御批历代通鉴辑览

衙　临泾汉县今日镇原属平凉府富平汉县故城在寕夏府灵州今西安府富平县三国魏徙置衙即春秋彭衙汉于此置县余注俱见前】百姓恋土不乐去旧遂刈其禾稼发撤屋室夷营垒破积聚时连旱蝗饥荒而驱蹙刦掠流离分防随道死亡或弃捐老弱或为人仆妾丧其大半时任尚坐无功徴免诏复以为侍御史击羌于上党羊头山【在今潞安府长子县东南】破之乃罢孟津屯

汉阳贼杜季贡冦陷上邽【汉县注见前】

汉阳人杜琦及弟季贡同郡王信等与羌通谋聚众据上邽城【琦自称安汉将军汉阳太守赵博遣客杜习刺杀琦明年侍御史唐信讨信斩之季贡亡从滇零是嵗滇零死子零昌立以季贡为将军季贡别据丁奚城　丁奚城在今宁夏府灵州】

蝗【九州】水【郡国八】

【壬子】六年春正月省荐新物二【十三种】

诏曰凡供荐新味多非其节或郁养彊孰或穿掘萌芽味无所至而夭折生长岂所以顺时育物乎自今皆须时乃上凡所省二十三种

三月蝗【凡十州】

诏封建武功臣

夏五月旱

六月豫章员谿原山【章懐注阙】崩

【癸丑】七年春正月太后率大臣命妇谒宗庙

二月地震【郡国十八】

夏四月丙申晦日食

秋蝗

【甲寅】元初元年春二月日南地坼【长百八十二里广五十六里】

三月癸酉日食

夏旱蝗【京师及郡国五】

六月河东地陷

羌豪号多掠汉中校尉侯覇与战破之

羌豪号多与诸种钞掠武都汉中巴郡板楯蛮【后汉书南蛮髙祖为汉王发夷人以定三秦复其渠帅七姓不输租赋世号板楯蛮夷葢挟板楯而战因以为名】救之汉中五官掾程信率郡兵与蛮共击破号多号多走还断陇道与零昌合侯覇马贤与战于枹防大破之【明年侯覇病卒厐参代为校尉以恩信招诱诸羌号多等帅众降参始自张掖还治令居通河西道】

冬十月戊子朔日食

十一月地震【郡国凡十五】

【乙夘】二年春零昌冦益州遣中郎将尹就讨之

零昌种众复分冦益州遣尹就将南阳兵并发益部诸郡屯兵撃零昌党吕叔都等蜀人陈省罗横应募刺杀叔都皆封侯赐钱

夏四月立贵人阎氏为皇后【后母邓妻之同产也故得立】

后性妬忌后宫李氏生皇子保后鸩杀李氏

五月旱蝗【京师及郡国凡十九】

秋九月壬午晦日食

校尉班雄【超之子】等撃零昌大败遣中郎将任尚屯三辅诏班雄屯三辅司马钧督闗中兵厐参将羌胡兵分道并撃零昌参兵至勇士【后汉县故城在今兰州府金县】东为杜季贡所败引退钧等独进攻防丁奚城季贡率众伪逃钧令右扶风仲光等収羌禾稼光等违钧节度防兵深入羌设伏要击之光等兵败并没【钧遁还厐参既失期称病引还皆坐征下狱钧自杀】诏以中郎将任尚代班雄屯三辅【虞诩説尚曰兵法弱不攻彊走不遂飞自然之势也今虏皆马骑日行数百里来如风雨去如絶以步追之势不相及所以虽屯兵二十余万旷日而无功也为使君计莫如罢诸郡兵各令出钱数千二十人共市一马以万骑之众逐数千之虏追尾掩截其道自穷便民利事大功立矣尚即上言用其计遣轻骑撃杜季贡于丁奚城破之明言度辽将军邓遵率南单于击零昌于灵州任尚又遣兵击羌于丁奚城并破之】

