史藏 · 正史
史记四库
112 万字 · 约 53 小时 28 分钟 · 12 / 142
史藏 · 正史
112 万字 · 约 53 小时 28 分钟 · 12 / 142
会员可开白话
贞定王索隐世本云元王赤皇甫谧曰贞定王考据二文则是元有两名一名仁一名赤如史记则元王为定王父定王即贞王也依世本则元王是贞王子必有一乖误然此定当为贞字误耳岂周家有两定王代数又非逺乎皇甫谧见此疑而不决遂弥缝史记世本之错谬因谓为贞定王未为得也】定王十六年三晋灭智伯分有其地二十八年定王崩【集解徐广曰皇甫谧曰贞定王十年元癸亥崩壬申】长子去疾立是为哀王哀王立三月弟叔袭杀哀王而自立是为思王思王立五月少弟嵬攻杀思王而自立是为考王此三王皆定王之子考王十五年崩【集解徐广曰皇甫谧曰考哲王元辛丑崩乙卯】子威烈王午立考王封其弟于河南【正义帝王世纪云考哲王封弟揭于河南续周公之官是为西周桓公按自敬王迁都成周号东周也桓公都王城号西周桓公】是为桓公以续周公之官职桓公卒子威公代立威公卒子惠公代立乃封其少子于巩【集解徐广曰惠公之子也正义巩竒拱反郭缘生述征记巩县周地巩伯邑史记周显王二年西周惠公封少子班于巩以奉王室为东周惠公也子武公为秦所灭】以奉王号东周惠公【索隐考王封其弟于河南为桓公卒子威公立卒子惠公立长子曰西周公又封少子于巩仍袭父号曰东周惠公于是有东西二周也按世本西周桓公名揭居河南东周惠公名班居洛阳是也】威烈王二十三年九鼎震命韩魏赵为诸侯二十四年崩【集解徐广曰皇甫谧曰元丙辰崩己卯骃案宋忠曰威烈王葬洛阳城中东北隅也】子安王骄立是岁盗杀楚声王安王立二十六年崩【集解皇甫谧曰安王元庚辰崩乙巳】子烈王喜立烈王二年周太史儋【索隐老子列传曰儋即老子耳又曰非也验其年代是别人正义幽王时有伯阳甫唐固曰伯阳甫老子也按幽王元年至孔子卒三百余年孔子卒后一百二十九年儋见秦献公然老子当孔子时唐固说非也】见秦献公曰【正义秦本纪云献公十一年见见后十五年周显王致文武胙于秦孝公是复合时也】始周与秦国合而别别五百载复合【集解应劭曰周孝王封伯翳之后为侯伯与周别五百载至昭王时西周君臣自归受罪献其邑三十六城合也韦昭曰周封秦为始别谓秦仲也五百岁谓从秦仲至孝公彊大显王致伯与之亲合也索隐按周封非子为附庸邑之秦号曰秦嬴是始合也及秦襄公始列为诸侯是别之也自秦列为诸侯至昭王五十二年西周君臣献邑三十六城以入于秦凡五百一十六年是合也云王百举其大数】合十七岁而霸王者出焉【集解徐广曰从此后十七年而秦昭王立骃案韦昭曰武王昭王皆伯至始皇而王天下索隐霸王谓始皇也自周以邑入秦至始皇初立政由太后嫪毐至九年诛毐正十七年正义周始与秦国合者谓周秦俱黄帝之后至非子未别封是合也而别者谓非子末年周封非子为附庸邑秦后二十九君至秦孝公二年五百载周显王致文武胙于秦孝公复与之亲是复合也合十七岁而霸王者出谓从秦孝公三年至十九年周显王致胙于秦孝公是霸也孝公子惠王称王是王者出也然五百载者非子生秦侯已下二十八君至孝公二年都合四百八十六年兼非子邑秦之后十四年则成五百载】十年烈王崩弟扁立【正义扁边典反】是为显王显王五年贺秦献公献公称伯九年致文武胙于秦孝公【集解骃案胙膰肉也左传曰王使宰孔赐齐侯胙曰天子有事于文武】二十五年秦会诸侯于周二十六年周致伯于秦孝公三十三年贺秦惠王三十五年致文武胙于秦