旧五代史四库

齐非饿人等篇北人望风称之洎庄宗都洛阳邓帅俾奏章入朝诸贵见之礼接如旧寻为主客郎中数月召为翰林学士三年魏王继岌征蜀请为都统判官仍带本职从军时物议以蜀险阻未可长驱郭崇韬问计于愚愚曰如闻蜀人厌其主荒恣仓卒必不为用宜乘其人二三风驰电击彼必破胆安能守险及前军至固镇收军食十五万斛崇韬喜谓愚曰公能料事吾军济矣招讨判官陈乂至宝鸡称疾乞留在后愚厉声曰陈乂见利则进惧难则止今大军涉险人心易惑正可斩之以徇繇是军人无迟留者是时军书羽檄皆出其手蜀平就拜中书舍人师还明宗即位时西征副招讨使任圜为宰相雅相钦重屡言于安重诲请引为同列属孔循用事援引崔协以塞其请俄以本职权知贡举改兵部侍郎充翰林承旨长兴初除太常卿属赵凤出镇邢台乃拜中书侍郎平章事转集贤殿大学士长兴季年秦王恣横权要之臣避祸不暇邦之存亡无敢言者愚性刚介往往形言然人无唱和者后转门下侍郎监修国史兼吏部尚书与诸儒修成创业功臣三十巻愚初不治第既命为相官借延宾馆居之尝有疾诏近臣宣谕延之中堂设席惟筦秸使人言之明宗时赐帷帐茵褥【职官分纪云长兴四年愚病明宗遣中使宣问愚所居寝室萧然四壁病榻敝氊而已中使具言其事帝曰宰相俸钱几何而委顿如此诏赐绢百疋钱百千帷帐什物二十三事】闵帝嗣位志修徳政易月之制才除便延访学士读贞观政要太宗实録有意于郅理愚私谓同列曰吾君延访少及吾辈位髙责重事亦堪忧奈宗社何皆惕息而不敢言以恩例进位左仆射清泰初徽陵礼毕冯道出镇同州愚加特进太微宫使文馆大学士宰相刘昫与冯道为婚家道既出镇两人在中书或旧事不便要厘革者对论不定愚性太峻因曰此事贤家翁所为更之不亦便乎昫憾其言切于是每言必相折难或至諠呼无几两人俱罢相守本官清泰二年秋愚已婴疾率多请告累表乞骸不允卒于位

任圜京兆三原人祖清成都少尹父茂避地太原奏授西河令有子五人曰图回圜团□风彩俱异武皇爱之以宗女妻圜厯代宪二郡刺史李嗣昭典兵于晋阳与圜游处甚洽及镇泽潞请为观察支使解褐赐朱绂圜美姿容有口辩嗣昭为人间谍于庄宗方有微隙圜奉使往来常申理之克成友于之道圜之力也及丁母忧庄宗承制起复潞州观察判官赐紫常山之役嗣昭为帅于军圜代总其事号令如一敌人不知庄宗闻之倍加奬赏是秋复以上党之师攻常山城中万人突出大将孙文进死之贼逼我军圜麾骑士击之颇有杀获尝以祸福谕其城中镇人信之使乞降及城溃诛元恶之外官吏咸保其家属亦以圜所庇防焉庄宗改镇州为北京以圜为工部尚书兼真定尹北京副留守知留守事明年郭崇韬兼镇改行军司马充北面水陆转运使仍知府事同光三年归朝守工部尚书崇韬伐蜀奏令从征西蜀平署圜黔南节度使恳辞遂止魏王班师行及利州康延孝叛以劲兵八千回刧西川继岌闻之夜半命中使李延安召圜圜方寝延安登其牀以告之圜衣不及带遽见继岌继岌泣而言曰绍琛负恩非尚书不能制即署圜为招讨副使与都指挥使梁汉颙等率兵攻延孝于汉州擒之旋至渭南继岌遇害圜代总全师朝于洛阳明宗嘉其功拜平章事判三司圜拣拔贤俊杜絶幸门百官俸入为孔谦减折圜以廷内为国家羽仪故优假班行禁其虚估朞月之内府事充赡朝廷修葺军民咸足虽忧国如家而切于功名故为安重诲所忌尝与重诲会于私第有妓善歌重诲求之不得嫌隙自兹而深矣先是使人食劵皆出于户部重诲止之俾须内出争于御前往复数四竟为所沮【通鉴安重诲与圜争于上前往复数四声色俱厉上退朝宫人问上适与重诲论事为谁上曰宰相宫人曰妾在长安宫中未尝见宰相枢密奏事敢如是者盖轻大家耳上愈不悦】因求罢三司天成二年除太子少保致仕出居磁州及朱守殷叛重诲乘间诬其结搆立遣人称制就害之乃下诏曰太子少保致仕任圜早推勲旧曾委重难既退免于剧权俾优闲于外地而乃不遵礼分潜附守殷缄题罔避于嫌疑情防颇彰于怨望自収汴垒备见纵由若务含是孤典宪尚全大体止罪一身宜令本州于私第赐自尽圜受命之日聚族酣饮神情不挠清泰中制赠太傅子彻仕皇朝位至度支郎中卒