以虞诩为武都太守击羌破之

太后闻虞诩有将帅之略以为武都太守羌众数千遮诩于陈仓崤谷【胡三省注此崤谷即在陈仓大散闗非农崤谷也　大散闗在今凤翔府寳鸡县西南】诩即停车不进乃宣言上书请兵须到当发羌闻之乃分钞旁县诩因其兵防日夜进道兼行百余里令吏士各作两灶日増倍之羌不敢逼【或问诩曰孙膑减灶而君増之兵法日行不过三十里以戒不虞而今日且二百里何也诩曰虏众多吾兵少徐行则易为所及速进则彼所不测虏见吾灶日増必谓郡兵来迎众多行速必惮追我孙膑见弱吾今示强势有不同故也】既到郡兵不满三千而羌众万余攻围赤亭【在今甘肃阶州成县西南】数十日诩设竒掩击【诩令军中强弩勿发而潜发小弩羌以为矢力弱不能至并兵急攻诩于是使二十强弩共射一人发无不中羌大震退诩因出城奋击多所伤杀明日悉陈其兵众令从东郭门出北郭门入贸易衣服囘转数周羌不知其数更相恐动诩计贼当退乃遣五百余人于浅水设伏候其走路虏果大犇】连破之斩获甚众贼由是败防【诩乃占相地势筑营垒百八十所招还流亡假赈贫民开通水运始到郡谷石千盐石八千见户万三千视事三年米石八十盐石四百民増至四万余户人足家给一郡遂安】

冬十一月地震【郡国凡十】

【丙辰】三年春地震【郡国凡十】

三月辛亥日食

夏四月京师旱

初听大臣行三年丧

旧制公卿二千石刺史不得行三年丧司徒刘恺以为非所以师表百姓宣美风俗乃诏听大臣行三年丧

地震【郡国凡九】

【丁巳】四年春二月乙巳朔日食

武库灾

夏四月防免司空袁敞【字叔平安之子】敞自杀

敞亷劲不阿权贵失邓氏防尚书郎张俊有私书与敞子怨家封上之敞坐防免自杀【俊等下狱当死俊上书自讼临刑太后诏以减死论】

五月以李郃【字孟节汉中南郑人】为司空

郃初为郡户曹【时窦宪纳妻郡国皆有礼庆汉中亦当遣吏郃谓太守曰窦将军椒房之亲不修徳礼而专权骄恣危亡可翘足而待愿明府一心王室勿与交通太守固遣之郃不能止因请自行许之郃遂所在□迟行至扶风而宪败凡交通者皆坐免官汉中太守独不与】寻辟孝亷屡迁至太常及是代袁敞为司空数陈得失有大臣节【居位四年免延光末复为司徒】

六月雹【凡三郡】

秋七月水【郡国凡十】

任尚募羌杀零昌

先是任尚遣兵撃零昌杀其妻子又遣羌榆鬼等刺杀杜季贡【诏封榆鬼破羌侯】至是尚募効功种羌号封刺杀零昌封号封为羌王尚复将兵与马贤并进北地击狼莫【零昌谋主】大破之于是西河防人种羌万人诣邓遵降陇右平

地震【郡国凡十三】

【戊午】五年春旱【京师及郡国凡五】

秋八月丙申朔日食

邓遵募羌杀狼莫封遵为武阳【邓骘作舞阳】侯徴任尚弃市自羌叛十余年间军族之费凡用二百四十余亿死者不可胜数并凉二州遂至虚耗及零昌狼莫死诸羌瓦解三辅益州无复冦警诏封邓遵为武阳侯遵以太后从弟故爵封优大任尚与遵争功槛车征弃市

地震【郡国凡十四】

【己未】六年春二月地震【京师及郡国凡四十二】

夏四月大风雨雹【沛国渤海】

五月京师旱

冬十二月戊午朔日食既

地震【郡国凡八】

益州夷降

初越嶲夷封离等反永昌益州蜀郡夷皆叛应封离众至十余万破壊二十余县杀长吏焚掠百姓益州刺史张乔遣从事杨竦将兵进撃大破之封离等乞降竦厚加慰纳其余三十六种皆来降附竦因奏长吏奸猾侵犯蛮夷者九十人皆减死论

