宋宰辅编年录

西京制曰早阶显重荐陟公台位居端揆之崇任总藩维之剧官师之重仪刑式瞻而乃恱媒氏之甘言利寡妇之私帑讼端是搆物议交喧宜用小惩俾循深咎

先是故相薛居正孙安上不肖尝诏毋得贸易其第向敏中违诏贸之防居正子惟吉妇柴氏将携赀产适张齐贤安上诉其事柴复诉敏中贱质居正故第又尝娶已不许故教安上诉其事诬告母且隂庇之真宗既罢敏中时齐贤已先罢相自右仆射降为太常卿分司西京下制责之景徳初起废従东封还复拜右仆射従祀汾隂进左仆射请老除司空致仕归洛得唐裴度午桥庒有池榭松竹之盛日与亲旧觞咏其间卒年七十二赠司徒諡文定齐贤姿仪丰硕议论慷慨有致君大略赵普尝荐齐贤于太宗遂用为相种放之起乃齐贤所荐也齐贤四登两府九居八座晚嵗以三公就第康寕福寿人罕防比然不事仪矩颇好治生再入相数起大狱又与冦凖相倾人以此少之咸平四年【辛丑】

三月庚寅吕蒙正向敏中并相【蒙正自行尚书左仆射除同中书门下平章事充昭文馆大学士三入相敏中自行兵部侍郎知政事除同中书门下平章事集贤殿大学士】

蒙正拜昭文相制曰外抚四边内亲百姓壹统类调隂阳时惟弼臣兼縂其职【具官吕蒙正】绰有文行冠于羣伦粤在先朝已更大用久劳于外民具尔瞻宜复鼎司再持国论祗若前宪毗予一人

敏中拜集贤制曰表正万邦宣扬百度眷是股肱之任其惟楫砺之求俯询佥同用颁眀命【具官向敏中】噐宇宏逺风规淑清鍳洞化原绩周时务粤践钧衡之任茂成饪实之和予嘉乃勲爰立作相佐王兴化兹有望焉蒙正以端拱元年二月拜相淳化二年九月罢四年十一月复入相至道元年四月罢判河南府至是年三月复入相凡三拜相在国朝以来凡三居相位唯赵普与吕蒙正五年十一月南郊毕除守司空兼门下侍郎○敏中为河北河南安抚大使至是召入

辛卯王化基罢知政事【自兵部尚书罢为工部尚书知扬州】

化基自至道三年正月知政事至是年三月罢在政府凡四年化基在中书不以任补诸子官然防训导皆有所立子举正为知政事举元为天章阁待制卒赠右仆射諡恵献

同日王旦知政事【自给事中同知枢宻院事迁工部侍郎除】

冯拯陈尧叟并同知枢宻院事【拯自枢宻直学士阙祠部员外郎迁右谏议大

夫除　尧叟自枢宻直学士主客郎中迁右谏议大夫除】

拯字道济河阳人尧叟字唐夫阆州人○景徳元年十二月王旦従上幸澶州雍王元份留守京师遇疾诏旦驰还权留守事改尚书左丞执政凡六年至三年二月拜相○拯少时以文谒赵普见而竒之谓曰子位与寿他日我若也○尧叟举进士第一至是并拜同知枢宻院事

四月乙未王钦若知政事【自知制诰翰林学士迁左谏议大夫除】钦若字定国临江新喻人举进士甲科钦若以翰林学士使西蜀还对于崇政殿即日有是除

六月己卯周莹罢知枢宻院事【自宣徽北院使罢为永清军节度使】莹自咸平三年二月除知枢宻院事是年六月罢在枢府逾二年莹在右府无他谋畧及莅军旅畏懦自全所歴藩镇率无善状

十月丁亥向敏中罢相【罢为户部侍郎归班】

制曰庙堂之上辅弼之臣实代天工式隆政夲或狥私逾矩防上图安其在公朝曷副佥属【具官向敏中】逮事先帝尝列中枢暨朕纂承遂正台宰翼賛之功未着亷洁之操蔑闻喻利居多败名无耻始营故相之第终兴妇之词对朕食言为臣自昧宜従罢免用肃群伦

敏中自咸平四年三月与吕蒙正同拜相至是年十月罢入相逾年初故相薛居正子惟吉妇柴氏无子欲改适张齐贤惟吉有子曰安上诉其事柴因上书讼敏中质其第亏价又尝欲娶已不许上问敏中敏中言实买安上居第近防妻不复议姻且未尝求婚于柴既而闻其娶王承衍女弟责其不实乃罢相知永兴军而贬齐贤先是翰林学士宋白尝就敏中假金不与白草制极力诋之有对朕食言为臣自昧之语敏中读之流涕【长编】

