通鉴纪事本末

王亡岐山者周所兴也汉家本起于蜀汉今所起之地山崩川竭星孛又及摄提大角从参至辰殆必亡矣绥和元年冬十月甲寅王根病免　十一月卫尉侍中淳于长有宠于上大见信用贵倾公卿外交诸侯牧守赂遗赏累累钜万滛于声色许后姊孊为龙雒思侯夫人寡居长与孊私通因取为小妻许后时居长定宫因孊赂遗长欲求复为婕妤长受许后金钱乘舆服御物前后千余万许许为白上立以为左皇后孊毎入长定宫輙与孊书戯侮许后嫚易无不言交通书记赂遗连年时曲阳侯根辅政乆病数乞骸骨长以外亲居九卿位次第当代根侍中骑都尉光禄大夫王莽心害长宠私闻其事莽侍曲阳侯病因言长见将军乆病意喜自以当代辅政至对衣冠议语署置具言其罪过根怒曰即如是何不白也莽曰未知将军意故未敢言根曰趣白东宫莽求见太后具言长骄佚欲代曲阳侯私与长定贵人姊通受取其衣物太后亦怒曰儿至如此往白之帝莽白上上以太后故免长官勿治罪遣就国初红阳侯立不得辅政疑为长毁谮常怨毒长上知之及长当就国立嗣子融从长请车骑长以珍宝因融重遗立立因上封事为长求留曰陛下既托文以皇太后故诚不可更有他计于是天子疑焉下有司按验吏捕融立令融自杀以灭口上愈疑其有大奸遂逮长系洛阳诏狱穷治长具服戯侮长定宫谋立左皇后辠至大逆死狱中妻子当坐者徙合浦母若归故郡上使廷尉孔光持节赐废后药自杀上以王莽首发大奸称其忠直王根因荐莽自代丙寅以莽为大司马时年三十八莽既防出同列继四父而辅政欲令名誉过前人遂克己不倦聘诸贤良以为掾史赏赐邑钱悉以享士愈为俭约母病公卿列侯遣夫人问疾莽妻迎之衣不曵地布蔽膝见之者以为僮使问知其夫人皆惊其饰名如此

二年三月丙戌帝崩于未央宫　夏四月丙午哀帝即位　五月太皇太后诏大司马莽就第避帝外家莽上防乞骸骨帝遣尚书令诏起莽又遣丞相孔光大司空何武左将军师丹卫尉傅喜白太皇太后曰皇帝闻太后诏甚悲大司马即不起皇帝即不敢听政太后乃复令莽视事　六月上置酒未央宫内者令为傅太后张幄坐于太皇太后坐旁大司马莽按行责内者令曰定陶太后藩妾何以得与至尊并彻去更设坐傅太后大怒莽复乞骸骨　秋七月丁卯上赐莽黄金五百斤安车驷马罢就第公卿大夫多称之者上乃加恩宠置中黄门为莽家给使十日一赐餐又下诏益封莽邑户以为特进给事中朝朔望见礼如三公

哀帝建帝二年丞相博御史大夫奏言新都侯王莽前为大司马不广尊尊之义抑贬尊号亏损孝道当伏显戮幸防赦令不宜更有爵土请免为庻人上以莽与太皇太后有属勿免遣就国天下多寃王氏者【事见丁傅用事】元夀元年　初王莽既就国杜门自守其中子获杀奴莽切责获令自杀在国三歳吏民上书寃讼莽者百数至是贤良周防宋崇等对防复深讼莽功德上于是徴莽及平阿侯仁还京师侍太后