惠王四十四年秦惠王称王【正义秦本纪云惠王十三年与韩魏赵并称王】其后诸侯皆为王【索隐谓韩魏齐赵也】四十八年显王崩子愼靓王定立愼靓王立六年崩子赧王延立【索隐皇甫谧曰名诞赧非谥谥法无赧正以微弱窃鈇逃债赧然慙愧故号曰赧耳又按尚书中候以赧为然郑云然读曰赧王劭按古音人扇反今音奴板反尔雅面慙曰赧】王赧时东西周分治【索隐西周河南也东周巩也王赧防弱西周与东分主政理各居一都故曰东西周按髙诱曰西周王城今河南东周成周故洛阳之地】王赧徙都西周【正义敬王徙王城东从成周十世至王赧徙成周西从王城西周武公居焉】西周武公之共太子死【集解徐广曰惠公之长子索隐按战国防作东周武公】有五庶子毋适立司马翦【正义翦音子践反楚臣也】谓楚王曰不如以地资公子咎为请太子左成曰【正义楚臣也】不可周不听是公之知困而交疎于周也【正义言以地资公子咎请为太子周若不许是楚于周交益疎】不如请周君孰欲立以微告翦【正义楚命翦适周讽周君欲立谁以微言告于翦令楚贺之以地周果立咎为太子也此以上至西周武公是楚令周立公子咎为太子也】翦请令楚贺之以地果立公子咎为太子八年秦攻宜阳【正义括地志云故韩城一名宜阳城在洛州福昌县东十四里即韩宜阳县城也】楚救之而楚以周为秦故将伐之【索隐宜阳韩地秦攻而楚救之周为韩出兵而楚疑周为秦因加兵伐周】苏代为周说楚王曰何以周为秦之祸也【索隐苏代为周说楚王王何以道周为秦周实不为秦今王责周为秦周惧楚必入秦是为祸也】言周之为秦甚于楚者欲令周入秦也故谓周秦也【索隐周秦相近秦欲并周而外睦于周故当时诸侯咸谓周秦】周知其不可解必入于秦此为秦取周之精者也【正义解音纪买反代言周若知楚疑亲秦其计定不可解免周必亲于秦也是为秦取周精妙之计】为王计者周于秦因善之不于秦亦言善之以疏之于秦【正义代言为王计者周亲我因而善之周不亲亦言善之楚若善周周必疏于秦也】周絶于秦必入于郢矣【正义郢楚都也楚既亲周秦必絶周亲楚矣以上至八年苏代说楚合周】秦借道两周之间【正义上借音精夕反下音子夜反】将以伐韩周恐借之畏于韩不借畏于秦史厌谓周君曰【正义厌乌减反又于防反索隐周君西周武公也时王赧防弱不主盟防寄居西周耳】何不令人谓韩公叔曰【集解徐广曰一作何应劭曰氏姓谱云以何姓为韩后】秦之敢絶周而伐韩者信东周也公何不与周地发质使之楚【正义质音竹利反使音所吏反质使令公子及重臣等往楚为质使秦疑楚又得不信周也质平敌不相负也】秦必疑楚不信周是韩不伐也又谓秦曰韩彊与周地将以疑周于秦也周不敢不受秦必无辞而令周不受【正义又谓秦曰韩强与周地令秦疑周亲则周不敢不受秦必无巧辞而令周不敢不受韩地也】是受地于韩而听于秦【索隐此史厌说韩令与周地使质于楚令秦疑楚不信周得不假道伐韩而犹听命于秦】秦召西周君西周君恶往故令人谓韩王曰【索隐按战国防云或人为周君谓魏王】秦召西周君将以使攻王之南阳也王何不出兵于南阳周君将以爲辞于秦【索隐髙诱注战国防曰以魏兵在河南为辞周君不往朝秦也】周君不入秦秦必不敢逾河而攻南阳矣【正义南阳今懐州也杜预云在晋山南以上至秦召西周君是西周君说韩令出兵河南谋秦也】东周与西周战韩救西周或为东周说韩王曰【正义为音于伪反盖或人为东周说王令按兵母出则周徳韩矣】西周故天子之国多名器重寳王案兵母出可以德东周【正义韩按兵不出伐东周而东周甚媿韩之恩徳也】而西周之寳必可以尽矣【正义韩出兵助