续资治通鉴

司差亲从官二人充本院监作，动辄胁持，邀取常例，宜罢差。”帝曰：“然。亲从官诚宜罢之。”

以知漳州黄启宗清廉律己，抚字有劳，除秘阁，再任。

庚寅，金葬宣孝太子于大房山。

金主欲加以帝号，问于群臣，翰林修撰赵可对曰：“唐高宗追谥太子宏为孝敬皇帝。”左丞张汝弼曰：“此盖出于武后。”遂止。乃建庙于衍庆宫。

戊戌，金以皇子曹王永功为御史大夫。

辛丑，冬至，郊。先是诏史浩、陈俊卿陪祠，皆辞。

十二月，庚戌朔，加太上皇尊号“绍业兴统明谟盛烈”八字，皇太后“备德”二字。壬子，王淮等贺册宝礼成。帝曰：“前日慈颜甚欢。”淮曰：“陛下奉亲至诚，载籍所未闻。”帝曰：“太上赐朕销金背子一领，但色差浅，此便是昔人斑衣。来岁庆寿日，更服以往。”淮等曰：“洵盛事也。”

癸丑，尚书右司郎中何万言：“今之风俗，视旧日侈，此家给人足不能如往时也。本朝自淳化后，已号极治，仁宗深虑风俗易奢，景祐二年诏：‘天下士庶之家，非品官无得起门屋；非宫室寺观毋得彩绘门宇；器用毋得纯金及表里用硃；非三品以上及宗室、戚里家毋得金棱器及用玳瑁器；非命妇毋得金为首饰及真珠装缀首饰、衣服；凡有床褥之类，毋得用纯锦绣；民间毋得乘檐子，其用兜子者，舁无过四人；非五品以上毋得乘闹装银鞍。违者，物主、工匠并以违制论。’令请考其违戾于礼法者，开具名件，严立禁戢，始自中都，以至四方，则用度有制，民力自宽。”诏礼部参照景祐诏书并见行条令讨论闻奏。

甲寅，茶马司言宕昌马场岁额所管，皆是远蕃入中，其间多蹄黄怯瘦之类，若行排拨，必致损毙。令于西和州置丰草监，并宕昌良马监，务应歇养。

金枢密使图克坦克宁请立金源郡王为皇太孙，以系天下之望，曰：“此事贵果断，不可缓也。缓则起觊觎之心，来谗佞之言，岂惟储位久虚，而骨肉之祸恐自此始矣。”金主以为然。戊午，诏起复皇孙金源郡王玛达格判大兴尹，进封原王。

庚申，知成都府留正以病告，帝曰：“留正病，可即择人知成都。”王淮等荐赵汝愚，帝曰：“朕亦思之，无如汝愚，其处事不偏，可任也。”

癸亥，权发遣简州丁逢朝辞，论今日财赋，窠名之数多，养兵之费重，民力有限，而州县之吏，并缘名色，巧计侵移，重困民力，请严行禁止。帝曰：“卿到简州，当遵守所言。”

丙寅，金左丞相完颜守道，左丞张汝弼，右丞钮祜禄额特喇，参知政事张汝霖，坐擅增东京诸皇孙食料，各削官一阶。

丁卯，湖北提举赵善誉言：“江陵府高陂河渡，请尽废官课，听从近便居民各以舟船渡载，庶几豪民不得专其利，而民力无迫胁阻滞之患。”从之。

甲戌，金主谓宰臣曰：“太尉守能，论事止务从宽，犯罪罢职者多欲复用。若惩其首恶，后来知畏；罪而复用，何以示戒！”

金主闻有司市面，不时酬直，怒监察不举劾，杖之，以问参知政事程辉，辉曰：“监察君之耳目，所犯罪轻，不赎而杖，亦一时之怒也。”金主曰：“职事不举，是故犯也。杖之何不可？”辉曰：“往者不可谏，来者犹可追。”

