建炎以来系年要录

耳此云无敢任其责者未知所据更俟考详 初京西北路提点刑狱公事许高河北西路提点刑狱公事许亢总师防洛口望风奔溃坐夺官流琼州吉阳军高亢自頴昌以五百骑趋江南至南康谋为变知军事李定通判韩璹以便宜斩之及是以闻众谓擅杀非是李纲言高亢之弃其师朝廷不能正军法而一军垒守倅取诛之必健吏也使后日受命捍贼者知退走而郡县之吏有敢诛之者其亦少知所戒乎是当赏乃各进一官高亢祥符人璹亿曾孙也亿灵寿人景祐中参知政事日历高亢谪海外在此日中兴会要亦同而钦宗实录靖康元年十一月丙子已书许高许亢除名勒停送琼州吉阳军编管此必有一误

丙戌李纲留身上三议一曰募兵大略谓熙丰时内外禁旅合五十九万人崇观以来阙而不补者几半今所存无几何以捍敌为今之计莫若取财于东南募兵于西北河北之人为金人所扰未有所归而关狭京东西流而为盗者不知其几请乘其不能还业遣使招之合十万人于要害州军别营屯戍使之更番入卫行在二曰买马大略谓金人专以铁骑取胜而吾以步军敌之宜其溃散今行在之马不满五千可披带者无几权时之宜非括买不可请先下令非品官将校不许乘马然后令州县籍有马者以三等价取之严隐寄之法重骚扰之禁则数万之马尚可得也又请命川狭茶马司益市马募商人结揽广南之马以给诸军三曰募民出财偿以官告度牒诏三省以次施行其募兵狭西河北各三万人委经制招抚司京东西各二万人委本路提刑司溃卒厢军皆许改剌 诏京东西河北东路永兴军江淮荆湖等路皆置帅府要郡初李纲欲因帅府以寓方镇之法黄潜善等言帅府要郡虽可行但未可如方镇割隶州郡仍命帅府要郡屯兵有差遇朝廷出师则要郡副钤辖副都监皆以其军从帅即措置兵马就绪者当优赏之纲又言步不足以胜骑而骑不足以胜车请以车制颁于京东西路使制造而教习之因绘图进呈其法用靖康间统制官张行中所创两竿双轮上载弓弩又设皮篱以捍矢石下设铁裙以卫人足长兵御人短兵御马傍施铁索行则布以为阵止则联以为营每车用卒二十有五人四人推竿以运车一人登车以发矢余执军器夹车之两傍每军二千五百人以五之一为辎重及卫兵余当车八十乘即布方阵则四面各二十乘而辎重处其中诸将皆以为可用按此车制每四军万人为车三百二十乘止有射士三百二十人恐太少当考乃命两路宪臣总领 中大夫淮南转运副使李传正言近时溃卒聚为群盗惊劫县镇望诸路无武臣提刑处权添一员专管捉杀从之传正寿朋子也寿朋彭城人祖若容参知政事父淑翰林学士

丁亥责授凤州团练副使张所借通直郎直龙图阁充河北西路招抚使 初上皇既北迁龙德宫器玩皆为都监带御器械王球所窃球燕国长公主子也主英宗女适王师约至是内侍陈烈以其余宝器来上皆遐方异物李纲谏上亟命碎之时纲每留身奏事多所规益内侍石如冈素凶悍吴敏内禅记云上皇厚蓄如冈以自卫当考渊圣斥之上尝召如冈纲谏而止又论开封府封臂买童女及待遇诸将恩数宜均一上皆嘉纳之此据李纲建炎进退志修入此必非一日事因陈烈附见日历所载不如是之详也石如冈诸书不见所领官职 诏文臣许养马一匹余官吏士民之有马者并赴官委守令籍为三等以常平封桩钱偿其直马高四尺六寸为上等率直百千余以是为差有田之家则折其税僧道则以度牒取偿限半月籍定有隐寄者以违制论每买及百匹则守倅令佐迁一官不及者等第推赏应诸军团结以五人为伍伍有长五伍为甲甲有正四甲为队五队为部皆有二将五部为军有正副统率据此以一千二百五十人为军凡招军量增例物其白身充募者全给溃兵降盗及他军改剌者半之狭西六路仍听支诸司钱及截川纲金银如有良家子愿备弓马从军者依敢勇法月给钱米应天下官吏寺观民户愿以私财助国者听于所在送纳等第推恩仍令当职官劝诱而宪臣总之然后计纲赴行在皆用李纲请也 右谏议大夫宋齐愈入对论招军买马劝民出财助国非是时庶事草创就置三省于行宫门内尚书虞部员外郎张浚夜过齐愈于省中见其方执筹布筭问之齐愈笑曰李丞相今上三议李公素有名誉其建明乃尔浚问之故则曰胡可为也今西北之马不可得独江淮之南而马不可用括民之财岂可艺极至于兵数若郡增二千则岁责十万缗以养今岂堪此齐愈将极论之浚曰不可齐愈愕然曰何也浚曰宰相不胜任论去之谏官职也岂有身为相未几上三事而公尽力驳之彼独不恚且怨齐愈不乐曰吾固为其有虚名第欲论此三事聊扶持之是日执政奏事退齐愈入对出过省门执浚手曰适上向者之章上甚喜浚挼手曰公受祸自此始矣此据张栻私记日历六月癸未齐愈罢谏议大夫送御史台根勘乃在李纲上三议之前恐误