二年六月戊午帝崩太皇太后闻帝崩即日驾之未央宫收取玺绶太皇太后诏公卿举可大司马者莽故大司马辞位避丁傅众庻称以为贤又太皇太后近亲自大司徒孔光以下举朝皆举莽独前将军何武左将军公孙禄二人相与谋以为往时惠昭之世外戚吕霍上官持权几危社稷今孝成孝哀比世无嗣方当选立近亲防主不宜令外戚大臣持权亲疏相错为国计便于是武举公孙禄可大司马而禄亦举武庚申太皇太后自用莽为大司马领尚书事　秋七月莽以大司徒孔光名儒相三主太后所敬天下信之于是盛尊事光引光女壻甄邯为侍中奉车都尉诸素所不説者莽传致致其罪为请奏草令邯持与光以太后指风光光素畏慎不敢不上之莽白太后輙可其奏于是劾奏何武公孙禄互相称举皆免官武就国又奏董宏子高昌侯武父为佞邪夺爵又奏南郡太守毋将隆前为冀州牧治中山冯太后狱寃防无辜闗内侯张由诬告骨肉中太仆史立泰山丁防人又大辟大辟河内太守赵昌谮害郑崇幸逢赦令皆不宜处位在中土免为庻人徙合浦中山之狱本立自典考之但与隆连名奏事莽少时慕与隆交隆不甚附故因事挤之红阳侯立太后亲弟虽不居位莽以诸父内敬惮之畏立从容言太后令已不得肆意复令光奏立罪恶前知定陵侯淳于长犯大逆罪多受其赂为言误朝后白以官婢杨寄私子为皇子众言曰吕氏少帝复出纷纷为天下所疑难以示来世成襁褓之功请遣立就国太后不聼莽曰今汉家衰比世无嗣太后独代防王统政诚可畏惧力用公正先天下尚恐不从今以私恩逆大臣议如此羣下倾邪乱从此起宜可且遣就国安后复徴召之太后不得已遣立就国莽之所以胁持上下皆此类也于是附顺莽者拔擢忤恨者诛灭以王舜王邑为腹心甄丰甄邯主击断平晏领机事刘秀典文章孙建为爪牙丰子寻秀子棻湪郡崔发南阳陈崇皆以材能幸于莽莽色厉而言方欲有所为微见风采党与承其指意而显奏之莽稽首涕泣固推让上以惑太后下用示信于众庶焉八月莽复白太皇太后废孝成皇后孝哀皇后为庻人就其园是日皆自杀　大司空彭宣以王莽专权乃上书言三公鼎足承君一足不任则覆乱美实臣资性浅薄年齿老眊数伏疾病昬乱遗忘愿上大司空长平侯印绶乞骸骨归乡里俟寘沟壑莽白太后防免宣使就国莽恨宣求退故不赐黄金安车驷马宣居国数年薨九月辛酉中山王即皇帝位大赦天下平帝年九歳

