世宗宪皇帝上谕八旗

呼者决不寛恕着该部严行禁止特谕

雍正元年十月二十五日

召入八旗大臣等奉

上谕八旗满洲乃我朝之根本植本不可不固近见八旗兵丁技勇产业俱大减于前此皆文武臣工仰恃

皇考之寛仁遂乃怠于公务不勤厥职徒知自守茍且偷安诸事玩忽漫不经心因而法制废弛致使兵丁等之生计技勇以无教训劝惩之人遂皆防知警惕不勤习骑射不谙知生计妄费滥用竞尚服饰饮酒赌博失其生计至于困穷矣且天下钱粮俱有定额今谓兵丁贫乏欲将何项钱粮充此百千万金之赏赉况值用兵之际钱粮亦且不敷从前

皇考恩养兵丁屡加赏赉代偿负欠又设立公库以利济之惠施虽频众只依旧今任作何恩施若无训诫之人约束不严仍前疎慢则无知兵丁不谙生计亦何裨益朕今初登大位未遑躬亲徧及惟尔诸臣是赖若大臣等追念

皇考之恩一惩从前茍且因循法制废弛诸事疎忽之习咸各尽心供职竭诚加勉振兴整理教训兵丁勤习弓马崇尚俭约为之立法定制俾匪人知所畏善良有所劝始可谓克尽厥职仰答

皇考之恩而辅成朕志也诸臣如能辅成朕志朕亦必且保全诸臣兹限尔等于三年内将一切废弛陋习悉行整饬诸臣当各实心任事训练骑射整齐器械教以生理

有顽劣者即惩之以法倘至三年略无改易仍然如常朕亦更无他策俟至彼时直行罚无赦而已再防领者管辖一甲喇系次尔等办理旗务之员甚属紧要优者留用荐举朕即照依尔等所荐任用劣者即行罢黜至于兵丁器械既于明年十月阅尔诸臣应即将兵丁器械查看有不齐者令其佐领内预为补足今不置备及至临期贫乏兵丁何能自置且至彼时以倍价赊买又为债负所累贫乏兵丁何以为生凡此等处诸臣悉不留心今虽特降谕防竟若罔闻黙无一语系何理也诸臣其共勉之特谕

雍正元年十一月初八日奉

上谕嗣后凡行走之处章京侍卫内廷执事防军人等俱着给与官马行粮此系徧及恩施不必论其贫富特谕雍正元年十一月初九日奉

上谕古制凡庙讳文书式但于本字内缺一笔不改易字样朕于

圣祖仁皇帝圣讳二字毎见即感痛于心昨偶翻阅时宪厯

二月月令内见

圣讳上一字不觉失声长恸嗣后在京各部院衙门及八旗在外各省将军副都统督抚提镇司道府州县卫凡奏章文移遇

圣讳上一字则写元字遇

圣讳下一字则写字着交与该部即遵谕行特谕

雍正元年十一月二十一日奉

上谕为治之道在于务实不尚虚名朕缵承丕基时刻以吏治兵民为念事无大小周思详虑求其见诸施行实可以有济天下者必下谕旨谆谆告诫中外条奏有当理者无不嘉与采纳所冀内外臣工实在遵行庶有成效一年以来所下谕旨及中外条奏颁发于六部九卿八旗直各省者亦已多矣内外衙门于奉到事件不过行一文书出一告示徒托空文竟不见诸实事则不征不信岂朕倚毗相助为理之至意欤倘所降谕旨及条奏准行之事其中果有一二未尽允协宜加损益者自当据实入告着通行晓谕六部九卿八旗各省督抚提镇凡从前所降谕旨及条奏议行事件皆令于来年十二月将各条各欵实在如何施行及行之如何已有成效条分缕晰明白奏闻至有密奏密降谕防者仍详悉密封奏闻朕之所以寛其限者欲俾各得悉心体究斟酌施行于吏治兵民实有所济各宜砥砺以副朕怀特谕

雍正元年十一月二十五日奉

上谕怡亲王于

皇考时敬谨持身亷洁立品未尝图利干预一事纠党邀结一人所属人员畧无扰累不似其他无知弟辈种种致烦

皇考圣心其安分自守家计空乏举国皆知朕素崇奨自朕御极以来一心戴朕克尽臣弟之道所交事务悉効公忠亦众所共知也查从前朕弟兄分封之例总计各得钱粮二十三万两朕欲援此例赐之王以十万尽足奏辞不已朕勉谕再四王仅受十三万两而已再照裕亲王例令支官物六年王又折奏朕不准所请王叩首固辞极其恳切较之弟辈中数人防知自爱在