史臣曰韦説承旧族之胄佐新造之邦业虽谢于财成罪未闻于昭著而乃为权臣之所忌顾后命以无逃静而言之亦可悯也卢程器狭如是形渥攸宜赵凤李愚咸以文学之名俱践岩廊之位校其贞节愚复优焉任圜有纵横济物之才无明哲保身之道退犹不免吁可悲哉

旧五代史巻六十七

旧五代史巻六十七攷证

唐列十九卢程卢程唐朝右族祖懿父蕴　案欧阳史作不知其世家何人

赵凤以为防銮学士　案五代会要作防銮书制学士

拜凤中书舍人及入汴改授礼部员外郎　案欧阳史作拜中书舍人翰林学士

李愚歴许邓观察判官　案欧阳史作罢为邓州观察判官

属赵凤出镇邢台乃拜中书侍郎平章事　案欧阳史任圜罢相乃拜愚中书侍郎同平章事吴缜簒误云明宗纪天成二年六月任圜罢长兴二年李愚为平章事自任圜罢至此巳五年矣与愚入相年月太逺盖史之所书本谓赵凤而误为任圜也

任圜嗣昭为帅于军圜代总其事　案欧阳史作嗣昭战殁圜代将其军

先是使人食劵皆出于户部　食劵通鉴作馆劵清泰中制赠太傅　案欧阳史作愍帝即位赠圜太傅是书作废帝清泰中未是孰是

旧五代史巻六十七攷证

钦定四库全书

旧五代史卷六十八

宋门下侍郎参知政事监修国史薛居正等撰

唐书第四十四

列二十

薛廷珪其先河东人也父逢咸通中为秘书监以才名著于时廷珪中和年在西川登进士第累厯台省【旧唐书大顺初累迁司勲员外郎知制诰】干宁中为中书舍人驾在华州改散骑常侍寻请致仕客游蜀川昭宗迁洛阳征为礼部侍郎【旧唐书光化中复为中书舍人迁刑部吏部二侍郎权知礼部贡举拜尚书左丞】时栁璨屠害朝士衣冠毕罹其毒廷珪以居常退让获全【新唐书朱全忠兼四镇廷珪以官告使至汴客将先见讽其拜廷珪佯不晓曰吾何徳敢受令公拜乎及见卒不肯加礼】入梁为礼部尚书庄宗平定河南以廷珪年老除太子少师致仕【案通鉴廷珪与李琪尝为太祖册礼使】同光三年九月卒赠右仆射所着凤阁词书十巻克家志五卷并行于世初廷珪父逢着凿混沌真珠帘等赋大为时人所称廷珪既壮亦着赋数十篇同为一集故目曰克家志