戊子承务郎张纬上给田募兵法纬以为将来防秋之后应给田土并画图置籍每出战步人一名给田百亩有马人增其半鞍马器甲自备量地肥瘠纽计第一等折土为准凡系官或天荒户绝逃田听民从便自占其税役科配等皆蠲之即逃田虽已给而田主自归者听佃人别占出战人疾病事故许余丁承佃缓急点集并将带武勇家人投状效用官为置籍一等支粮每五十人立一名为长五百人又立一名皆以有材武可部辖众所推者为之各等第借补官资若所部技精及无逃亡者依格迁转否则停废别选州委通判为干办官选监司提举出战人赴点集后时或輙逃避并依军法从之后不克行

是月以迪功郎富直柔为秘书省正字直柔弼孙也此据秘书省题名 显谟阁学士知越州翟汝文奏陛下即位赦书祖宗上供悉有常数后为献利之臣所增者当议裁损如浙东和预买绢岁九十七万六千匹而越乃二十万五百匹以一路计之当十之三如杭岁起之额盖与越等杭去年已减一十二万匹独越尚如旧数矧经方寇焚劫户口凋耗萧山一县家业才一百七十缗则民力之困可知今乞将户三等已上减半四等以下权罢及身丁钱盐旧皆有定制其后折米而已今悉为帛臣已只令纳见直从之汝文丹阳人尝为翰林学士 金人命元帅府选南人文武八员与皇孙伴读得前燕山府司录事张岩等并除尚书虞部郎中令赴御寨此据赵子砥燕云录 贡士周紫芝应诏上书言今金人盛强凭侮中国虽驱天下之兵以胁之不足以当其强竭天下之财以饵之不足以厌其欲尽天下甘言以悦之不足以回其意臣深思之不过一言曰上策莫如自治而巳自治之策无他在力救前日之毙耳陛下意尝思所以致今日之祸者乎用人不专黜陟不明刚断不足此三者所以召祸乱之本也李纲危言谠论天下耸闻朝廷知其为贤既委以辅相岂当责以将帅之事遂致覆师以贻窜逐纲之用舍系一时之轻重愿陛下尽以国计倾心付之勿惑于诋訾不根之言毋责以胜负不常之势臣所望陛下专于用人以救前日之毙者此也六贼之恶暴著远迩当时犹且迁延岁月处以善地元恶有如蔡京犹得保其腰领而死其同恶之臣非特不能尽去方且倚以为用或付以兵柄或委以重镇凡今日奔军之将亡国之大夫皆前日奸佞阘冗□辱可诛而不诛可去而不去者如此人尚在要路则几何而不至于丧师割地误国欺君者哉臣愿陛下大明黜陟以正忠邪屏除畏懦软弱之徒旌擢骨鲠难犯之士使天下晓然皆知忠义者必赏奸邪者必诛则忠臣争效死节壮士勇于敢为庶几可以雪耻臣所望陛下大明黜陟以救前日之毙者此也渊圣皇帝虚以受谏常若不及惜其群言交至一切听纳受之泛然无所甄别而人主之权遂归台谏敌围初解议者欲追捣之既而惑于群言不能断以必往而割地之盟弃不复用明年敌骑果入而惑于众议守城不迁至有今日之祸臣所望陛下勇于听断以救前日之毙者此也夫任用之专最为人主难事今既得贤而用之不能去奸邪则其势必不两立此三者在陛下勉之而已紫芝江东人也此书见于徐梦莘北盟会编今采其要语附入但梦莘系之建炎三年春末实甚误矣书中乞专任李纲纲以今年五月初拜相故附此书于六月末或可移附今年八月并命二相时紫芝书中又云去年复春秋去年行诗赋去年削舒王配享之文今年复元丰释奠之制皆元年事若系之三年春末则纲贬海外未许放还决非其时附上明矣