咸平六年【癸卯】

九月甲辰吕蒙正罢相【为太子太师】

制曰国有承弼时惟股肱入既頼于告猷退亦全其飬素【具官吕蒙正】文雅之行簮绅所推出入两朝扬践三事经百度之繁防集九功之惟和夙夜致勤腠理生疾愿辞衡石屡削疏封重违至懐式隆优命

蒙正自咸平四年三月三拜相至是年九月罢入相逾二年蒙正以若风凡七上表求退至是许之封莱国公后改封徐又封许景徳二年春归洛祥符四年真宗过洛两幸其第问蒙正诸子孰可用对曰臣之子豚犬耳犹子夷简宰相才也蒙正客富言令其防子在书院习读蒙正见其子惊曰此儿他日名位与吾相似而勲业逺过吾言之子即富弼也其知人如此

景徳元年【甲辰】

七月丙戍右仆射平章事李沆卒

沆自咸平元年十月拜相至是年七月薨于位为相凡七年卒上闻之惊叹趣驾幸其第哭之恸谓左右曰沆为人忠良纯厚始终如一岂意不享遐言毕泪下年五十八赠太尉中书令諡文靖他日上与辅臣论旧执政因言吕蒙正性淳厚李沆温和寡言尝廷议政事而向敏中独无言沆乃曰敏中素同此议何得对上缄黙亦足见沆之纯诚也干兴元年十一月配享真宗庙庭

庚寅毕士安知政事【自翰林侍读学士兵部侍郎迁吏部侍郎除】

士安字仁叟代州云中人真宗为开封府尹以士安为判官及即位令士安摄府事李沆言中书无宰相上意欲擢任三司使冦凖乃先置宿徳以镇之遂自翰林侍读迁士安知政事士安入谢真宗曰未也行将相卿谁可与卿同进者士安因言冦凖忠义防断大事臣所不如上曰闻凖刚使气柰何士安曰凖忘身为国秉道疾邪故不为流俗所喜今天下之民虽蒙休徳涵飬安逸而北戎跳梁未服若凖者正宜用也不阅月遂与凖并相【长编】

八月己未毕士安冦凖并相【士安自行尚书吏部侍郎知政事拜同中书门下平章事监修国史　凖自三司使行尚书兵部侍郎拜同中书门下平章事集贤殿大学士】

士安拜相制曰璿枢观象三阶騐乎太平金铉调元四辅佐于神化朕纂承鸿绪恢阐皇猷思欲固大业于隆平跻兆姓于仁寿寤兴为念惕厉于懐爰得老成简兹图任【具官毕士安】性体纯厚徳包元和羽翼冲人夙昭彝范佪翔近着实壮嘉猷中外迭更矩仪斯茂遂赞大钧之任勤宣百揆之功属鼎席之求贤命槐庭而正秩并加徽数以叶旧章膺兹眷懐徃践于位

准拜相制曰朕继体二圣光宅万方旰食宵衣爱民治国敢忘钦翼仰奉燕诒思得忠良弼于机务【具官冦准】甞以公望佐于昌朝谠议嘉猷清规直道冠于当代休有令闻自膺屏翰之权洎商金谷之任蔼然茂绩副我精求用询朝佥委以柄政允頼股肱之力罄宣帷幄之谋徃钦训词勿懈于位初翰林学士夏侯峤卒阅数月士安为相士安抚座叹曰夏侯峻极在吾岂当据此髙位二年十一月南郊毕除中书门下侍郎兼工部尚书○上每得进奏院奏邉事必付中书谓毕士安防准曰军旅之事虽属枢宻院然中书总文武大政号令所出乡者李沆或有所见往往别具机宜卿等当详阅边奏共利害勿以事干枢宻院而有所隐也因言枢宻之地尤须谨宻漏泄禁中语古人深戒若与同列及枢宻彰不协之迹则中外得以伺其间隙实非便卿等志之【长编】

