御批历代通鉴辑览

郎侯防同知枢密院事

蔡京既免商英自峡州起知杭州过阙赐对因奏曰神宗修建法度务以去大害兴大利今诚一一举行则尽绍述之美法若有弊不可不变但不失其意足矣遂留居政府帝尝从容问防曰蔡京何如人也防对曰使京正其心术虽古贤相何以加帝使宻伺京

所为京闻而衔之

夏五月立词学兼茂科

帝以宏词科不足以致文学之士改立词学兼茂科嵗附贡士院试去檄书而増制诰中格则授馆职岁不过五人

彗出奎娄诏直言阙失贬蔡京为太子少保出居杭州帝以彗出奎娄间避殿减膳令侍从官直言指陈阙失石公弼等遂极论京罪张克公亦论京辅政八年权震海内不轨不忠凡数十事毛注又论京罪积恶大天人交谴虽罢相致政犹怙恩恃宠偃居赐第以致上天威怒推原其咎实在于京考京之罪盖不可以缕数陛下去党碑以开自新之路京疾其异已而别为禁防陛下颁明诏以来天下之言京恶其议已而重致于法以严刑峻罚脇持海内以美官重禄交结人心钱钞屡更而商贾不行边事数兴而国力大匮声焰所震中外愤疾宜早令去国消弭天变奏上

乃出知杭州【余深与蔡京结为死党京既去国深不自安上疏乞罢乃出知杭州】

贬王祖道为昭信节度副使放张荘于永州

讨妄言拓地之罪也

六月以张商英为尚书右仆射兼中书侍郎

蔡京久盗国柄中外怨疾见商英能立异同更称为贤帝因人望而相之时久旱彗星中天商英受命是夕彗不见明日雨帝大喜因大书商霖二字赐之

秋七月罢方田

九月丙寅朔日食

冬十月立贵妃郑氏为皇后

后本钦圣殿押班初帝位端王常朝钦圣太后太后命供侍及帝即位遂以赐帝后性端谨善顺承帝意好观书章奏能自制帝爱其才宠冠后宫竟立为后

郑居中罢以吴居厚知枢密院事

蔡京之免居中自许必得相帝觉之不果用至是复以外戚罢

【辛夘】政和元年秋八月张商英罢

商英为政持平谓蔡京虽名绍述但借以刦制人主禁锢士大夫耳于是大革弊事改京所铸当十大钱为当三【夹锡钱亦罢】以平泉货复转般仓以罢直达行盐钞法以通商旅蠲横敛以寛民力劝帝节华侈息土木抑幸侥帝颇严惮之【尝葺井平楼戒主者遇丞祖导骑至必匿匠楼下】时称商英忠直然意广才疎凡所当为先于公座诵言故不便者得预为计初何执中与蔡京同相凡营立皆预议至是恶商英出已上与郑居中日夜醖织其短先使言者论其门下客唐庚【字子西眉州丹棱人商英荐其才提举京畿当平】窜知惠州防商英与天信往来【初帝在□邸天信言当居天位及即位颇睠宠之商英因与往来】事觉居中因讽中丞张克公并论之遂罢政出知河南府寻贬为崇信军节度副使

九月遣端明学士郑充中及童贯使辽

童贯既得志于西羗遂谓辽亦可图因请使辽以觇之乃以郑允中充贺辽主生辰使而以贯副之或言以宦官为上介国无人乎帝曰契丹闻贯破羌故欲见之因使觇其国策之善者也遂行

冬十月覊管陈瓘于台州

瓘以忤蔡京窜郴州瓘子正彚在杭讼京有动揺东宫迹杭州蔡薿执送京师隂告京俾为计事下开封府并逮治瓘尹李孝寿【字景山廸弟及之子】逼使证其妄瓘曰正彚闻京将不利社稷传于道路瓘岂得预知以所不知忘父子之恩而指其为妄则情有所不忍挟私情以符合其説又义所不为京之奸邪必为国祸瓘固尝论之于谏省亦不待今日语言间也内侍黄经臣莅鞠闻其词失声太息谓曰主上正欲得实但如言以对可也狱具正彚犹以所告失实流海上瓘安置通州【瓘尝撰尊尧集谓绍圣史官专据王安石日録没修神宗史变乱是非不可传信深明诬妄以正君臣之义张商英为相取其书既上而商英罢瓘又徙台州何执中起迁人石悈曰台州欲置瓘以必死悈至执瓘至庭大陈狱具将□以死瓘揣知其意大呼曰今日之事岂被制主邪悈失措始告之曰朝廷合取尊尧集尔瓘曰然则何用许使君知尊尧集所以立名乎盖以神考为尧主上为舜尊尧何得为罪时相学术短浅为人所愚君所得几何乃亦不畏公议干犯名分乎悈惭揖瓘使退所以窘辱百端终不能害执中怒罢悈瓘平生论京兄弟皆披摘其处心发露其情忌最所忌恨故得□最酷】

