新元史

都指挥使司。壬戌，立中都留守司兼开宁路总管府。壬申，塔察儿等九人使诸王宽阇，月鲁等十二人使诸王脱说。癸酉，礼部尚书阿里灰等赍玺书谕安南国，札部侍郎管祝思监等使缅国，脱里不花等十二人使诸王合儿班答。壬午，封乃蛮带为寿王。是月，诏中书右丞相塔思不花、左丞相乞台普济曰：中书政本也，军国之务，小大由之。朕自即位以来，励精求治，爰立辅相，以总中书。期年于兹，大效未著，岂选用之未当欤？何万机之犹繁，而群生之寡遂也。今特命塔思不花为中书右丞桕，乞台普济为左丞相，统百官、平庶政，便者举行，弊者革去，一新条理。诸内外大小事务，并听中书省区处奏闻。违者罪之。

八月戊申，特授■〈亻瓜〉头太师。

九月丙辰，高丽国王王日臣卒。雷尼台等使薜思迷干都。辛酉，谕诸王察八儿、宽阇入朝。乙亥，车驾至自上都。庚辰，册王謜为征东行省右丞相、嗣高丽国王，依前驸马都尉、沈阳王。封诸王秃满为阳翟王。

冬十月甲午，阿沙不花知枢密院事。敕持内降文书买河间路盐及以诸王、驸马命至运司者，一切禁之。甲辰，加左丞相、知枢密院事帖木儿不花录军国重寸。中书右丞秃忽鲁、河南行省右丞也速、内史脱勃花并何抠密院事。

十一月丁卯，知枢密院事也儿吉尼为御史大夫。己巳，塔思不花、乞台普济并为中书右丞相，脱虎脱为左丞相。壬申，高丽国王王謜来朝。是后，核天下屯阳。

闰月甲寅，太傅达剌罕哈剌哈孙卒。

十二月庚申，封和郎撒为陇王。甲戌，平章政事、太子宾客王大亨行太子危事，平茸军国重事、太子少詹事大藏都为太子詹事。

二年春正月己丑，从皇太子请，罢官师府。庚寅，杀越王秃剌。辛卯，皇太子率诸王、百官上尊号曰统天继圣钦文英武大章孝皇帝。乙未，以上尊号谢太庙。己亥，容国公床兀儿进封句容郡王。丙申，诏曰：

朕荷三灵之隆眷，承列圣之丕基，永言置器之艰，恒切履霜之惧。乃者皇太子率中外臣庶佥谓，抚军十我，遐迩悉平，当宁九重成规具举，苦稽旧典，盍进徽称。岂朕躬之克当。惟祖武之显式，己于正月十七日御大明殿受统天继圣钦文英武大章孝皇帝大号，越五日躬诣太室谢讫。

爱念即位之初，恒以赈灾恤民为务，而恩泽犹末溥博，流离犹未安集。岂有司奉行之不至欤？今特命中书省遴选内外官僚，专以抚治为事。简汰冗员，持节浮费，官吏各修乃职。劝农桑，兴学校，抚字百姓，严城吏胥。御史、廉访司年终每道考其殿最者一人，以凭黜陟。围猎飞放及过往屯戍、出使人符扰害百姓，有司再行禁戢。灾区经赈济百姓，本年腹路差税、江淮夏税并行蠲免。本年正月以前，民间逋欠、差税课程，并行蠲免。鳏寡孤独不能自存者，除常例外，每名给中统钞十五两。禁捕野兽地面，除上都、中都、大同三路及大都周围五百里外，其余再弛禁一年。诸位下占据山场、河泊、关津、桥梁并抽分等钱，尽行革罢。检枧清民，计口赡济。其还乡者，量给行粮。流民合纳差税，勿邻见户包纳。岳渎、帝王及忠臣、烈士载于祀典者，有司蠲洁致祭。大小职官四品以下普覃散官一等。

二月癸亥，罢行泉府院，归市舶于行省。

三月己丑，辽阳行省右丞洪重喜告高丽国王王謜不法，敕王謜从皇太后幸五台山，勿令辨对。诸王老章代粱王松山镇云南。庚寅，车驾幸上都。封诸王也速不干为襄宁王。己亥，封阿刺的纳八剌公主为赵国公主。驸马注安为赵王。