建炎以来系年要录卷六

●建炎以来系年要录卷七

宋 李心传 撰

建炎元年秋七月己丑朔温州观察使枢密院都承旨王＜王燮＞为河东经制使通直郎直秘阁傅亮为副使 诏诸路常平司见在金银并起发赴行在 龙图阁学士提举鸿庆宫兼侍读耿延禧知宣州延禧与李纲不协自京城使还以父老乞去故有是命 朝请郎李积中知襄阳府奉直大夫赵岍知平江府朝请郎周杞知常州积中南昌人宣和末为宗正少卿坐元祐党送吏部至是再用之岍高密人也

庚寅命御营使司都统制王渊讨军贼杜用都巡检使刘光世讨李昱御营使司左军统制韩世忠前军统制张俊分讨鱼台黎驿乱兵自宣和末群盗蜂起其后勤王之兵往往溃而为盗至是祝靖薛广党忠阎瑾王存之徒皆招安赴行在凡十余万人李纲为上言今日盗贼正当因其力而用之如铜马绿林黄巾之比然不移其部曲则易叛而徙之则致疑正当以术制之使由而不知乃命御营司委官分拣凡溃兵之愿归营与良农愿归业者皆听之所发至数万又择其老弱者纵之其他以新法团结择人为部队将及统制官而其首领皆命以官分隶诸将由是无叛去者独淮宁之杜用山东之李昱河北之丁顺王善杨进皆拥兵数万不可招而拱州之黎驿单州之鱼台亦有溃卒数千为乱纲以为专事招安则彼无所畏惮势难遽平乃白遣渊等率所部分往讨之时李昱犯沂州守臣某闭门拒守以官妓十人遗之昱乃去至滕县掠民董氏女有美色欲妻之董氏骂昱而死昱自费县引兵围长清光世遣其将乔仲福追击斩之既而用为渊所杀余悉殄平丁顺者尝为沧州兵马钤辖王善者为雷泽尉皆以罢从军不得志事见五月甲午杨进者进初见四月戊寅以其才为渊所忌惧罪亡去号没角牛兵尤众又李孝忠既破襄阳扰京西诸郡纲以京城都巡检使温州观察使范琼反侧不自安因命琼讨孝忠使离都城且示以不疑之意琼乃将所部赴行在既而丁顺等皆赴河北招抚司自效盗益衰

辛卯籍东南诸州神霄宫田租及赡学钱以助国用从礼部请也 尚书兵部侍郎董耘试兵部尚书熊克小历在己丑本部题名在辛卯今从日历右谏议大夫宋齐愈罢初齐愈既论尚书右仆射李纲之过会朝廷治从逆者之罪言者论齐愈在皇城司首书张邦昌字以示议臣由是罢谏议大夫下台狱制曰所幸探符之未获奈何援笔以遽书遗毒至今造端自汝或曰齐愈论纲不巳故纲以危法中之赵甡之遗史曰宋齐愈新除谏议大夫是时李擢为给事中擢与齐愈在围城中皆非纯臣擢谓齐愈为谏官必论已必得罪且曰先发制人乃不书黄而缴驳之曰昨三月初王时雍等在皇城司聚议乞立张邦昌拜大金诏毕书议状时虽时雍亦恐惧不敢填邦昌姓名而齐愈奋然大书张邦昌三字仍自持其状以示人四座无不惊骇齐愈自言从二月在告不出欺诞若此今除谏议大夫当是陛下未知其人邪佞而朝廷未有人论列更乞圣裁遂罢谏议大夫令王宾根勘按日历齐愈以今年五月戊戌除谏议大夫而擢以五月甲寅除给事中在其后半月不知何以录黄方过后省兼擢以六月癸亥坐伪楚事责湖南去此已踰月不知所缴何以方下甡之所记恐或有误也然齐愈除谏议时擢已为中书舍人或者当时有论列而不行至是李纲方检举将上亦未可知姑附此更求他书考正之承务郎诸王府赞读江端友试尚书兵部员外郎端友休复孙也休复南昌人嘉祐中修起居注按史端友无前衔此据邵伯温辨诬所载端友上钦宗书增入隐居京城东郊躬耕蔬食素有高行蔡京欲辟之不能致靖康初上书论事后用吴敏荐授官至是召用 徽猷阁待制知平江府郑滋责授秘书少监分司南京筠州居住坐围城时日事燕饮为转运判官顾彦成所劾也滋建德人彦成邵武人或曰李纲之罢行营使也滋建德人彦成邵武人或曰李纲之罢行营使也滋当其责词颇肆丑诋故彦成以私书言之于纲复下彦成体量而有是命二年八月辛未改正

