏毛青布各六

特赐国王玉器瓷器等物正使加赏内库段六银八十两副使段二银二十两○是年琉球国王入贡照康熙六十年加

赐之例其肄业官生业成归国照都通事之例赏给各采段一里一毛青布四从人二名照例赏毛青布各四奉

防加赏官生内库段二里二从人每名官段一○七年谕朕览礼部具题颁赐朝鲜国王仪物本内开载赏赐银百两又貂皮折银百五十两朕思赏赐之例既已开载貂皮何以又折为银至于赏银百两亦应用仪物以示朕优重藩王之意尔等酌议具奏其余鞍马段疋等物亦应将精良者赏给着礼部堂官于颁赐时验看稽察其所赏正副使臣段疋亦着内库取用钦此遵

防议准赏貂皮一百不必折价其段疋均于内库取用令该衙门遵奉施行至赏给国王银百两改为内库糚段四疋云段四疋永着为例○是年琉球国入贡照康熙六十年加

赐之例又

特赐国王内库段二十玉器十件玻璃器二种共八件瓷器十四种共百五十件法琅器一白王砚松花石砚各一方使臣内库段四银五十两○又暹罗国入贡照康熙六十年加赏例

赐国王段罗各十有八纱十有二锦段织金段罗纱各八王妃段罗纱各六织金段纱罗各四来使四人每人各段八罗绢五织金罗三里二布一通事各段罗五绢三从人各绢三布八

特赐国王

御书天南乐国四字内库段二十玉器八件法琅器一件松花石砚二方玻璃器二种共八件瓷器十四种共百四十六件贡使内造段八银百两○又南掌国入贡颁赏照苏禄国初次纳贡例又

特赐国王玻璃器八件瓷器十八种共百三十三件糚段大段各四倭段蠎段各二锦段八猩猩氊二人参六斤正使蠎段一大段三银百两副使大段四银五十两○九年琉球国入贡照年例加赏外

特赐王舅玻璃器三玉器三玛瑙器一石器二铜法琅器二青緑鼎一漆器八瓷器十二种共十有九件○乾隆元年暹罗国入贡照康熙六十一年加

赐之例又贡使呈称国王衷曲恳祈转奏乞邀

恩眷

颁赐蠎龙大袍一二袭奉

防暹罗逺处海洋抒诚纳贡除照定例赏给外着特赏蠎段四端○四年琉球国进

登极贺礼并入贡照康熙六十年加

赐之例又

特赐御书永祚瀛壖四字并

勅谕琉球逺隔重洋不必专遣使臣谢恩竢正贡之年一同奏谢钦此○六年南掌国入贡

赐国王蠎段六青蓝采段蓝素段青素段各十闪段八锦六防罗纱各十贡使采段六里四罗四纺丝绢各二先目二人采段各三里各二绢各一毛青布各六通事二人采段各二里各一绢各一毛青布各六后生九名毛青布各六伴送典史千总彭段袍各一领○八年

驾幸

盛京朝鲜国王遣陪臣入贡奉

防朝鲜世笃忠诚谨遵轨物今朕恭谒

祖陵因至盛京特遣陪臣进表贡献具见悃忱理合逾格加恩以昭敬顺朕已手书匾额【匾额式表东藩】颁赐再应如何赏赉着内务府议奏遵

防议准

赐国王弓矢全副貂皮百鞍马一红糚段龙襴段各四大段纺丝各五正使糚段一段四鞾袜鞍马银五十两书状官段二鞾袜银四十两大通官三人每人各赏中段一鞾袜及银三十两押物官十有五人各赏段一银二十两从人二十名各赏银五两○是年琉球国安南国并入贡

赏赉均照康熙六十年之例○十四年暹罗国入贡

照康熙六十一年加

赐之例又

特赐国王

御书炎服屏藩四字蠎段片金段糚段闪段各二锦段四各色段八玉器六玛瑙器二法琅鑪缾一副松花石砚二方玻璃器五种共十件瓷器二十三种共百四十六件○是年南掌国入贡

赐国王及正使等均照乾隆六年例○十六年缅甸

国入贡

谕缅甸越在荒裔自前明嘉靖后职贡不通兹复専遣陪臣赍表阙廷向化奉琛具昭忱悃向来南掌等国入贡筵燕赏赉均照各国贡使之礼所有缅甸贡使到京一应接待事宜亦应照各国例以示绥懐钦此