乙亥，忠翊郎、殿前司左翼军统制盛雄飞，特降两官，送隆兴府居住，以不亲临教阅，添置回易，泉州以其事来上，故有是诏。

丙子，金主谓宰臣曰：“原王大兴行事如何？”额特喇对曰：“闻都人皆称之。”金主曰：“朕令察于民间，咸言见事甚明，予夺皆不失常，曹、豳二王弗能及也。又闻有女真人诉事，以女真语问之，汉人诉事，汉语问之。大抵习本朝语为善，不习则淳风将弃。”张汝弼对曰：“不忘本者，圣人之道也。”额特喇曰：“以西夏小邦，崇尚旧俗，犹能保国数百年。”金主曰：“事当任实。一事有伪，则丧百真，故凡事莫如真实也。”

金主尝与宰臣议古有监军之事，平章政事襄曰：“汉、唐初无监军，将得专任，故战必胜，攻必克。乃叔世始以内臣监军，动为所制，故多败而少功。若将得其人，监军诚不必置。”金主嘉纳之。

是岁，知龙州王偁上《东都事略》。

诏舒、蕲二州铁钱监岁铸并以二十万贯为额。

○孝宗绍统同道冠德昭功哲文神武明圣成孝皇帝淳熙十三年（金大定二十六年）

春，正月，庚辰朔，帝诣德寿宫行庆寿礼。大赦，推恩。

戊戌，诏：“淮东、淮西、湖广总所并江、池州、襄阳、江陵府大军库见在金银钱会，并限半月具申尚书省。”

甲辰，金主如长春宫春水。

二月，庚戌，诏：“潼川运判岳霖职事修举，除直徽猷阁，再任。”

知静江府詹仪之为通判沈作器乞宫观，帝曰：“此门亦不可开。监司按通判则可，知州于通判按举皆不可。若通判只是随州，焉用通判！其改差别处通判。”

乙卯，步军都虞候梁师雄，奏射铁帘合格官兵人数，帝曰：“闻射铁帘诸军，鼓跃奋励，可作士气。”周必大对曰：“兵久不用则气惰。今陛下以此激劝，将见人人皆胜兵矣。”

癸酉，帝谓侍臣曰：“朕观唐世大将，得人颇多，盖缘内讨方镇，外有吐蕃、回纥，无时不用兵，所以人皆习熟。国朝仁厚，不动兵革馀三五十年，故名将少。”王淮曰：“人材遇事乃见。但中外多事，用兵不已，亦非美事也。”

金主还都。乙亥，诏曰：“每季求仕人，问以疑难，令剖决之。其才识可取者，仍察访政迹，如其言行相符，即加升用。”

丙子，帝曰：“自古人主读书，少有知道，知之亦罕能行之。且如‘与人不求备’、‘检身若不及’二语，人君岂不知之！然所行不至。陆贽论谏谆复不已者，正欲德宗知而行之，如魏征于太宗，则言语不甚谆复。且德宗之时何时也？而与陆贽论事，皆是使中人传旨。且事有是非，当面反覆诘难，犹恐未尽，投机之会，间不容发，岂可中人传旨！朕每事以太宗为法，以德宗为戒。”

三月，丙戌，淮东、淮西总所具到军库见钱、会子及务场钱数。诏：“就本府认数桩管，非朝旨，不得擅行支使。”

己丑，金尚书省拟奏除授，金主曰：“卿等在省，未尝荐士，止限资级，安能得人！古有布衣入相者，闻宋亦多用山东、河南流寓疏远之人，皆不拘于贵近也。以本朝境土之大，岂无其人！朕难遍知，卿又不举，自古岂有终身为相者！外官三品以上，必有可用之人，但无故得进耳。”左丞张汝弼曰：“下位虽有才能，必试之乃见。”参政程辉曰：“外官虽有声，一旦入朝，却不称任，亦在沙汰而已。”

辛卯，以福建运判王师愈职事修举，除直秘阁，再任。

夏，四月，庚戌，帝读陆贽奏议《论度支折税事状》，萧燧言：“自古聚敛之臣，务为欺诞以衒己能，未有不先分更制度者。”帝曰：“天下本无事，庸人自扰之耳。”读贽所论裴延龄书，燧言：“人君未尝不欲去小人，然尝为小人所胜，如萧望之为恭、显所胜，张九龄为李林甫所胜，裴度为皇甫镈所胜。”帝曰：“皇甫镈亦延龄之徒也。”诏：“没官田产，合拘收租入常平，违者科罪。”