崔沂【新唐书宰相世系表沂字徳润】大中时宰相魏公铉之幼子也兄沆广明初亦为宰辅沂举进士第歴监察补阙昭宗时累迁至员外知制诰性抗厉守道而文藻非优尝与同舎顔荛钱珝俱秉笔见荛珝赡速草制数十无妨谭笑而沂自愧翌日谒国相诉曰沂疎浅不足以供词翰之职相辅然之移为谏议大夫入梁为御史司宪纠缪绳违不避豪右开平中金吾街使防彦卿入朝过天津桥市民梁现者不时回避前导伍伯捽之投石栏以致毙彦卿自前白于梁祖梁祖命通事舎人赵可封宣谕令出私财与死者之家以赎其罪沂奏劾曰彦卿位是人臣无専杀之理况天津桥御路之要正对端门当车驾出入之途非街使振怒之所况梁现不时回避其过止于鞭笞捽首投躯深乖朝宪请论之以法梁祖惜彦卿令沂以过失论沂引鬭竞律以怙势力为罪首下手者减一等又鬭殴条不鬭故殴伤人者加伤罪一等沂表入责授彦卿游击将军左衞中郎将沂刚正守法人士多之迁左司侍郎改太常卿转礼部尚书贞明中带本官充西京副留守时张全义留守天下兵马副元帅河南尹判六军诸衞事守太尉中书令魏王名位之重冠絶中外泝至府客将白以副留守合行廷礼沂曰张公官位至重然尚带府尹之名不知副留守见尹之仪何如全义知之遽引见沂劳曰彼此有礼俱老矣勿相劳烦庄宗兴复唐室复用为左丞判吏部尚书铨选司坐累谪石州司马明宗即位召还复为左丞以衰疾告老授太子少保致仕卒于龙门之别墅时年七十余赠太子少傅

刘岳字昭辅其先辽东襄平人元魏平定辽东徙家于代随孝文迁洛遂为洛阳人八代祖民部尚书渝国公政防武徳时功臣祖符蔡州刺史父珪洪洞县令符有子八人皆登进士第珪之母弟瓌玕异母弟崇夷崇崇望崇鲁崇謩崇干宁中广南节度使崇望干宁中宰相崇鲁崇謩崇夷并厯朝省岳少孤亦进士擢第厯户部巡官郑县簿直史馆转左拾遗侍御史梁贞明初召入翰林为学士岳为文敏速尤善谈谐在职累迁户部侍郎在翰林十二年庄宗入汴随例贬均州司马寻丁母忧许自贬所奔丧服阕授太子詹事明宗即位厯兵部吏部侍郎秘书监太常卿卒年五十六赠吏部尚书岳文学之外通于典礼天成中奉诏撰新书仪一部文约而理当今行于世子温叟仕至御史中丞【国老谈苑云刘温叟方正守道以名教为已任幼孤事母以孝闻其母甚贤初为翰林学士私庭拜母母即命二婢箱擎公服金带置于阶下谓温叟曰此汝父长兴中入翰林时所赐也自先君子薨背以来常惧家门替坠今汝能自致青云继父之职可服之无愧矣因欷歔掩泣温叟伏地号恸退就别寝素衣蔬食追慕数日然后服之士大夫以为得礼】

封舜卿【案原本有阙文据新唐书宰相世系表封氏世居渤海蓨县舜卿字賛圣父敖字硕夫户部尚书渤海县男唐书有传】仕梁为礼部侍郎知贡举开平三年奉使幽州以门生郑致雍从行复命之日又与致雍同受命入翰林为学士致雍有俊才舜卿虽有文辞才思拙澁及试五题不胜困弊因托致雍秉笔当时讥者以为座主辱门生【案以下有阙文】庄宗同光巳来累厯清显封氏自太和以来世居两制以文笔称于时舜卿从子渭【世系表渭字希叟】昭宗迁雒时为翰林学士舜卿为中书舍人叔侄对掌内外制从子翘于梁贞明中亦为翰林学士天成中为给事中因转对上言以星辰合度风雨应时请御前香一合帝亲爇一炷余令于塔庙中焚之贵表精至议者以翘时推名族出朝苑登琐闱甚有岩廊之望而忽有此请乃近诸妖佞耳物望由是减之【案以下残阙】