甲午按原本缺甲午日查十月六日壬戌陆藻卒注云见七月甲午宜于此处补入龙图阁待制知杭州叶梦得复龙图阁直学士奉议郎李邴朝请大夫提举西京嵩山崇福宫陆藻并复徽猷阁待制邴邺兄藻侯官人也大观中尝为给事中靖康初坐避事夺职至是始复之 是日案二年四月丁卯注士珸于甲午入洺州则是日为甲午无疑皇叔右监门卫大将军贵州团练使士珸以义兵复洺州初士珸从上皇北狩次洺州城东五里与诸宗室议欲遁还据城谋未就而敌围巳合同行皆散去无一人留者士珸得蹇驴跨之西驰夜半为盗所夺徒步疾走迟明抵武安县憩于张氏酒肆语其人曰我皇叔也县官闻之俱来谒资以衣冠鞍马得少壮者百余人从至磁州舍于州治乃召集议军以解洺围不旬日得兵五千人归附者至数万以王江李京将之先是直宝文阁知洺州王麟自将勤王兵千人至大名既而以母老求去上疑其有异志然卒遣之及金人遣万户伊埒围洺州麟帅军民以城迎拜军民怒并其家杀之赵甡之遗史云金人围洺州以知州王麟是童贯旧属官遂于城下呼为王姑丈间其民心军民信之杀麟全家与此不同今据耿延禧中与记修入独余统制官韩一在城中士珸至邯郸而统制官李琮亦以兵会时金兵未退士珸夜半傅城下力战破其寨翌日入城部分守御金人力攻之士珸励将士以火炮中其攻具以计生获其将领乃解围而去士珸岐简献王少子岐简献王仲忽濮王孙澶渊郡王宗冶子天资警敏方童稚凛然如成人至是才弱冠也此据士珸附传及建炎三年正月河北东路制置司捷报参修传云至邯郸朝廷亦遣李剌史兵来会未至而李兵叛去遂收其散亡得六千余人自将之据史李剌史失其名而捷报云不期又有都统制军马李琮等两项人兵共议起发则李剌史即琮也琮非朝廷所遣当是河北义兵自诡王命者今略删润赵甡之遗史云金人自京师回经由洺州境内军民劫之得南班宗室士遂留为知州甡之所云即士珸也

乙未温州观察使京城内都巡检使范琼为定武军承宣使御营使司同都统制 徽猷阁待制知密州郭奉世统兵勤王久而不至诏本路诸司寻访以闻此为杜彦据密州张本奉世行遣未见当考求附书之

丙申诏诸路米纲以三分之一输行在其余悉赴京师先是汴河上流为盗所决闭塞久不合纲运不通乃责都水使者陈求道荣薿为散官仍领监事与提举京城所内侍陈良弱董治之再踰旬而水复故时京师军民方阙食故命济之仍以空舟载六曹案牍及甲器赴行在旧京师米升三百及是始平 朝奉郎曹大同落致仕提举淮南西路刑狱公事大同宣和七年七月除膳部员外郎未知何时致仕 直龙图阁江淮发运副使向子諲言去岁闰月刘顺赍到渊圣皇帝蜡诏令监司帅守募兵勤王臣即时镂板遍檄所部非不勤至而六路之间漠然无有应者间有团结起发去处类皆儿戏姑以避责而已非有救灾弭难之诚意也惟淮东一路臣亲率诸司为之粗成纪律然诸司犹有占吝钱物不肯应副略不念君父幽处围城之中臣当时恨无利刅以加其颈今京城既已失守二帝既已播迁夫复何言然窃谓傥置赏罚而不行则臣恐今日已后金人复为边患陛下复欲起天下之兵而诸路玩习故常恬不知畏则朝廷何恃以协济艰难哉愿明诏大臣按劾诸路监司昨承蜡诏指挥废格不勤王者与夫号为勤王而灭裂者悉加显黜以为将来误国忘君之戒诏诸路提刑司究实以闻日历臣僚上言无姓名以事考之则子諲也