壬子，金主谓侍臣曰：“朕常御膳务从简省，若欲丰腆，虽日用五十羊亦不难，然皆民之脂膏，不忍为也。辽主闻民间乏食，谓何不食干腊，盖幼失师保之训，及即位，遂不知民间疲苦。想前代之君，享富贵而不知稼穑艰难者甚多，其失天下，皆由此也。”又曰：“隋炀帝时，杨素专权行事，乃不慎委任之过。与正人同处，所知必正道，所闻必正言，不可不慎也。今原王府属，当选纯谨秉性正直者充之，勿用有权术之人。”戊午，金左丞张汝弼罢。汝弼奏事阿顺，金主谓左右曰：“卿等每事多依违苟避，不肯尽言，高爵厚禄，何以胜任！如乌库哩元忠，刚直敢言，义不顾身，诚可尚也。”于是徙元忠知真定尹。

壬戌，金太尉、左丞相完颜守道致仕，为咸平尹，封华国公。

金主遣人谕之曰：“咸平自斡罕乱后，民业尚未复旧。朕听卿归乡里，所以安辑一境也。”

五月，己卯，萧燧奏读陆贽《奏议》圣语，帝曰：“朕每见贽论德宗事，未尝不寒心，正恐未免有德宗之失，卿等言之。”又曰：“德宗不肯推诚待下，虽更奉天离乱，终不悔悟，此以知其不振也。”

甲申，金以大兴尹原王玛达格为尚书右丞相，赐名璟，以司徒、枢密使图克坦克宁为太尉、尚书左丞相，判大宗正事赵王永中复为枢密使。

参知政事程辉致仕。辉喜杂学，尤好论医。神童常添寿者，方数岁，辉召与语，因书“医非细事”。添寿涂“细”字，改作“相”字，辉大惭。

戊子，卢沟决于上阳村，金主命集议。先是决显通寨，发中都三百里内民夫塞之；至是复决，议者恐枉费工物，遂弗治。

庚寅，金御史大夫曹王永功罢，以豳王永成为御史大夫。

戊戌，金以尚书右丞钮祜禄额特喇为左丞，参知政事张汝霖为右丞。

六月，己未，臣僚言：“临安守臣将本府胥吏除合存留外，罢逐百馀人，更有不曾根括不得姓名人，尽行汰斥，亦几二百馀。临安在辇毂之下，而吏辈额外增置，私自存留，如此其众，况四方郡邑之广，胥徒之冗，何可胜计！请令提举将此县人吏，照绍兴二十六年指挥存留正额外，其馀尽行罢逐。其合存留之人，不系过犯，不经断勒，方许存役。”从之。

己巳，金主谓宰执曰：“朕与卿等皆老矣，荐举人才，当今急务，人之有干能固不易得，然不若德行之士最优也。”

秋，七月，丙申，金以御史中丞马惠迪为参知政事。

是月，诏：“诸路州县并以见钱、会子中半交收。”帝因言：“闻军民不要见钱，却要会子，朕闻之甚喜。但会子不可更增见在之数。”

闰月，己酉，令淮、浙提盐约束逐州主管官：“遇亭户纳盐，在官须管，即时称下，支还本钱，不得纵容官吏掊克。如听用花带等钱及上户兜请折除等事，并严觉察按劾，仍许亭户越诉。”

戊申，以敷文阁学士留正签书枢密院事。

己酉，施师点乞免兼同知枢密院事，许之。

八月，乙亥朔，日月五星聚轸。

丁丑，金主谓宰臣曰：“亲军虽不识字，亦令依例出职，若涉赃贿，必痛绳之。”图克坦克宁曰：“依法则可。”金主曰：“朕于女真人未尝不体恤，然涉赃罪，虽朕子弟亦不能恕。太尉之意，欲姑息女真人耳。”