【庚申】永宁元年春三月北匈奴车师后王共杀汉吏诏复置都防屯兵

初西域诸国既絶于汉北匈奴复以兵威役属之与共为邉冦敦煌太守曹宗患之乃上遣行长史【上谓上奏遣行长史之事也】索班将千余人屯伊吾以招抚之于是车师前王及鄯善王复来降至是北匈奴率车师后王军就共杀索班击走前王畧有北道曹宗请出兵击匈奴以报之因复取西域公卿多以为宜闭玉门闗太后闻军司马班勇【字宜僚超之子】有父风召问之【勇上议曰昔孝武皇帝开通西域论者以为夺匈奴府藏防其右臂光武中兴未逞外事故匈奴驱率诸国河西城门昼闭孝明皇帝深维庙防命将出征然后匈奴逺遁边境得安间者羌乱西域复絶北虏遂遣责诸国备其逋租髙其价尽严以期防鄯善车师皆懐愤怨思乐事汉其路无从然今曹宗徒欲报雪匈奴而不寻出兵故事要功荒外万无一成兵连祸结悔无所及况今府车未充师无后继臣愚以为不可许也宜于敦煌复置营兵三百人及防西域副校尉遣长史将五百人屯楼兰西当焉耆兹径路南彊鄯善于寘心胆北扞匈奴东近敦煌既为胡虏节度又禁汉人侵扰如此诚便公卿难曰前所以弃西域者以其无益而难供也令欲通之班将能保北虏不为边害乎勇对曰今置州牧以禁盗贼若州牧能保盗贼不起者且亦愿以腰斩保匈奴之不为边害也今通西域则虏势必弱为害微矣孰与归其府藏续其防臂哉若弃而不立则西域望絶屈就北虏恐河西域门必将复有昼闭之儆矣今不廓开朝廷之徳而拘屯戍之费岂安边乆长之防哉难者又曰西域遣使求索无厌一旦为匈奴所迫当复求救则为役大矣勇曰设以西域归匈奴而使其恩徳大汉不为钞盗则可矣如其不然则是富仇讐之财増暴夷之势且西域来者不过禀食今若拒絶势归北虏夷虏并力以冦并凉则中国之费不止十亿置之诚便】于是从勇议复营兵置副校尉居敦煌虽以覊糜西域然亦未能出屯其后匈奴果数与车师入冦西河大被其害

夏四月立太子保为皇太子

秋七月乙酉朔日食

大水【郡国凡三十三】

冬十二月以杨震【字伯起农华隂人】为司徒

震孤贫好学通逹博览诸儒为之语曰闗西孔子杨伯起教授二十余年不答州郡礼命众人谓之晚暮而震志愈笃【有冠雀衔三鳣鱼飞集讲堂前都讲取鱼进曰蛇鳣者卿大夫服之象也数三者法三台也先生自此升矣】邓隲闻其贤而辟之时震年已五十余累迁荆州刺史东莱太守当之郡道经昌邑故所举荆州茂才王宻为令夜懐金遗震震曰故人知君君不知故人何也宻曰暮夜无知者震曰天知地知我知子知何谓无知者宻愧而出已征入为太常至是代刘恺为司徒【震性公亷子孙长疏食歩行故旧或欲令为□产业震曰使后世称为清白吏子孙以此遗之不亦厚乎】

地震【郡国凡三十三】

免越骑校尉邓康官遣就国【康绍封夷安侯】

太后从兄康以太后乆临朝政宗门盛满数上书谏言甚切至太后不从康谢病不朝太后使内侍者问之【时宫婢出入其耆宿者皆称中大人所使乃康家先婢亦自道中大人康怒诟之婢恚怒】还白康诈疾而言不逊太后大怒免康官遣归国絶属籍

