秘书监志

结开申。许直试各科长行，中选者待阙收补，是为相应。 【试例通上。】

至元十三年闰三月十四日，户部呈：至元十二年开除不当差户内有合分拣收差户计，开到各各名项，乞定夺事，都省除外，据司天台阴阳户计，差官与秘书监官一同试验，如委通阴阳科目文书底人，免本身差役。其不通，收系当差。付秘书监照会去后回呈，开坐到本台阴阳户数，乞定夺施行。都省准呈。今委前绛州知州马希骥、御史台委监察御史一员与本监官、大都路总管府官试验外，合下仰照验，无致中间有 违错。仍具选试过委通阴阳人姓名，各各科目，并不过阴阳人姓名备细保结，开坐呈省。

至元十五年十月十一日，司天少监可马束丁照得：在先敬奉皇子安西王令旨：「交可马束丁每岁推算写造回回历日两本送将来者。」敬此。今已推算至元十六年历日毕工，依年例，合用写造上等回回纸扎，合行申复秘书监应付。

至元十二年八月，司天台等历科管勾曹震圭呈：本台见用大明历法，至今岁久渐 ，为此，先于去年十一月内已曾呈省。蒙判送本台讲究，己行回申了当，到日多日不蒙明降，切恐失 国家大事，临时疑难分析，乞照验事，呈奉都省，送吏礼部定拟具呈。

至元十三年六月十一日奏，奉圣旨：「教改演大元国新历者。教司天台选差能书算测验精通三十人于改历处用者。」钦此。行据司天台申：就于本台官员管勾阴阳人选取三十人，俱各书算测验熟闲，实是精通，申乞照验。

一、总计三十名

算造二十名

台官二员：少监冯天章、判官赵德新

提举一员：郝升

教授一员：刘巨源

管勾二员：曹震圭　　霍从政

学正一员：张世英 【[六]　本行原与右行齐排，从钞本改。】

长行人一十三名 【[七]　本行原与右行齐排，从钞本改。】

张伯祥　　郝余庆

程显道　　张仲英

刘克让　　王素

张珪　　高泰素

王彦实　　朱谅

郝智　　申居敬

赵品严

书写三名

李余庆 【[八]　余庆，钞本作庆余。】 　　张诚　　王亨

测验七名

管勾二名

张居实　　岳铉 【兼书写并大都就用测验】

长行人五名

王椿　　任世清

赵伯亨　　赵祯

陈泰初

至元十三年正月二十一日，准秘书监可马剌丁关该，奉中书省判送、为秘书监扎马剌丁呈，钦奉宣命，不妨本职兼提点司天台官；其司天 【长】 【台】 【[九]　台，原作长，据钞本改。】 阴阳人员应行公事，并不一处商议，请依奉都堂钧旨，照拟回关事。准此，照得至元十年十月内钦奉圣旨，合并司天台。 奉太保钧旨：该司天台官员已经奏准，比及祈受以来，令此司天台官冯天章、可马剌丁与台官鲜于少监等具依旧职名，一处画字勾当。又蒙太保省会，奉圣旨：「司天台虽合并了，回回、汉儿阴阳公事，各另奏说。」钦此。已令司天台依上施行。及照勘得秘监扎马剌丁元授宣命，提点北司天台，系并台之前钦授。所据司天台虽是合并，明有奏准圣旨：回回、汉儿阴阳公事，各另闻奏。本官自合钦依元授宣命，提点回回阴阳公事。即不知本台回回官员不行一处商议事理。今准前因，当监议得司天台一切回回阴阳公事，本台掌管回回阴阳官员，合行依旧经由提点扎马剌丁商议处置，回关照验。

至元十三年正月，秘书监会验司天台下项合行事务，仰逐一遵依施行，仍具管不违 文状申来。

一、本台瞻候、选卜一切事理，唯是依凭阴阳文书，以为法则。即目各科所用文书，除历经权行校勘外，其余典籍，未曾校正。所据阴阳人各家私收文字，递相差错，不能归一。为此照到本台先申各科所用文书，开坐前去，仰各科官员、阴阳人等就台置局，台官、教授亲行监视，将各各文书，须要校正，归一合理，并无差错，执结文状申来，以凭印记，发下行用。