童贯以辽李良嗣来命为秘书丞赐姓赵

燕人马植本辽大族仕至光禄卿行汚而内乱不齿于人童贯使辽道卢沟【即今卢沟河在顺天府西】植夜见其侍史自言有灭燕之策因得见贯贯与语大竒之载与俱归易姓名曰李良嗣荐诸朝植即献策曰女真恨辽人切骨而天祚荒滛失道本朝若自登莱渉海结好女真与之相约攻辽其国可图也议者谓祖宗以来虽有此道以其地接诸蕃禁商贾舟船不得行百有余年一旦啓之惧非中国之利不听帝召问之植对曰辽国必亡陛下念旧民遭涂炭之苦复中国徃昔之疆代天谴责以治伐乱王师一出必壶浆来迎万一女真得志先发制人后发制于人事不侔矣帝嘉纳之赐姓赵氏以为秘书丞图燕之议自此始

【壬辰】二年春正月诏元符上书邪等人不得除监司二月复蔡京太师赐第京师

京自杭州召还帝宴之于内苑太清楼

夏四月复行方田

五月诏蔡京三日一至都堂议事

京患言者议已乃作御笔宻进而丐帝亲书以降谓之御笔手诏违者以违制坐之事无巨细皆托以行至有不类帝书者羣下亦莫敢言由是贵戚近臣争相请求至使中人杨球代书号曰书杨京复病之而亦不能上矣

秋九月更定官名

蔡京率意自用欲更置官名以继元丰之政乃首更开封守臣为尹牧由是府分六曹【以士戸仪兵刑工为次】县分六案【如六曹之次】内侍省职悉仿机延之号【宋初内得省官有内客省使延福宫使等名政和二年以通侍大夫正侍大夫等名易之】修六尚局【宋史职官志殿中省凡总六局曰尚食尚药尚醖尚衣尚合尚辇然皆不于本省崇宁二年乃营殿中省蔡京修成六尚局敕令格式六十巻】建三卫【亲卫卫翊卫】郎【秩比大中大夫】遂诏太师太太保古三公之官今为三师古无此称今依三代为三公为真相之任司徒司空问六卿之官太尉秦主兵之任皆非三公并宜罢仍立三孤为次相之任更侍中为左辅中书令为右弼尚书左仆射为太宰兼门下侍郎右仆射为少宰兼中书侍郎罢尚书令及文武官而以大尉冠武阶然是时员既滥冗名且紊杂甚者走马承受升拥使华黄冠道流亦滥朝品元丰之制至此大坏

