治浙成规

解比巡道正五七十一等月解比该府于二四六八十十二等月解比定期分限不致重迭受责等语本司伏查从前提比之法乾隆十三年详定杖徒小窃专责捕盗同知提比罪至杖流者知府隔月提比赃至满贯及拒捕伤人者本司提比又乾隆十四年详定赃至满贯及拒捕伤人案件本司衙门于春秋两季之底各提比一次巡道于夏冬二季之中将赃在一百二十两以下案件各提比一次府厅衙门仍照旧例汇提通饬遵行由来已久迨至上年六月间复据绍同知议详定以满贯以上者捕盗同知每月提比一次该府两月提比一次巡道三月提比一次本司每两季提比一次一百二十两以下至一百两者该同知亦每月提比一次该府三月提比一次巡道半年提比一次本司免其提比一百两以下至五十两者该同知两月提比一次该府半年提比一次巡道免其提比五十两以下者该同知三月提比一次该府免其提比如能拏获者计其案数分别免比原以捕役惯多玩纵设法勒比不妨过严之意第以通岁而计如满贯以上者同知提比十二次知府提比六次巡道提比四次本司提比二次共二十四次一百二十两以下至一百两者同知提比十二次知府提比四次巡道提比二次共一十八次一百两以下者同知提比六次知府提比二次共八次五十两以下者同知提比四次巡统计司道府厅各衙门共须提比五十四次矣夫州县历年报窃之案多或数百件少亦不下数十件而所设捕役不过数名一捕名下所承缉者各有赃多赃少之案赃多者此捕赃少者亦即此捕也一岁之内各衙门提比至数十余次则分头应比之不暇尚奚暇缉贼乎且解厅未回而本府差提已至解府未回而司道之差提又至窃恐各捕分身乏术而欲责令如期解比势所不能徒滋苦累似乎立法未为尽善此该府所以有分月解比之请也本司管见似不若循旧制畧为变通应请嗣后赃至满贯及拒捕杀伤人者仍照向例本司衙门于春秋两季季底各提比一次一百二十两以下至一百两者巡道衙门于夏冬两季季中各提比一次其一百两以下案件专责知府于春秋两季季中各提比一次五十两以下案件捕盗同知于夏冬两季季底各提比一次俱须开单汇提不得逐案单提至温处金衢台等府距省窵远多至千余里少亦六七百里一经提解奔驰往返逾月经旬恐于缉务反致旷误且此数府赃多重案本属稀少如遇赃至满贯及拒捕伤人之案亦就近归于巡道衙门于春秋两季季底各提比一次免其解司再查盗案承缉官员数参之后即有案缉免参之例原以案经年久犯已远扬侦缉稍难是以案缉免参今捕役承缉窃案若无分新旧一概提比似觉无所分别应请嗣后凡遇大小窃案各衙门提比六次之后则案巳三载之久即责令各该州县自行比缉免其提比如此立法提比不致过烦易于遵守如该州县仍有不依期解比者即照从前详定成例分别记过详参以儆玩违至获贼免比亦为激劝良法自后各本捕名下如能拏获满贯拒捕重案一案司道府厅各免提比一次拏获一百二十两以下至一百两一案道府厅各免提比一次拏获一百两以下一案府厅各免提比一次拏获五十两以下一案该厅免其提比一次如此则各捕皆知所惩劝无不奋往缉贼可收实效矣缘奉前因相应议覆伏候宪台核示饬遵再从前详定缉捕事宜甚多难于稽核转致废弛今本司摘其紧要者汇录一册呈请宪台鉴定以便刊布永远遵守等情