天文测验漏刻科

《宋天文》 【漏经附】 　　《晋天文》　　《隋天文》

《浑仪》《总要星格》

《星总星格》　　《景佑圆直图》

《大观圆直图》

三式科

《太一金镜式经》　　《景佑福应集》

《遁甲天一万一诀》

《景佑符应经》　　《六壬连珠集》

《神定经》

《补阙新书》

一、本台旧例：台上安置风轮，依时占图八面之风。秘府在先累曾省会本台，依例安置，去后至今不见了毕。仰台官督勒三式科当该人员，须要日近制造起立，令当直人员依例占候附历。如是似前违慢，定见究治。

一、本台先申三式科阴阳人员，合行依例每年推算风雨历日，并每月二次出题，试问占筮之事，如限内不行纳到，严行责罚。秘府已经准申施行，去后切恐中间灭裂，仰台官提调，仍将每月功课，逐旋送学官校勘优劣，申台照验，依例责罚。

一、本台已行安置浮漏，见设漏刻科管勾长行人等，所据前项漏刻，不见常川调品，仰台官亲行点视，令本科人员轮番昼夜，常川调品行漏，无致时刻间断，如违究治。

至元二十五年正 【[一○]正，钞本作三。】 月初五日，奉集贤院付尚书省付，蒙古奏事译该，至元二十四年十一月初八日也可怯薛第一日香殿里有时分，火儿赤脱怜帖木儿、不花剌、古儿赤秃林台、博儿赤哈答孙、唆欢同知、月迭失同知对这的每相哥丞相、阿鲁浑撒里平章、叶右丞、阿鹳 【[一一]鹳，钞本作欢。】 答尚书、忽都答儿尚书、乞失马失里尚书等奏：「秘书监司天台里有的观星象的每根底，在先扎马 【汉】 【剌】 【[一二]剌，原作汉。按扎马剌丁之名见下文，故汉字据钞本改作剌。】 、爱薛他每相管 来。前者扎马剌丁、爱薛两个根底秘书监汉儿观星象的每根底休教管者么道，圣旨有来。如今将秘书监司天台集贤院里撒里蛮、阿鲁浑撒里那的每根底收 【[一三]收，钞本作教。】 管呵怎生？」奏呵。「那般者。」么道圣旨了也。钦此。

至元十年十月，北司天台申，本台合用文书

经计经书二百四十二部。

本台见合用经书一百九十五部：

兀忽列的《四擘算法 数》十五部

罕里速窟《允解算法 目》三部

撒唯那罕答昔牙《诸般算法 目并仪式》十七部

麦者思的《造司天仪式》十五部

阿堪《诀断诸般灾福》　部

蓝木立《占卜法度》　部

麻塔合立《灾福正义》　部

海牙剔《穷历法 数》七部

呵些必牙《诸般算法》八部

《积尺诸家历》四十八部

速瓦里可瓦乞必《星纂》四部

撒那的阿剌忒 【[一四]剌，钞本误作速。按阿剌忒(Alat)阿拉伯语，译言「仪器」。】 《造浑仪香漏》八部

撒非那，《 【设】 【诸】 【[一五]诸，原作设，据钞本改。】 般法度纂要》十二部

提点官家内诸般合使用文书四十七部：

亦乞昔儿《烧丹炉火》八部

忒毕《医经》十三部

艾竭马答《论说有无源流》一十二部

帖里黑《总年号国名》三部

密阿《辨认风水》二部

福剌散《相书》一部

者瓦希剌《 【别】 【辨】 【[一六]辨，原作别，据马坚文改。】 认宝 【具】 【贝】 》 【[一七]贝，原作具，据马坚文改。】 五部

黑牙里《造香漏并诸般机巧》二部

艾立《诗》一部

兀速剌八丁窟勒 【[一八]兀速剌八个窟勒，马坚文认为「可能是『兀速土剌八窟勒』之误。」义为「球形观象仪」。】 《小浑天图》

阿剌的杀密剌，测 【大】 【太】 【[一九]太，原作大，据钞本改。】 阳晷影一个

牙秃鲁，小浑仪一个

拍儿可儿，潭定方圆尺一个

[点校者注：此处原空十六行]