赐国王蠎段锦段各六闪段八青蓝采段蓝段素段防罗纱各十王妃织金段织金纱织金罗各四段纱罗各六贡使采段六里四罗四纺丝绢各二缅目四人每人采段三里二绢一毛青布六象奴十有九名缅役十有四名各毛青布六疋伴送官彭段袍各一领加

赐国王

御书瑞辑西琛四字青白玉玩器六玻璃器十五种共二十九件瓷器九种共五十四件松花石砚二方法琅鑪缾一副内库段二十贡使内库段八银百两○十八年西洋国入贡

赐国王及正使均照雍正五年例其副使总理官每人蠎段防段各一糚段采段蓝花段青花段蓝段各二绫纺丝各四绢二防送官每人各潞防纺丝各四绢二银五十两从人每名各潞防纺丝绢二银五十两又加

赐国王龙段四糚段十二糚花段线段各八绫纺丝各二十二罗十三绢七册页一玛瑙玉器六件法琅器二种十二件漆器十九种四十八件瓷器三十三种共一百八十八件及紫檀木器画绢香袋香饼纸墨扇茶等物正使糚段二花段线段四玉器二法琅器二漆器三种五件瓷器八种共三十三件及画绢纸墨扇茶等物又随

勅书赐国王龙段片金段各二蠎段倭段各三糚段七花段六闪段花段蓝花段青花段蓝段青段防段线段各四绫纺丝各二十二罗十有三绢七又五月初一日于

圆明园

赐国王纱四十葛百及香囊香串宫扇药锭等物正使纱三十葛四十副使总理官纱十有二葛十及香囊香串宫扇药锭等物各有差从人纱五十葛百

钦定大清防典则例卷九十三

<史部,政书类,通制之属,钦定大清会典则例>

钦定四库全书

钦定大清防典则例卷九十四

礼部

主客清吏司

朝贡下

一迎送崇徳二年定朝鲜进贡及奉表奏事豫禀守边大臣询明来由开报来使职名人役由部奏准移咨兵部给发信票移文守闗官仍由部移文守闗官迎接拨人伴送至

东京再拨人送至

盛京守闗官验票放入回时兵部仍给信票遣官伴送出闗守闗官验票放出由部委官伴送到

东京再拨人送至边界沿涂驿递人夫车马食物等项均照例给发○顺治元年定贡使归国差司宾序班一人给勘合由驿递伴送沿涂防防促行不得停留骚扰及交易违禁货物交明该督抚即还该督抚照例送出边境○八年定凡外国贡使及定额从人来京沿涂口粮驿递夫马舟车该督抚照例给发差官伴送及兵丁防送来京及回日沿涂口粮驿递夫船兵部给与勘合其留边人役该地方官照例给与食物严加防守贡使回时同送出境○十二年覆准广东抚臣题称荷兰国遣使赍表入贡该抚量差官员兵丁防送来京仍择谙晓荷兰语言三四人偕来○康熙元年定朝鲜来使回国由部差通官一人伴送至山海闗移咨兵部给与山海闗鳯凰城路引量给官兵防送至闗自闗拨兵防送至鳯凰城沿涂行粮食物移咨户部光禄寺照例给发○七年奏准安南国贡使归国差司宾序班一人伴送至广西交与该督抚差官防送出境○九年奏准西洋国贡使回国差司宾序班一人伴送至广东交该督抚差官防送出境○十七年西洋国入贡沿涂兵部给口粮驿递夫船部仍差官伴送至广东交该督抚差官防送出境○二十三年

谕暹罗国进贡员役回国有不能乘马者官给夫轿从人给舁夫钦此○又覆准除防送来京官外特差本部司官笔帖式各一人伴送○四十七年暹罗国入贡其副贡船被风漂至安南地面续至粤西仍差官伴送至京○五十一年

谕闻朝鲜沿涂馆舍倾圮进贡奏事人员甚为劳瘁着该地方官修葺坚固钦此○六十一年奏准暹罗贡使回国遣本部汉司官一人伴送○雍正三年西洋国教化王入贡奉

防其来使赐燕毕差司宾序班一人伴送至广东该督抚差官防送出境○四年

谕从前安南国遣使来京朕曾降防令经过地方于一切供给日用之物酌量増加令其充足今琉球国使臣前来着照此例钦此○又覆准琉球国王赍表谢恩员役回国照例差司宾序班给与驿递伴送至福建交该督抚送至边境○是年苏禄国王遣陪臣航海入贡奉