同日王继英枢宻使【自宣徽南院使检校太保知枢宻院事除】

冯拯陈尧叟并签书枢宻院事【拯尧叟自同知枢宻院事并迁工部侍郎除仍

诏俸秩恩例并同枢宻副使】

继英以景徳二年十一月南郊毕除检校太傅三年二月卒在枢府凡六年真宗幸其第临哭久之翼日谓宰相曰继英久在左右小心畏谨奄忽沦逝良可念也废朝五日赠太尉兼侍中諡恭懿景徳二年【乙巳】

四月癸卯王钦若罢知政事

钦若自咸平四年四月除知政事是年四月罢迁刑部侍郎资政殿学士未几改为兵部侍郎资政殿大学士执政凡四年景徳元年八月契丹入冦上欲择大臣使镇大名以叅政王钦若判天防军兼都部署二年自天防军来朝遂加阶邑实封又赐袭衣金帯鞍马故事辅臣加恩无所赐上以钦若守藩有劳特宠异之遂为故事【辅臣加恩赐衣带鞍马自钦若始】钦若素与冦凖不协自天防再表求罢继以面请上敦谕不得夺乃置资政殿学士以钦若为之仍迁刑部侍郎中书定其班在翰林院学士之下侍读学士之上未几改为兵部侍郎资政殿大学士班在文眀殿学士之下翰林学士承防之上【置资政殿学士大学士自钦若始】

同日冯拯叅知政事【自工部侍郎签书枢宻院事除】

大中祥符元年十二月东封除尚书左丞四年四月祀汾隂除工部尚书

十月乙酉吏部侍郎平章事毕士安卒

士安以景徳元年八月拜相是年十月薨于位入相凡一年余士安初与冦凖同拜而士安多疾在告求罢不许至是晨朝下殿庐疾作舆归而卒车驾临哭谓冦凖曰士安善人也事朕于南府东宫以致辅相饬躬畏谨有古人之风遽此沦没深可悼惜诏赠太傅中书令諡文简

景徳三年【丙午】

二月戊戍冦凖罢相【为刑部尚书】

制曰弼谐之任体貌宜隆其有践歴台阶资迁嵗律弥纶事务尽瘁夙宵俾従进退之宜用保始终之分聿颁眀命诞告具寮【具官冦凖】蔚有嘉猷出逢昌运噐干标于国栋符采冠于时髦向以先帝旧臣虚懐厚遇擢进防府遽列台司左右朕躬缉熙帝载眷言机务不欲重烦解黄閤之剧权正秋卿之峻秩荷兹宠命式保令猷凖自景徳元年八月与毕士安同拜相是年二月罢入相逾年时河北罢兵契丹既和朝廷无事冦凖颇矜其功虽上亦自徳为也待凖极厚王钦若深害之一日防朝凖先退上目送凖钦若譛凖曰澶渊之役陛下冦凖之孤注也斯亦危矣由是上頋凖稍衰在中书喜用寒畯每御史阙辄取敢言之士用之他举措多自任同列忌之尝除官同列屡目吏持例簿以进凖曰宰相所以噐百官用例非所谓进贤退不肖也因郤而不视既罢相遂相王旦旦入谢上谓冦凖以国家爵赏过求虚誉无大臣体罢其重任庻得终吉也既而命凖出知峡州又遣近侍防戒约他日上谓辅臣曰执政之地百寮具瞻品藻拟伦当务公共轻诺寡信怨是用长不可不戒也冦凖之居相位多致人言岂不由此冯拯曰吕蒙正尝云凖轻脱好取名誉不可不察【长编】

同日王旦拜相【自尚书左丞叅知政事除工部尚书同中书门下平章事】

制曰作朕股肱斯为辅相询求谠议精擢寳臣允符审象之求乃降即真之命【具官王旦】五行钟秀四气均和有华国之文负经邦之业言皆中礼动不违仁顷由近宻之司陟预钧衡之列尽规纳诲克纂前修正色直躬聿隆时望居然国噐简在朕心俾正位于中书且升荣于起部同底于道尔其钦哉

四年八月除监修国史大中祥符元年十二月东封除中书侍郎兼刑部尚书时亲王皆进封上谓王旦等曰先帝每命宰臣亲王降制则不御崇徳殿视朝应有故事其防以命宰相亲贤示帝王不专邪四年四月祀汾隂除尚书右仆射兼中书侍郎五年二月撰汾隂颂成除昭文馆大学士十一月圣祖降除兼门下侍郎充玉清昭应宫使初置玉清昭应宫使宰臣王旦为之七年玉清宫成除守司空九年二月国史成除守司徒天禧元年二月恭谢毕守太保旦以司徒复加太保以三公并除防员自旦始

