建炎以来系年要录

少保武胜定国军节度使湖北京西宣抚副使岳飞为太尉赏商虢之功也翌日升宣抚使飞威名日著淮西宣抚使张俊益忌之参谋官薛弼每劝飞调护而幕中之轻锐者复教飞勿苦降意于是飞与俊隙始深矣飞时留行在未去遂卫上如建康 起居郎张焘试中书舍人 趣尹焞赴行在用张浚请也 诏秘阁修撰知建州魏矼治状有闻令再任 武功大夫忠州团练使知黄州杜湛降一官放罢初湛与通判州事叶介不协介率其僚七人走鄂州诉湛语言不顺朝廷闻之命岳飞究实飞奏湛忠劳今来止是语言疑似别无迹状乃两罢之介乃镌二秩 衢州进士毛梦符毛归各上书论事诏赐帛二十疋 是日徽猷阁待制王伦合门祇候何藓皆引对以使事也

己未上发平江府以舟载徽宗皇帝显肃皇后几筵而行将发召守臣章谊升舟奏事上每旦乘辇诣几筵前焚香宿顿亦如之

庚申上次常州泊荆溪堂 淮西宣抚使刘光世乞在外宫观先是议者谓光世昨退保当涂几误大事俊虽有功可以赎过不宜仍握兵柄又言其军律不整士卒恣横张浚自淮上归亦言光世沉酣酒色不恤国事语以恢复意气拂然乞赐罢斥以警将帅上然之光世闻上进发乃引疾乞祠是日奏至上曰光世军比之韩世忠张俊之军训练殊不至一军皆骁锐但主将不勤耳月费钱米不赀皆出民之膏血而不能训练使之赴功甚可惜也大抵将帅不可骄惰若日沉迷于酒色之中何以率三军之士赵鼎事实云驾至建康当轴者以光世不足仗遣其腹心吕祉诱胁之俾请宫祠罢兵柄欲以此兵付岳飞为北向之举按此又与秀水录所云张浚捃摭岳飞之说不同后三日乃以亲笔答光世曰卿忠贯神明功存社稷朕方倚赖以济多艰俟至建康召卿奏事其余曲折并俟面言时上赐诸将诏书往往命浚拟进未尝易一字此据朱熹所撰张浚行状 平江府进士张亨衢进历代中兴论给事中胡世将看详言亨衢所论若少康之得民高宗之任相周宣之自治汉宣之待外国光武之任智勇晋元之迁都肃宗之仁孝宪宗之果断其说有可取然于晋元帝乃取其迁都则非也上读至是曰肃宗以张后李辅国之故不能尽子道于明皇可以谓之仁孝乎 武德郎合门宣赞舍人湖北京西宣抚使司书写机宜文字岳云为武德大夫飞再辞不受

辛酉上次常州 赐无锡知县李德邻五品服初上引德邻入对问以民间疾苦德邻论民户避役田土悉归兼并之家近旨虽令单丁女户募人充役然每都不得过一名欲望增为五人俾得均济诏付户部上以德邻留心民事故有是赐焉

壬戌上次吕城闸

三月癸亥朔上次丹阳县京东宣抚处置使韩世忠以亲兵赴行在遂卫上如建康

甲子上次镇江府权主管殿前司公事杨沂中以所部赴行在诏沂中总领弹压车驾巡幸一行事务 拱卫大夫和州防御使湖北京西宣抚司都统制王贵落阶官为棣州防御使龙神卫四厢都指挥使赏功也统制官中侍大夫武泰军承宣使牛皋亦落阶官为建州观察使　　乙丑诏驻跸及经由州县见欠绍兴五年以前税赋并与除放

丁卯尚书吏部侍郎吕祉试兵部尚书升兼都督府参谋军事 显谟阁直学士梁汝嘉试户部侍郎仍兼巡幸都转运使 权户部侍郎刘宁止权吏部侍郎

己巳上发镇江府乘马而行晚次下蜀镇上谓张浚等曰道中晴明因阅韩世忠背嵬军马极骁健事艺比往日益更精强浚等因论奏诸将才能不同大要在得士心则人肯用命上曰天时地利不如人和将帅能得士心则上下和辑乐为之用矣