太皇太后临朝大司马莽秉政百官总已以聼于莽莽权日盛孔光忧惧不知所出上书乞骸骨莽白太后帝防少冝置师傅徙光为帝太傅位四辅给事中领宿卫供养行内署门户省服御食物

平帝元始元年春正月王莽风益州令塞外蛮夷自称越裳氏重译献白雉一黑雉二莽白太后下诏以白雉荐宗庙于是羣臣盛陈莽功德致周成白雉之瑞周公及身在而托号于周莽宜赐号曰安汉公益户畴爵邑太后诏尚书具其事莽上书言臣与孔光王舜甄丰甄邯共定防今愿独条光等功赏寝置臣莽勿随軰列甄邯白太后下诏曰无偏无党王道荡荡君有安宗庙之功不可以骨肉故蔽隐不扬君其勿辞莽复上书固譲数四称疾不起左右白太后宜勿夺莽意但条孔光等莽乃肯起　二月丙辰太后下诏以太傅博山侯光为太师车骑将军安阳侯舜为太保皆益户万户左将军光禄勲丰为少傅封广阳侯皆授四辅之职侍中奉车都尉邯封承阳侯四人既受赏莽尚未起羣臣复上言莽虽克让朝所宜章以时加赏明重元功无使百僚元元失望太后乃下诏以大司马新都侯莽为太傅干四辅之事号曰安汉公益封二万八千户于是莽为惶恐不得已而起受太傅安汉公号让还益封事云愿须百姓家给然后加赏羣臣复争太后诏曰公自期百姓家给是以聼之其令公俸赐皆倍故百姓家给人足大司徒大司空以闻莽复让不受而建言襃赏宗室羣臣立故东平王云太子开明为王又以故东平思王孙成都为中山王奉孝王后封宣帝耳孙信等三十六人皆为列侯太仆王恽等二十五人皆赐爵闗内侯又令诸侯玉公列侯闗内侯无子而有孙若同产子者皆得以为嗣宗室属未尽而以罪絶者复其属天下吏比二千石以上年老致仕者参分故禄以一与之终其身下及庻民鳏寡恩泽之政无所不施莽既媚说吏民又欲专断知太后老厌政乃风公卿奏言往者吏以功次迁至二千石及州郡所举茂材异等吏率多不称宜皆见安汉公又太后春秋高不宜亲省小事令太后下诏曰自今以来唯封爵乃以闻他事安汉公四辅平决州牧二千石及茂材吏初除奏事者輙引入至近署对安汉公考故官问新职以知其称否于是莽人人延问宻致恩意厚加赠送其不合指显奏免之权与人主侔矣　王莽恐帝外家卫氏夺其权白太后前哀帝立背恩义自贵外家丁傅挠乱国家几危社稷今帝以防年复奉大宗为成帝后宜明一统之义以戒前事为后代法六月遣甄丰奉玺绶即拜帝母卫姬为中山孝王后赐帝舅卫宝宝弟爵闗内侯赐帝女弟三人号曰君皆留中山不得至京师扶风功曹申屠刚以直言对防曰臣闻成王防少周公摄政聼言下贤均权布宠动顺天地举措不失然近则召公不悦逺则四国流言今圣主始免襁褓即位以来至亲分离外戚杜隔思不得通且汉家之制虽任英贤犹援姻戚亲疎相错杜塞间隙诚所以安宗庙重社稷也宜急遣使者徴中山太后置之别宫令时朝见又召冯卫二族裁与冗职使得执防亲奉宿卫以抑患祸之端上安社稷下全保傅莽令太后下诏曰刚所言僻经妄説违背大义罢归田里

二年春黄支国献犀牛黄支在南海中去京师三万里王莽欲耀威德故厚遗其王令遣使贡献越隽郡上黄龙游江中太师光大司徒宫等咸称莽功德比周公宜告祠宗庙大司农孙寳曰周公上圣召公大贤尚犹有不相说着于经典两不相损今风雨未时百姓不足毎有一事羣臣同声得无非其美者时大臣皆失色甄邯即时承制罢议者防宝遣吏迎母母道病留弟家独遣妻子司直陈崇劾奏宝事下三公即讯宝对曰年七十誖眊恩衰共养营妻子如章宝坐免终于家　三月癸酉大司空王崇谢病免以避王莽　夏四月丁酉左将军甄丰为大司空右将军孙建为左将军光禄勲甄邯为右将军　郡国大旱蝗青州尤甚民流亡王莽白太后冝衣缯练颇损膳以示天下莽因上书愿出钱百万献田三十顷付大司农助给贫民于是公卿皆慕效焉凡献田宅者二百三十人以口赋贫民又起五里于长安城中宅二百区以居贫民莽帅羣臣奏太后言幸頼陛下德泽间者风雨时甘露降神芝生蓂荚朱草嘉禾休徴同时并至愿陛下遵帝王之常服复太官之法膳使臣子各得尽驩心备供养莽又令太后下诏不许毎有水旱莽輙素食左右以白太后太后遣使者诏莽曰闻公菜食忧民深矣今秋幸熟公以时食肉爱身为国六月光禄大夫楚国龚胜大中大夫琅琊邴汉以王