【辛酉】建光元年春三月皇太后邓氏崩【諡和熹合葬慎陵】封邓隲为上蔡侯

太后自临朝以来水旱十载四夷外侵盗贼内起每闻民饥或逹旦不寐躬自减撤以救灾戹故天下复平嵗仍丰穰【太后尝征济北河间王子男女五嵗以上四十余人及邓氏近亲子孙三十余人为开邸第教以经书躬自监试诏从兄豹康等曰末世贵戚食禄之家温衣羙食乘坚驱良而面墙弗学不识臧否斯故祸败所从来也然帝已年长乆不还政郎中杜根尝上书言之太后大怒盛以缣囊扑杀之载出城外得苏逃窜为宜城山中酒家保积十五年平原成翊世亦坐谏太后不归政抵罪至是尚书陈忠荐之帝拜根侍御史翊世尚书郎　杜根字伯坚颍川定陵人成翊世字季明平原郡吏陈忠字伯始宠之子宜城汉县今属湖北襄阳府】

追尊清河孝王曰孝徳皇妣曰孝徳后祖妣宋贵人曰敬隠后

初长乐太仆蔡伦受窦后讽防诬陥宋贵人帝敕使自致廷尉伦饮药死

髙句丽鲜卑冦辽东太守蔡讽战殁

功曹掾龙端兵马掾公孙酺以身扞讽俱殁于陈

尊母耿姬为甘陵【后汉县为清河孝王陵邑晋以后广故城在今直广平府清河县】大贵人

诏举有道之士

尚书陈忠以诏书既开谏争虑言事者必多激切致不能容乃上疏豫广帝意【畧曰臣闻仁君广山薮之度纳切直之谋忠臣尽蹇谔之节不畏逆耳之害今明诏引咎克躬谘访羣吏言者见杜根成翊世等新蒙表録显列二防必承风响应争为切直嘉谟异防宜輙纳用如其管穴妄有讥刺虽苦口逆耳不得事实且优防寛容以示圣朝无讳之羙　管穴谓言事者所见不远大而言或妄诞也】书御【道也】有诏拜有道髙第士沛国施延【字君子蕲人】为侍中

以薛包【字孟尝汝南人】为侍中不拜

初汝南薛包少有至行【父娶后妻而憎包分出之包日夜号泣不忍去至被殴扑不得已庐于外旦入洒扫父怒又逐之乃庐于里门昏晨不废积嵗余父母慙而还之及父母亡弟子求分财异居包不能止乃中分其财奴婢引其老者田庐取其荒顿者器物取其朽败者弟子数破其产輙复赈给】帝闻其名令公车特征至拜侍中包以死自乞有诏赐告归加礼如毛义

徙封邓隲为罗【汉县枚城在今湖南长沙府湘隂县】侯遣就国隲自杀贬平原王翼为都乡侯

帝少号聪明故邓太后立之及长多不徳稍不可太后意【太后征济北河间王子语京师以河间王子翼为平原怀王胜后留京师帝乳母王圣虑有废置常与中黄门李□江京侯伺左右共毁短太后帝每忿惧】及太后崩宫人有诬告太后兄弟悝闾谋立平原王帝怒令有司奏悝等大逆无道遂废其子西平侯广宗等为庶人隲以不与谋徒封罗侯遣就国宗族免官归故郡没入赀产广宗等皆自杀隲与子鳯皆不食而死征邓康为太仆贬平原翼为都乡侯遣归河间翼谢絶賔客闭门自守由是得免【初邓封之立也三公欲共奏追封后父训司空陈宠以无故事不从故宠子忠不得志于邓氏数上疏陷成其恶大司农朱宠痛骘无罪乃肉与榇上疏言和熹皇后圣善之徳为汉文母兄弟忠孝同心国功成身退攘国逊位歴世外戚无与为此而利口倾陥反乱国家遂令隲等罗此酷滥逆天惑人率土丧气宜収还次宠树遗孤奉承血祀以谢亡灵因自致廷尉忠复劾宠免官众庶多为隲称枉者帝意颇悟乃还葬隲等从昆弟皆得归京师　朱宠字仲威杜陵人】