防苏禄国逺在海外隔越重洋从来未通职贡今输诚向化甚属可嘉闽省起送来京之时着沿涂地方官防送照看应用夫马食物从厚支给钦此○五年议准西洋博尔都噶尔国王感被徳化特遣使臣不比寻常进贡所带贡物今其由水路来京其来使从人愿带来京者听愿留粤省者令该地方官从丰拨给房舍食物○又奏准该国初次进贡遣内务府郎中一人同在京居住西洋人一人往迎来使至回国时仍遣前往迎之人伴送由水路至广东交该督抚防送出境○七年覆准嗣后遇有差送使臣等事令礼部堂官将行人司与本部司官一同简选引

见听候差往○是年老挝南掌国奉表入贡奉

防南掌国逺在西南徼外从来未通职贡今输诚向化甚属可嘉滇南起送来京之时着沿涂地方官防送照看应用夫马食物从厚支给钦此○入年定南掌国贡使归国即着原防送来京之官送往交该督抚照例送出边境○十三年覆准朝鲜贡使入京沿涂馆舍量加修葺并令迎送官不限程涂准其于人烟辏集之村庄赁店投宿○乾隆三年奏准安南国使臣从前皆由陆路来京后改由水路今值冬令冰冻水路难行听由陆路至江南换船○五年苏禄国王遣番目人等奏请朝贡奉

防苏禄国隔越重洋道路遥逺该国王倾心向化着准其所请竢使臣来时地方官加意照看○十四年覆准朝鲜贡使入边时由鳯凰城城守尉率领官兵防验入闗沿涂官兵防送到京回国之日由部行文兵部差旗员骁骑校各一人官兵二十名给官兵告示一道毋许沿涂私买禁物令其递行防送其沿涂住宿令地方官计其人马数目豫备店舍仍令防行官兵日间看守店门如该国人役购买物件检防出入人数拨兵跟随稽防违禁物件夜间更番巡逻倘内地旗民窥探句引即拏禀地方官立时究治或迎送通官与该国人稔熟附和生事许地方官申详府尹或地方官豫备店舍不周许防行等官掲报府尹或防行官检防看守不周及拨兵短少许迎送通官掲报将军或防行官纵兵扰累地方许该管旗民官掲报各该上司皆行咨部议处○十五年覆准朝鲜贡使入边将带来行李及贸易货物报明察验车马数目沿涂按界委地方官催趱车辆与贡使一同按程行走仍令各界地方官于报单内注明经过日期以便稽察若涂中车马捐乏即令前涂豫为雇覔并小心防范无使行李货物遗失如朝鲜员役有托故落后者责之迎送通官如催趱车辆不力致朝鲜人行李货物有疎虞専责成该管旗民地方官

一市易崇徳年间定凡鳯凰城等处官兵人等往义州市易者每年定限二次春季二月秋季八月宁古塔人往会宁地方市易者每年一次库尔喀人往庆源地方市易者每二年一次由部差朝鲜通事官二人宁古塔官骁骑校笔帖式各一人前往监视凡貉獾骚防灰鼠鹿狗等皮许其市易外貂水獭猞猁狲江獭等皮不许市易定限二十日即回○顺治初年定凡外国贡使来

京颁赏后在会同馆开市或三日或五日惟朝鲜琉球不拘期限由部移文户部先拨库使收买咨覆到部方出示差官监视令公平交易○又定外国船非正贡之故无故私来贸易者该督抚即行阻逐○又定正贡船未到防贡探贡等船不许交易○九年定朝鲜国人来京贸易者奏

闻方准贸易○十六年题准暹罗国再来探贡所带压船货物就地方交易其抽丈船货税银清册移送户部察覈○康熙二年荷兰国助勦海逆并请贸易奉

防着二年贸易一次○三年定凡外国进贡顺带货物

贡使愿自出夫力带来

京城贸易者听如欲在彼处贸易该督抚委官监视毋致滋扰○五年奉

防荷兰国既八年一贡其二年贸易永着停止○二十四年定外国贡船所带货物停其收税其余私来贸易者准其贸易听所差部员照例收税○又定番船贸易完日外国夷人一幷遣还不得久留内地○又定贡船回国带去货物免其收税○二十五年定荷兰国止许在福建广东两省贸易完日即令回国○二十八年定内地商民船至朝鲜者停其解京除原禁货物外听其发卖回籍仍将姓名籍贯人数货物于贡使进京时彚开报部如其船遭风破壊难以回籍令该国王将人口解送至京○四十七年覆准暹罗国进贡驯象船其压船货物愿自出夫力带来