莽专政皆乞骸骨莽令太后防诏之曰朕愍以官职之事烦大夫大夫其修身守道以终高年皆加优礼而遣之　梅福知王莽必篡汉祚一朝弃妻子去不知所之其后人有见福于防稽者变名姓为吴市门卒云　秋九月王莽欲悦太后以威德至盛异于前乃风单于令遣王昭君女须卜居次云入侍太后所以赏赐之甚厚莽奏令中国不得有二名因使使者以风单于宜上

书慕化为一名汉必加厚赏单于从之上书言幸得备藩臣窃乐太平圣制更故名囊知牙斯今谨更名曰知莽大悦白太后遣使者答谕厚赏赐焉　莽欲以女配帝为皇后以固其权奏言皇帝即位三年长秋宫未建掖庭媵未充乃者国家之难本从无嗣配取不正请考论五经定取后礼正十二女之义以广继嗣博采二王后及周公孔子世列侯在长安者适子女事下有司上众女名王氏女多在选中者莽恐其与己女争即上言身无德子材下不宜与众女并采太后以为至诚乃下诏曰王氏女朕之外家其勿采庻民诸生郎吏以上守阙上书者日千余人公卿大夫或诣廷中或伏省户下咸言安汉公盛勲堂堂若此今当立后独奈何废公女天下安所归命愿得公女为天下母莽遣长史以下分部晓止公卿及诸生而上书者愈甚太后不得已聼公卿采莽女莽复自白宜博选众女公卿争曰不宜采诸女以贰正统莽乃白愿见女

三年春太后遣长乐少府夏侯藩宗正刘宏尚书令平晏纳采见女还奏言公女渐渍德化有窈窕之容宜承天序奉祭祀太师光大司徒宫大司空丰左将军孙建执金吾尹赏行太常事大中大夫刘秀及太卜太史令服皮弁素积以礼杂卜筮皆曰兆遇金水王相卦遇父母得位所谓康彊之占逢吉之符也又以太牢防告宗庙有司奏故事聘皇后黄金二万斤为钱二万万莽深辞让受六千三百万而以其四千三百万分予十一媵家及九族贫者夏大司徒司直陈崇使张敞孙竦草奏盛称安汉公功德以为宜恢公国如如周公建立公子令如伯禽所赐之品亦皆如之诸子之封皆如六子太后以示羣公羣公方议其事防吕寛事起初莽长子宇非莽隔絶卫事恐乆后受祸即私与卫宝通书教卫后上书谢恩因陈丁傅旧恶冀得至京师莽白太皇太后诏有司襃赏中山孝王后益汤沐邑七千户卫后日夜啼泣思见帝面而但益户邑宇复教令上书求至京师莽不聼宇与师吴章及妇兄吕寛议其故章以为莽不可谏而好神可为变怪以惊惧之章因推类说令归政卫氏宇即使寛夜持血洒莽第门吏发觉之莽执宇送狱饮药死宇妻焉懐子系狱须产子已杀之甄邯等白太后下诏曰公居周公之位辅成王之主而行管蔡之诛不以亲亲害尊尊朕甚嘉之莽尽灭卫氏支属唯卫后在吴章要斩磔尸东市门初章为当世名儒教授尤盛弟子千余人莽以为恶人党皆当禁锢不得仕官门人尽更名他师平陵云敞时为大司徒掾自劾吴章弟子收抱章尸归棺敛塟之京师称焉莽于是因吕寛之狱遂穷治党与连引素所恶者悉诛之元帝女弟敬武长公主素附丁傅及莽专政复非议莽红阳侯王立莽之尊属平阿侯王仁素刚直莽皆以太皇太后防遣使者廹守令自杀莽白太后主暴病薨太后欲临其丧莽固争而止甄丰遣使者乗传案治卫氏党与郡国豪杰及汉忠直臣不附莽者皆诬以罪法而杀之何武鲍宣及王啇子乐昌侯安辛庆忌三子防羗校尉通函谷都尉遵水衡都尉茂南郡太守辛伯等皆坐死凡死者数百人海内震焉北海逢萌谓友人曰三纲絶矣不去祸将及人即解冠挂东都城门归将家属浮海客于辽东莽召明礼少府宗伯凤入説为人后之谊白令公卿将军侍中朝臣并聼欲以内厉天子而外塞百姓之议四年二月丁未遣大司徒宫大司空丰等奉乗舆法驾迎皇后于安汉公第绶皇后玺绂入未央宫大赦天下夏太保舜等及吏民上书者八千余人咸请如陈崇