缉捕规条

今附送缉捕规条

一汇单提比之法查从前详定按赃数之多寡分提比之限期原欲使捕役知儆不敢懈弛之意但州县额设捕役仅止数名平时既须巡逻地方而差缉解犯半多外出且有伙盗众多之案即全数管押尚有不敷解府解司解院候审往返动经旬日况各属程途远近不一而各捕名下承缉事件又多若逐案专提应比窃恐此案甫经提比释回而彼案专提之文又至是使捕役仆仆道途虽分身亦莫能应兼之上下盘缠使用费无所出势必纵窃分肥以资酬应是欲使之拏贼而反迫之纵贼若不酌量变通扰累不浅嗣后仍照详定限期本司衙门于春秋两季之底将各属所有应比之满贯拒捕伤人案件无论多寡汇开一单檄行提比该县即将单内各案查明承缉各役姓名拘齐批差解司应比一次巡道衙门亦于夏冬两季之中将各属应比之赃在一百二十两以下案件无论多寡开单汇提解比一次不必逐案专提以省繁扰其府厅衙门仍照旧例汇提毋庸再议至本司衙门为刑名总汇设遇奸杀放火聚众干系城池仓库及江洋大盗等项并连次被窃各重案或捕役怠惰不缉婪贿纵放情弊经事主赴司呈控核其情节必须专檄提究者仍应本司随时专檄提解不在汇比之限如此分别办理庶省陆续提比之□而捕役亦可安心缉捕矣此系乾隆十四年详定

一抗解惩创之法查州县详报失窃之案累累不绝而获犯者十无二三皆由州县玩视民瘼不行督缉所致前署司业经条议凡系满贯并拒捕伤人之案司道府厅衙门分别按季轮比而州县仍视为具文任听经胥串搁代为朦混申详由是捕玩贼炽民无安息嗣后无论司道府厅提比之期该县一次不解记过一次二次不解记过二次三次不解饬记大过三次获犯详销若行提三次之后仍不解比即以纵捕详揭仍请照前司议详请严缉捕等事案内分别获犯之多寡罪犯之轻重量为记功给赏唯是按季轮比立法虽良诚如宪谕弊窦亦所当察经胥舞弊是其长技遂其欲则朦混延搁需索不遂即滥行差提是多一提比之衙门即多一费用之苦累亦应照前署司酌议司道府厅将应比各役另造清册置诸几席遇应提比之期加意亲查如有滥提需索及朦混延搁诸弊察出即将该胥役严行革究要在提比之员时时留心查察弊窦而各州县如期解比不为庇纵上下实力办理则胥役无从施其伎俩而县捕亦无从贿嘱矣此系乾隆十四年详定

一禁除代比之法查捕役与盗贼声气相　通如果实力跴缉不特报案可以尽获即奸匪亦无容足之地无如若辈以豢贼为活计纵令肆窃小则索取规礼大则逐案分肥焉肯捕获送官自弃利薮故勒比虽严而规避愈巧每逢上司饬提或恳求本官护庇不解或贿嘱经承延挨破调及专差守催又倩雇无赖顶替代杖此奸捕毫无忌惮积案何能获报是以欲除宵小之踪要在严比玩捕不除代杖之弊提比仍属具文应请通饬各州县凡赃贼逾限不获立传承缉正捕佥差解比倘敢饰词庇纵专拏经承重处仍将该州县详记大过先将额设捕役实在姓名住址年貌逐名查验详注册内由府汇呈以便临比查对是否雇倩断难掩饰如查造不实及对非正身除受雇之人重究并差拏该捕倍处外定将该州县详记大过此系乾隆十二年详定

一捕役奖赏之法查捕役工食额定无多巡缉解比往返之盘费皆取给于此若有罚而无赏既不能养其身家复不能免于刑责谁肯充此苦役其纵窃分赃势所必至第捕役拏获强盗例得按名给赏而拏获窃盗虽有酌量给赏之文并无应赏若干之数故州县以捕役之获贼乃其分内之事从无量为赏给以示鼓励嗣后凡捕役拏获罪应斩绞之贼犯每名赏银十两应拟军流者每名赏银五两徒罪以下每名赏银二两均于州县备公项下照数支给如能拏获邻境赃贼亦按罪犯之轻重关会失事之地方官加倍给赏统于详报获贼文内将赏过银数据实声明倘有鄙吝之员捏报扣减情弊别经饬查责令倍给以示儆若地保人等首报得实一体给赏妄拏捏首按律坐诬先将赏格出示晓谕凡捕役违限不获查拏严比如畏比脱逃立提该捕的属监禁究追毋任纵扬此系乾隆十二年详定