至元十年十一月初七日，太保大司农奏过事内一件：「兴文署掌雕印文书，交属秘书监呵，怎生？」奉圣旨：「那般者。」钦此。

本署元设

官三员　　令一员　　丞二员　　校理四员　　楷书一员　　掌纪一员

事故

官一员：杨时煦

校理二员，今改大都儒学教授

孙英 【[二○]英，钞本作奂。】 　　刘震

见任官二员

署令：马天昭　　署丞：王鼎

校理二员

李嘉　　古申

楷书：吕勖 【[二一]勖，钞本作最。】 　　掌记：赵谦

雕字匠花名计四十名

作头一名　　匠三十九名

印匠一十六名

至元十三年十二月，中书省奏：「奉圣旨，省并衙门，内兴文署并入翰林院，王待制兼管有。印造每年历日事务拨附秘书监亲管。王待制牒保都作头董济于本监依旧勾当，祗受吏部请俸，依上勾当。」

秘书志卷第八

表笺

[点校者注：此处原空五行]

圣节贺表 【(至元三十年，刘廙)】

【律】 中南吕，肇开弥月之 【羊】 【共】 □□ 【声】 【彳】 □□□祝，声教所暨，□□□□中贺钦惟 【漫漶，故「之」字之下边书小字(羊、共、 、彳)仅为该字之部分笔划，当删。】 [一]　钞本于卷七篇终后书以下文字：　律吕南吕肇开弥月之　　祝声教所暨　　中贺钦惟　　　据此，本贺表表文首字为律。此外，因原所据版本字 宪天述道仁文义武大光孝皇帝陛下，德合乾坤，明 日月。继中华之正统，席列圣之洪基。异域来王 【[二]　王，钞本作皇。】 ，见皇威之远畅。新河既道，庆国漕之旁通。大庇 生，永膺多福。臣 【某】 等欣逢谷旦，获近清光。仙省承恩，徒忝修书之任。倪觞献寿，愿推报上之诚。

贺正旦表 【至元三十年，王公孺】

三十年曰世，协尧历以授时。八千岁为春，指庄椿而称寿。空恨荐祉，臣庶倾心。中贺刚健粹精，高明悠久。隆封建以安盘石，通漕运以实京师。熙绩而允厘百工，迪功而外薄四海。申明 【[三]　明，钞本作命。】 行事，法羲易之甲庚。颁朔起元，符虞朝之戊午。治新象魏，庆衍鸿图。 【某】 等幸际昌辰，滥司秘府，笋班趋 【员】 【[四]　员，钞本无，仅于「趋」字下空出三字。】 月之吉，始和椒颂，对扬万年，以介景福。

贺圣节表 【至元二十九年，秦允父 【[五]　注文九字据钞本补。】 】

电绕枢虹流渚，式彰万世之祯祥。龟负检龙荐图，允协千龄之圣运。惟金行之应律，罄海宇以腾欢。臣某等功塞两间，道光五叶。舞干羽而方懋厥德，执玉帛者罔有不庭。雨旸时 而品物亨，朝廷清明而治功着。太平有象，乐西成大稔之年。丕祚无疆，现南极老人之瑞。臣等承乏东观，获仰西清。幸逢弥月之临，敢起后天之祝。丹墀拜手，叨陪玉笋之班。瑶殿称觞，愿挹金茎之露。

贺正表 【至元三十一年，王公孺】

体元端本，号开 历之初。介祉称觞，□展汉仪之盛。昌辰欣遇，率土交欢。中贺德备英文仁深孝敬。观天下以中正，履帝位而光明。受命惟新，荷天休之滋至。守成为重，见文治之蔚兴。纂述遗谋，兼隆至□。宣崇光于先叶，加德教于绵区。茂膺献岁之祥，允协三阳之泰。荡恩光于万里，动春色于九重。 【【臣】 【[六]　臣(小字)，据钞本补。】 某等】 焕 【誉】 【举】 【[七]　举，原作誉，文意不顺，据钞本改。】 贺仪，恭陪大礼。职连璧彩，幸叨石渠。东观之荣，颂献椒花。仰祝天保，南山之寿。