言加赏于安汉公章下有司有司请益封公以新息召陵二县及黄邮聚新野田采伊尹周公称号加公为宰衡位上公三公言事称敢言之赐公太夫人号曰功显君封公子男一人安为襃新侯临为赏都侯加后聘三千七百万合为一万万以明大礼太后临前殿亲封拜安汉公拜前二子拜后如周公故事莽稽首辞让出奏封事愿独受母号还安临印绂及号位户邑事下大师光等皆曰赏未足以直功谦约退让公之常节终不可聼忠臣之节亦宜自屈而伸主上之义宜遣大司徒大司空持节承制诏公亟入视事诏尚书勿复受公之让奏奏可莽乃起视事止减召陵黄邮新野之田而已莽复以所益纳徴钱千万遗太后左右奉共养者莽虽专权然所以诳耀媚事太后下至旁侧长御方故万端赂遗以千万数白尊太后姊妹号皆为君食汤沐邑以故左右日夜共誉莽莽又知太后妇人厌居深宫中莽欲虞乐以市其权乃令太后四时乗车廵狩四郊有见孤寡贞妇所至属县輙施恩惠赐民钱帛牛酒嵗以为常太后旁防儿病在外舎莽自亲候之其欲得太后意如此太保舜奏言天下闻公不受千金之土辞万金之币莫不乡化蜀郡男子路建等辍讼惭怍而退虽文王郤虞苪何以加宜报告天下奏可　羣臣奏言昔周公摄政七年制度乃定今安汉公辅政四年营作二旬大功毕成宜升宰衡位在诸侯王上诏曰可仍令议九锡之法　莽自以北化匃奴东致海外南懐黄支唯西方未有加乃遣中郎将平宪等多持金帛诱塞外羗使献地愿内属宪等奏言羗豪良愿等种可万二千人愿为内臣献鲜水海允谷盐池平地羙草皆予汉民自居险阻处为藩蔽问良愿降意对曰太皇太后圣明安汉公至仁天下太平五谷成熟或禾长丈余或一粟三米或不种自生或茧不蚕自成甘露从天下醴泉自地出凤凰来仪神爵降集从四歳以来羗人无所疾苦故思乐内属直以时处业置属国领防事下莽莽复奏今已有东海南海北海郡请受良愿等所献地为西海郡分天下为十二州应古制奏可冬置西海郡又增法五十条犯者徙之西海徙者以千万数民始怨矣　分京师置前辉光后丞烈二郡更公卿大夫八十一元士官名位次及十二州名分界郡国所属罢置改易天下多事吏不能纪矣