一州县劝惩之法查定例州县申报窃案于岁底汇查按其缉获多寡量记功过乃节年造报不论州县之大小报案之多寡但以获贼曾否过半分别功过其获贼过半详请记功者大率皆偏小之县窃案本属稀少若冲繁大邑报窃既多获半颇难不但无功之可邀且欲求免过而不得似于劝惩之道未得其平应请将各州县分为三等如五方杂处素多盗贼者每年统计巳获未获皆不及二十案功过相抵已获二十案之上记功一次每十案递加功一次未获二十案以上记过一次每十案递加过一次如冲繁首邑地方辽阔者每年统计已获未获皆不及十案功过相抵巳获十案之上记功一次每五案递加功一次未获十案以上记过一次每五案递加过一次如地方简僻民情朴厚者每年统计已获未获皆不及五案功过相抵已获五案之上记功一次每三案递加功一次未获五案以上记过一次每三案递加过一次凡递加功过至二次者俱改为大功过一次仍按已获未获准其以功抵过统俟岁底令各府悉心区别造册送司汇核转呈倘敢讳窃不报一经查出严行揭参俾功过不致冒滥而劝惩攸分凡有志向上者自必重悬赏格勒限勒比庶盗贼可弭良民得以安枕此系乾隆十二年详定

一以贼捕贼之法查盗贼纠伙行窃原系声气相通去迹来踪亦唯若辈独能侦探惟有立法稍严使其不敢轻犯以盗捕盗即可搜其伙党嗣后除窃赃犯该军流死罪毋庸钉带铃枷外其窃贼窝主罪止杖刺者发落之后遵照

前宪李　颁式挂铃小枷钉带三年罪应拟徒者限满回籍亦带铃枷三年各发该犯原住处所派拨某都某图或某街某村令其充警巡缉民间失物即向彼要倘能获放火一名大盗二名即行开释仍赏银二两如能获惯贼积窝四名初犯新贼六名审问得实亦准开释仍令该地保管束毋致走脱每月初一十五于分管地方许讨钱一文居民藉其巡缉亦所乐从但不许越地多索如有勒诈滋扰越地多索情事许保甲排邻禀究仍于朔望赴县点卯查验小枷若有毁坏重责三十大板倘敢希图开放妄指诬拏从重究处至不能拏贼者能于三年之内毫无过犯安静悔艾取具亲族邻保保结准其开放复萌故智并将保结人等一体连坐倘三年之内脱枷潜逃拏获严审如系该保知情故纵一并究处仍将该犯从新钉带三年其三年开放之后复又再犯者如窃赃五十两以下除照律拟杖外先用大枷枷号一个月枷满发落五□两以上律应问徒者因其再犯徒一年者枷号二十日每等递加五日按其问徒年分先行枷号示众满日发配限满回籍同枷杖各犯仍各钉带铃枷三年亦照前议许其获贼开放所备铃枷并所赏银两均于备公项内动支如备公不敷于外结赃赎或闲款项下详请拨给统于岁底汇册报销如此立法严密则窃贼畏惧不敢轻犯而以盗捕盗则匪类行踪亦可搜寻更定有功过赏罚则兵捕保甲自能协力巡查文武员弁亦必上紧督缉矣此系乾隆十四年详定

一严禁坊捕盘踞之弊查乾隆六年刑部于一件请严禁捕役分地坐缉之弊等事案内议覆左都御史陈　条奏禁革分坊坐捕并上司提比止许请免一次等因通行遵照在案无如各属日久废弛即绍属之仍有坐捕嘉府之仍有坊捕分乡稽查虽经按季轮流但已盘踞三月之久则一方之匪类业为结联受献包庇事所必有应再行通饬各属照例止许拨捕分布巡查地方频数更替毋得仍前分乡稽查盘踞三月之久致有受献护匪之事仍饬各该府时加留心查察如有日久奉行不力以致盗贼潜藏报失频闻者即行据实揭参此系乾隆十四年详定

一严禁管押纵贼之弊查州县拏获窃贼到案供认行窃者无论情罪轻重向例俱概行监禁该州县往往因伙犯未获或候批详发落交与捕役管押以致该捕教供嘱扳或私放行窃或受贿捏病保出均属违例除严行申饬查参外该府所禀拏获窃贼到案该州县即行收禁俟审详批结之日提出发落取保不得交差锁押及取保先释之处应再通行各府严饬各州县遵照违者查参此系乾隆十四年详定

以上各条均系历年详定规条相应汇录呈送宪台鉴定施行等情于乾隆二十一年十月二十七日详奉巡抚部院杨　批如详移行遵照仍候督部堂批示缴又奉宫保督部堂喀　批如详通饬遵照从前详定事宜摘叙颇觉简明并即照册刊布永远遵行仍候抚部院批示缴