庚午上进发道中望几筵舆辇在前恐趣行顿撼驻马久之晚宿东阳镇

辛未上次建康府赐百司休沐三日时行宫皆因张浚所修之旧寝殿之后庖圊皆无上既驻跸加葺小屋数间为燕居及宫人寝处之地地无砖面室无丹雘

壬申诏军旅方兴庶务日繁若悉从相臣省决即于军事相妨可除中书门下省依旧外其尚书省常程事权从参知政事分治合行事令张浚条具取旨浚奏欲张守治吏礼兵房陈与义治户刑工房如已得旨合出告命敕劄与合关内外官司及紧切批状堂劄臣依旧书押外余令参知政事通书从之浚条具在是月乙亥

癸酉秘阁修撰知建康府叶宗谔率在府文武官入见辅臣奏事毕率百官诣几筵殿焚香手诏降建康府流罪已下囚及斗杀情轻者释杖已下建康府太平宣州绍兴五年以前税赋及五等户今年身丁钱并放又免建康府五等户科敷一年太平宣州半年

甲戌遣内侍往军前劳问江东宣抚使张俊仍赐银合茶药时俊军士兼家戍盱眙尚未至也

乙亥中书言湖北京西宣抚使岳飞已朝辞所降立功将佐告命乞免进入诏趣行给付时中原遗民有自汴京来者言刘豫自猊麟败后意沮气丧其党与皆携贰金国谓豫必不能立国而民心日望王师之来朝廷因是遂谋北伐飞谓豫不足平要当以十万众横截金境使敌不能援势孤自败则中原可复张浚不以为然会刘光世乞奉祠飞乃见上请由商虢取关陕欲并统淮右之兵而行上问何时可毕飞言期以三年上曰朕驻跸于此以淮甸为屏蔽若辍淮甸之兵便能平定中原朕亦何惜苐恐中原未复而淮甸失守则行朝未得奠枕而卧也飞无以对飞朝辞不见本日今因中书所奏附此当即是其辞日也奏乞取陕右等语见日历今年四月丁未

丙子镇南军节度使开府仪同三司新知临安府吕颐浩入见初颐浩至平江欲劝上辍行而不得见乃随上西来至是引对言者论其罪上不听抚谕久之熊克小历载吕颐浩见上在驻跸建康之前又称行宫留守皆小误颐浩除留守在是月辛巳 召徽猷阁待制提举江州太平观胡安国赴行在时安国上所纂春秋传翰林学士朱震乞降诏嘉奖上曰安国明于春秋之学比诸儒所得尤邃向来偶缘留程瑀而出可令召来张浚曰若安国乃君子之过过于厚耳小人必须观望求合岂肯咈旨上曰安国岂得为小人俟其来当寘之讲筵故有是命仍用金字递行安国自言所著传事按左氏义取公羊谷梁之精者大纲本孟子而微辞多以程氏之说为据凡三十年乃成上甚重之其书今行于世 直徽猷阁湖北京西宣抚使司参谋官薛弼升直宝文阁知襄阳府前旬日诏弼兼都督行府随军转运副使至是改授弼兼随军运副在是月乙丑 直宝文阁知鼎州张觷升直龙图阁知处州先是山寇周十隆等未平直徽猷阁孙佑以选为守佑至官未几言随宜讨荡了当诏书嘉奖正月乙酉俄又言贼大猖獗乞统制官李贵以所部措置江西制置大使李纲亦言佑为谋不密漏泄事机致令诸盗反侧且荐觷材术正可任此朝廷以为然遂命觷代佑佑七月癸亥行遣 赐都督府摧锋军统制韩京金束带战袍银笴枪先是虔寇刘宣犯梅州京引所部解围遂至惠州之河源讨军贼曾衮衮挺身出降故有是赐八月丁未帅臣连南夫转官 伪成忠郎合门祇候李清诣岳飞降诏补正仍进二官

丁丑宰臣率文武百寮遥拜渊圣皇帝毕诣常御殿门进名奉慰自是未祔庙皆如之

戊寅手诏抚劳将士 同知枢密院事沈与求进知院事 诏敦武郎合门祇候刘光时特与换文资 忠翊郎合门祇候丁禩为江南东路兵马都监禩初为刘光世部曲至是离军 诏江浙福建五分禁军弓弩手并拣少壮武艺高强人一半赴都督府教习既而浙东制置大使赵鼎言本路将兵约六千五百余人半习弓弩于内摘其半起发计一千六百余人而已朝廷得此千余懦怯南兵不足为用而一路之间千百人内摘去强壮百数则其余益不堪矣况本路兼备海道与其他路分不同望赐存留诏鼎依数遣赴殿前司教阅俟防秋月分遣兵往明州屯驻鼎奏下在四月丁未