窦梦征同州人少苦心为文登进士第厯校书郎自拾遗召入翰林充学士梁贞明中加两浙钱镠元帅之命梦征以镠无功于中原兵柄不宜虚授其言切直梁末帝以触时机左授外任【玉堂闲话窦以钱公无功于本朝僻在一方坐邀恩泽不称是命乃抱麻哭于朝翌日窦谪掾于东州】有顷复召为学士及庄宗入汴梦征以例贬沂州居尝感梁末帝旧恩因为祭故君文云呜呼四海九州天回睠命一女二夫人之不幸当革故以鼎新若金销而火盛必然之理夫何足竞云秉笔者皆许之寻量移宿州天成初迁中书舍人复入为翰林学士工部侍郎卒赠礼部尚书【玉堂闲话窦失意被谪尝郁郁不乐曽梦有人谓曰君无自苦不久当复故职然将来慎勿为丞相茍有是命当万计避之其后窦复居禁职有顷迁工部侍郎窦忽忆梦中所言深恶其事然巳受命不能逊避未防果卒】梦征随计之秋文称甚髙尤长于戕啓编为十巻目曰东堂集行于世

李保殷河南洛阳人也昭宗朝自处士除太子正字改钱塘县尉浙东帅董昌辟为推官调补河府兵曹参军厯长水令毛诗博士累官至太常少卿端王傅入为大理卿撰刑律总要十二卷与兵部侍郎郗殷象论刑法事左降房州司马同光初授殿中监以其素有明法律之誉拜大理卿未满秩属为人所制保殷曰人之多辟无自立辟乃谢病以归卒于洛阳

归蔼字文彦吴郡人也曽祖登祖融父仁泽位皆至列曹尚书观察使蔼登进士第及升朝遍厯三署【案以下疑有阙文据旧唐书昭宗纪天祐元年七月宴于文思殿朱全忠入百官或坐于廊下全忠怒笞通引官何凝丙寅制金紫光禄大夫行御史中丞上林国韩仪责授棣州司马侍御史归蔼责授登州司户坐百官傲全忠也】同光初为尚书右丞迁刑户二部侍郎以天子宾客致仕卒年七十六

孔邈文宣王四十一代孙身长七尺余神气温厚登进士第厯校书郎万年尉充集贤校理为谏议大夫以年老致仕【案孔邈原本残阙考册府元云干宁五年登进士第除校书郎崔逺在中书奏为万年尉充集贤校理以亲舅独孤损方在廊庙避嫌不赴职】

张文宝昭宗朝谏议大夫顗之子也文宝初依河中朱友谦为从事庄宗即位于魏州以文宝知制诰厯中书舍人刑部侍郎左散骑常侍知贡举迁吏部侍郎文宝性雅淡稽古长兴初奉使浙中泛海船坏水工以小舟救文宝与副使吏部郎中张绚信风至淮南界伪吴杨溥礼待甚至兼厚遗钱币食物文宝受其食物反其钱币吴人善之送文宝等复至杭州宣国命还青州卒子吉嗣位邑宰