○详参疏防章程

浙江按察使司台　呈详为特饬议详事乾隆十七年六月十一日奉前任巡抚部院觉罗雅　批德升司呈详查得窃盗拒捕之案情罪不一其应参疏防与否原应遵照成例分别查办而浙省向来办理不无参差今蒙宪台饬将窃盗拒捕作何分别查办妥议通详画一办理等因仰见审慎至意本司遵查定例窃盗一伙至于十人以上虽不行强地方官难辞咎戾其疏防讳盗等项处分俱照强盗例查参议处又窃盗临时同伙拒捕与白昼伙众抢夺杀伤人者若未经获贼并虽获贼而为首及下手之凶犯未获者俱照强盗案件初报即将专兼统辖各官揭参疏防勒限比缉悉照强盗例分别议处若已获有为首下手凶贼惟伙贼未经查获者免其概参疏防等语是窃盗拒捕应参疏防者系专指伙众十人以上及临时同伙拒捕杀伤人者而言其事主知觉弃财逃走因事主追逐而拒捕者原不在查参之例葢临时拒捕是格鬬以图财而追逐拒捕乃情急以求脱其情罪迥殊故办理亦各异也但追逐拒捕其中情形亦甚不一有未经得财者亦有已经得财者各属每有拘泥律文得弃字样遂谓既巳得财并未弃还即属临时拒捕殊不知律文弃财字样原以其赃现在手不即弃还迹近护赃格鬬故特明着其文若究明所得之赃先已藏匿别处不及弃还或先经伙贼携去无赃可弃一闻事主知觉即畏惧奔逃本无格鬬之心因被追而逐之不得不拒实无护赃之念此则情急求脱与弃财者何异历考成案类此情形皆以罪人拒捕科罪岂得与临时拒捕同论且律载临时拒捕杀伤人皆斩注云得财不得财皆斩须看临时二字是律意所重者全在是否临时不在于得财不得财即此可见今既云逃走又云追逐则已离盗所即非临时若因其先巳得财将情急求脱之案与护赃格鬬者一例查参则竟漫无区别诚与律义未符应请嗣后除窃盗十人以上并临时同伙拒捕及白昼伙众抢夺杀伤人者俱照往例请参疏防其追逐拒捕杀伤人者果系护赃公然格鬬此与临时拒捕无异亦请查参疏防外其余概免查参再查例内所谓临时同伙拒捕者原指同伙在场肆行拒捕者而言葢藉势行凶强行显著是以应照强盗例一体查参若拒捕之时伙犯先行奔逸并未同拒亦未在场则系一人拒捕此正与一人行劫者情事相同似亦应免参疏防以符例义至归安县汪汝龙呈报失窃被贼拒伤一案据称追至河干赃已下船无赃可弃但是否情急求脱抑系护赃格伤尚未取有贼犯确供应俟审明覆到另行核办是否有当伏候宪台察核批示以便通饬遵照画一办理等情奉批如详通饬遵照画一办理仍候督部堂批示缴又奉宫保督部堂喀　批揭参疏防固应循照定例但浙属讳盗之风甚炽一遇呈报被盗总以抑勒事主改供规避处分为事竟置赃盗于勿问是开参条例固当分晰而讳匿抑勒苦累各条并责成该管道府稽查揭报之处亦当痛切告诫力除捏饰规避之恶习仰即一并分晰定议具详以凭批行通饬至详内数人行窃一人拒捕及追至河干无赃可弃二条分晰尚未确切如伙犯先巳奔逸一贼落后被追情急拒脱谓之一人拒捕宜也若伙贼搬赃先行一人在后抵御是较一人行劫巳多搬赃之伙贼矣又如追至河干船巳开行方是无赃可弃若赃现在船逞凶拒脱开船而去与护赃格鬬何所分别浙属类此依附开脱凶贼冀免处分之案指不胜屈更当详慎分别杜绝援引规避之端并即再为分晰确议并详察夺仍候抚部院批示缴等因遵行各府查议去后今据陆续议覆前来该本司台　