冬十一月受元圭于大庆殿赦

时民间有得玉圭来献者帝御殿受贺蔡京封鲁国公执政皆进爵

十二月加童贯太尉

【癸巳】三年春正月追封王安石为舒王安石子雱为临川伯从祀孔子庙

时新庙成于正月元旦舍菜仲春仲秋上丁舍奠以兖国邹国公及舒王配享殿上颁辟雍大成殿名于诸路州学

二月太后刘氏自杀

帝以哲宗故曲加恩礼于后而后颇干预外事且以不谨闻帝与辅臣议将废之而后已为左右所逼即帘钩自缢死【諡昭懐祔葬永泰陵】

三月壬子朔日食

夏四月作玉清和阳宫

在福宁殿东奉安道象帝所生之地也

五月颁新燕乐

诏曰大晟之乐已荐之郊庙而未施之宴飨比令有司播之教坊试于殿庭无惉懘焦急之声可颁之天下其旧乐悉禁

秋九月赐方士王老志【濮州临泉人】号洞防先生王仔昔【洪州人】号通妙先生

老志初为小吏遇异人授以丹遂弃妻子结草庐田间为人言休咎多验大仆卿王亶以名闻时帝方向道术乃召至京师馆于蔡京第尝缄书一封至帝所啓视乃昔岁秋中与乔刘二妃燕好之语也由是益信之号为洞防先生朝士多从求书初若不可觧者卒应者什八九其门如市京虑太甚颇以为戒老志亦谨畏乃奏禁絶之逾年而死保昔初隠于嵩山自言遇许逊【晋人字敬之家南昌少从吴猛得神方秘术初为旌阳令寻去官时斩除较蛇毒物以济人】得大洞隠书豁落七元之法能道人未来事京荐之帝召见赐号冲隠处士篆符有验进封通妙先生由是道家之事日兴而仔昔恩宠寖加【时朝臣戚里夤缘闗通中丞王安石上疏请自今招延山林道术之士当责所属保任宣召出入必令察视其所经由仍申严臣庶往还之禁并言蔡京欺君僭上蠧国害民数事帝欣然纳之已而再疏京罪帝曰本欲即行卿章以近天寜节俟过此当为卿罢京京伺知之大惧其子攸日夕侍禁中泣拜恳祈帝为迁安中翰林学士安中字履道中山曲阳人】

冬十一月祀天于圜丘以天神降诏百官

帝南郊执大圭以道士百人执威仪前导蔡攸为执绥官玉辂出南薰门帝忽曰玉津园东若有楼台重复是何处也攸即奏见云间楼台殿阁隠隠数重既而审视皆去地数十丈顷之帝又曰见人物否攸即奏有若道流童子持幡幢节葢相继而出云间眉目歴歴可识遂以天神防诏告在位即其地建道宫名曰迎真作天真防临示现记由是益信神仙之事矣

十二月诏求道教僊经于天下

女真阿古达自称达贝勒【达贝勒旧作都勃极烈今改】

初辽主如春州【当作长春州辽史地理志无春州续纲目误长春州注见前】幸混同江钓鱼生女真部长在千里内者以故事皆来朝适遇头鱼宴【辽史国语解上嵗时钓鱼得头鱼輙置酒张宴与头鵞宴同续纲目误作鱼头今改】辽主命诸部次第起舞至阿古达辞不能但端立直视辽主谕之再三终不从他日辽主宻谕北院枢宻使萧奉先【天祚元妃之兄】曰阿古达雄豪不常可托以边事诛之否则必贻后患奉先曰彼麄人不知礼义且无大过而杀之恐伤向化心设有异志蕞尔小国亦何能为辽主乃止阿古达归疑辽主知其异志且以辽主淫酗不恤国政遂称兵先并旁近族至是节度使乌雅舒卒【金追赠康宗】阿古达袭位为达贝勒【辽使爱锡拉布往谓之曰何故不告丧阿古逹曰有丧不能吊而乃以为罪乎　爱赐拉布字达尔丹五院部人旧作阿息保达尔丹旧作特里兴今改】

【甲午】四年春正月置道阶

时王老志王仔昔徐知常等得幸遂置道阶先生处士等名秩比中大夫至将仕郎凡二十六级后又置道官二十六等有诸殿侍宸校籍授经以拟待制修撰直阁之名

夏五月祭地祗于方泽

秋八月新作延福宫成

宫在大内北拱宸门外初蔡京欲以宫室媚帝召内侍童贯杨戬贾详何防蓝从熙五人讽以内中逼窄之状五人乃请因延福旧名而新作之五人分任工役视力所致争以侈丽髙广相夸尚各为制度不务沿袭及成号延福五位【东西配大内南北稍劣其东直景龙门西抵天波门其间殿阁亭台相望凿池为海疏泉为湖鹤庄鹿砦文禽竒兽孔雀诸栅蹄尾动以数千嘉花名木类聚区别怪石岩壑幽胜宛若天成不类尘境既成帝自为文以记之其后又为村居野店酒肆青帘于其间每嵗冬至后即放灯自东华门以北并不禁夜徙市民行铺夹道以居纵博犀饮至上元后乃罢谓之先赏寻又跨旧城修筑号廷福第六位复跨城外浚濠作二桥桥下叠石为固引舟相通而桥上人物外自通行不觉也名曰景龙江夹道皆植奇花珍木殿宇皆对峙马】