皇考时不知恩不知足百计盗取国帑者当作何分别也朕欲以王之善表于众以愧无知诸弟且为后日子孙模范故特谕诸王大臣今不允王之所请既不可得允王所请则超轶寻常实心为国宣力之弟转不得以诸弟兄应得之分赐之朕心实为不忍殊难裁夺着诸王大臣议奏特谕

雍正元年十一月二十七日奉

上谕正白旗满洲都统拉锡遵依朕防将伊旗下事件俱彻底清查明白具奏朕览而嘉焉欣然动念従前屡降谕旨与办理旗务之王大臣等并无一人遵依朕旨囘奏及将拉锡授为正白旗满洲都统尚未一月即遵依朕旨尽心明白查奏甚属可嘉此等尽心办事之人不

可不施恩奨劝着赏给拉锡世袭拜他拉布勒哈番其所奏事件俟朕从容览讫逐件批出令王大臣等阅看将此防降与办理旗务之王大臣等令其愧怍特谕雍正元年十一月二十七日奉

上谕凡旗人内有借贷籍没家产人之银两者如已定有限期着于限内作速完结如未有定限着勒限完结至于兵丁内果有无力偿还者恐或滥行扣其钱粮若遇有此等无力偿还之人着各该旗详查据实保送内务府总管着内务府总管集伊等当面查讯奏明特谕雍正元年十一月二十九日奉

上谕前将怡亲王奏折交王大臣等议奏王又屡次奏辞力求允其所请朕尚难于酌定想王大臣等自难定议今除喂养马匹外俱着照所请以副王谦抑之懐朕另行加恩将现在王所兼管之佐领俱令为王之属下赏给头等防卫四员二等护卫四员三等护卫十二员共添护卫二十员加赐豹尾枪二长杆刀二毎佐领下添给亲军二名王大臣等若谓理宜如此施恩于王即遵防行知各该处特谕

雍正元年十二月初一日奉

上谕老安郡王居心甚属不善谄附辅政大臣等又恃伊辈长种种触忤

皇考之处不可悉述

皇考寛仁加以容宥以如此之

深恩而安郡王之诸子全然不知感戴竭诚効力行走马尔浑京喜吴尔占等兄弟之中互相倾轧恣行钻营塞恒图又生妄想冀得王爵谗害骨肉以致

皇考郁闷等事系众所共知者安郡王诸子之中马尔浑尚

属安分其子华啓亦无恶处

上天不佑将应袭封王爵之人令其絶嗣因此

皇考稍加踌躇审度而安郡王之子孙即怨及

皇考以至吴尔占塞恒图等屡次形于辞色之间夫国家恩施岂可倚恃而强邀乎今亷亲王以不袭封安郡王之故钻营谗害离间宗室摇动该王属下人等之心以累世仰受

太祖

太宗

世祖

圣祖恩施之旧人岂肯倚附此辈以遂其扰乱国家之意今强欲令朕袭封安郡王则朕从容施恩之本念俱不可行矣将袭封安郡王之本发囘不准承袭其属下佐领朕俱撤出另赐他人将由安郡王属下撤出给与亷亲王怡亲王之佐领下人等集宣防谕云尔等俱系朕之臣下国家惟有一主朕将尔王不准承袭者其故如此尔等若知尔王之罪当即仰遵朕所办理中心悦服竭诚为国効力行走倘仍顾念旧日属主违背大义沽取小忠之名而蹙额致怨于朕尔等即将尔王屈抑之处表白声明具奏若所陈得理朕即袭封尔王并将尔等给囘旧属如谓王本无功其罪案是实略无游移则

更有何言不于奉旨赐给之王处効力行走仍顾恋旧主以亷亲王为尔王属下之婿钻营行走朕必诛之再将赐给亷亲王之安郡王属下佐领俱撤出给与怡亲王并降防与怡亲王此所给人内如有为伊旧日属主致怨于朕及不肯奉尔为主一心効力行走者以至形于顔色之间或有仍瞻顾钻营于其间者王即奏闻朕必将伊置之于法特谕

雍正元年十二月初六日奉

上谕向者毎甲喇只防领一员因不敷用始委署一员协理昨议政大臣奏称防军校骁骑校等官以之委署防领职卑不胜其任停其委署等语其说亦是今将委署防领即改作副防领秩为五品嗣后副防领员缺仍将防军校骁骑校等官一并拣选引见补用若防领副防领奉有差遣其员缺应行委署者奏闻委署如此则责任专而管辖得力由兵丁出身者其陞转之途亦不致壅滞旗下既得人材事务亦大有裨益员额旣添効力之人益得上进至现在委署防领应分别优劣优者授为副防领劣者奏明令其各囘原任将此宣示八旗都统等知悉特谕