陈乂蓟门人也少好学善属文因避乱客于浮阳转从于大梁梁将张汉杰延于私邸表授太子舍人庄宗平梁郭崇韬遥领常山召居宾榻崇韬从魏王继岌伐蜀署为招讨判官崇韬死明宗即位随任圜归阙圜荐之于朝除膳部员外郎知制诰累迁中书舍人乂性隂僻寡与人合不为当路所与寻移左散骑常侍由是忿以成疾逾月而卒乂微有才术尝自恃其能为判官日人有造者垂惟深处罕见其面及居西掖而姿态愈倨位竟不至公卿盖器度促狭者也然乂性孤执尤廉于财长兴中尝自舍人衔命册晋国公主石氏于太原晋髙祖善待之但讶其髙岸人或有献可于乂宜陈一讴颂以称晋髙祖之美可邀其厚贿耳乂曰人生贫富咸有定分未有持天子命违礼以求利既损国纲且亏士行乂今生所不为也闻者嘉之晋髙祖即位赠礼部尚书刘賛魏州人也幼有文性父玭为令録诲以诗书夏月令服青襦单衫玭每肉食别置蔬食以饭賛谓之曰肉食君之禄也尔欲食肉当苦心文艺自可致之吾禄不可分也繇是赞及冠有文辞年三十余登进士第魏州节度使罗昭威署巡官罢归京师依开封尹刘鄩久之租庸使赵岩表为巡官累迁至金部员外郎职如故庄宗入汴租庸副使孔谦以赞里人表为盐铁判官天成中厯知制诰中书舍人与学士窦梦征同年登第邻居友善梦征卒賛与同年杨凝式缌麻为位而哭其家无嫡长与视丧事防其孀稚人士称之改御史中丞刑部侍郎賛性防和与物无忤居官畏慎人若以私干之虽权豪不能移其操未几改秘书监兼秦王傅【册府元秦王为元帅秦王府判官太子詹事王居敏与賛乡曲之旧以秦王盛年自恣须朝中选端士纳诲冀其禀畏乃奏荐賛焉】賛节概贞素忽闻其命掩泣固辞竟不能止【通鉴瓉自以左迁泣防不得免胡三省注云唐制六部侍郎除吏部之外余皆从四品下王傅从三品然六部侍郎为向用王傅为左迁以职事有间剧之不同也当是时从荣地居储副则秦王傅不可以闲官言盖以从荣轻佻峻急恐豫其祸故求脱耳】时秦王参佐皆新进小生动多轻脱每称颂秦王功徳阿意顺防祗奉谈笑惟賛从容讽议必献嘉言秦王常接见宾客及游客于酒筵之中悉令秉笔赋诗【册府元时从荣溺于篇章凡门客及通谒游士必生于客次自出题目令赋一章然后接见】赞为师傅亦与诸客混然容状不悦秦王知其意自是戒典客赞至勿通令每月一度至衙【言行鉴载刘賛谏秦王曰殿下宜以孝敬为职浮华非所尚也秦王不悦戒阍者后弗引进】賛既官系王府不敢朝参不通庆吊但闭闗喑鸣而已及秦王得罪或言赞止于朝降而已服麻衣备驴乘在门矣闻其言曰岂有国君之嗣一旦举室涂地而宾佐朝降得免死幸也俄而台史示勅长流岚州即时赴贬所在岚州逾年清泰二年春诏归田里妻纥干氏涂中卒赞比羸瘠恸哭殆絶因之亦病行及石会闗而卒时年六十余