覆查得窃盗拒捕分别查参疏防一案先经前司议详窃盗十人以上并临时同伙拒捕及白昼伙众抢夺杀伤人者俱照往例请参疏防其追逐拒捕杀伤人者果系护赃公然格鬬与临时拒捕无异亦请查参疏防其余概免查参又拒捕之时伙贼先巳奔逸并未同拒亦未在场则系一人拒捕与一人行劫相同亦应免参疏防至归安县汪汝龙呈报失窃被贼拒捕一案据称追至河干赃巳下船无赃可弃但是否情急求脱抑系护赃格鬬应讯取确供另详等情奉宪以伙贼先巳奔逸一贼落后被追情急拒脱谓之一人拒捕若伙贼搬赃先行一人在后抵御是较一人行劫巳多搬赃之伙贼又追至河干船已开行方是无赃可弃若赃现在船逞凶拒脱开船而去与护赃格鬬何所分别批饬分晰议详等因伏查乾隆二年刑部议覆直省郭亮之等案内称不畏事主不走而挺身格鬬以图财其情强方为临时拒捕畏事主逃走而拒脱原无格鬬之心虽伤人亦宜断以罪人拒捕等情又乾隆十三年刑部议覆贵省张槐行窃拒捕一案以张槐当事主惊觉声喊即行奔逸并无挺身格鬬情形其所窃之赃巳为杜友亮挑负先逃张槐于被追时无财可弃拒捕时无赃可护是该犯止系求脱并非护赃自应以追逐拒捕等情指驳又乾隆十八年刑部议覆云省马得保行窃拒捕一案以马得保窃得唐会臣褂裤已交伙贼携去复自进房窃取其箱事主惊喊马得保即转身外跑被唐会臣追及抱住不放情急图脱拔取小刀戳伤唐会臣肐肘等处殒命是马得保闻喊业巳弃之逃走其拒捕戳伤事主实系被擒求脱所致并无护赃格鬬情形按情引律罪止斩候等情指驳各在案历次议驳更为不易之论今本司详绎律义参以成案似前升司所议各条均属相符应仍请照议通饬各属画一遵办以免错误驳诘之烦至奉饬浙属讳盗之风甚炽所有讳匿抑勒苦累各条并责成该管道府稽查揭报之处亦当痛切告诫力除恶习即一并分晰具详等因查定例州县官将盗案隐讳不报或讳强为窃者俱行革职又地方官畏疏防承缉处分借端吓阻事主抑勒改供讳盗不报者照讳盗例革职又凡盗案不得因事主以强贼具报反借端吹求纵放衙役需索吃食财物更换衙门将事主提审苦累若有将事主苦累致死者革职治罪又州县讳盗及苦累事主致死该管各上司俱分别降调留任是抑讳苦累例禁何等森严岂容希图规避处分任意妄为诚如宪批应行分晰指明痛切告诫并责成该管道府严行稽查如有前弊立即揭报倘徇隐不报或失于查参别经发觉即一并照例参处庶各知儆惕而积习可除矣是否允协拟合详候宪台察核批示以便通饬遵照等情于乾隆二十一年十月二十六日详奉巡抚部院杨　批如详通饬遵照仍候督部堂批示缴又奉宫保督部堂喀　批如详通饬画一遵照至一人拒捕一人临时行强之案一年限满不获均照盗案例查参昨准部咨行司在案并即通饬遵照仍候抚部院批示缴