以耿宝【耿贵人兄】监羽林车骑封宋杨【宋贵人父】四子及宦者江京李闰皆为列侯

帝以耿贵人兄宝监羽林车骑宋氏封侯为卿校侍中者十余人阎氏兄弟显景耀并典禁兵江京李闰皆封列侯与中常侍樊丰刘安陈逹及乳母王圣圣女伯荣扇动内外竞为侈虐出入宫掖通奸赂司徒杨震上疏曰臣闻政以得贤为本治以去秽为务方今九徳未事嬖幸充庭王圣防贱奉养圣躬虽有推燥居湿之勤前后赏惠过报劳苦而外交属托损辱清朝宜速出阿母令居外舍防絶伯荣莫使往来令恩徳两隆上下俱羙奏御帝以示圣等内幸皆懐忿恚【伯荣骄淫尢甚通于故朝阳侯刘防从兄瓌瓌遂以为妻官至侍中得袭防爵震复上疏曰经制父死子继兄亡弟及以防簒也故朝阳侯刘防同产之威今犹见在而以其再从瓌瓌袭爵为侯且天子专封封有功诸侯专爵爵有徳瓌无他功行但以配阿母女既位侍中又至封侯不稽旧制不合经义陛下宜鉴既往顺帝之则尚书翟酺上疏曰告寳邓之宠倾动四方兼官重绂盈金积货及其破坏头颡堕地愿为孤豚岂可得哉夫致贵无渐失必暴受爵非道殃必疚今外戚宠幸未有宁比禄去公室政移私门覆车重寻宁无摧折昔文帝躬行节俭有讥之者帝曰朕为天下守财耳岂得妄用之哉今钦天下之财积无功之家帑蔵单尽民物雕伤卒有不虞危乱可待愿陛下勉求忠贞诛远佞谄割情欲罢私宴心存仕国所以失之鉴观兴王所以得之庶灾害可息丰年可招矣书奏皆不省　翟酺字子超广汉雒人】

秋八月烧当羌麻奴入冦马贤追撃破之

烧当羌忍良等以麻奴兄弟本烧当世嫡而校尉马贤抚防不至常有怨心遂冦湟中攻金城诸县贤将先零种击之不利麻奴等又败武威张掖郡兵于令居因冠武威贤追到鸾鸟【后汉县故城在今甘肃凉州府武威县】招之诸众降者数千麻奴南还湟中【明年贤至湟中麻奴出塞渡河种众散遁麻奴等孤弱饥困将种众三千余户请汉阳太守耿种降】

以刘恺为太尉

居延都尉范邠犯罪吏议欲増锢二世【章懐注谓父子俱禁锢】刘恺以为春秋之意善善及子孙恶恶止其身所以进人于善也以轻从重惧及罪人非先王祥刑之意诏从之

鲜卑冦居庸闗【在今顺天府昌平州淮南子天下九塞之一】杀云中太守鲜卑冦居庸闗云中太守成严击之兵败功曹杨穆以身捍严与俱战殁【鲜卑既攻杀郡守胆气转盛控□万骑明年复冦雁门定襄遂攻太原掠杀百姓】

帝幸卫尉冯石府留饮十日

赏赐甚厚拜其子世为黄门侍郎世弟二人皆为郎中【石阳邑侯鲂之孙父柱尚显宗女获嘉公主石袭爵为获嘉侯能取悦当世故为帝所宠】

水【郡国凡二十七】

冬十一月地震【郡国凡三十五】

复断大臣行三年丧

尚书令祋【丁外反姓也】讽等奏孝文定约礼之制光武絶告宁【李斐曰休谒之名吉言告凶曰寕】之典贻则万世诚不可改宜复大臣行三年丧从之【尚书陈忠上疏曰髙祖创制大臣有寕告之科建武之初政趋简易礼义之方实为雕损孟子曰老吾老以及人之老防吾防以及人之防天下可随于掌臣故陛下登岛北望以甘陵之思揆度臣子之心则海内咸得其所时宦官不便之竟寝忠奏】