【太皇后】 【[八]　太皇后，据钞本补。】 贺正表 【元贞元年，王公孺】

九有承风，已被周南之化。三朝受贺，端居长乐之尊。庆洽中天，欢腾万国。中贺体涵渊静，德粹温恭。密赞诒谋，力行善事。俨母仪于四海，备阴教于六宫。彤管流辉，难形盛美。金文颂德，宜受鸿 【右】 【[九]　右，原空缺，据钞本补。】 。传彝典于方来，嗣徽音于振古。适履岁华之始，宜膺福佑之新。臣 【[一○]臣(小字)，据钞本补。】 某等严奉宸闱，班联秘府。三阳布德，方坤元资庶物之生。万寿称觞，祝圣母衍无疆之算。

【太后】 【[一一]太后，原作小字，据钞本改作大字。】 正旦表 【元贞二年，倪坚】

对时育物，干□体资始之元。贺朔称觞，坤母亨安贞之吉。宸闱日永，寰宇春熙。中贺道合太冲，德符厚载。徽音播雅，继周室之思齐。圣孝悦亲，朝汉宫之长信。鸿名扬于 册，懿范肃于 【[一二]于，钞本作乎。】 壸仪。属此履端，受兹介福。臣某等躬逢谷旦，职忝蓬山。鳌极奠安，莫纪五色补天之迹。龙墀庆会，愿赓万年齐寿之诗。

贺正表 【元贞二年，马泽】

考历开端，式布始和之令。体干为治，茂膺长发之祥。一气回春，庶邦胥庆。中贺至仁博施，达孝光前。慈壸尊安，谨四时之寝膳。殊方悦服，走万里之梯航。三阳属天地之交，千载际风云之会。臣某等叨尘秘府，幸遘昌辰。东壁增辉，复见图书之盛。南箕永寿，克绥福禄之崇。

圣节贺表 【大德二年，王公孺】

天佑下民，茂启重熙之运。臣思报上，愿伸归美之诚。华旦光临，寰区同庆。中贺温文天纵，圣敬日跻。从御已来，未尝以位为乐，恭 【已】 【己】 【[一三]己，原作巳，据文意改。】 务期于安静。睿思时发，其英明以若稽古之心。光绳祖武，行不忍人之政。爱始慈闱，从善如流。遇灾知惧，沛恩泽而溥沾动植，虞水旱而封秩山川。螟蝗与沴气以潜消，黍稷告甫田之大稔。人跻寿域，世沐祥风。臣某等叨居秘府清严，愧匪儒宗鸿硕。欣逢嘉会，上献露囊。九五龙飞，庆协诞弥之月。欢呼虎拜，算隆亿万之年。

正旦贺皇太后表 【大德三年，赵火卞】

坤厚体元，茂衍慈闱之祉。泰阳肇序，宏开寿域之春。喜溢宫庭，光生宇宙。中贺善积有庆，德合无疆。和气怡愉，受四海九州岛之隆养。仁心溥博，培万年亿载之丕基。日月所照皆尊亲，天地之间被润泽。祥风诞布，化晷舒长。臣某等班近蓬莱，躬趋阊阖。徽音载诵，俯摅归美之诚。累福惟新，仰致履端之祝。

正旦表 【大德四年，孔淑】

春王正月，载班玉历之新。天子万年，丕衍皇图之永。乾坤交泰，朝野均欢。中贺文武圣神，聪明睿知。慈壸奉怡愉之乐，椒涂开揖蛰之祥。端扆视朝，诸福之物必至。受图膺贡，四海之内皆臣。年喜屡登，庆隆申锡。 【【臣】 【[一四]臣(小字)，据钞本补。】 某等】 叨居秘府，幸际昌辰。校鸿 苑之书， 微 【报效补】 【补报，效】 【[一五]补报效，原误作报效补。按本卷《册皇太子、贺皇帝表》(延佑六年，袁尊道)有「愿效华封之祝」句。】 华封人之祝，冞切对扬。