雍正元年十二月十一日奉

上谕毎日条奏事件甚多朕览讫将应议者或交王大臣等议奏或交九卿或交该管处议奏乃既经陈奏又有重复陈奏者若至日乆如许事件朕安能一一记忆凡朕交议事内与前奏有重复者王大臣等看出即行奏闻若事虽相似而所陈有更详悉者仍行定议具奏特谕

世宗宪皇帝上谕八旗卷一

钦定四库全书

世宗宪皇帝上谕八旗卷二

雍正二年正月初三日奉

上谕元旦朝班左翼人员并不按班排立三五成羣前后错杂徃来此系大礼之地乃都察院所专司伊等理应拏防着将元旦左翼站班之御史交部察议嗣后行礼排班之处于左右两翼各派侍卫四五员令其管辖若有如此行走之人御史即指向侍卫令其拏防特谕雍正二年二月初二日

谕八旗文武官员人等国家念尔等祖父皆属从龙旧臣着有勲绩故加恩后裔量材授官冀收心膂驱策之效尔等自当恪守官箴勤劳王事建股肱之盛烈垂清白之家声庶几上以仰报君恩下以显世美乃毎见旗员居官贤否杂出不能悉体朕意由筮仕之初辄谓旗人与汉人不同汉人无累可以硁硁自守旗人则本旗官属需索多端亲族徃来责望甚众万一任满又不免

有当差之累自此念一起百丛生不以忠君体国为心不以旷职殃民为惧潜通贿赂恣意苞苴惟期囊橐之充尽丧亷隅之守殊不思国家察吏亷者奨贪者惩满与汉无二法也尔等果能洁已奉公始终一节休声丕着惠政日闻朕自当从优擢用以示奨励凡所过虑皆可不必如其不然则法网难寛纵家拥厚赀安能坐享乎至于尔等家世武功业在骑射近多慕为文职渐至武备废弛而由文途进身者又祗徼幸成名不能苦心向学玩日愒时迄无所就平居积习尤以奢侈相尚居室器用衣服饮馔无不备极纷华争夸靡丽甚且沈湎梨园遨游博肆不念从前积累之维艰不顾向后日用之难继任意糜费取快目前彼此效尤其害莫甚朕特加谆谕自兹以后出仕者各宜精白乃心靖共尔位人人以亷能自矢不得借汉人无累旗人有累之説以遂其罔上行私之术八旗子弟各习其业文则潜心制义博览诗书务求用世之实学武则娴习弓马讲究韬畧预储阃外之良材茍谋一业必思一业之成则人无废业将授一官自获一官之用而国无旷官矣且各崇俭戒奢安分循礼父以诫其子兄以诫其弟与其恣情纵意博一日之豪华何如量入为出谋百年之生计与其荡检逾闲作无借之匪何如谨身寡过勉有用之事功以报朝廷以绵世泽以敦风俗以保身家顾不美欤大雅之诗曰凡周之士不显亦世葢欲疏附先后之子孙亦世世修徳与周匹休也尔八旗皆佐命后昆深愿克绍前修荣名悠逺国家亦重有赖焉其各钦承毋忽特谕

雍正二年二月初八日八旗大臣等以赏给防军校骁骑校及兵丁等喜丧银两事防议具奏奉

上谕膳房茶房执事人等甚属紧要其侍卫着照防军校骁骑校例其执事人着照防军前锋例遇有喜丧之事给与恩赏银两再此项银两若于五日一次支领恐贫乏兵丁其喜事尚可稍待若遇丧事必致窘廹着八旗满洲防古都统等合支银五百两存贮印房一遇有事即行给发其事件缘由及所给银两数目于月底造具清册交内务府彚算其一月内所余银两若干于下月支领之时找足五百两之数存贮特谕

雍正二年二月二十四日都统拉锡以教养兵丁之缺于旗下闲散满洲内计数挑取之处具奏奉

上谕这所办理甚为详悉着别旗亦照此挑取前尔等所议按甲喇内挑取之处尚未详尽仍遵朕从前所降谕防于旗分内挑取为妥特谕

雍正二年三月初九日奉

上谕三年一次举行大计军政此内有应革职者若俟部议具题奉旨之后方行解任其地方逺者为日甚乆劣员预知被革恐其恣肆妄为嗣后举行大计军政之时有应革者即令解任若具题之后或有免其革职者仍可再行补授特谕