西周虽不攻东周西周媿其佐助寳器必尽归于韩以上至东周与西周战是或人说韩令无救西周也】王赧谓成君楚围雍氏【集解徐广曰阳翟雍氏城也战国防曰韩兵入西周西周令成君辩说秦求救当是说此事而脱误也索隐如徐此说自合当改而注结之不合与楚围雍氏连注正义雍音于防反括地志云故雍城在洛州阳翟县东北二十五里故老云黄帝臣雍父作杵臼所封也按其地时属韩也】韩征甲与粟于东周东周君恐召苏代而告之代曰君何患于是臣能使韩母徴甲与粟于周又能为君得髙都【集解徐广曰今河南新城县髙都城也索隐髙诱曰高都韩邑今属上党也正义括地志云髙都故城一名郜都城在洛州伊阙县北三十五里】周君曰子茍能请以国听子代见韩相国曰【集解汉书百官表曰相国秦官骃谓韩亦有相国然则诸国共放秦也索隐相国公仲侈也】楚围雍氏期三月也今五月不能拔是楚病也【正义谓楚兵弊弱也】今相国乃徴甲与粟于周是告楚病也韩相国曰善使者已行矣【索隐已止也】代曰何不与周高都韩相国大怒曰吾母徴甲与粟于周亦已多矣【正义言幸甚也】何故与周髙都也代曰与周髙都是周折而入于韩也秦闻之必大怒忿周即不通周使是以弊髙都得完周也曷为不与相国曰善果与周髙都【正义以上至楚围雍氏是苏代为东周说韩令不徴甲而得髙都】三十四年苏厉谓周君曰秦破韩魏扑师武【集解徐广曰扑一作仆战国防曰秦败魏将犀武于伊阙】北取赵蔺离石者【集解地理志曰西河有蔺离石二县正义蔺音力刃反括地志云离石县 今石州所理县也蔺近离石皆赵二邑】皆白起也是善用兵又有天命今又将兵出塞攻梁【正义谓伊阙塞也在洛州南十九里伊阙山今名钟山郦元注水经云两山相对望之若阙伊水歴其间故谓之伊阙按今谓之龙门禹凿以通水也】梁破则周危矣君何不令人说白起乎曰楚有飬由基者善射者也去柳叶百歩而射之百发而百中之左右观者数千人皆曰善射有一夫立其旁曰善可敎射矣飬由基怒释弓搤劒曰客安能敎我射乎客曰非吾能敎子支左诎右也【索隐按列女传曰左手如拒右手如附枝右手发之左手不知此射之道也又越絶书曰左手如附太山右手如抱婴儿】夫去柳叶百歩而射之百发而百中之不以善息【索隐言不以其善而且停息息止也】少焉气衰力倦弓拨矢钩一发不中者百发尽息【索隐息犹弃言并弃前射】今破韩魏扑师武北取赵蔺离石者公之功多矣今又将兵出塞过两周倍韩攻梁一举不得前功尽弃公不如称病而无出【正义以上至三十四年是苏厉为周说白起无伐梁也】四十二年秦破华阳约【集解徐广曰一作厄正义六国年表云白起击魏华阳芒卯走括地志云故华阳城在郑州管城县南四十里是】马犯谓周君曰请令梁城周【索隐华阳地名司马彪曰华阳亭名在密县秦昭王三十三年秦背魏约使客卿胡伤击魏将芒卯华阳破之是马犯见秦破魏约惧周危故谓周君请梁城周而设诡计也】乃谓梁王曰周王病若死则犯必死矣【正义马犯周臣也乃说梁王曰秦破魏华阳之军去周甚近周王忧惧国破犹身之重病若死则犯必死也】犯请以九鼎自入于王王受九鼎而图犯【索隐图谋也犯谓梁王我方入鼎于王王当谋救援己也】梁王曰善遂与之卒言戍周【正义戍守也周虽未入九鼎于梁而梁信马犯矫言遂与之卒令守周】因谓秦王曰【正义梁兵非戍周也将渐伐周而取九鼎寳器王若不信试出师于境以观梁王之变也】梁非戍周也将伐周也王试出兵境以观之秦果出兵又谓梁王曰【正义马犯说秦得秦出兵于境又重归说梁王也】周王病甚矣犯请后可而复之【索隐按战国防甚作瘉犯请后可而复之者言王病愈所图不遂请