夏四月辛酉。立兴圣宫江淮财赋总管府。癸亥，立镇守海口屯储亲军都指挥使司。

五月丁亥，通政院使憨刺合儿为知枢密院事，督建兴圣官。大都留守养安等董其役。

六月甲戌，革殴西番僧者断手、詈者断舌之令。

秋七月癸未。河决归德府。壬辰，改四川松、潘、威、茂等州安抚司为宣抚司，移治茂州汶州县。己亥，河决封邱县。

八月癸酉，立尚书省。乞台普济为尚书省右丞相，脱虎脱为左丞相，三宝奴、伯颜，也速为平章政事，保八为右丞，忙哥帖木儿为左丞，王罴为参知政事，中书左丞刘楫授尚书左丞、商议尚书省事。甲寅，海剌孙授平章政事、商议枢密院事。己未，立皇太子左卫率府。江西行省参知政事郝彬为尚书省参知政事。甲戌，赐太师■〈亻瓜〉头名脱尔赤颜。丁丑，诏天下敢有沮挠尚书省事者罪之。

九月庚辰朔，颁尚书省条画于天下，改各行中书省为行尚书省。诏：胡廷得失军民有上言者，得实封上闻；饥民复业者一切通欠，并行蠲免，仍除差税三年；中外吏员依世祖皇帝定例，以九十日为满；如有子证父，奴讦主，及妻妾、弟侄干犯名义者，一切禁之。颁行至大银钞。壬寅，迫夺前平章政事教化魏国公爵。丙戌，车驾至自上都。丙申，占八国遣使贡白面象、伽蓝木。秃坚、张也先、伯颜使不怜八孙国，薛彻兀、李唐、徐伯颜使八昔国、察罕、亦不剌金、场呼答儿、阿里使占八国。陕西行台御史大夫沙的授左丞相、行土番等处宣慰使都元帅。

冬十月庚戌朔，皇太子为尚书令。颁行铜钱法。癸亥，翰林学士承旨不里牙敦为御史大夫。乙丑，以皇太后不豫，释天下大辟囚百人。丁卯，御史大夫只儿合郎、中书左丞相脱虎蜕、尚服院使大悲都并为知枢密院事。癸酉，知抠密院事秃忽鲁加左丞相。丁丑，辽阳行省平章政事合散为左丞相、行中书平章政事，中书参知政事伯都为平章政事、行中书右丞，商议中书省事忽都不丁为右丞、行中书左丞，参议中书省事帖里脱欢、贾钧并中书参知政事。是月，杖流洪重喜于潮州。

十一月庚辰，云南行省右丞算只儿威招谕蛮酋谷保等，受谷保赂，复进兵大利。诏严鞠其罪。已而释之。乙酉，诏冬至祀南郊，以太祖皇帝配；明年夏至，祀北郊，以世祖史帝配。丁亥，湖广行首左丞散术带为平章政事、商议枢密院事。丙午，诸王勃兰奚坐私怨杀人，杖流北边。是月，中书参知政事贾钧佥知枢密院事。

十二月乙卯，有事于太庙。上太祖圣武皇帝尊谥曰法天启运圣武皇帝，光献皇后尊谥曰光献翼圣皇后，审宗庄圣皇后尊谥曰显懿庄圣皇后。和林行省右丞囊絮带擅至京师，诏锁囊家带至和林鞠之。丁丑，增百官棒，定流官封赠格，内外官三品以上者，许请谥，赠谥下在此例。是年常丰洞蛮叛，率洗土、不儿、散毛诸洞蛮寇永宁路。

三年吞正月癸未，汰中书省官吏一百八十一员，听尚书省迁叙。乙酉，特授李孟平章政事、集贤大学士、同知徽政院事。辛卯，立宏吉剌氏为皇后，脱虎脱摄太尉，授皇后宝册。戊戌，敕湖广行省招谕叛蛮黄胜许。辛丑，万户移剌四奴讨湖广乖西带叛蛮。听其便宜调遣。壬寅，云南行省右丞算只儿威招谕八百媳妇。乙巳，定枢密院知院七员、同知院事二员、副使二员、佥院事二员、同佥院事一员。御史台增御史大夫、中丞，侍御史、治书侍御史各二员。丁未，立右卫阿速亲军都指挥使司。