己卯尊宣和皇后为皇太后先是上谕辅臣曰宣和皇后春秋已高朕朝夕思之不遑安处翰林学士朱震乃奏引唐建中故事乞遥上宝册且言陛下虽从权宜而退朝有高世之行谓宜供张别殿遣三公奉册以伸臣子之志册藏有司恭俟来归诏礼官条具太常少卿吴表臣请依嘉祐治平故事俟三年礼毕检举施行乃先降御札播告中外焉上谕辅臣在癸酉震奏下在戊寅太常奏下在庚辰今并联书之 都省言尹焞已过鄂州诏所至州军守臣以礼敦遣 武功郎合门宣赞舍人知寿春府孙晖进一官令再任晖守南寿春凡六年

庚辰上谕辅臣曰钦慈皇后宁德皇后近属多流寓南方者可令所在访寻推恩皇太后本家合得恩数亦令有司以次施行 起复龙神卫四厢都指挥使降授雄州防御使行营前护副军都统制王彦复洪州观察使知邵州解潜既罢彦亦不自安因乞持余服故有是命彦入辞上抚劳甚厚曰以卿能牧民故付卿便郡行即召矣将行又锡以金带诏彦军并隶权主管马军司公事刘锜于是锜始能成军彦入辞在四月乙未 右朝请郎陶恺知吉州左朝散郎刘长源知眉州二人初以言绍述责监当至是并复之 武功大夫辰州剌史兼合门宣赞舍人于鹏令后省策试降等换文资用岳飞荐也明年二月庚辰换右朝散大夫

辛巳镇南军节度使开府仪同三司新两浙西路安抚制置大使兼知临安府吕颐浩为少保兼行宫留守颐浩不称判府事失之也先是潭州学废颐浩出羡钱五千缗付学官葺治州东之二十里因诸山之泉筑堤储水曰龟塘溉田万余顷岁久堙废颐浩募饥民补筑之至是请帅臣刘洪道续其事上皆许焉颐浩浃旬间三入对比至临安处事甚有绪豪右莫敢犯禁时已命百司渐赴行在所谓留守司名存而已朱胜非秀水闲居录吕相颐浩喜酒色侍妾十余夜必纵饮前户部侍郎韩梠家畜三妾俱有殊色名闻一时梠死诸大将厚赂取之吕力争用数千缗得一人焉号三孺人大宠嬖之初则专其家政既而吕为留守兼判临安权势甚盛三孺人者遂预外事公然交通韩氏中外因以媒进时吕六十七岁 召观文殿学士提举万寿观兼侍读行宫留守孟庾赴行在庾在临安军士尝有为飞书怖之者庾因盛陈兵自卫浙江并海渔火夜明庾以为寇至大惊一城震恐事闻故罢去寻命庾知婺州孟庾罢留守日历全不载赵甡之遗史云以吕颐浩为留守而召孟庾回今从之日历九月二日辛酉直龙图阁周纲知婺州在任差孟庾替罢回朝见不知庾以何日除也 尚书吏部员外郎辛次膺为荆湖北路转运判官 左通直郎都督府干办公事张斛知桂杨监前此归正官未有典郡者故著之

壬午武功大夫忠州团练使合门宣赞舍人范温添差两浙东路兵马钤辖依旧镇江府统辖人兵

癸未中书奏铨量监司守贰资格应监司知州见带职名及尝任馆职若监察御史以上通判曾任职事官及得旨升擢人并更不铨量其余通判资序人任监司节镇知州次任知县资序人任知州军通判并依旧其不应逐项资格及尝犯赃罪笞私罪徒与赃罪论列停替人并罢愿就宫观者听先是有诏中书后省御史台铨量监司守贰而中书言未有立定资格故申明焉事祖见去年十二月丙午

甲申少保护国镇安保静军节度使淮南西路兼太平州宣抚使刘光世为少保仍三镇旧节充万寿观使奉朝请封荣国公时光世入见再乞罢军且以所管金谷百万献于朝乃以其兵属都督府而有是命张浚因分光世所部为六军令听本府参谋军事吕祉节制 诏行在职事官令转对一次