得在后有可之时以鼎入梁也正义复音扶富反复重也秦既破华阳军今又出兵境上是周国病秦久矣犯前请卒戍周诸侯皆心疑梁取周后可更重请益卒守周乎】今王使卒之周诸侯皆生心后举事且不信不若令卒为周城以匿事端【索隐梁实图周九鼎且外遣卒戍周和合秦举兵欲侵周梁不救周是本无善周之事止是欲周危而取九鼎故诸侯皆心不信梁矣故不如匿事端使卒为周城正义既诸侯生心不如令卒便为筑城以隠匿疑伐周之事端絶诸侯不信之心梁王遂使城周解诸侯之疑也】梁王曰善遂使城周【正义以上至四十二年是马犯说梁王为周筑城也】四十五年周君之秦客谓周最曰【索隐最音词喻反周之公子也】公不若誉秦王之孝因以应为太后飬地【集解徐广曰地理志云应今颍川城父县应乡是也索隐战国防作原原周地太后秦昭王母宣太后芉氏也正义括地志云故应城殷时应国在城父按应城此时属周】秦王必喜是公有秦交交善周君必以为公功交恶劝周君入秦者必有罪矣【正义客谓周最曰周君与秦交善是最之功也与秦交恶劝周君入秦者周最今必得劝周君之罪也以上四十五年是周客说周最令周君以应入秦得交善而归也】秦攻周而周最谓秦王曰为王计者不攻周攻周实不足以利声畏天下天下以声畏秦必东合于齐兵弊于周合天下于齐则秦不王矣天下欲弊秦劝王攻周秦与天下弊则令不行矣【正义令音力政反秦欲攻周最说秦曰周天子之国虽有重器名寳土地狭少不足利秦国王若攻之乃有攻天子之声而令天下以攻天子之声畏秦使诸侯归于齐秦兵空弊于周则秦不王矣是天下欲弊秦故劝王攻周令秦受天下弊而令教命不行于诸侯矣以上秦攻周是周最说秦也】五十八年三晋距秦周令其相国之秦以秦之轻也还其行【正义以秦轾易周相故相国于是反归周也】客谓相国曰秦之轻重未可知也【正义言秦之轻相国重相国亦未可知】秦欲知三国之情公不如急见秦王曰请为王听东方之变秦王必重公重公是秦重周周以取秦也齐重则固有周聚以收齐【集解徐广曰一作最最亦古之聚字】是周常不失重国之交也【正义按周聚事齐而和于齐周故得齐重今相国又得秦重是相国收秦周聚收齐周常不失大国之交也】秦信周发兵攻三晋【正义三晋韩魏赵也以上至五十八年是客说周相国令报三国之情得秦重也】五十九年秦取韩阳城负黍【集解徐广曰阳城有负黍聚正义括地志云阳城洛州县也负黍亭在阳城县西南三十五里故周邑左传云郑伐周负黍是也今属韩国也】西周恐倍秦与诸侯约从【集解文頴曰关东为从关西为横孟康曰南北为从东西为横瓒曰以利合曰从以威势相胁曰横正义按诸说未允関东地南北长长为从六国共居之关西地东西广广为横秦独居之】将天下锐师出伊阙攻秦【正义西周以秦取韩阳城负黍恐惧倍秦之约共诸侯连从领天下锐师从洛州南出伊阙攻秦军令不得通阳城】令秦无得通阳城秦昭王怒使将军摎攻西周【集解骃案汉书百官表曰前后左右将军皆周末官也正义摎音糺虬反】西周君犇秦【正义谓西周武公】顿首受罪尽献其邑三十六口三万【索隐秦昭王之五十一年】秦受其献归其君于周周君王赧卒【集解宋忠曰谥曰西周武公索隐非也徐以西周武公是惠公之长子此周君即西周武公也盖此时武公与王赧皆卒故连言也正义刘伯庄云赧是慙耻之甚轾防危弱寄住东西足为慙赧故号之曰赧帝王世纪云名诞虽居天子之位号为诸侯之所役逼与家人无异名负责于民无以得归乃上台避之故周人名其台曰逃责台】周民遂东亡秦取九鼎寳器而迁西周公于狐【集解徐广曰音惮狐聚与阳人聚相近在洛阳南百五十里梁