二月庚戌，以皇后受册宝，告谢太庙。己未，商议尚书省亨刘楫整顿钞法。甲子，以上皇太后尊号，告祀南郊。乙丑，佥枢密院事贾钧复为中书参知政事。己巳，宁王阔阔出与越王秃剌子阿剌纳失里等谋反。事觉，阔阔出下狱，赐其妻完者死，窜阿剌失里于伯铁木儿分地，磔畏兀僧铁里等于市。三宝奴赐号答剌罕，余并晋秩二等。辛未，加脱克赤颜录军国重事。壬申，尚书平章政事乐实遥授左丞相，封齐国公。癸酉，左丞相、行中书省平章政事合散商议辽阳行省事。甲戌，以上皇太后徽号，告祀太庙。是月，诏大司农司总天下农政。定夺黜陟。

三月乙酉，知枢密院事只儿合郎为陕西行尚书省平章政事。壬辰，车驾幸上都。回回人木八剌等坐妖言伏诛。

夏四月己酉，容美洞蛮叛。高丽国王王謜加号纯诚守正推忠宣力定远保节功臣。

五月甲申，封诸王完者为卫王。乙未，尚书参知政事王罴加大司徒。

六月丁未朔，诏太尉尚书右丞相脱虎脱、封太保尚书右丞相三宝奴总治百司，庶务并从尚书省奏行。比申，中书左丞忽都不丁为中书右丞。甲子，太子詹事斡赤为中书左丞。壬申，以西北叛王察八儿等来朝，告祀太庙。赐脱虎脱、三宝奴珠衣，封三宝奴为楚国公。是月，荆门州大水，山崩，死者三千四百余人。

秋七月，封晋王长女宝塔失怜为韩国长公主。

八月丁未，浙江行省左丞相呼剌出、遥授中书右丞相厘日并为御史大夫。甲子，畋于昂兀脑儿。

九月己卯，平伐蛮酋不老丁来降。辛巳，立宣慰司都元帅府于察罕恼儿。丙戌，车驾至自上都。尚书右丞保八遥授平章政事。是月，流宁王阔阔出于高丽。

冬十月戊申，帝率皇太子、诸王、群臣胡兴圣宫，上皇太后尊号曰仪天兴圣慈仁昭懿寿元皇太后。庚戌，告谢太庙。辛酉，大赦天下。大都、上都、中都免至大三年秋税，其余诸路今岁被灾人口曾经体覆者，依上蠲免。内外不急之役，截曰停罢。至大二年以前负欠差税、课程，并行蠲免，阔阔出余党未发觉者，并原其罪。官民田土，诸人勿得陈献。诸收取钱物者，许实诉。丁卯，封驸马贾住韩为衮王。壬申，马合谋但的遥授尚书右丞，为海外诸番直慰使都元帅、领海道运粮漕运万户府事。丞相铁古迭儿为陕西行台御史大夫。十一月辛巳，脱虎脱进太师、录军国重事，封义国公。戊子，容美蛮田墨施什用等来隆。丙申，有事于南郊，尊太祖皇帝配享昊天上帝。己亥，杀武卫亲军都指挥郑阿思兰，籍其家。十二月甲辰朔，以建大崇恩福元寺，乞其剌遥授左丞，曲列、刘良遥授知政事，并领行工部事。己未，镇南王老章坐僭拟乘舆，召赴京师。四年春正月癸酉朔，帝不豫，大赦天下。庚辰，帝崩于玉德殿，在位四年，年三十有一。壬午，葬起辇谷。夏六月甲子，上尊谥曰仁惠宣孝皇帝，庙号武宗，国语曰曲律皇帝。史巨曰：“武宗舍其子而立仁宗。与直公舍与夷而立穆公无以异。公羊子曰：朱之乱，宣公为之。然则英宗之弑，文宗之篡夺，亦帝为之欤！《春秋》贵让而不贵争，公羊子之言过矣。帝享国日浅，滥恩幸赏无一善之可书。独传位仁宗，不愧孝友。其流祚于子孙宜哉。”