史臣曰自唐祚横流衣冠扫地苟无端士孰恢素风如廷珪之文学崔沂之刚正刘岳之典礼舜卿之掌诰洎梦征而下皆蔚有贞规无亏懿范固可以为缙绅之圭表耸朝廷之羽仪以之垂名夫何不韪

旧五代史巻六十八

旧五代史巻六十八攷证

唐列二十刘岳奉诏撰新书仪一部文约而理当案欧阳史谓其事出鄙俚两史褒贬微有异同

张文宝信风至淮南界　案通鉴作风飘至天长陈乂除膳部员外郎知制诰累迁中书舍人　案通鉴作闰月以膳部郎中知制诰陈乂为给事中充枢密直学士与此互有详畧

刘賛　案通鉴作刘瓉

旧五代史巻六十八攷证

钦定四库全书

旧五代史巻六十九

宋门下侍郎参知政事监修国史薛居正等撰

唐书第四十五

列二十一

张宪字允中晋阳人世以军功为牙校宪始童丱喜儒学励志横经不拾昼夜太原地雄边服人多尚武耻于学业惟宪与里人药纵之精力游学弱冠尽通诸经尤精左尝袖行所业谒判官李袭吉一见欣叹既辞谓宪曰子勉之将来必成佳器石州刺史杨守业喜聚书以家书示之闻见日博庄宗为行军司马广延髦俊素知宪名令朱守殷赍书币延之嵗余释褐交城令秩满庄宗嗣世补太原府司録参军时霸府初开幕客马郁王缄燕中名士尽与之游十二年庄宗平河朔念藩邸之旧征赴行台十五年授监察赐绯署魏博推官自是恒簪笔扈从十五年王师战胡栁周徳威军不利宪与同列奔马北渡梁军急追殆将不济至晩渡河人皆陷水而没宪与从子朗履氷而行将及岸水陷朗泣以马棰引之宪曰吾兕去矣勿使俱陷朗曰忍季父如此俱死无恨朗偃伏引棰宪跃身而出是夜庄宗令于军中求宪或曰与王缄俱殁矣庄宗垂涕求尸数日闻其免也遣使慰劳寻改掌书记水部郎中赐金紫歴魏博观察判官从讨张文礼镇州平授魏博镇冀十郡观察判官改考功郎中兼御史中丞权镇州留事庄宗即位诏迁魏都校尚书工部侍郎充租庸使八月改刑部侍郎判吏部铨兼太清宫制使荘宗迁洛阳以宪检校吏部尚书兴唐尹东京副留守知留守事宪学识优深尤精吏道剖析听断人不敢欺三年春车驾幸邻时易定王都来朝宴于行宫将击鞠初庄宗行即位之礼卜鞠场吉因筑坛于其间至是诏毁之宪奏曰即位坛是陛下祭接天神受命之所自风燥雨湿之外不可辄毁亦不可修魏繁阳之坛汉汜水之墠到今犹有兆象存而不毁古之道也即命治之于宫西数日来成会宪以公事获讁閤门待罪上怒戒有司速治行事之庭碍事者毕去竟毁即位坛宪私谓郭崇韬曰不祥之甚忽其本也秋崇韬将兵征蜀以手书告宪曰允中避事久矣余受命西征已奏还公黄閤宪报曰庖人之代尸祝所谓非吾事也时枢密承防段佪当权任事以宪从龙旧望不欲宪在朝廷会孟知祥镇蜀州选北京留守佪扬言曰北门国家根本非重徳不可轻授今之取才非宪不可趋时者因附佪势巧中伤之又曰宪有相业然国祚中兴宰相在天子面前得失可以改作一方之事制在一人惟北面事重十一月授宪银青光禄大夫检校吏部尚书太原尹北京留守知府事四年二月赵在礼入魏州时宪家属在魏闗东俶扰在礼善待其家遣人赍书至太原诱宪宪斩其使书不发函而奏既而明宗为兵众所劫诸军离散地逺不知事实或谓宪曰蜀军未至洛阳窘急总管又失兵权制在诸军之手又闻河朔推戴事若实然或可济否宪曰治乱之机间不容发以愚所断事未可知愚闻药纵之言总管徳量仁厚素得士心余勿多言志此而巳四月五日李存渥自洛阳至口传庄宗命并无书诏惟云天子授以只箭之为信众心惑之时事莫测左右献画曰存渥所乘马巳戢其饰复召人谋事必行隂祸因欲据城宁我负人宜早为之所但戮吕郑二宦且系存渥徐观其变事万全矣宪良久曰吾本书生无军功而致身及此一旦自布衣而纡金紫向来仕宦非出他门此画非吾心也事苟不济以身徇义【东都事略张昭昭劝宪奉表明宗以劝进宪曰吾书生也天子委以保厘之任吾岂苟生者乎昭曰此古之大节公能行之忠臣也宪既死论者以昭能成宪之节】翌日符彦超诛吕郑军城大乱燔剽达曙宪初闻有变出奔沂州既而有司纠其委城之罪四月二十四日赐死于晋阳之千佛院幼子凝随父走亦为收者加害明宗郊礼大赦有司请昭雪从之宪沈静寡欲喜聚图书家书五千巻视事之余手自刋校善弹琴不饮酒宾寮宴语但论文啸咏而巳士友重之宪长子守素仕晋位至尚书郎