新城之间索隐西周盖武公之太子文公也武公卒而立为秦所迁而东周亦不知其名号战国防虽有周文君亦不知灭时定当何主盖周室衰防略无纪録故太史公虽考众书以卒其事然二国代系甚不分明正义括地志云汝州外古梁城即狐聚也阳人故城即阳人聚也在汝州梁县西四十里秦迁东周君也梁亦古梁城也在汝州梁县西南十五里新城今洛州伊阙县也按狐阳人傍在三城之间】后七岁秦庄襄王灭东西周【集解徐广曰周比亡之时凡七县河南洛阳谷城平隂偃师巩缑氏正义括地志云故谷城在洛州河南县西北十八里苑中河阴县城本汉平阴县在洛州洛阳县东北五十里十三州志云在平津大河之南也魏文帝改曰河阴】东西周皆入于秦周既不祀【集解皇甫谧曰周凡三十七王八百六十七年索隐既尽也日食尽曰既言周祚尽灭无主祭祀正义按王赧卒后天下无主三十五年七雄并争至秦始皇立天下一统十五年海内咸归于汉矣】
太史公曰学者皆称周伐纣居洛邑综其实不然武王成王使召公卜居居九鼎焉而周复都丰镐至犬
戎败幽王周乃东徙于洛邑所谓周公我毕毕在镐东南杜中【集解徐广曰一作社】秦灭周汉兴九十有余载天子将封泰山东廵狩至河南求周苖裔封其后嘉三十里地号曰周子南君【集解瓉曰汲冡古文谓卫将军文子为子南弥牟其后有子南劲朝于魏后惠成王如衞命子南为侯秦并六国衞最为后疑嘉是衞后故氏子南而称君也正义括地志云周承休城一名梁雀坞在汝州梁县东北二十六里帝王世纪云汉武帝元鼎四年东廵河洛思周徳乃封姬嘉三千户地方三十里为周子南君以奉周祀元鼎三年嘉弟昭进爵为承休侯在此城也平帝元始四年进为郑公光武建武三年封姬观为衞公顔师古云子南其封邑之号故总言周子南君按自嘉以下皆姓姬氏着在史传瓉言子南为氏恐非】比列侯以奉其先祭祀【集解徐广曰自周亡乙巳至元鼎四年戊辰一百四十四年汉之九十四年也汉武元鼎四年封周后也】
【索隐述賛曰后稷居邠太王作周丹开雀録火降鸟流三分既有八百不谋苍兕誓众白鱼入舟太师抱乐箕子拘囚成康之日政简刑措南廵不还西服莫附共和之后王室多故檿弧兴谣龙漦作蠹頽帯挂祸实倾周祚】
史记卷四
史记卷四考证
周本纪周后稷正义地理志云右扶风县岐山西北中水乡○汉书地理志右扶风美阳县下云岐山在西北中水乡似脱一在字
曰姜原○监本将集解韩诗章句文混入正义内今改正
践之而身动如孕者居期而生子○毛诗生民疏曰马迁之言未可信也
号曰后稷○困学纪闻曰诗正义曰稷之功成实在尧时其封于邰必是尧之封故笺传皆以为尧本纪以后稷之号亦起舜时其言不可信也【臣照】按弃为农师固在尧时而舜典明有汝后稷播时百谷之文本纪之言何不可信
亚圉卒子公叔祖类立○路史发挥曰杜预释例云髙圉仆窋九世孙而史索亦以辟方侯侔为皆二人斯得之矣独史记乃无辟方侯侔云都诸盭至皇甫谧遂以为公非髙圉亚圉祖绀之字盖牵于单穆公十四世之说乃合二人以为一耳【臣照】按三代以还典籍湮没非诗书所载但可存而弗论必欲伸此绌彼有如捕风
逾梁山正义梁山横长其东当阳西北临河○推寻文义阳字上脱一字据地理志宜是栎阳
季歴娶太任正义国语曰挚畴二国任姓奚仲仲虺之后○此非国语文乃韦昭注国语文也
此一物足以释西伯况其多乎索隐一物谓防氏之美女也○别本此下有以殷纣淫昏好色故知然十字
于是虞芮之人正义括地志云故芮城县西二十里古芮国也○推寻文义应云故芮城在芮城县西二十里