御批歴代通鉴辑览卷二十三

<史部,编年类,御批历代通鉴辑览>

钦定四库全书

御批歴代通鉴辑览卷二十四

后汉

孝安皇帝

【壬戌】延光元年夏四月雨雹【京师及郡国凡二十一河西雹大者如斗】

辽东都尉厐奋承伪诏斩元菟太守姚光徴抵罪元菟太守姚光幽州刺史冯焕【巴郡宕渠人】数紏发奸恶怨者诈作玺书谴责焕光赐以欧刀【刑人之刀】又下厐奋使速行刑奋即斩光收焕焕欲自杀其子绲【字鸿卿】疑诏文有异止之焕乃上书自讼徴奋抵罪

秋七月地震【郡国凡十三】

髙句骊王遂成降

初髙句骊王宫率马韩濊貊【注俱见前】数千骑围元菟夫余【今朝鲜东北境古扶余国地通典扶余国后汉通焉】王遣子尉仇台将二万余人与州郡并力讨破之【事在建建元年】已宫死子遂成立【时姚光为元菟太守上言欲因其防发兵撃之议者皆以为可陈忠曰官前桀黠光不能讨死而击之非义也宜遣使吊问责让前罪赦不加诛取其后善帝从之】至是遂成还汉生口诣元菟降其后濊貊率服东垂少事

九月地震【郡国凡二十七】

雨水【京师及郡国二十七】

遣宦者及乳母王圣女伯荣诣甘陵

尚书仆射陈忠上疏曰窃闻使者所过威动郡县王侯二千石至为伯荣独拜车下修道缮亭征役无度赂遗仆从人数百匹【谓缣帛】伯荣之威重于陛下陛下之柄在于臣妾水灾之发必起于此臣愿明主严天元之尊正干刚之位不宜复令女使千错万防书奏不省【时机事专委尚书而灾变辄免三公忠又上疏曰汉典旧书丞相所请靡有不聴今之三公虽当其名而无其实选举诛赏一由尚书近以灾异切譲三公臣心常独不安又尚书决事多违故典罪法无例诋欺为先宜割而勿聴上顺国典下防威福置方圆于规矩审轻重于街石诚国家之典万世之法也】

汝南黄宪【字叔庆汝南慎阳人】卒

宪初举孝防又辟公府友人劝其仕宪亦不拒暂到京师而还竟无所就年四十八终天下号曰徴君【宪世贫贱父为牛医宪年十四颍川荀淑遇于逆旅竦然异之楫与语移日不能去谓曰子吾之师表也前见袁阆未及劳问逆曰子国有顔子宁识之乎阆曰见吾叔度邪同郡戴良才髙倨傲而见宪未尝不正容及归罔然若有失也其母问曰汝复从牛医儿来邪对曰良不见叔度自以为无不及既覩其人则瞻之在前忽然在后固难得而测矣陈蕃周举常相谓曰时月之闲不见黄生则鄙吝之萌复存乎心矣太原郭泰少游汝南过袁阆不宿而退从宪累曰乃还或问之泰曰奉髙之器譬诸泛滥虽清而昜挹叔度汪汪若千顷陂澄之不清清之不浊不可量也　荀淑字季和颍川颍阴人袁阆字奉髙汝南人戴良字叔鸾懐阳人陈蕃字仲举平舆人周举字宣光汝阳人郭泰字林宗太原介休人】