王正言郓州人父志济隂令正言早孤贫从沙门学工诗密州刺史贺徳伦令归俗署郡职徳伦镇青州表为推官移镇魏州改观察判官庄宗平定魏博正言仍旧职任小心端慎与物无竞尝为同职司空颋所凌正言降心下之颋诛代为节度判官同光初守户部尚书兴唐尹时孔谦为租庸副使常畏张宪颋特不欲其领使乃白郭崇韬留宪于魏州请宰相豆卢革判租庸未防复以卢质代之孔谦白云钱谷重务宰相事多簿籍留滞又云卢质判二日便借官钱皆不可任意谓崇韬必令巳代其任时物议未允而止谦沮丧久之李绍宏曰邦计国本时号怨府非张宪不称职即日征之孔谦段佪白崇韬曰邦计虽重在侍中眼前但得一人为使即可魏博六州户口天下之半王正言操守有余智力不足若朝廷任使庻防与人共事若専制方隅未见其可张宪才器兼济宜以委之崇韬即奏宪留守魏州征王正言为租庸使正言在职主诺而已权柄出于孔谦正言不耐繁浩簿领纵横触事遗忘物论以为不可即以孔谦代之正言守礼部尚书三年冬代张宪为兴唐尹留守邺都时武徳使史彦琼监守邺都廪帑出纳兵马制置皆出彦琼将佐官吏頥指气使正言不能以道御之但趦趄听命至是贝州戍兵乱入魏州彦琼望风败走乱兵剽劫坊市正言促召书吏冩奏章家人曰贼巳杀人纵火都城巳陷何奏之有是日正言引诸僚佐谒赵在礼【通鉴正言索马不能得乃帅僚佐步出将门谒在礼】望尘再拜请罪在礼曰尚书重徳勿自平屈余受国恩与尚书共事但思归之众仓卒见迫耳因拜正言厚加慰抚明宗即位正言求为平卢军行军司马因以授之竟卒于任

胡装礼部尚书曾之孙汴将杨师厚之镇魏州装与副使李嗣业有旧因往依之荐授贵乡令及张彦之乱嗣业遇害装罢秩客于魏州庄宗初至装谒见求假官司空颋以其居官贪浊不得调者久之十三年庄宗还太原装于离亭谒者不内乃排闼而入曰臣本朝公卿子孙从兵至此殿下比袭唐祚勤求英俊以壮霸图臣虽不才比于进九九纳竖刁头须亦所庶几而羁旅累年执事者不垂顾录臣不能赴海触树走胡适越今日归死于殿下也庄宗愕然曰孤未之知何至如是赐酒食慰遣之谓郭崇韬曰便与拟议是嵗署馆驿巡官未几授监察御史里行迁节度巡官赐绯鱼袋寻歴推官检校员外郎装学书无师法工诗非作者僻于题壁所至宫亭寺观必书爵里人或讥之不以为愧时四镇幕宾皆金紫装独耻银艾十七年庄宗自魏州之徳胜与宾僚城楼饯别既而羣僚离席装独留献诗三篇意在章服庄宗举大钟属装曰员外能釂此乎装饮酒素少略无难色为之一举而釂庄宗即解紫袍赐之同光初以装为给事中从幸洛阳时连年大水百官多窘装求为襄州副使四年洛阳变扰节度使刘训以私忿族装诬奏云装欲谋乱人士寃之