卷十六 本纪第十六

○仁宗上

仁宗圣文钦孝皇帝，讳爱育黎拔力八达，顺宗第三子，武宗同母弟也。以至元二十二年三月丙子生。

大德九年冬十月，成宗不豫，皇后伯牙吾氏出帝与兴圣皇太后居怀州。十年冬十二月，帝至怀州。所过屏供张，戒饬扈从之士毋扰累郡县，民皆感悦。

十一年春正月癸酉，成宗崩。戊子，帝与皇太后赴丧。二月辛亥，至大都，入临出居旧邸。时安西王阿维答、诸王明里枯木儿已先至。中书左丞相阿忽台、平章政事八都马辛、前中书平章政事伯颜、中政院使怯烈道兴等，潜谋推皇后称制，以阿难答辅之。三月乙卯朔，阿忽台等请皇后以丁巳日垂帘，自右丞相哈剌合孙以下皆列牍署名。丙辰，帝事卫士入宫，召阿忽台等，责以乱祖宗旧制，执之。戊辰，杀左丞相阿忽台、平章政事八都马辛、中政院使怯烈道兴等。宁王阔阔出、楚王牙忽都进曰：“今内难己平，太子世祖之孙，宣早正大位。”帝曰：“王何为出此言？奸臣构乱，故诛之。吾岂欲觊觎神器耶！杯宁王吾兄，宣入承大统。”乃遣使迎武宗于北边，帝以太子监国。武宗迟回不至。夏五月乙丑，帝奉皇太后幸上都，率左古部诸王劝进。武宗即位，六月癸巳，立帝为皇太子，受金宝。帝遣使求经籍，有进《大学衍义》者，命詹事丞王约等节而译之。帝曰：“治天下，此一书足矣。”命与《图像孝经》、《列女传》并刊布天下。十一月戊寅，受玉册，领中书省、枢密院。

至大二年八月，立尚书省，诏帝兼尚书令。詹事院启金州献瑟瑟洞，请采之。帝曰：“吾以贤为宝，瑟瑟何用？若此者，后勿复言。”淮东宣慰使撒都献玉观音、七宝帽顶、宝带、宝鞍，俱却之。

四年春正月庚辰，武宗崩。壬午，罢尚书古。命中书右丞相塔思不花、知枢密院事铁木儿不花等参鞫尚书右丞相脱虎脱、左丞相三宝奴、平章政事乐实，右丞保八、左丞忙哥帖木儿、参知政事王罴罪状。丙戌，脱虎脱、三宝奴、乐实、保八、王罴俱伏诛。杖流忙哥帖木儿于海南，流平章政事速思不花于高丽。壬辰，诏世祖旧臣前平章政本程鹏飞、董世选。太子少傅李谦，少保张驴，中书右丞陈天样、尚文、刘正，中书左丞郝天挺，御史中丞董士珍，太子宾客萧鄹，参知政事刘敏中、王思廉、韩从益，侍御史赵君信，廉访使程钜夫，杭州达鲁花赤阿合马乘传至京师，咨以庶政。丁酉，云南行省左丞相铁木迭儿为中书右丞相，太子詹事完者、集贤大学士李孟并为中书平章政事。戊戍，中书右丞相塔思不花、徽政院使沙沙并为御史大大。己亥，改尚书行省仍为中书行省。庚子，停各处营造。罢广武喀剌卫、万户等府。辛丑，塔失铁木儿知枢密院事。

二月乙巳，命和林、浙江二行省依前设左丞相，余省但置平章政事。辛亥，禁诸王、驸马擅据山场，听民樵采。罢阿老瓦丁买卖浙盐，供中政院食羊。禁宣政院违制度僧人。甲寅，罢江南行通政院、行宣政院。甲子，命中书平章政事李孟领国子监。丙寅，陕西行省平章政事孛罗帖木儿、江浙行省平章政事乌马儿、甘肃行省平章政事阔里吉思、河南行省参知政事塔失帖木儿、江浙行省参知政事万僧，坐前任赃罪及挟势害民，俱免官。庚午，思州蛮酋杨正思等来朝，赐金帛有差。是月，中书左丞相康里脱脱罢为江浙行省左丞相。