戊戌正议大夫忻州观察使张换为河北制置使 诏京东帅司相度自登莱至海州置斥堠熢燧等事先是朝请郎知海州魏和言海州至登莱最近而登州与金人对境近闻金人于燕山造舟欲来东南望造戈船修楼橹依登莱例屯兵二三千人以备缓急许之至是和代还复有此请 直秘阁知恩州赵子昉贬秩三等仍夺职坐河决所部也 东都宣武卒杜林谋掠成都以叛伏诛时淮甸秦陇皆用兵蜀人汹惧林本山东群盗后戍成都乘是与其徒二十九人谋招集亡命大掠成都驱民之东川由中水出峡南奔以应金兵自夏及秋计议已定至是会于城南汉昭烈庙将乘夜袭官船取器仗部分未发庙祝马古与其子信觉之驰诣府告变兵马都监陆世修等率吏士捕斩之后录古等功以为承信郎 初平阳府吏张昱坐法黥既而亡归聚众数千会慈州无守军民共议迎昱入州权领州事金人屡犯其境皆不攻径过至是以昱为合门祗候知慈州俄金人复引兵来攻慈无城不可守昱遂率其众出奔金人陷慈州抚定而去此据赵甡之遗史 金国通问使傅雱发东京此据雱通问录日历于此月壬辰方书雱借官出使恐误 是日渊圣皇帝自云中至燕山府居于愍忠寺赵子砥燕云录渊圣七月初至自云中七月上旬二圣相见戊戌初十日也故附此日

己亥诏省台省寺监官减学官馆职之半三年四月庚申又减以常平事归提刑司绍兴八年十二月复市舶事归转运司三年五月复罢诸州分曹制掾县户不满万勿置丞堂吏磨勘止朝请大夫出职止为通判宰执子弟任待制以上者并罢执政官减奉钱三之一京官奉祠者亦如之先是宰臣李纲言艰难之际赋入狭而用度增广当内自朝廷外至监司州县皆省冗员以节浮费上命中书省条具至是行下自蔡京用事子孙皆至大官其后宰相郑居中刘正夫余深白时中诸子悉以恩泽为待制杂学士故纲有此请然未及行二年二月辛酉行遣居中开封人正夫西安人深闽县人也 尚书吏部员外郎卫肤敏守卫尉少卿肤敏自明州还朝事祖见今年四月末上书伏矫制之罪上嘉赏之肤敏言属者金犯汴京乘舆保金汤而居固善然知今虽弃去秋必复来而尚婴孤城此大臣不知变之过也今两河诸郡幸皆坚守臣谓宜阴以帛书许其世封使人知自爱不为贼有其狭西山东淮南则令增陴浚隍训齐其人而择大臣以镇抚之可也 尚书言浙江民间有钓鱼船谓之钓槽其船尾阔可分水面敞可容兵底狭尖可以破浪粮储器仗置之簧板下标牌矢石分之两傍可容五十卒者面广丈有二尺长五丈率直四百缗请下浙江诸州募豪民入中每十五艘授迪功郎从之 显谟阁学士知越州翟汝文贬秩二等先是汝文用赦放民租为四十万缗言于朝未报事见今年六月末两浙转运判官侯官吴昉以淮南军衣不足诘汝文汝文檄昉言宣和七年登极赦文应州县有合宽恤事许逐路帅臣一面施行讫奏今来漕司乃敢故违抗拒君命未欲奏劾昉愬于朝故贬 徽猷阁待制知平阳府高卫坐弃城落职卫安阳人也