乙酉赐刘光世府第一区给亲兵三百人 右朝请大夫韩琎直秘阁琎为刘光世参谋官随府罢用光世请而命之

丙戌左文林郎林献材令吏部与先次占射差遣一次献材为海丰令以宣谕官荐对故有是命自是选人引对之恩杀矣

丁亥通侍大夫武康军承宣使行营左护军前军统制王德落阶官为相州观察使刘光世既罢军都督府以德提举训练诸将军马故优擢焉 故勒停人王毅追复承议郎毅伦父也宣和间坐论蔡京罪谪死岭表至是伦诉于朝上谓大臣曰伦万里远使宜与施行上因言靖康中耿南仲用事每遣使出疆必降旨有免行者当以军法从事既行虽身分请给往往不支其家至有狼狈失所者比使还则合得恩泽亦例从镌减如此何以使人张浚曰南仲误国何止此事

戊子故武功大夫荣州团练使郝中正特赠翊卫大夫中正宣和末守泾州城陷死张浚在陕西承制赠官五等至是赐告焉

己丑礼部太常寺言今岁当行大礼而郊天法物未备国朝故事仁宗皇祐五年南郊嘉祐元年恭谢四年祫祭七年明堂盖尝踰九年而不再郊将来大礼请合祭天地于明堂祖宗并配兼祀百神于礼为便诏行明堂大礼令有司条具以闻此时太常少卿乃吴表臣而礼部侍郎阙未知何人兼权 左承议郎通判彭州施庭臣为秘书省校书郎庭臣成都人也 秘阁修撰知建康府叶宗谔直秘阁江南东路提点刑狱公事韩膺胄并引对初命宗谔营治行宫至是官府营栅皆备上嘉其劳锡以鞍马焉此据武阳志附入 宝文阁直学士提举万寿观赵子栎卒

庚寅诏京西帅臣薛弼措置荆襄屯田时已赐钱五万缗为营田本又市蜀牛三千赋之言者谓凡兵火所过地广人稀皆可徙新附之民授以遗地故以命弼 伪武义郎监卢氏县酒税杨茂特补正岳飞之出师也茂挺身归附故录之 翰林医诊俞喆押归本贯喆三诣匦上书尚书省言喆所陈皆告讦事故有是命仍令尚书省榜谕喆岳州人也　是春广西大饥＜豆斗＞米千钱人多饿死桃李互实李实变成桃皆可食凡物多类此此据蔡绦丛谈 金左副元帅鲁国王昌居祁州右副元帅沈王宗弼自黎阳归燕山左监军萨里罕居云中以前知相州杜充为燕京三司使尚书左丞高庆裔以赃下大理寺　建炎以来系年要录卷一百九

建炎以来系年要录卷一百九金人地名考证

萨里罕原书作撒离喝误改见卷十

●建炎以来系年要录卷一百十

宋 李心传 撰

绍兴七年夏四月按是月壬辰朔癸巳张浚奏雨既沾足又即晴霁庶于蚕麦不妨上曰朕宫中亦养蚕两箔许欲知民间蚕熟与否浚等曰陛下敦本忧民如此天下幸甚上又曰朕闻祖宗时禁中有打麦殿今后圃有水朕亦令人引水灌畦种稻不惟务农重榖示王政所先亦欲知稼穑之艰难尔 诏筑太庙于建康以临安府太庙充本府圣祖殿 起居舍人吕本中直龙图阁知台州本中引疾求去疏再上乃命出守本中辞乃以本中主管江州太平观 修武郎合门祇候龙阳军水军统制覃敌知靖州用张觷荐也 诏左朝奉郎王弸中已降追一官指挥勿行初吏部以弸中为童贯保奏改官当追夺而左司谏陈公辅言朝廷设审量之法盖为崇观宣和以来奸臣用事一时士人朋附结托夤缘改转□滥之甚乃若弸中实系方贼徒党吕师囊等起兵攻围台州而本州司户滕膺率众官与军民并力死守保全一州偶贯宣抚一路合行具奏遂并转一官不为滥赏若令追官恐失朝廷审量之意故有是命

甲午少师万寿观使刘光世特许任便居住从所请也光世遂居温州 镇江府进士蒋将上书论十事诏永免文解

乙未直秘阁新荆湖南路提点刑狱公事周葵移两浙西路 尚书吏部员外郎黄次山为荆湖南路提点刑狱公事次山引疾乞补外会给事中胡世将举次山自代张浚因拟次山修注上曰非告讦董弅者耶此风不可长遂令补外浚意甚沮此以赵鼎杂记增修