正旦贺表 【大德四年，王公孺】

汉仪之盛。中贺英明天纵，孝敬日跻。纂承列圣之基图，嗣接一家之正统。神人交畅，致克享于天心。威德兼隆，见光绳于祖武。正壸仪而务求内助，讲政典而思洽时。雍暖回北陆之严，寒瑞霭九重之春色。臣某等恭陈椒颂，庸播芸香。一德惟新，体干元而不息。万年斯永，祝圣寿以无疆。 时乘六龙，出青阳之左 。天开万国，拱紫极于中央。洪钧播景气之氲，大礼

天寿节表 【大德四年，赵火卞】

洪范九五福，式符震夙之期。圣寿亿万年，妙合干元之运。 枢电绕，玉宇秋清。中贺浚哲文明，刚健中正。溥大德好生之意，敷锡庶民。绍太平全付之基，保成至治。隆本支于百世，混文轨于四方。庆祉川增，欢声雷动。臣某等叨司中秘，深荷上恩。日之升，月之恒，愿言归美。天所覆，地所载，莫不尊亲。

天寿节贺表 【大德五年，郭道恭】

天颁 历，端五位以有临。春丽玉墀，进三阳而开泰。颂声洋溢，和气熏陶。中贺德合乾坤，明并日月。行庆布惠，体大德曰生。发政施仁，遂 情所欲拨。一札十行之旨，回九州岛四海之春。率土讴歌，同心忻戴。臣 【[一六]臣(小字)，据钞本补。】 某等幸逢瑞旦，忝缀清班。阊阖晓开，共致嵩呼之敬。蓬莱云近，俯伸鳌忭 【[一七]忭，钞本作抃。】 之忱。

天寿节表 【大德五年，王庸】

大德必寿，适日缠于寿星。有道者昌，宜天启其昌运。凡居覆焘，同致祷祈。中贺居正体元，显仁藏用。睿算难回以邪枉，神明洞烛于几微。罢寺剎无益之营式，宽民力，开台司，正言之路，用肃朝纲。焕炳百王，光辉奕叶。臣某等忻逢诞节，喜倍舆情。愧无补于圣时，惭素餐于中秘。期归美报，采九州岛四海之歌。冀效微忠，上亿载万年之颂。

正旦贺表 【大德六年，赵火卞】

寅正纪岁，开泰道以生春。申命自天，应履端而颁朔。乾坤和气，朝野欢声。中贺聪明有临，刚健不息。旧扬神武，振 【来徽】 【采薇】 【[一八]采薇，原作来徽。按此处「采薇」当指周文王遣戍卒时所唱乐歌。】 治外之威。敷锡庶民，溥洪范建中之福。播宽条而布惠，体大造之好生。一统常尊， 情胥庆。臣某等叨同中秘，幸际昌辰 【[一九]辰，钞本作期。】 瞻五色云，喜近蓬莱之瑞。祝万年寿，常依阊阖之光。

天寿节贺表 【大德六年，王庸】

庆符良月，秀汉芝之九茎。瑞表熙辰，开尧蓂之五叶。节方临于载诞，运适契于丕承。凡托盖容，举深抃蹈。中贺孝绳祖武，德享天心。合四海以为家，保兆民而若子。乾坤覆焘，咸归统御之中。日月照临，不出范围之外。颂声洋溢，叶气横流。臣某等久玷清班，叨居秘馆。幸际千龄之会，敬称万寿之觞。深愧非才，未撰帝谟之皇览。尚能归美，载赓天保之周诗。

正旦贺表 【大德七年，赵火卞】

闰定四时，行寅正而颁朔。尊临一统，阐元会以履端。景福维新，颂声远播。中贺宏开泰运，妙用干刚。天命人心，壮皇基于有永。祖功宗德，培至治于无疆。宽恩体大造之好 【[二○]好，钞本作化。】 生，惠政顺阳春而布泽。萱敷初荚，律应始和。臣等星拱紫宸， 【尧】 【晓】 【[二一]晓，原作尧，据钞本改。】 趋黄道。九畴建五，近依天子之光。万岁呼三，共祝圣人之寿。