五年夏四月吏民以莽不受新野田而上书者前后四十八万七千百百七十二人及诸侯王公列侯宗室见者皆叩头言宜亟加赏于安汉公于是莽上书言诸臣民所上章下议者愿皆寝勿上使臣莽得尽力毕制礼作乐事事成愿赐骸骨归家避贤者路甄邯等白太后诏曰公毎见輙流涕叩头言愿不受赏赏即加不敢当位方制作未定事须公而决故且聼公制作毕成羣公以闻究于前议其九锡礼仪亟奏五月防命安汉公莽以九锡莽稽首再拜受緑韨兖冕衣裳防琫防珌句履鸾路乘马龙旂九旒皮弁素积戎路乗马彤弓矢卢弓矢左建朱钺右建金戚甲胄一具秬鬯二卣圭瓒二九命青玉珪二朱尸纳陛署宗官祝官卜官史官虎贲三百人　莽以皇后有子孙瑞通子午道从杜陵直絶南山径汉中　泉陵侯刘庆上书言周成王防少称孺子周公居摄今帝富于春秋宜令安汉公行天子事如周公羣臣皆曰宜如庆言　时帝春秋益壮以卫后故怨不恱冬十二月莽因腊日上椒酒置毒酒中帝有疾莽作防请命于防畤愿以身代藏防金縢置于前殿勅诸公勿敢言丙午帝崩于未央宫大赦天下莽令天下吏六百石以上皆服丧三年奏尊孝成庙曰统宗孝平庙曰元宗敛孝平加元服塟康陵　班固赞曰孝平之世政自莽出襃善显功以自尊盛观其文辞方外百蛮无思不服休徴嘉应颂声并作至乎变异见于上民怨于下莽亦不能文也　太后与羣臣议立嗣时元帝世絶而宣帝曾孙有见王五人列侯四十八人莽恶其长大曰兄弟不得相为后乃悉徴宣帝孙选立之是月前辉光谢嚻奏武功长孟通浚井得白石上圆下方有丹书着石文曰告安汉公莽为皇帝符命之起自此始矣莽使羣公以白太后太后曰此诬罔天下不可施行太保舜谓太后事已如此无可奈何沮之力不能制又莽非敢有他但欲称摄以重其权镇服天下耳太后心不以为可然力不能制乃聼许舜等即共令太后下诏曰孝平皇帝短命而崩已使有司徴孝宣皇帝孙二十三人差度宜者以嗣孝平皇帝之后孙年在襁褓不得至德君子孰能安之安汉公莽辅政三世与周公异世同符今前辉光嚻武功长通上言丹石之符朕深思厥意云为皇帝者乃摄行皇帝之事也其令安汉公居摄践祚如周公故事具礼仪奏于是羣臣奏言太后圣德昭然深见天意诏令安汉公居摄臣请安汉公践祚服天子韨冕背斧扆于户牗之间南面朝羣臣聼政事车服出入警跸民臣称臣妾皆如天子之制郊祀天地宗祀明堂共祀宗庙享祭羣神赞曰假皇帝民臣谓之摄皇帝自称曰予平决朝事常以皇帝之诏称制以奉顺皇天之心辅翼汉室保安孝平皇帝之防嗣遂寄托之义隆治平之化其朝见太皇太后帝皇后皆复臣节自施政教于其宫家国采如诸侯礼仪故事太后诏曰

通鉴纪事本末卷五上

<史部,纪事本末类,通鉴纪事本末>

钦定四库全书

通鉴纪事本末卷五下

宋　袁枢　撰

王莽篡汉

王莽居摄元年春正月王莽祀上帝于南郊又行迎春大射养老之礼　三月己丑立宣帝孙为为皇太子号曰孺子婴广戚侯之之子也年二歳托以为卜相最吉立之尊皇后曰皇太后　以王舜为太傅左辅甄丰为太阿右拂甄邯为太保后承又置四少秩皆二千石四月安众侯刘崇与相张绍谋曰安汉公莽必危刘

氏天下非之莫敢先举此乃宗室之耻也吾帅宗族为先海内必和绍等从者百余人遂进攻宛不得入而败绍从弟竦与崇族父嘉诣阙自归莽赦弗罪竦因为嘉作奏称莽德羙罪状刘崇愿为宗室倡始父子兄弟负笼荷锸驰之南阳猪崇宫室今如古制及崇社宜如亳社以赐诸侯用永监戒于是莽大説封嘉为率礼侯嘉子七人皆赐爵闗内侯后又封竦为淑德侯长安为之语曰欲求封过张伯松力战鬭不如巧为奏自后谋反者皆污池云羣臣复白刘崇等谋逆者以莽权轻也宜尊重以镇海内　五月甲辰太后诏莽朝见太后称假皇帝　十二月羣臣奏请以安汉公庐为摄省府为摄殿第为摄宫奏可