丙申诏昭宪皇后本族亲属令所在访求参酌推恩 权主管侍卫马军司刘锜奏以前护副军及马司见在通为前后左右中军及游奕凡六军每军千人共为十二将从之前护副军即八字军也按马司元管六百人后又益以解潜二千人及刘锜带到军马又有八字军万人今六军十二将止共管少壮正甲军六千人则老弱数多故也

丁酉徽猷阁待制王伦右朝请郎高公绘入辞伦自平江至建康凡四召对上使伦谓金左副元帅鲁国王昌曰河南之地上国既不有与其付刘豫曷若见归伦奉诏而去上因伦行附进皇太后渊圣皇帝黄金各二百两熊克小历云皇太后礼物依例支金一百两附伦等行误也日历二月十三日乙巳勘会王伦等奉使大金所有礼物理合附带前去有旨渊圣皇帝金二百两宣和皇后金一百两并令户部依数支给三月二十八日庚寅有旨皇太后礼物令户部更支金一百两附王伦等进纳克不详考尔中书言宇文虚中朱弁奉使日久宜有支赐以慰忠勤诏赐虚中黄金五十两绫绢各五十匹龙凤茶十斤弁黄金绫帛各三十两匹茶六斤枢密使秦桧言孙傅张叔夜家属在金中贫甚愿因伦行有所赈给诏赐金如虚中之数虚中等赐金以三月乙酉得旨傅叔夜以丙戌得旨今并书之熊克小历但称诏傅叔夜依虚中例与之而不言虚中所赐何物盖不详考也 初显谟阁待制知荆南府王庶闻何藓来归乃草疏略曰先帝志慕道真宜用鼎湖故事奉衣冠弓剑起陵庙葬之名山尽举送终之典使海内咸知梓宫还与否不足为国重轻彼虽有奸萌何自而生然后遣使倘或请之未获则大兵蹑之问罪致讨不为无名因神民痛愤之情刷宗庙存亡之耻臣知梓宫可不请而得为策之上也疏将发知朝廷遣使已定乃止

戊戌御批武功大夫贵州剌史郑谌带御器械翌日上谕宰臣曰谌除命未须行朕宿思之昨召用徐俯外议谓谌所荐朕何尝容内侍荐人徐俯之召止缘洪炎进黄庭坚文集有云徐郎或徐甥者后因胡直孺荐俯自代朕问之始知其人直孺称其行义文采过人远甚质之汪藻亦以为然遂召用后程俱论俯与谌往还状始知外议乃尔今谌新命又恐外间纷纷不若止与在外宫祠张浚等曰陛下圣虑如此敢不奉诏 右司谏王缙言近诏吏部注拟守贰县令精加选择止欲得人而巳而差注之日例出文引差人追请又令医者诊视因缘邀乞士大夫实耻之夫癃老疾病可以见于步趋答问之间何必医人望免看诊以示礼重士大夫之意从之

庚子直宝文阁两浙路转运使张澄升直龙图阁知建康府 秘阁修撰知建康府叶宗谔为福建路转运使 右承议郎韩元杰知楚州 武功大夫忠州团练使都督府干办公事杨圭知濠州 右司谏王缙入对奏疏论江淮营田利害以为地叚之零碎土色之不等庄屋之难置耕客之难招若召募土居人户佃种取其情愿而轻立租税庶几可也若以官田之总数均之逐乡之人或人丁少而不能耕或去家远而不能耕或瘠薄甚而不堪耕或不曾标拨而出租课人有受其害者又况输纳之际专斗多端邀乞水旱之变官司艰于检放寄养之牛来自广西乍遇寒冻多有死损近免赔填人心欣悦其有置庄去处人耕百亩给牛一具耕作既劳尤多困毙此皆利害之不可不讲者欲望申敕所差之官所至询审的确利害无或苟简观望去其所谓害成其所谓利以为悠久可行之制辅臣进呈上曰营田诚今日大利如两淮闲田不可数计但恐召募不行而夺见耕之农则为民害矣须要迟以岁月以渐为之第使耕种日广便为大利张守曰但地无旷土则国用足上曰然所谓百姓足君孰与不足乃命以缙章示枢密院计议官李采及营田官樊宾王弗如所请 诏张浚母蜀国太夫人已出峡可令所在州津遣赴行在