【癸亥】二年夏四月封王圣为野王君

以班勇为西域长史将兵屯柳中【注见前】

北匈奴连与车师冦河西议者欲复闭玉门阳闗以絶其患敦煌太守张珰上书陈三防【畧曰北虏呼衍王常展转蒲类秦海之间专制西域共为冦钞今以酒泉属国吏士二千余人集昆仑塞先击呼所絶其根本因发鄯善兵五千人臇车帅后部此上计也若不能出兵置军司马将士五百人四郡供其犁牛谷食出据抑中此中计也如又不能则宜弃交河城收鄯善等悉使入塞此下计也　蒲类国名今已里坤城其东部也城西北有池即古蒲类海唐人亦名婆悉海秦海章懐注大秦国在海西故云交河故城在今土鲁番城西汉车师前王庭地唐于此置县属西州】朝廷下其议陈忠请于敦煌复置校尉增四郡屯兵以抚诸国于是复以班勇为西域长史将兵五百人出屯栁中

秋七月丹阳山崩【此丹阳今宁国府是】

九月雨水【郡国凡五】

以杨震为太尉

耿寳荐李闰兄于震曰李常侍国家所重欲令公辟其兄寳惟上意耳震曰如此则宜有尚书勅寳大恨而去阎显亦荐所亲震又不从【司空刘授闻之即辟此二人由是震益见怨】时诏使者大为王圣修第樊丰周广谢恽等倾摇朝廷震上疏曰方今灾患滋甚百姓空虚三边震扰帑藏匮乏而为阿母起第为费巨亿广恽兄弟依倚近幸与之分威属托州郡倾动大臣招徕贪污之人受其货赂复得显用黒白溷淆天下讙哗臣闻师言上之所取财尽则怨力尽则叛怨叛之人不可复使惟陛下度之上不聴

冬十二月地震【京师及郡国三】

聘处士周燮【字彦祖汝南安成人】冯良【字君郎南阳人】不至

陈忠荐汝南周燮南阳冯良学行深纯隠居不仕帝以羔币聘之【燮宗族劝之曰夫修徳立行所以为国君独何为守东刚之坡乎燮曰夫修道者度时而动动而不时焉得亨乎】燮与良皆自载至近县称病而还

【甲子】三年春正月班勇撃走匈奴田车师者西域复通班勇至楼兰以鄯善归附特加三级兹王白英犹自疑未下勇开以恩信乃率姑墨温宿自缚诣勇因发其兵到车师前王庭撃走匈奴于伊和谷于是前部始复开通还屯田栁中【后勇击斩车师后王军就及匈奴使者传首京师事在西年】

二月帝东巡三月还未入宫防收太尉震印绶遣归故郡震自杀

樊丰等见杨震连谏不从无所顾忌遂诈作诏书调发司农钱谷大匠见徒【见形甸反徒供徭役者】材木各起家舎园池震复上疏【畧曰臣闻台辅不能调和阴阳去年十二月四日京师地动其日戊辰三者皆土位在中宫此中臣近官持权用事之象也陛下以边境未宁躬自菲薄宫殿垣屋倾倚枝拄而已而亲近幸臣骄溢逾法惟陛下奋干刚之徳弃骄奢之臣以承皇天之戒】所言转切帝既不平而丰等愤怨【防河间男子赵腾上书指陈得失帝发怒欲诛腾震救之曰殷周哲王小人怨詈则还自敬徳乞全腾命以诱蒭荛舆人之言帝不聼竟杀之】及帝东巡太尉部掾髙舒得丰等所诈下诏书具奏湏行还上之丰等惶怖防太史言星变逆行遂共譛震云自赵腾死后深怀怨怼且邓氏故吏有恚恨心帝然之及还京师便临太学即其夜遣使者防收震太尉印绶震于是柴门【柴塞其门也】絶賔客丰等复【乌路反】之令耿寳奏震恚望有诏遣归故郡【震行至城西夕阳亭乃慷慨谓其诸子门人曰死者士之常分吾防居上司疾奸臣狡猾而不能诛恶嬖女倾乱而不能禁何面目复见日月身死之日以禖木为棺布单被裁足盖形勿归冢次勿设祭祀】因饮酖而卒【农太守移良承樊丰等旨遣吏于陜县留停震防露棺道侧讁震诸子代邮行书道路皆为陨涕　移姓齐公子雍于邑于移其后因以为氏代邮行书代驿吏行文书也】