戊寅，金尚书省奏河决卫州，城坏，命户部侍郎王寂、都水少监王汝嘉徙卫州于胙城县。寂驰传视被灾之处，不为拯救，乃专集众以网鱼、取官物为事，民甚怨之。金主闻而恶之，遣户部刘玮往行部事，从宜规画，黜寂为蔡州防御使。

辛巳，诏：“集英殿修撰、知隆兴府程叔达，久任阃寄，治行有闻，除敷文阁待制，再任。”

壬午，新筑江陵城成。

甲午，金主秋猎。庚子，次蓟州。

九月，甲辰朔，金主如盘山，因遍阅中盘诸寺，庚申，还都。

丙寅，金主谓宰臣曰：“呼喇台叛亡，已遣人讨之，可益以甲士，毁其船伐。”马惠迪曰：“得其人不可用，有其地不可居，恐不足烦圣虑。”金主曰：“朕亦知此类无用，所以毁其船伐，欲不使再窥边境耳。”

庚午，江西安抚等请将上供米折纳价钱，帝曰：“是何言也！食与货自不同，本是纳米，今教纳钱，可乎？”

辛未，知静江府詹仪之，言知宜州王侃尽心边备，蛮猺知畏，请优加旌别，仍令再任，诏王侃特转一官，减三年磨勘，令再任。

是月，诏求遗书。

诏裁有司冗食。

冬，十月，甲午，金诏增河防军数。

金图克坦克宁，以原王未正太孙之位，屡请于金主。时诸子赵王永中最长，而克宁又与永中有连，金主叹曰：“克宁真社稷臣也！”

戊戌，金宁昌节度使崇肃，行军都统忠道，以讨呼喇台不待见敌而还，崇肃枚七十，削官一阶，忠道杖八十，削官三阶。

十一月，辛亥，中书舍人陈居仁札言乞略细务，帝曰：“其言甚当。今之要务，不过择人材，正纪纲，明赏罚。多降指挥，徒见繁碎。”

甲寅，司农寺言已分委西仓籴事，帝谓宰臣曰：“此等便可自札下。凡指挥须教人信畏，若是玩渎，何补于事！当取其大者、要者留意，至于小事，姑从阔略。如除授监司、太守，卿等须反覆留意。”帝又曰：“少降指挥，不唯事简，又且人信，所谓一举而两得之。”

庚申，金立右丞相原王璟为皇太孙。

甲子，王淮等上《仁宗、英宗玉牒》、《神、哲、徽、钦四朝国史列传》、《皇帝会要》。

金主谓宰臣曰：“朕闻宋军自来教习不辍，今我军专务游惰。卿等勿谓天下既安，而无预防之心，一旦有警，兵不可用，顾不败事耶？其令以时训练！”

丙寅，右丞相梁克家罢，为观文殿大学士、醴泉观使兼侍读。

庚午，金主谓宰臣曰：“朕方前古明君，固不可及；至于不纳近臣谗言，不受戚里私谒，亦无愧矣。朕尝自思，岂能无过！朕之过，颇喜兴土木之工，自令不复作矣。”

辛未，敕令所进审定裁减吏额。帝曰：“革弊以渐，且依旧存留，只是将来不作额，最为良法，亦不至咈于人情。”

十二月，辛巳，臣僚言汀州科盐之害，诏漕臣赵彦操、王师愈同提举应孟明措置闻奏。彦操等寻奏：“汀州六邑，长汀、清流、宁化则食福盐，上杭、连城、武平则食漳盐，亦各从其俗耳。夫食盐者既异，则钞法难于通行。今欲将旧欠盐钱尽与蠲放及减盐价，其所蠲旧欠与所减盐价，本司却多方措置那充，应补其数。如此，则州县之力即日可纾，立价即平，买盐者众，私贩遂息，官卖益行，价虽裁减，用无所亏。是汀州与六邑岁减于民者三万九千缗有奇，减于官进一万缗有奇，所补州用与所放旧欠又在此外。加以利源不壅，财力自丰，救弊之本，无以尚此。”并从之。