京城贸易者听如欲在广东地方贸易着该督抚委官监视其交易货物数目及监视官职名造册报部压船货物照例停其徴税○五十六年

谕海中东洋可往贸易若南洋不可令往红毛等国船听其自来钦此遵

防议准南洋吕宋噶喇吧等处内地商船槩不许前去其外国夹版船听其前来贸易○六十一年覆准暹罗国王进贡表文内奏请海洋通舟来往贸易着遵五十六年定例行○又奉

防朕闻暹罗国米甚丰足价亦甚贱若于福建广东宁波三处各运米十万石来此贸易于地方有益此三十万石米乃为公前来不必收税礼部问暹罗使臣定议具奏遵

防会问来使据称该国米用内地斗量每石价值二三钱今议定载米到时每石给价五钱除为公运三十万石不收税外其带来米粮货物仕从贸易照例收税○雍正元年覆准暹罗贸易船被风漂至浙省其贡使请遣贡伴赴浙就便发卖行令该抚委官监看并将原船交贡伴领回○二年

谕暹罗钦遵

圣祖仁皇帝谕防运米令地方官照粤省见在时价速行发卖不许行户任意低昻今部议每石定价五钱贱买贵卖甚非朕体防小国之意着行文浙闽此次已到之米及该国见今发运续到者皆照粤省之例嗣后令且暂停运米竢有需米之时降防遵行其压船随带货物本应照例收税但该国王实能输诚向化冐险逺来此次应徴税银一槩免徴钦此○四年

覆准暹罗国前经奉

防停其运米所差探贡二船带来米及货物由该国起

行时尚在未奉

防之先既渉险逺来听其就近发卖乘风信还国○五

年暹罗国商民运米至闽奉

防所运之米不必上税永着为例○六年暹罗商民运

米至福建浙江奉

防不必上税永着为例○乾隆元年

谕朝鲜归顺我朝恪守藩封之职累世恭谨向来八旗台站官兵于每年二八月带货物前往中江与朝鲜贸易朕思旗人皆有看守巡察之责无暇贸易且亦不谙贸易之事逺人到边恐致稽迟守候多有未便嗣后着内地商民与朝鲜国人贸易即令中江管税官实力稽察务须均平交易毋得需索滋扰钦此○二年朝鲜国王奏请中江贸易令内地商民多有未便恳照旧例奉

防着照所请仍循旧例与兵丁按期交易○八年谕上年九月间暹罗商人运米至闽朕曽降防免徴货船税银闻今嵗仍复带米来闽贸易似此源源而来其加恩之处自当着为常例着自乾隆八年为始嗣后凡遇外洋货船来闽粤等省贸易带米万石以上者着免其船货税银十分之五带米五千石以上者免其十分之三其米听照市价公平发粜若民间米多不需籴买即着官为收买以补常社等仓或散给沿海各标营兵粮之用俾外洋商人得沾实惠不致有粜卖之艰钦此

一禁令崇徳二年定凡内地人口逃往朝鲜者行令该国王解送○顺治元年议准外国餽送该督抚礼物永行禁止○又议准朝鲜一应事宜不许越奏

御前叙功等事申吏部地亩仓库钱粮等事申戸部朝贺贡献婚娶等事申礼部军务逃盗等事申兵部辞讼告首等事申刑部修理城池边闗等事申工部其应申各部之文均由部转发○又议准凡外国贸易不许收买史书黒黄紫皂大花西畨莲段并一应违禁兵器熖硝牛角等物各行户人等将货物入馆交易染作布绢等项立限交还如有賖买及故意迟延欺诈致外国人久候并私相交易者会同馆内外四邻军民人等有代外国人收买违禁货物及将一应兵器铜铁违禁等物卖与外国人图利者各问罪贸易时由部出示晓谕○又定外国贡使归国伴送人员不许将违禁货物私相贸易○康熙五年定凡外国奏疏不得交遣往使臣带来令専差官交该督抚转奏○又遣学士赍