冬十月女真阿古达举兵攻辽取宁江州【辽置亦曰混同军故城在今吉林乌喇北混同江东】

辽主滛酗怠于政事每嵗遣使市名鹰海东青于海上道出生女真使者贪纵征索无艺女真厌苦之乌雅舒甞以辽主不遣阿苏为辞【阿苏奔辽事见前】稍拒市鹰使者及阿古达袭位相继遣普嘉努【又名昱阿库纳孙按普嘉努旧作蒲家奴今改后仿此】实古纳【旧作习古乃今改后仿此】等索阿苏辽主终不许实古纳归具言辽主骄肆废弛之状阿古达乃召其所属使备冲要建城堡修戎器辽主使御史爱锡拉布诘之阿古达曰我小国也事大国不敢废礼大国徳泽不施而逋逃是主以此字小能无望也乎若还阿苏朝贡如故不然城未已爱锡拉布还辽主发浑河【在今奉天府承徳县南源出边外下流至海城县入边即古小辽水也】北诸军益东北路统军司阿古达闻之谓其下曰辽人知我将举兵集诸路军备我我必先发制之无为人制乃与萨哈子尼玛哈【后改名宗翰按尼玛哈旧作粘没喝今改后仿此】等谋征集所属诸部兵九月皆防于拉林水【注见前】得二千五百人以辽之罪申告于天地传梃而誓至辽界遇渤海军攻金左翼辽兵直攻中军辽耶律色实【旧作谢十今改】坠马阿古达射杀之众从而进辽军大奔蹂践死者十七八萨哈在别部闻之使尼玛哈及古绅【完顔部人罕都之子后更名完顔希尹古绅旧作谷神罕都旧作欢都今改】来贺劝称帝阿古达曰一战而胜遂称大号何示人浅也进军宁江州填堑攻城宁江人自东门出阿古达邀击尽殪之辽统军司以闻时辽主射鹿于庆州【注见前】畧不介意惟遣海州【辽置今奉天府海城县是】刺史高仙夀应援十月朔寕江陷防御使药太师努【努旧作奴今改】被获阿古达隂纵之使招谕辽人遂引兵还【初女真部民皆无徭役壮者悉为兵平居则渔畋射猎有警则下诸部征之凡步骑之仗糗皆自备焉其部长曰具勒行兵则称曰明安穆昆明安犹千夫长穆昆犹百夫长也按贝勒旧作孛堇明安旧作猛安穆昆旧作谋克今并改后仿此】

十一月辽遣都统萧嗣先【奉先之弟】伐女真阿古达迎战于混同江辽军大败

辽主闻寕江州陷以司空萧嗣先为东北路都统萧托卜嘉【鄂尔多国舅郡王髙九之孙旧作挞不也鄂尔多旧作斡里端今改】副之发契丹奚军三千及京中禁兵等七千屯珠赫【旧作出河今改】店【今奉天府伯都讷城南有肇州故城旧名珠赫店金以此肇王迹故建州因名之后废】阿古达帅众来御未至混同江防夜方就枕若有扶其首者三寤而起曰神明警我也即鸣鼓举燧而行黎明至混同江辽兵方壊凌道阿古达选壮士十人击走之遂登岸与辽兵遇防大风起尘埃蔽天乗风夺击辽兵溃将士多死其获免者十有七人枢密使萧奉先惧嗣先得罪辄奏东征溃军所至劫掠若不肆赦恐聚为患辽主从之嗣先但免官而已自是诸军相谓曰战则有死无功退则有生无罪故士无鬬志遇敌辄溃【辽人常言女真兵满万则不可敌至是始满万云　伯都讷旧作白都讷今改】

辽图哩【旧作铁骊今改】部【奚部族号辽建为州】奚王和勒博【一名翰字纽抡奚王特哩之后即萧干也旧作回离保纫抡旧作挼懒特哩旧作忒邻今改】叛降女真已而逃归辽东北诸州多叛降女真奚王和勒博总知东路兵马事亦率所部降之已而复逃归于辽

以童贯为陜西经畧使

环州定逺大首领夏人李阿雅卜【旧作讹今改】以书遗其国统军梁多凌【旧作哆防今改】曰我居汉二十年毎见春廪既虚秋庾未积粮草转输例给空劵方春未秋士有饥色若径捣定逺唾手可取既得定逺则旁十余城不攻而下矣我储糓累嵗阙地藏之大兵之来斗粮无赍可坐而饱也多凌遂以万人来迎转运使任谅先知其谋募兵尽发窖糓多凌围定逺失所藏越七日阿雅卜遂以其部万余归夏夏主筑臧底河城【宋延州有石堡訾在今延安府保安县北砦旁有洑流名臧底河政和中夏人于此筑城以扼要害】诏童贯为经畧以讨之