辛丑诏曰朕权时之宜法古巡狩驻跸近甸号召军马以防金人秋高气寒再来犯界朕将亲督六师以援京城及河北河东诸路与之决战已诏奉迎元祐太后津遣六宫及卫士家属置之东南朕与群臣将士独留中原以为尔京城及万方百姓请命于皇天庶几天意昭答中国之势寖强归宅故都迎还二圣以称朕夙夜忧勤之意应在京屯兵聚粮修治楼橹器具并令留守司京城所户部疾速措置施行时李纲入朝月余边防军政已略就绪独车驾行幸未有定所纲间为上言今纵未能入关犹当适襄邓以示不忘中原之意选任将帅控扼要害使今冬无虞车驾还阙天下之势遂定而近议纷纭谓陛下将幸东南果然臣恐中原非复我有上曰但欲迎奉太后及六宫往东南耳朕当与卿等留中原纲再拜贺因乞降诏上乃命纲草诏颁之两京焉 右正言邓肃请窜斥邦昌伪命之臣右司谏潘良贵亦言宜分三等定罪上以肃在围城中知其姓名令肃具奏肃言叛臣之上者其恶有五一曰诸侍从而为执政者王时雍徐秉哲吴幵莫俦李回是也其二曰诸庶官及宫观而起为侍从者胡思朱宗周懿文卢襄李擢范宗尹是也其三曰撰劝进文与撰赦书者颜博文王绍是也今绍已投岭外而撰赦文者止令分司亦何私于博文哉其四曰事务官者金人巳有立伪楚之语朝士集议恐不能如礼遂私结十友作事务官讲册立之仪搜求供奉之物悉心竭力无所不至其五曰因邦昌更名者何昌言昌辰是也已上数等乞定为叛臣之上寘之岭外所谓叛臣之次者其恶有三其一曰诸执政侍从台谏称臣于伪楚及拜于庭下者是也所谓执政者冯澥曹辅是也所谓侍从者其余已行遣矣独有李会尚为中书舍人所谓台谏者洪刍黎确等及举台之臣是也当时台中有为金人根括而被杖者四人以病得免其余无不在伪楚之庭矣其二曰以庶官而升擢者此不可胜数乞委留守司按籍考之则无有遗者其三曰愿为奉使者黎确李健陈戬是也巳上数等乞定为叛臣之次于远小处编管时王时雍徐秉哲已先窜乃诏责授昭信军节度副使吴幵移韶州责授昭信军节度副使吴幵移韶州责授宁江军节度副使莫俦移惠州太中大夫卢襄通直郎提举杭州洞霄宫范宗尹朝奉郎朱宗责成忻祁三州团练副使襄衡州宗尹鄂州宗岳州并安置中大夫提举成都府玉局观冯澥朝请郎试中书舍人李会并降三官为秘书少监分司南京澥成州会筠州居住故尚书工部侍郎何昌言追贬隰州团练副使通直郎新通判南剑州何昌辰除名永州编管朝请大夫黎确朝散郎李健尚书虞部员外郎陈戬并与远小监当承议郎侍御史胡舜陟朝散郎新知无为军胡唐老奉议郎守殿中侍御史马伸朝散郎监察御史齐之礼朝请大夫新知衢州姚舜明宣教郎新知江州王俣皆降二官撰劝进文及事务官令留守司具姓名申尚书省唐老舜明俣皆坐尝为台官伸尝请邦昌复辟而不自言故例贬秩日历六月乙亥胡舜陟胡唐老姚舜明王俣各降二官有诰词而于此又书之按此月所书比前为详今从之吕本中杂记曰邓肃前一年因李纲进得官时又用汪伯彦荐为右正言故傅会纲意专以围城为言既而潘良贵又乞分三等诛罚 观文殿学士提举杭州洞霄宫耿南仲龙图阁学士新知宣州耿延禧坐父子主和并夺职仍以延禧提举江州太平观用邓肃再疏也日历南仲落职于此日五月癸亥两书之盖误 诏江宁府因军变走避官并放罢

壬寅侍御史胡舜陟充秘阁修撰知庐州舜陟尝论宰相李纲之罪上不听舜陟因求去会言者论其尝事伪庭乃命出守日历五月壬子胡舜陟除秘阁修撰知庐州七月壬寅降授宣教郎守侍御史胡舜陟特授秘阁修撰权发遣庐州按五月壬子舜陟未降官今附七月时淮西盗贼充斥庐人震恐日具舟楫为南渡计舜陟至修治城池建楼橹战棚具蔺石布渠答又增筑东西水门疏决壅溃因濠垒以备冲击繇是庐人始安 起复朝请郎王圭言金人攻城多是数处并攻如攻东者妄称西壁已破攻南者妄称北壁已破俟喧嚣不定即乘隙登城又金人多用黑旗上城务令守人夺取以惑众金人多抛大炮宜用囊盛麸糠布于敌楼则炮不能害又女墙头宜各置木椎一具遇敌登梯以椎击之不费矢石诏下其说使沿边知之圭真定人金之入汴也圭方持丧率众数万保山寨屡与敌角闻上登极自山寨间道来归故起复之 徽猷阁待制提举亳州明道宫王资深卒资深朐山人事上皇为中书舍人卒年七十八 宝文阁学士知江宁府兼江南东西路经制使翁彦国卒此据刘蒙自辨状日历无之