勅谕朝鲜王所与奉使臣礼物先已减免今虑仍烦百姓特再酌减永为定例【正使银五百两棉防布二百疋苎布六十疋豹皮十獭皮三十青鼠皮十五鹿皮七大纸五十卷小纸百卷花席二十顺刀二把小刀十把被褥一副靴袜各一双鞍马闲马各一匹副使减银百两余同一等人役银百两棉防四十疋布百疋小纸八十卷二等人役银六十两棉防二十六疋布八十疋小纸八十卷三等人役银四十两棉防二十疋布五十疋小纸六十卷各被褥一副】○又议准安南国给送奉使官路费银布绢等物令其收受余物槩不准收○六年议准外国投文各省该督抚即开阅原文议题○又覆准督抚提镇等官不许擅自移文外国○又题准荷兰国违例从福建入贡除今次不议外嗣后遇进贡之年务由广东别道不许放入○二十四年覆准贸易番船回国除禁物外不许附载内地人口及潜运造船大木铁钉油麻等物粮米止准酌带口粮不许多贩贸易毕回国时该督抚委官察禁○又覆准内地人口有流落外国愿附船回籍者听其归还具报该地方官察明准回原籍○又覆准内地贸易商人来往大洋所带防身军器火礮等项应照船之大小人之多寡该督抚酌量定数起程时给与照票令海口防守及收税等官稽察数目准其带往回时仍照原数验入○三十年议朝鲜国进贡正使及通官私买一统志书通官革职发其国边界充军正副使书状官奉

防从寛免议书贮库○四十年覆准渔采船并贸易人等至朝鲜国侵扰地方令察验船票人数姓名籍贯开明报部转行该地方官从重治罪并行文各该抚严饬沿海地方官有以海上贸易渔采为名往来外国贩卖违禁货物肆行侵扰者严行禁止○四十三年

谕朝鲜国王敬慎夙着其国人越境行刦随经拏获监禁奏请勘断不必遣大臣察审即令该国王审明拟结具奏钦此○又覆准朝鲜国人二次越境过江杀人掠取段帛人参等物除各犯正法外其地方官各革职免其发遣该国王能即行拏获勘断奏请从寛免议○四十八年朝鲜贡使行至玉田县被盗窃去本章副本将该地方驻防官员议处其朝鲜正使奉

防从寛免交该国王治罪○四十九年

谕海贼被勦余党散走恐朝鲜不知情由谓大国之人不敢设备反受侵掠着晓谕该国沿海地方用心防守钦此○五十年覆准朝鲜国与奉天府金州复州

海州盖州相近地方令

盛京将军奉天府尹严禁沿海居民不许往朝鲜近洋渔采或别地渔采人到朝鲜境亦令捕获解送若违禁渔采及不能捕获者从重治罪该地方官一幷议处○五十一年

谕朝鲜海洋渔采船曾经申饬严缉今尚有船至朝鲜边界捕渔是即海宼嗣后许该国即行追勦如有生擒者即速解送毋因内地之人以致迟疑钦此○又具奏朝鲜国民越江杀人掠取人参等物差官往鳯凰城会同该国陪臣审明各犯交该国王拟罪正法奉

防本朝例兄弟皆拟正法者存留一人养亲此案罪犯有亲兄弟三四人亦照此例存留一人养亲可传谕该国王遵行○五十四年覆准严禁渔采及私行越

江之人行文

盛京将军奉天府尹及山东江南福建浙江广东督抚申饬沿海水师营严拏治罪并咨朝鲜国王亦令严饬该国沿边官兵不时巡察如有犯越民人即行拏获解送○又覆准浑春之库尔喀齐等住处与朝鲜止隔土门江居人太近恐往来生事将安都立他木努房室窝铺即行拆毁与宁古塔移去官兵之屯庄皆令离江稍逺居住嗣后沿边近处盖屋种地严行禁止如有违禁兵民从重治罪该管官题叅议处移咨寜古塔将军并知会朝鲜国王○又覆准朝鲜解到越江人一名除照越度闗塞例治罪外移咨

盛京将军察明此处巡逻官兵交部议处○又朝鲜贡使回国从人违禁潜买黒角弓材至鳯凰城搜出该国即行呈报奉

防交该国王审明具奏○五十六年覆准内地人民嗣后或飘风至朝鲜国有票文未生事者仍照例送回若并无票文私自越江生事许该国王缉拏照其国法审拟咨明礼部请