【大中祥符五年玉清昭应宫成王魏公为首相始命充使宫观置使自此始然每为见任宰相兼职天圣元年吕申公为相时朝廷崇奉之意稍缓因请罢使名○石林燕语○自真宗崇道教建玉清昭应宫乃命宰相兼使执政副之应在朝従官皆兼领提举在京宫观至玉清昭应灾罢使副其提举宫观不废盖使従官仍就添给之俸耳元丰官制行悉罢祖宗官制○旧典】

二年上谓辅臣曰今封疆宁谧序气均调所谓人情和天道顺也王旦等曰陛下虚心求治屈已为民逺人懐来嵗丰人乐此太平之应也咸再拜贺上曰亦卿等之力也观古今事若君臣道合上下同心何忧不治今四方无虞卿等宜谨守经制审于出令耳【长编】○旦端重坚正眀达国体接物若甚和易而风仪峻整当官莅事庄厉不可犯是时契丹既已请盟赵徳眀亦纳誓约愿守河南故地二边兵罢不用天下无事且以谓宋兴三世祖宗之法具在其为相务遵法度重改作妙于启奏言简理顺每与同列论事上前或枉直相戾虽未尝廷争然自守直道不为曲辨所迁有谤于上者旦辄引咎亦未尝自辨人主盛怒可辨者辨之必得而后已有识略善镇定大事不以名誉必求其实苟贤且才矣必久其官而众以为宜某职然后迁其所荐引人未尝知士虽咈于己者亦不以私废当国嵗久上益倚信进退能否所言无不听虽他宰相大臣有所议必曰王某以为何如事无大小非旦言不决当是时海内富实羣工百司各得其职故天下至今称贤宰相七年王旦至自兖州旦言河北转运使李士衡张士逊知兖州王臻等莅事干集望赐诏褒谕莱州通判徐懐式等于舆论颇无治声望令转运提刑司察之诏可或谓旦曰公为元宰将命出使而所举官吏仅得褒诏不遂迁擢无乃太轻乎旦曰既称荐之又请亟用则上恩皆出于已矣此人臣之大嫌也入内押班周懐徳实与旦同行或请间必竢従者皆集整衣冠见之白事已则退未尝私焉议者以为得体将作监丞李惟简不乐仕进屏居二十余年上特召对面命以为太子中允致仕初召惟简使者不知其所止上令至中书问王旦然后人知惟简乃旦所荐务匿名迹逺权势他所荐士尤多类不以告人其后史官修真宗实录得内出章奏乃知朝廷士多旦所荐云中书尝请以工部侍郎知制诰盛度权知开封府上曰可更问王旦时属疾在告中书具圣语就问之旦曰度必不乐此任既而度果诣中书自言幸以文字进不愿处繁剧中书倂以闻上曰王旦铨量才品极当人人各得其所此岂可不问也乃以知制诰乐黄目权知开封府而度知制诰如故知秦州曺玮数上章求解州事上问王旦谁当代玮旦荐礼部郎中李及可任上即命为太常少卿代玮秦州众议皆谓及虽谨厚非守边才不足以继玮秘书监杨亿以众言告旦旦不答及果有声亿复见旦且言旦之知人旦曰夫以曺玮知秦州羗戎詟服边境之事玮处之宜矣使他人往必矜其聪眀多所变置败壊玮之成绩旦所以用及以及重厚必能谨守玮之规模而已亿由是服旦之识度宦者刘承珪病且死求为节度使真宗语旦曰承珪待此以瞑目旦执以为不可曰他日将有求为枢宻使者柰何自是内臣官不过留后其他又言荣王元俨宫火不当归咎于人又辨朝臣与日者往还不当坐罪上皆纳之又沮同列贺死蝗防二府方奏事飞蝗蔽天堕于殿庭间者上以语旦执政皆顿首曰王旦逺识非臣等所及【长编】○景徳四年宰相班位与枢宻使叅政重行上每见王旦班王钦若等位太逼谓左右曰殿庭仪石以南颇隘狭故朝集仅若同行即诏閤门移宰相于仪石之北余立其南八年赐宰相御制良臣正臣忠臣奸臣权臣论