甲申，金左谏议大夫黄久约言递送荔枝非是，金主曰：“朕不知也，今令罢之。”丙戌，谓宰臣曰：“有司奉上，惟沽办事之名，不问利害如何。朕尝欲得新荔枝，兵部遂于道路特设铺递，比因谏官黄久约言，朕方知之。夫为人无识，一旦临事，便至颠沛。宫中事无大小，朕尝观览者，以不得人故也；如便得人，宁复它虑！”

甲午，少师致仕陈俊卿薨，命诸子勿祈恩泽，勿请谥碑。帝闻，嗟悼，谥正献。

丙申，金主谓宰臣曰：“此闻河水泛滥，民罹其害者，赀产皆空。今复遣官于彼推排，何耶？”右丞张汝霖曰：“今推排皆非被灾之处。”金主曰：“虽然，必其粦道也。即粦水而居，岂无惊扰迁避者！计其资产，岂有馀哉，尚何推排为！”

戊戌，大理寺奏狱空。

是月，利州路饥，赈之。

续资治通鉴--●卷第一百五十一

●卷第一百五十一

【宋纪一百五十一】　起强圉协洽正月，尽屠维作噩十二月，凡三年。

○孝宗绍统同道冠德昭功哲文神武明圣成孝皇帝淳熙十四年（金大定二十七年）

春，正月，丙午，真州运司乞展限收换铜钱，帝曰：“久相玩习，不成号令矣。”王淮等请令漕司措置，帝曰：“频降指挥，人亦不信。今且教措置，以观其后。”帝又曰：“贤者不待赏罚而自勤勉；至于中人，无赏罚不得。天下大抵皆中人耳。”

已酉，金以襄城令东平赵沨为应奉翰林文字。

沨入谢，金主谓宰臣曰：“此党怀英所荐耶？”对曰：“谏议黄久约亦尝荐之。”金主曰：“学士院比旧殊无人材，何也？”右丞张汝霖曰：“人材须作养；若令久任练习，自可得人。”

庚戌，金主如长春宫、春水。

二月，乙亥，金主还都。

乙卯，金改闵宗庙号曰熙宗。

庚辰，知福州贾选言：“福州濒海诸寨，皆系海道要害，今巡检乃有以廕官及杂流出身，或素不知兵，或年已垂老，缓急不可倚仗。请今后应沿海巡检，须武举或军功出身，年未五十，谙晓兵机行陈之人，方许注差。勘会先曾经海道捕贼立功诸会船水人，次注武举出身人；如无，即依见行法差注，止不注流外出身之人。”从之。

癸未，金以曲阳县置钱监，赐名利通。

丁亥，以枢密使周必大为右丞相。

时封事多言大臣异同，必大曰：“各尽所见，归于一是，岂可尚同！陛下复祖宗旧制，命三省覆奏则后行，正欲相维，非止奉行文字也。”

金御史台言：“自来尚河京府州县官，有坐视管内河防缺坏，略不介意者。请令沿河京府州县长贰官，皆于名衔加管句河防事。如规措有方，能御大患，或守护不谨，以致疏虞，随时闻奏，议赏罚。”金主从之。仍命每岁将泛之时，令工部官一员沿河检视，沿河府州之长贰皆提举河防事，县令、佐皆管句河防事。

戊子，以施师点知枢密院事。

丙申，金命；“罪人在禁，许亲属入视。”

三月，辛亥，金皇太孙受册，赦。

乙卯，金尚书省言：“孟家山金口闸，下视都城百四十馀尺，恐暴水为害，请闭之。”诏可。

庚申，陈居仁言：“祖宗加意斯民，见于役法，尤为详备。其后臣僚州郡申明冲改，浸失法意。请下敕令所，取祖宗免役旧法，并于户部取括绍兴十八年以后续指挥，本所官精加考核，其有与旧法抵牾，即行删去，修为一书，名曰《役法撮要》，候成，镂板颁天下。”从之。

夏，四月，壬午，赵伯韺请添差军中属官差遣，帝曰：“军中岂可添差，虚请给占！当时不合开端，遂使源源陈乞不已。除见任添差人许满今任，日后更不差人。”