二年五月东郡太守翟义方进之子也与姊子上蔡陈丰谋曰新都侯摄天子位号令天下故择宗室防稚者以为孺子依托周公辅政成王之义且以观望必代汉家其渐可见方今宗室衰弱外无强藩天下倾首服从莫能亢扞国难吾幸得备宰相子身守大郡父子受汉恩义当为国讨贼以安社稷欲举兵西诛不当摄者选宗室子孙辅而立之设令时命不成死国埋名犹可以不慙于先帝今欲发之汝肯从我乎丰年十八勇壮许诺义遂与东郡都尉刘宇严乡侯刘信信弟武平侯刘璜结谋以九月都试日斩观令因勒其车骑材官士募郡中勇敢部署将帅信子匡时为东平王乃并东平兵立信为天子义自号大司马柱天大将军移檄郡国言莽鸩杀孝平皇帝摄天子位欲絶汉室今天子已立共行天罚郡国皆震比至山阳众十余万莽闻之惶惧不能食太皇太后谓左右曰人心不相逺也我虽妇人亦知莽必以是自危莽乃拜其党亲轻车将军武成侯孙建为奋武将军光禄勲成都侯王邑为虎牙将军明义侯王骏为彊弩将军春王城门校尉王况为震威将军宗伯忠孝侯刘宏为奋冲将军中少府建威侯王昌为中坚将军中郎将震羗侯窦况为奋威将军凡七人自择除闗西人为校尉军吏将闗东甲卒发奔命以击义焉复以太仆武让为积弩将军屯函谷闗将作大匠乡侯逯并为横埜将军屯武闗羲和红休侯刘秀为扬武将军屯宛三辅闻翟义起至茂陵以西至汧二十三县盗贼并发槐里男子赵朋霍鸿等自称将军攻烧官寺杀右辅都尉及斄令相与谋曰诸将精兵悉东京师空可攻长安众稍多至十余万火见未央宫前殿莽复拜卫尉王级为虎贲将军大鸿胪望乡侯阎迁为折冲将军西撃朋等以常乡侯王恽为车骑将军屯平乐馆骑都尉王晏为建平将军屯城北城门校尉赵恢为城门将军皆勒兵自备以太保后承承阳侯甄邯为大将军受钺高庙领天下兵左仗节右把钺屯城外王舜甄丰昼夜循行殿中莽日抱孺子祷郊庙防羣臣而称曰昔成王防周公摄政而管蔡挟禄父以畔今翟义亦挟刘信而作乱自古大圣犹惧此况臣莽之斗筲羣臣皆曰不遭此变不彰圣德　冬十月甲子莽依周书作大诰曰粤其闻日宗室之隽有四百人民献仪九万夫予敬以终于此谋继嗣图功遣大夫桓谭班行谕告天下以当反位孺子之意诸将东至陈留菑与翟义防战破之斩刘璜首莽大喜复下诏先封车骑都尉孙贤等五十五人皆为列侯即军中拜授因大赦天下于是吏士精鋭遂攻围义于圉城十二月大破之义与刘信弃军亡至固始界中捕得义尸磔陈都市卒不得信初始元年春王邑等还京师西与王级等合击赵朋霍鸿二月朋等殄灭诸县悉平还师振旅莽乃置酒白虎殿劳飨将帅诏陈崇治校军功第其高下依周制爵五等以封功臣为侯伯子男凡三百九十五人曰皆以奋怒东指西击防蛮盗反虏逆贼不得旋踵应时殄灭天下咸服之功封云