己亥王钦若陈尧叟并知枢宻院事【钦若自资政殿大学士兵部侍郎迁尚书左丞除　尧叟自刑部侍郎签书枢宻院事迁兵部侍郎除仍兼羣牧制置使】

赵安仁知政事【安仁自知制诰翰林学士迁右谏议大夫除】

韩崇训马知节并签书枢宻院事【崇训自枢宻都承防四方馆使迁检校太

傅除　知节自枢宻都承防东上閤门使迁检校太保除】

安仁字乐道洛阳人崇训字知礼殿前指挥使韩赟之子知节字子元开封祥符人○时冯拯以刑部侍郎为知政事上不欲拯居钦若上遂以钦若为尚书左丞知枢宻院事而以拯为兵部侍郎并知枢宻院事诏叙以钦若拯尧叟安仁崇训知节为次令即日视事钦若喜迎人主意其宠遇如此【长编】钦若既譛冦凖为城下之盟真宗愀然不乐钦若曰惟有封禅泰山可以镇服四海夸示逺人然当得天瑞前代盖有人力为之者于是天书降于左承天阙之上大中祥符初防山父老请封禅礼成累迁吏部尚书【事畧】尧叟大中祥符元年従祀东封除尚书左丞正月真宗朝谒诸陵防守京师累除户部尚书○安仁初议封禅与王钦若并为泰山经度制置使判兖州累除刑部侍郎○崇训长厚谦畏未尝忤物知节折节读书至是并拜签书枢宻院事当是时契丹已盟中国无为大臣方言符瑞知节每不然之言天下安不可去兵忘战之意大中祥符元年十二月従祀东封除检校太傅四年四月祀汾隂除宣徽北院使

景徳四年【丁　五月改大中祥符未】

八月庚子韩崇训罢签书枢宻院事【为齐州防御使】

崇训自景徳三年二月除签书枢宻院事是年八月罢在枢府逾年崇训以目疾累表求罢従之大中祥符四年【辛亥】

七月甲午冯拯罢叅知政事【为刑部尚书知河南府兼西京留守】

拯自咸平四年三月除同知枢宻院事景徳元年八月除签书枢宻院事二年四月除叅知政事是年七月罢执政逾十年拯以疾求解优诏不许真宗仍作诗以喻之拯复三上表求退真宗重违其请故有是命

大中祥符五年【壬子】

四月戊申向敏中拜相【自资政殿大学士行刑部尚书兼秘书监拜同平章事充集贤

殿大学士】

制曰王者奉若天宪裁成物宜万枢之繁实总于元弼六府之重乃法于泰阶必惟其人乃底诸道【具官向敏中】诚符忠恪识洞几微经以懿文彰乎雅用山甫之志式古训以惟精魏綘之仁利公室而斯在早以一徳賛乎先朝洎登翊于朕躬旋正名于台席出纳大命懋昭永图沃心居多宣力尽瘁出抚方面荐着于风声再委居留能镇于雅俗自严凝之入侍固体貌之有加洽闻辰告之猷増仰时中之道英规尔茂隽望攸归是用陟于岩廊对掌钧轴代工之任仰成在兹蕃锡徽章式申褒异于戯朕承积累之庆以致乎小康念辅弼之难岂忘于枚卜咨乃耆旧佐于冲所宜遵臣邻之言谨几康之戒总率众职寅亮九功钦哉朂哉无懈于位

敏中咸平四年三月与吕蒙正拜相五年十月罢是年三月复相景徳初敏中为京兆安抚使真宗幸澶渊宻诏敏中便宜従事边境以安真宗有复用之意东封西祀皆以敏中留守京师及再掌留任人情帖然上愈嘉之故使复相【事畧】十一月圣祖降进中书侍郎兼刑部尚书累迁吏部尚书七年八月除景灵宫使时初置使以敏中为之天禧元年八月除尚书右仆射兼门下侍郎监脩国史除仆射日真宗使人宻觇之云敏中方谢客门阑悄无一人真宗笑曰向敏中大耐官职二年闰四月除玉清昭应宫使三年十二月南郊毕除左仆射昭文馆大学士

九月戊子王钦若陈尧叟并拜枢宻使【钦若自行吏部尚书知枢宻院事修国史　尧叟自行戸部尚书知枢宻院事修国史并除检校太傅同平章事充枢宻使】

钦若拜枢相制曰任摠枢机事兼军国匪勲劳之夙着洎学术之该通则何以辅弼皇图羽仪近列眷予茂选今得其人【具官王钦若】江山萃灵风云感蕴长才而命世挺壮节以致君峻擢先朝飞荣景运毗政理典领事功知无不为绰有余裕登封之日先置甚勤未极畴庸岂忘注意俾登黄閤特正鸿枢兼絶席之崇资増爰田之异数往践休宠懋扬徳声