丙戌，金以刑部尚书崇浩为参知政事。

戊子，赐礼部进士王容等四百三十五人及第、出身。翰林学士洪迈言：“《贡举令》赋限三百六十字，论限三百字。今经义、论策一道有至三千字，赋一篇几六百言。寸晷之下，唯务贪多，累牍连篇，何由精妙！宜俾各遵体格，以返浑淳。”

丙申，金主如金莲川。

辛丑，金中都地震。

五月，庚午，金主以所进御膳味不调适，使人问之。尚食局直长言：“臣闻老母病剧，私心愦乱，以此有失尝视。”金主嘉其孝，即令还家侍疾。

六月，戊寅，以久旱，颁画龙祈雨法。

金免中都、河北等路被河决水灾军民租税。

甲申，驾诣太子宫祈雨，次诣明庆寺。

丁亥，观文殿大学士、特进梁克家卒，谥文靖。

庚寅，临安火。

癸巳，王淮等以旱求罢。不许。

诏修炎帝陵，陵在衡州茶陵县，从衡州之请也。

己亥，省释两浙路罪囚。

秋，七月，丙午，太白经天。

诏曰：“政事不修，旱为虐，可令侍从、台谏、两省、卿监、郎官、馆职疏陈阙失及当今急务，毋有所隐。”己酉，诏监司条上州县弊事、民间疾苦。辛亥，避殿，减膳，彻乐。

壬子，金主秋猎。

癸丑，命检正都司看议群臣封事，有可行者以闻。

诏权减秀州经总制籴本钱半年。

何澹言省吏改易都司签拟文字，帝谓帝臣曰：“卿等可自以意问之，前后改易者何事？亦欲官吏各有所警。”

丙辰，命临安府捕蝗，募民输米赈济，除绍兴新产下户今年和市布帛二万八千匹。

辛酉，以江西、湖南饥，给度牒，籴米备赈。

戊辰，雨。命给、舍看详监司具到州县弊事。

八月，辛未，赐度牒百道，米四万馀石，备赈绍兴府饥。

王淮言：“石万等所造历，与《淳熙戊申历》差两朔。又，《淳熙历》十一月下弦在二十四日，恐历法有差。”帝曰：“朔岂可差！朔差，则所失多矣。可令礼部、太常寺、秘书省参定以闻。”

癸未，以留正参知政事兼同知枢密院事。

丙戌，金主次双山；九月，己亥朔，还都。

己酉，金主谓宰臣曰：“朕今岁春水所过州县，其小官多干事，盖朕尝有赏擢，故皆勉力。以此见专任责罚，不如用赏之有激劝也。”

乙丑，罢增收水渠民田租。

冬，十月，辛未，以太上皇不豫，帝罢朝，视疾，赦。

乙亥，太上皇崩于德寿殿，遗诰太上皇后改称皇太后。帝号痛辟踊，谓王淮等曰：“晋孝武、魏孝文实行三年丧服，何妨听政！司马光《通鉴》所载甚详。”淮对曰：“晋武虽有此意，后来在宫中止用深衣练冠。”帝曰：“当时群臣不能顺其美，光所以议之。自我作古，何害！”

丙子，以韦璞等为金告哀使。

庚辰，金祫享于太庙。

辛巳，诏曰：“大行太上皇帝奄弃至养，朕当衰服三年，群臣自遵易月之令。有司讨论仪制以闻。”

尤袤据典礼，定大行太上皇庙号高宗，翰林学士洪迈独请号世祖。袤率礼官颜师鲁等奏曰：“宗庙之制，祖有功，宗有德。艺祖规创大业，为宋太祖；太宗混一区夏，为宋太宗。自真宗至钦宗，圣圣相传，庙制一定，万世不易。在礼，子为父屈，示有尊也。太上亲为徽宗子，子为祖，父为宗，失昭穆之序。议者不过以汉光武为比。光武以长沙王后，布衣崛起，不与哀、平相继，其称无嫌。太上中兴，虽同光武，然实继徽宗正统；以子继父，非光武比。将来祔庙在徽宗下而称祖，恐在天之灵有所不安。”诏群臣集议，袤上议如初，迈论遂屈，诏从其议。

乙酉，群臣五上表，请帝还内听政。