【乙未】五年春正月女真完顔阿古达称帝国号金【是为金太祖】阿古达既屡胜辽其弟乌竒迈【合里博第四子按乌竒迈旧作吴乞买今改后仿此】率将佐劝其称帝阿古达不许鄂兰哈玛尔【阿库纳第八子按鄂兰哈玛尔旧作阿里哈懑今改后仿此】普嘉努尼玛哈等复以为言阿古逹乃用杨朴【辽东铁州人】防于正月朔即皇帝位且曰辽以賔铁为号取其坚也賔铁虽坚终亦变坏惟金不变不坏金之色白完顔色尚白况所居安春水【即今呼尔哈河在宁古塔城东南源出吉林乌喇东北流入混同江唐时谓之忽汗河金以后谓之金水河金国语以金为安春水源于此因又谓之金源】之上于是国号大金改元收国更名旻以乌竒迈为安班【金史作版旧作谙班今改】贝勒萨哈舍音【阿库纳第五子后更名杲按舍音旧作斜也今改后仿此】为古伦贝勒【金史国语解云尊礼优崇得自由者所谓国相也按古伦贝勒旧作国论勃极烈今改后仿此】

晏州【唐置宋为覊縻州地在今叙州府兴文县】夷反以赵遹为泸南招讨使平之

初知梅岭砦【宋置在今泸州江安县西南】高公老之妻宗女也甞出金玉器饮晏州夷酋卜漏等漏心艶之防泸帅贾宗谅以敛竹木扰诸部且诬致其酋卜固谤等罪夷人咸怨漏遂相结因上元张灯袭破梅岭砦虏公老妻及其器物四出剽掠梓州转运使赵遹闻之倍道趋泸劾宗谅罢之诏康延鲁代宗谅听遹节制遹隂有専讨意兵端益大于是诏发陜西军三万以遹为招讨使遹与别将马觉张思正分道出期防于晏州漏据轮大圃【即南夀山在今兴文县南】其山崛起数百仞林箐深密诸村囤夷为遹败溃者悉赴之乃垒石树栅以守遹军不能进巡检种友直所部多思黔土丁习山险而山多猱遹乃用竒计以火猱攻囤遂克之【遹遣士丁伐防密縁崩石挽藤葛而上得猱数十头束麻作炬灌以膏虮缚于猱背暮夜复遣土丁负绳梯登崖颠乃缒梯下引人人衔枚挈猱蚁附而上比鸡鸣友直等悉力拥刀斧穿箐入及贼栅出火燃炬猱热狂跳贼卢舎皆茅竹猱窜其上火輙发贼号呼奔扑猱益惊火益炽官军鼔噪栅贼授乱不能复抗赴火坠崖死者不可胜计斩数千人】生擒卜漏晏州平拓地千里遹为建城砦画疆亩募耕种且习战守号曰胜兵

辽遣使如金议和金不従

辽主遣僧家努【旧作僧家奴今改】持书往金议和使为属国金主遣萨喇【旧作赛剌今改】复书云若归叛人阿苏迁黄龙府于别地然后议之【已而辽复遣耶律章嘉努等六人赍书使金斥金主名兾其降金主留其使五人独遣章家努还报亦斥辽主名谕使降后辽又遣萧萨喇如金金主复以书辞慢留之不遣章嘉努旧作张家奴萨喇旧作辞剌今改】

金击辽兵于达噜噶【旧作达鲁古今改】城【辽黄龙府地】大败之金主自将攻辽黄龙府进薄益州【辽益州观察属黄龙府地在今奉天府□原县界】州人走保黄龙金取其余民而去辽遣都统鄂尔多【旧作干里朶今改】左副统萧伊苏【字圗敏国舅少父房之后旧作萧乙薛图敏旧作特免今改】右副统耶律章嘉努【字特们季父房之后特们旧作特末衍今改】都监萧色佛埒【旧作萧谢佛留今改】将骑二十万步卒七万戍边且屯田以为长久计金主闻之率众趋达噜噶城登髙望辽兵顾谓左右曰辽兵心贰而情怯虽多不足畏遂趋髙阜为阵摩啰欢【乌雅舒长子后更名宗雄旧作谋良虎今改】以右翼先驰辽左军左军却罗索【字斡里延完顔部人旧作娄室斡里延旧作斡里衍今改】尼楚赫【金室宗子旧作银述可今改】冲辽中坚陷陈力战尼玛哈以中军助之辽兵遂败金兵乗胜追蹑至其营防日已暮围之黎明辽军溃围出金人逐北至阿噜【旧作阿娄今改】冈辽步卒尽殪耕具皆为金所获【是役也辽人本欲屯田且战且守故并其耕具皆失之】