后七年而崩○毛诗文王疏曰尚书武成篇曰我文考文王克成厥勲诞膺天命惟九年大统未集孔安国云言诸侯归之九年而卒故大业未就刘歆作三统歴考上世帝王以为文王受命九年而崩班固作汉书律歴志载其说于是贾逵马融王肃韦昭皇甫谧皆悉同之文王九十七而终终时受命九年受命之元年年八十九其即诸侯之位已四十二年矣故帝王世纪云文王即位四十二年岁在鹑火文王于是更为受命之元年始称王矣乃引周书称文王受命九年惟暮之春在镐召太子发作文传九年犹召太子明其七年未崩故诸儒皆以为九年而崩其伏生司马迁以为文王受命七年而崩故尚书周传云文王受命一年断虞芮之讼二年伐邾三年伐密须四年伐犬夷五年伐耆六年伐崇七年而崩史记周本纪云西伯隂行善诸侯皆来决平虞芮既让诸侯闻之曰西伯葢受命之君也此是受命一年之事又曰明年伐犬夷明年伐密须明年败耆国明年伐邾明年伐崇侯虎而作丰邑明年西伯崩此虽伐犬夷与伐耆伐邾其年与书传不次要亦七年崩也又尚书武成疏曰伏生司马迁韩婴之徒不见此书以为文王受命七年而崩故郑等皆依用之然则史记本文是七年而正义则依尚书武成等书谓当是九年故曰七当为九也监本七字皆讹作十字今俱改正
百夫荷罕旗以先驱○汲冡周书作百夫荷素质之旗于王前
命南宫括散鹿台之财○汲冡周书作南宫忽
命南宫括史佚展九鼎保玉○汲冡周书作乃命南宫百达史佚迁九鼎三巫注云三巫地名
黄帝之后于祝帝尧之后于蓟○乐记封黄帝之后于蓟封帝尧之后于祝与此异
登豳之阜以望商邑○汲冡周书作升汾之阜
维天建殷其登名民三百六十夫不显亦不賔灭以至今○【臣照】按向以賔灭断句而又不可得其解故索隐改賔为摈言不即摈灭若然则是武王灭殷之后又以纣子武庚未殄而不暇寐也岂圣人之心哉且于上文登名民三百六十句又如何可通窃谓灭字应从下句读言惟天建殷而登名民三百六十可谓济济多士矣殷王不能显之亦不能賔之是故灭以至今即诗殷鉴不逺之意故下文云我未定天保何暇寐求贤以自辅而辗转反侧也三百六十断句夫不显亦不賔断句乃可通
日夜劳来我西土索隐七字连作一句读○汲冡周书度邑解文今其文曰四方赤宜未之我于西土益讹易不可解又一本我字上有定字索隐七字作八字
东伐淮夷残奄集解郑曰奄国在淮夷之北○尚书疏引郑云奄盖在淮夷之地故孔颖达以为亦未能详
申告以文王武王之所以为王业之不易务在节俭母多欲以笃信临之作顾命○王若虚辨惑曰今其书但载成王末命使之率循大卞爕和天下以荅扬文武之训而已曷尝有二公申告之事哉【臣照】按马迁之意即指康王之诰上半篇所言太保暨芮伯咸进相揖曰敢告天子云云耳盖顾命与康王之诰本相连属或古本于惟予一人钊报诰以下为康王之诰以上皆属顾命亦未可定不得据以訾迁也
康王即位徧告诸侯宣告以文武之业以申之作康诰○王若虚辨惑曰以书考之此篇乃康王之诰耳若康诰则成王所以命康叔者也其谬误如此且本纪既先序周公作康诰酒诰等篇而于此复云书岂有两康诰耶【臣照】按马迁或本作康王之诰而相传之讹致脱王之二字或此篇本亦名康诰后世以两康诰而改此为康王之诰俱未可定不得指为惑而强辨也
穆王即位春秋已五十矣○孔安国书传云穆王即位过四十矣孔疏云不知出何书也
共王弟辟方立○三代世表无辟字
瞽献典○【臣照】按今国语及此纪皆作瞽献典襄十四年左传瞽为诗正义引周语作瞽陈曲韦昭云瞽陈乐曲献之于王字书册置几上曰典册即册字六即几字如尧典舜典之属非瞽之所应献瞽陈乐曲于义为长
幽王二年西周三川皆震○国语作幽王三年
郑宛与鲁易许田○宛监本讹作怨今改正
同部