又

浙江按察使司台　呈详为移究事查得归安县通详蔡百梁等行窃事主俞粦长家临时行强一案缘蔡百梁与落沙沈彭一昌邱白花朱老八徐四沈二张阿三均系乞食贫民乾隆二十一年四月二十一日同在安吉州枯庙歇宿蔡百梁因无处求乞欲往安邑地方窃荳充饥纠合落沙沈等同行即于次日同伙八人行至横岭顶上蔡百梁见俞粦长家墙壁坍损起意商窃众各允从候至更余潜赴事主门首徐四越墙进内开门放入蔡百梁落沙沈彭一昌邱白花沈二等令张阿三朱老八在外接赃徐四又撬开房门窃取茶叶笋干先行递出交与张阿三等看守复又进窃时落沙沈在房门上一碰用煤火照亮将事主惊觉将落沙沈拉住不放落沙沈吓称戳死事主仍不放手徐四邱白花遂拾地上草绳同落沙沈将事主捆缚事主之兄喊叫亦被落沙沈等捆住各犯搜劫衣米等物而逸旋被汛兵拏获张阿三移县究讯供出同伙姓名先后弋获落沙沈蔡百梁彭一昌朱老八录供通详奉饬缉究查参嗣据该府县以获盗过半声请免参疏防到司因查供情未明复饬确讯去后兹据该县研讯明确由府具详前来本司复加察核其起意纠伙止图行窃因事主惊觉用绳捆缚复又攫取多赃显系临时行强而非护赃拒捕似无疑义查奉颁简易册内开有全获盗犯或获盗过半兼获盗首讯无窝线毋庸开参疏防统于审题案内声叙等因今此案同伙八人已获蔡百梁落沙沈张阿三朱老八彭一昌五名获盗过半且巳获盗首又无窝线应遵定例免参疏防除饬将现犯先行审解一面勒缉逸盗徐四邱白花沈二务获究报外合先据文详候宪台察夺抑本司更有请者窃盗临时行强案件如全获盗犯或获盗过半兼获盗首讯无窝线者例得免参疏防至窃盗临时拒捕之案惟获有首犯下手凶贼方准免参若为首及下手凶贼未获则余犯虽已尽获仍应开参不在免参之列是例内应免应参各有不同但临时行强与临时拒捕同有强形易于淆混全在究明攫赃之先后为断如于事主知觉之后复敢公然攫取其财斯谓临时行强此即律内所载公取是也若于攫赃之后事主知觉向捕始行抗拒是乃护赃拒捕非临时行强也今各该属遇有此等案件所报情形率属模糊其攫赃之先后总不查讯明白于临限之时率请免参一经驳查即已逾限即如此案逾限数月之久今始详覆设或覆到核其情节应参岂不有费周章实为玩误本司伏查乾隆十三年四月内吏部议覆江苏翁臬司条奏内开疏防四月限期以巡抚具题之日为止不便专以四月之限悉归州县启属员宽纵之习等语是疏防虽有四月限期州县原应早为出详扣留院司详题地步是以现在江省应参一切疏防之案俱令初详妥叙开揭附送听候临期察核转参从无延误立法最为妥协应请通饬各属嗣后亦照江省之例凡遇盗案以及窃盗临时行强临时拒捕暨抢夺杀伤人等案务于初报文内备叙勘讯确切情形即于文尾开叙印捕各官职名并是否巡检管辖有无墩铺相隔几里各官有无带印公出逐一声叙通报该府于初报文到之日即将府厅各职名并将是否同城有无带印公出逐一声明具文报明院司各道于初报文到之日亦即开叙统辖职名并声明有无带印公出先期移司如有情形未确奉批驳查该府州县总须于半月内查明覆司本司察核应免参者即行转详请免如应转参者存俟届期如无报获即径行详参倘或临限已经获盗该州县即行讯明切实情形伙犯确数及有无窝线录供备文专差驰投以凭添叙入详如巳具题即将限内获盗缘由转请咨部免议如此庶查参疏防之案悉皆依限办理不致延误是否有当合并附陈伏候宪台察核示遵等情于乾隆二十一年十一月初二日详奉巡抚部院杨　批如详免参仍饬将现犯速行审解一面勒缉逸盗徐四等务获究报余通饬遵照仍候督部堂批示缴又奉宫保督部堂喀　批如详免参所有前准提督送到武职疏防职揭并候移还一面饬速审拟并勒缉逸盗徐四等务获究报余照议通饬遵照仍候抚部院批示缴

○在配军流徒犯患病不必通报

浙江按察使司台　呈详为禀明流犯患病事查得秀水县通详安置军流人犯在配患病请免通报一案奉宪批司核议详夺等因行据嘉兴府议覆前来本司覆查在监人犯遇有患病其未审结之案则例应扣除病限其巳结之案则皆系监候重囚均应通报饬医调治务痊以杜禁卒凌虐致死情弊至若在配军流人犯原与平民无异并非狱囚可比应如所请如遇患病有力者听其自行医治无力者该管总保报明州县拨医调治免其通报以省案牍以归简易若因患病至于身死则仍令照依旧例通报办理至在驿徒犯若非病故其偶尔患病者亦请免其申报以昭画一缘奉饬议是否允协拟合详候宪台察核批示以便通饬遵照等情于乾隆二十一年十一月初八日详奉宫保督部堂喀　批如详通饬遵照仍候抚部院批示缴十二日又奉巡抚部院杨　批如详通饬遵照仍候督部堂批示缴