三月庆辰，诏前枢密副使吴元珪、前中书左丞拜降、前陕西行省右丞兀伯都剌至京师，同诸老臣议事。丙戌，罢五台山行工部。己丑，命毋赦谋反大逆、杀祖父母父母，妻妾杀夫、奴婢杀主等罪。庚寅，即皇帝位天大明殿，受诸王、百官胡贺。诏曰：惟昔先帝事皇太后抚朕眇躬，孝友天至。践祚曾末逾月，授联皇太子宝，领中收令、枢密使、百揆机务，悉听总裁，于今五年，先帝奄弃天下，勋戚、元老咸谓，大宝之承既有成命，非与前圣宾天而始征庥宗亲议所宜立者比，当稽前代故事即正宸极。朕以恤方新，诚有未忍，是用经时。今则上奉皇太后之命，下徇诸王劝进之诚，三月十八日于大都大明殿即皇帝位。凡尚书省误国之臣，先已伏诛。同恶之徒，亦已放殛。百司庶政，悉归中书。命丞相铁木迭儿，平章政事完者、李道复等从新按治。可大赦天下。敢以前赦事相告者，以其罪罪之。

其可为法程拯民者，具如左方：一，凡制诏、号令、钱粮、选法、刑名，一切政务，并从中书省闻奏、区处，敢有擅自奏请者，以违制论；一，内外百司，其清慎公勤五事备具者，优加迁擢，有贪污败事者，陈告得实，依条断罪；一，庶事更张，图治伊始，式遵世祖皇帝成宪，仰中书省参酌举行；一，凡言军民利病政事得失，有可采者，量加旌擢，如不可采，亦无罪谴；一，仰提调官申明累降条画，劝课农桑，经过军马及昔宝赤、探马赤等，毋得索取饮食刍藁，纵放头匹；一，康里军卫已罢，上项屯军悉听放还，其各处军马阵亡病死者常例存恤外，各加一半，云南等处新附汉军每名给布一匹；一，各投下、诸色人等不得擅招户计，诱占奴婢，违者治罪；一，站赤消乏，除海青外，应进献鹰犬，并令止罢，毋给诸王驸马投下及各衙门铺马；一，陈献地土及山场窑治之人，并行治罪；一，比者宝合丁、乞儿八答私买所盗内府宝带，既已伏诛，今后得似前申献；一，民间和雇和买、一切难泛差役，除军人并大都至上都自备站户外，其余不论是何户计，一体均当；一，恢办商税、课租，亲遵旧制，法外多取及期盗入己者，依例究治；一，营筑中都，已令停罢，其余不急之役，截日停止；一，鳏寡孤独、废疾无恤者，除常例外，每人给至元钞一贯；一，名山大川、圣帝明王、忠臣烈士，凡在祀典者次第加封。除常祀外，主者施行；一、韩脱因不花、唐华、郑阿思兰等已经昭雪，元没资产悉还本家，今后内外重囚，省部再三详谳。方许奏准；一，比年诏赦频数，吏贪民盗，不知儆畏，自今以始，其各洗心节虑，以保厥身，非常之恩，不可再觊。於戏！凡我有官君子，皆古所谓治天职、食天禄者，宜一心力，钦乃有司。无替朕命。

遣佥知枢密院事不兰奚颁即位诏于高丽。辛卯，御史中丞李士英为中书左丞。丁酉，命月赤察儿依前为太师，宣徽使铁可为太傅，集贤大学士典出为太保。是月，前陕西行省左丞兀伯都剌为中书右丞，昭文馆大学士察罕为参知政事；平章政事、知枢密院事床兀儿，钦察亲军都指挥使脱火赤拔都儿，左丞相、知枢密院事铁木儿不花，并录军国重事；知枢密院事也速、兼山东河北蒙古军都万户也先帖木儿、仁虞院事也儿吉尼、太子詹事月鲁帖木儿并知枢密院事。

夏四月戊申，以即位告天地于南郊。丁已，罢中政院。戊午，以即位告于大庙。辛酉，敕国子师儒之职，有才德者，不拘品级选用。乙丑，封知枢密院事铁木儿木花为宣宁郡王。丁卯，诏曰：朕惟食货，生民之本，权以币帛，先在适时。我世祖皇帝参酌古今，立中统、至元钞法，天下流行，公私蒙利，五十年于兹矣。比者尚书省不究利病，辄意变更，既创至大银钞，又铸至大铜钱。钞以倍数太多，轻重失宜；钱以喜铸弗给，新旧滞用；曾未用期，其弊滋甚，爰咨廷议，允协舆言，皆愿变通，以复旧制。其罢资国院及各处泉货监提举司，买卖铜器听民自便。应尚书省已发各处至大钞本及至大锅钱，截日封贮，民间行使者，赴行用库倒换。有司依旧印造中统钞，子母并行，以便民用。