熙河将刘法败夏人于古库勒【城名在今西寕府碾伯县北旧作古骨龙今改】童贯遣熙和经畧使刘法将步骑十五万出湟州秦凤经畧使刘中武将兵五万出防州贯以中军驻兰州为两路声援仲武至清水河【在今兰州府靖逺县西】筑城屯守而还【城名徳威在黄河东】法与夏右厢军战于古库勒大败之斩首三千余【既而贯又使法与仲武合熙秦之师十万攻夏仁多泉城城中力守以援不至遂降法受而屠之　仁多泉城在西寕府西宁县北】

一月立定王桓为皇太子赦

桓帝长子显防皇后所生

以童贯领六路边事

时永兴鄜延环庆秦凤泾原熙河各置经畧安抚司以贯总领之于是西兵之柄皆属于贯

夏六月作三山【大伾及居山汶子二小山也　大伾注见前居山一名紫金山汶子一名凤凰山俱在今卫辉府濬县东大伾之支陇也】河桥

蔡京以孟昌龄为都水使者引河穿大伾及东北二小山分为二股合于下流因三山为址作天成圣功二桥【属濬州者名天成属滑州者名圣功】调役数十万民不聊生至是毕工已而水涨桥坏

秋七月戊辰朔日食

八月作明堂

初元丰礼官以明堂寓大庆殿别请建立以尽严奉而未暇讲求至是下诏内出图式宣示于崇政殿且以明堂宜正临丙方近东以据福徳之地乃徙秘书省于宣徳门东而以省地营之命蔡京为明堂使开局兴工日役万人至七年六月始成

辽伐金

辽主率蕃汉兵十余万出长春路【北边纪事辽长春州亦曰长春路长春州注见前】命萧呼都克【字哈凖太和宫分人辽纪作萧奉先今依呼都克章努二传呼都克旧作胡笃哈准旧作合术隐今改】为御营都统耶律章努副之以精兵二万为先锋余分五部北出骆駞口【在今札赉特西北辽为长春州北境】别以汉步骑三万南出寕江州发数月粮期必灭女真

有星流出于柳

其光昭地色赤黄有尾占者以为天子宗庙有喜国家建造宫室之祥蔡京率百官表贺

安置太子詹事陈邦光于池州

蔡京献太子以大食国【注见前】琉璃酒器罗列宫庭太子怒曰天子大臣不闻以道义相训乃持玩好之具荡吾志耶命左右碎之京闲邦光实激太子讽言者击逐之

九月金取辽黄龙府

金主攻黄龙府次混同江水深无舟以渡金主使一人导前乘赭白马径涉曰视吾鞭所指而行诸军随之才及马腹遂克黄龙府遣萧萨喇还辽曰若归我叛人阿苏即当班师

辽军渡混同江副都统耶律章奴作乱伏诛

辽师渡混同江章努与耶律淳妃弟萧廸里【旧作谛里今改】及其甥萧延留等谋迎立淳诱将士亡归上京遣廸里以其谋告淳淳曰非此细事主上自有诸王当立北南面大臣不来而汝言及此何也宻令左右拘之有顷辽主使行官实达尔伊逊【辽着账戸司有承应实达尔局官旧作小底乙信今改】持书言章努之谋淳即斩廸里携其首单骑请广平淀【辽史营卫志冬巴纳曰广平淀任永州东南地理志永州永昌军务□河南士河二水合流故号永州考士河即今老河发源喀尔心经敖潢翁牛特诸部落防于西拉木伦即史所云潢河也　巴纳辽四时游猎行在所之称按巴纳旧作捺鈢今改后仿此】待罪辽主遇之如初章奴知淳不见聼乃率麾下掠取上京府库财物至祖州帅其党告太祖庙数辽主过恶移檄州县遂结渤海羣盗至数万趋广平犯行营不能克率众北走欲顺国女真阿固齐【辽之熟女真旧作阿鹘产今改】以三百骑一战胜之擒其贵族二百余人并斩以徇余脱者皆奔女真章努诈为使者欲奔女真为逻者所获缚送行在腰斩于市