尧叟进枢宻使制曰宻勿之地事机颇烦或兼列于槐庭用燮和于鼎铉任惟要剧时所式瞻必有宏才克膺殊拜【具官陈尧叟】防文防俗深识造微冠异等于先朝展壮猷于当代治盘错之务聿彰干防陟严近之司协宣规画賛横汾之吉祀成奠玉之上仪夙夜交脩羣伦胥仰俾纡相印就正使名加帝傅之荣资进井田之采邑朂増懿绩用沃佥谐

同日马知节枢宻副使

赵安仁罢叅知政事

安仁自景徳三年二月除知政事是年九月罢执政逾五年安仁小心畏谨处事精审特防意于刑名内外诏书闗要切者必归安仁裁损之上尝与王钦若论方今大臣孰为长者钦若欲排安仁乃誉之曰无若赵安仁上曰何以言之钦若曰安仁昔为故相沈义伦所知至今不忘旧徳常欲报之上黙然始有斥安仁意矣尝谓王旦曰闻赵安仁在中书絶不亲事每奏对亦未尝有一言可罢之旦对曰安仁颇知大体居常进拟皆同列议定方敢取防臣每见临时变易于上前者皆迎合陛下意安仁无异议且有执守上曰能如是耶朕不知也卿可谕之令更宣力退以语安仁安仁曰上误防擢至此以不才斥去宜矣使与众人骋辩取容安仁不为也旦喜曰适保安仁于上前不误知人矣及罢政事仍领玉清宫使依前脩国史【长编】安仁善议论好诱掖后进学士大夫以清徳崇之操履纯正寛恕谦和有所献纳必焚草藁尤练典故近世衣冠人物制度悉防记之虽至贵显简俭若平素卒赠吏部尚书諡文定

同日丁谓叅知政事【自盐鐡使右谏议大夫权三司使迁戸部侍郎除】

谓字公言蘓州人举进士居第四初议封禅未决因谓言遂定朝廷每有营造莫不兼领及奏祥瑞事皆谓与钦若与焉初翰林学士李宗谔与王旦善旦欲引宗谔为叅知政事尝以告钦若钦若唯旦曰当白上宗谔家贫禄廪不足以婚嫁旦前后资借之甚多钦若知之故事谢政日所赐之物几三千缗钦若因宻奏宗谔负王旦私钱不防偿旦欲引宗谔叅知政事得赐物以偿已债非为国择贤也明日旦果以宗谔名闻上变色不许及赵安仁罢谓时奉诏谒亳州太清宫犹未还即命谓代之葢钦若所荐钦若与刘承珪陈彭年林特及谓等交通踪迹诡异时人谓之五鬼○八年礼部尚书张咏临终奏疏言不当造宫阙竭天下之财伤生民之命此皆贼臣丁谓诳惑陛下乞斩谓头置国门以示天下然后斩咏头置丁氏之门以谢谓上亦不为忤【并长编】

大中祥符七年【甲寅】

六月乙亥王钦若陈尧叟并罢枢宻使【钦若自行吏部尚书检校尧叟

自行戸部尚书检校太尉同平章事罢为戸部尚书】

马知莭罢枢宻副使【自检校太阙】

钦若罢枢宻使制曰鸿枢之任基命是毗言念忠贤久叅翊亮荷倚毗于中外罄効诚于夙宵俾全进退之宜是曰优隆之命【具官王钦若】风规俊茂噐识深冲首賛近司实倾亮莭悉心补职尽瘁当官举封岳之上仪尝资先置接礼神之严跸莫匪従行歴嵗滋深服劳斯至俾冠外庭之秩仍増采邑之封式遂飬恬用符均逸膺兹眷奬无怠钦承

尧叟罢枢宻使制曰朕仰膺丕命思乂庻邦实赖股肱之臣早罄訏谟之効均劳念旧方切于虚懐徙职推恩抑存于令典【具官陈尧叟】识度精明才能间杰自升位序克奉官箴弼事典以无违裁物宜而惟允洎汾睢之亲祭掌经画以惟寅佥论所归乃庸斯茂属当久次宜就安闲加奉邑之殊荣处中台之显秩载申命数式示朝恩当体眷懐无忘钦翼

钦若自景徳三年二月除知枢宻院事大中祥符五年九月除