改封北宁王帖里哥儿不花为为湘宁王。革僧、道、也里可温、答失蛮、白云宗、头陀教等各衙门免差发。

五月癸酉，八百媳妇及大、小车里蛮俱叛，命云南王及行省右丞阿忽台讨之。丙子，命翰林国史院修大行皇帝《实录》及累朝皇后、功臣列传。壬午，金齿蛮来献驯象。戊子，罗鬼蛮来献方物。

六月乙巳，命侍臣咨访内外才堪信用者，悉以名闻。仍戒饬诸王恪恭乃职。甲寅，封亦思丹为怀仁郡王。丁巳，命和林行省右丞孛里、马速思经理青海屯田。己未，封知枢密院事孛罗为泽国公。甲子，请大行皇帝谥于南郊，上尊谥曰仁惠宣孝皇帝，庙号武宗。己已，魏王阿木哥入朝。命翰林侍讲阿林铁木儿以国语译《贞观政要》，使蒙古、色目人诵习之。

秋七月癸未，甘州地震，大风有声如雷。己亥，诏谕中书省曰：“朕前戒近侍，毋辄以文记传旨中书，自今敢有犯者，不须奏闻，直捕其人，付刑部究治。”敕御史台进老成更事者为监察御史。

闰七月辛丑，遣国子祭酒刘赓至曲阜，以太牢祀孔子。丙午，袝武宗皇帝于太庙。戊申，封李孟秦国公，亦怜其乞剌思为司徒。己酉，吐蕃寇礼店、文州，命亦怜真等讨之。壬戌，立上都通政院，邻蒙古诸驿。乙丑，鲁国大长公主祥可刺吉进号皇姐大长公主。遣使招谕黑水、白水等蛮。

八月己巳朔，裁京官诸司员额，并依至元三十年旧制。丙戌，安南世子陈曰□来贡方物。

九月己亥朔，遥授左丞相不花进太尉。壬子，改元皇庆，诏曰：朕赖天地祖宗之灵，纂承圣绪，永惟治古之隆，群生咸遂，国以又宁。朕夙兴夜寐，不敢怠遑，任贤使能，兴滞补弊，庶其臻兹敛时五福，用敷锡厥庶民，朕之志也，逾年改元，厥有彝典，其以至大五年为皇庆元年。

是月，遣都水监木八剌沙往取杭州所造龙舟，中书省臣谏曰：“陛下践阼，诞告天下，凡非宜取索，勿得擅进。若取此舟，有乖有旨。”诏止之。

冬十月戊辰期，有事于太庙。丁丑，禁僧寺勿冒占民田。戊子，以故太师月儿鲁那演子木剌忽知枢密院事。壬辰，议收至大银钞。

十一月戊戌，封司徒买僧为赵国公。辛亥，诸王不里牙敦等诬告八不沙不法，诏窜不里牙敦于河南。己未，辽阳行省平章政事阿散为中书平章政事。丙寅，加徽政使罗源大司徒。

十二月癸酉，封宣政使爱薛奏国公。壬午，诏曰：“今岁不登，民何以堪。春搜其勿令供亿。”甲申，占城国遣使贡方切。庚寅，曲赦京师大辟囚一人，并流罪。乙未，敕内降旨，一切勿行，遣礼部尚书乃马台等颁皇庆元年历于安南国。

皇庆元年春正月戊戌朔。召河南行省右丞王约至京师。庚子，帝谕御史大夫塔思不花曰：“凡大臣不法，卿等劾奏勿避，朕自裁之。”加太师、录军国重事、知枢密院脱儿赤颜开府仪同三司，封淇阳王。庚戌，封知枢密院事、驸马丑汉为安远王，出总北军。癸丑，旌表广州路番禺县孝子陈韶孙。戊午，改封济王朵列纳为吴王。崇福使也里牙袭封秦国公。是月，以中书平章政事李孟为翰林学士承旨、知制诰，仍兼平章政事。

二月甲戌，改和林行省为岭北行省。己卯，八百媳妇蛮来献驯象。