正旦贺表 【大德十一年】

凤历更端，礼谨三朝之会。龙庭辑瑞，欢生万国之心。凡在照临，惟均鼓舞。中贺德符干健，道与泰亨。调玉烛以和四时，在璇玑而齐七政。春生畿甸，诞敷赈贷之恩。天覆遐方，溥赐宽仁之诏。荐臻景福，永享太平。臣某等喜近清光，恭临盛旦。班联芸阁，聿 【[二二]聿，钞本作幸。】 逢千载之期。颂献椒觞，愿祝万年之寿。

天寿节贺表 【大德十一年，刘士冕】

七月流火，诞开鳦降之祥。万寿奉觞，喜际龙飞之运。照临所暨，忭 【[二三]忭，钞本作抃。】 蹈惟均。中贺祗遹孙谋，丕扬祖烈。体干元而首庶物，继离明而照四方。尊文母之徽，称道全至。养立天下之大本，断自宸衷。霈泽先将士之功，蠲赋宽农民之力。分厥 玉，益亲盘石之宗。礼以璧琮，有肃圜丘之祀。诸福毕至，和气交孚。臣某等滥守兰台，欣逢华旦。班联星拱，聿 【[二四]聿，钞本作幸。】 依东壁之光。声效嵩呼，愿上南山之祝。

皇太子受册贺笺 【大德十一年，赵火卞】

庆衍丕基，定储闱而立本。祥开甲观，新册命以扬名。茂对昌辰，备成令典。中贺德兼仁勇，位重元良。习与正人，居辅翼选端庄之士。言为天下，法忠勤明治理之方。措宗社如泰山之安，合寰区沾重海之润。颂声远播，景福方来。臣某等芸蠹清寒，蓬鳌舞抃。青宫阳气，嘘回寿域之春。东壁文光，喜近前星之照。

皇太子笺 【大德十三年，赵火卞】

重辉之有瑞。 天开黄道，新正纪凤历之元。春丽青宫，瑞气蔼龙楼之晓。光生中禁，欢动寰区。中贺粹毓英姿，笃行正道。文明刚毅，立国本以在躬。仁厚谦恭，正储端而传德。永膺多福，茂衍丕图。臣等仰对昌辰，俯陈贺悃。正月之吉，喜交泰于方来。前星所临，

上皇太后尊号贺皇帝表 【至大三年，张振】

圣人临御，孝莫大于尊亲。显号推扬，礼无逾于成宪。臣邻胥庆，夷夏交欢。中贺统天继圣、钦文英武、大章孝皇帝陛下，浚哲温恭，刚健笃实。受天明命，缵累圣之丕图。归美慈闱，畅一家之和气。增崇坤极，俯顺人心。顾治道之有光，实母仪之攸赖。臣某等欣逢盛际，职忝 【[二六]职忝，钞本作忝职。】 秘书。 册升闻，德独高于任姒。瑶 拜祝，寿愿等于乾坤。

贺皇太后受尊号表

慈谟丕显，端居长乐之尊。徽号推崇，益着思齐之圣。庆绵宗社，喜益寰区。中贺仪天与圣、慈仁昭懿、寿元皇太后陛下，道合坤元，仁均蒙养。处崇高而弗有，由恭俭以能先。大明继升，素定禁中之策。重晖有耀 【[二七]耀，钞本作辉。】 ，独先天下之公。惟大德之难酬，宜鸿名之诞举。载扬懿范，用耸 瞻。臣某等滥守兰台，欣逢缛典。增辉彤史，光昭任姒之音。赞治皇图，远比唐虞之盛。

贺皇太子千秋笺 【至大四年，白铎】

光耀前星，位启东宫之正诞。弥厥月祥，开南极之明。喜浃人神，欢腾寰宇。中贺挺姿英粹，迪德温文。监国抚军，允 元良之望。问安侍膳，聿崇孝养之仪。对越天地之耿光，丕承祖宗之休烈。臣某等忝司秘阁，幸际昌辰。青禁称觞，祝益隆于三善。皇图衍祚，期永锡于万年。

登极贺表 【至大四年，白铎】

大 正位，重离继明。