壬寅太常少卿吴表臣权尚书礼部侍郎 中书门下省检正诸房公事兼都督府咨议军事张宗元权兵部侍郎升都督府参议军事 司封员外郎苏符试秘书少监仍兼资善堂赞读 右司员外郎楼炤守起居郎 右文殿修撰提举江州太平观刘岑充徽猷阁待制知池州先是向子諲为江东大漕劾池州守臣右朝请大夫徐昌言军储弛慢至是三省检会降昌言一秩而用岑 左武大夫和州防御使知合门事韩恕为两浙东路马步军副都总管从所请也　　癸卯尚书右司员外郎范直方左朝散大夫知吉州李弥逊并为左司员外郎枢密院检详诸房文字王迪兵部员外郎勾涛并为右司员外郎涛尝入对论今日之势莫如先取山东膏腴之地财赋所出叛臣因之以活国者数年若合江淮之师连衡以进一出淮阳一出徐泗伺敌之衅径趋其地利则山东可得有也又闻襄阳之众欲自唐颍走汴都而唐州之地绵数百里皆为荆棘饷道不通非用兵之利宜卷甲由信阳掠顺昌窥陈蔡自陈至汴才两日耳僭伪之众必裭魄丧胆莫知所出其势必摇杜牧之曰不计地势不审攻守为浪战最下策也

丁未起复太尉湖北京西宣抚使岳飞乞解官持余服飞与宰相张浚异论归过江州上疏自言与宰相议不合求解帅事遂弃军而庐墓上不许日历止书进呈岳飞求解帅事更无他语今以诸书参考增入熊克小历称张浚与飞议不合飞丧母乞持服乃弃军去居江州庐山误也飞丁忧在去年四月此行盖自建康西上道过江州因入庐山耳岳侯传云秦桧当国方主和议侯申奏乞持母服弃军权居庐山桧遂举张宗元为宣抚判官监军事诏侯赴行在此益误桧明年冬方独相十一年夏飞方赴行在今不取 观文殿大学士左银青光禄大夫江南西路安抚制置大使兼知洪州李纲特迁左金紫光禄大夫时纲遣本司干办公事韩异奉表问上起居且上疏论时事略曰愿陛下益广圣志与神为谋日新其德勿以去冬骤胜而自怠勿以目前粗定而自安凡可以致中兴之治者无不为凡可以害中兴之功者无不去有所规画措置必以天下为度必以施于长久可传于后世为法则中兴不难致矣夫中兴之于用兵止是一事要以修政事信赏罚明是非别邪正招徕人材鼓作士气爱惜民力顺导众心为先数者既备则士奋于朝农安于野榖粟充盈财用不匮将帅辑睦士卒乐战用兵其有不胜者哉疏入诏纲典藩踰年民安盗息故有是命朱胜非秀水闲居录云张浚荐李纲帅豫章以报之未至也荐其弟维及其腹心邹柄等皆立于朝又以所荐陈公辅为谏官居顷之议者谓靖康伏阙之变乃公辅为纲谋不当在言路纲闻而惧抗章丐罢浚又思所以安之缪言江西盗息民安转纲官为金紫光禄大夫是时虔吉盗炽旁郡亦扰欺罔如此 上召异入见进一官遣还异侯官人也

庚戌命权兵部侍郎兼都督府参议军事张宗元权湖北京西宣抚判官往鄂州监岳飞军宗元为宣判日历无一字及之但于四月十九日书兵部侍郎张宗元朝辞进对八月四日甲午书张宗元先次引见初六日丙申书宗元荐士劄子带权宣抚判官衔而云臣出使湖北所过郡县云云则使还时所上也今依林泉野记岳侯传朱胜非闲居录修入以补史阙余见今年七月丁卯八月乙未并注 左朝散大夫万俟卨提点荆湖北路刑狱公事 左奉议郎林待聘知处州 左宣教郎孙汝翼知建康府溧阳县汝翼尝为枢密院编修官至是堂除大邑新制也 故追官人何灌追复正侍大夫忠正军承宣使灌巳见建炎元年正月辛卯灌既死城下言者论其不能守河之罪尽裭其官灌子合门祇候藓使金而归诉于朝故有是命

壬子张浚辞往太平州淮西视师浚因论刘光世以八千人为回易沈与求奏臣闻光世之去尝语人以陶朱公自比是诚可以