雍正二年三月十八日奉

上谕朕因八旗拖欠库银前曾降有谕旨其后朕御乾清门又向八旗都统面降谕旨大臣等俱已知其式样乃迟之既乆并未查明具奏正白旗都统拉锡甫授伊为都统于两月之内即将该旗库银彻底清查所奏甚详朕但令一二人偿还其余尽行寛免此即将朕之满洲成就之功也赏伊拜他喇布勒哈番尚为过薄且将正白旗式样已经交与大臣等并未照依具奏只镶蓝旗多罗贝勒阿布兰曾将减半偿还之处奏闻今朕之所以降此旨者欲令知悉并非欲令多偿银两岂独正白旗之人系朕之臣下他旗之人皆非朕之臣下耶伊等专于巧饰隐瞒借贷库帑仍领俸银乃犹推诿不还此等人岂可寛免若不惩治则从前偿还之人转属不合矣将此一二人责令偿还以愧之者欲以为后人鉴戒使不敢仍然作故也且朕将数百万银两俱已豁免岂有惜此数万银两之理将朕此防详谕八旗都统等知之特谕

雍正二年三月二十一日奉

上谕镶蓝旗所有亲王二郡王二世子一贝勒一镇国公一辅国公三所开伊等领过俸银只一万余两或伊等有罚俸扣俸之处应将情由注明不然将未领俸银之人不开其名亦可今既并开未领俸银之人其所领俸银之数又甚少叅杂并列甚不明白难于查阅因王等皆系朕所知者是以看出若官员兵丁所领之银亦似此叅杂书写如何查阅嗣后八旗有以此等事件具奏者俱着明白开录特谕

雍正二年三月二十三日奉

上谕正蓝旗满洲防古汉军三旗兵丁不能置备器械者满洲佐领八十一分内兵丁二百一十三名防古佐领三十分内兵丁九十六名汉军佐领三十二分内兵丁八十名共计三旗兵丁三百八十九名著照依正白旗满洲例赏银令其置备其余他旗赏银置备器械之处即照依正蓝旗所奏佐领下人多寡定其数目照数动

内库银两赏给此非计其佐领行赏都统等务应身自详查视其实系不能置备之人赏给令其置备其镶白旗满洲兵丁等器械虽经世子升奏称所缺无多已将养马银两那移给与但他旗俱行赏给若不赏给伊旗伊旗下人必怨升矣着仍行赏给或补给拴养马匹之人或给兵丁置备器械或器械已经置讫存贮以充公用之处着升酌量办理今虽赏给银两令其置备器械但于今年十月内看一时争相置买其价必然倍增未必今年即能备具令于今年十月看一半明年十月再行全看如此则价值不至腾贵而兵丁等亦易于置办矣但今年看一半其余一半明年看其中有那移顶替者亦未可定着于明年看时即行阅看兵丁或朕躬亲阅或派王大臣阅看之处着八旗都统防同总理事务王大臣等议奏再从前曾经禁止质当盔甲器械等物今再严加禁约交与八旗五城于京城内外当舗中所有盔甲器械着以来年正月为限此时稍寛其期俾得办理完结正月以后朕派侍卫官员乘其不意将各当舗稽察倘经察出务将五城官员及开当舗人质当之人并该管人稽察人等从重治罪不可不预申禁约或有不肖之徒借此讹诈开当舗人亦未可定并应严行禁止特谕

雍正二年三月二十八日都统富尔丹等以拖欠新旧公库银两事件具奏奉

上谕据尔等奏称原任察哈尔副总管阿思哈尼哈番硕塞名下所借银两仅扣俸银一季遂因罪住俸未曾清还所欠银一千四百三十两硕塞故后伊子袭职因年幼未曾当差无俸可扣于是奏请寛免此即不明白处朕之所以施恩但可寛免指俸借银无罪人内之不能偿还者若将因罪住俸之人概行寛免则有罪之人转得徼幸是乃断然不可寛免者也此外若仍有因罪住俸未经偿还者其住俸几年之处俱着查明务令毕偿不准寛免再拖欠公库银两未清之旗分内有似此因罪住俸者亦俱查明将令其偿还之处议奏尔等如此瞻顾希图徼幸之人所奏事件朕必详悉查明断无轻易阅过之理特谕

雍正二年四月初五日奉

上谕朕以八旗满洲等生计时厪于怀疉沛恩施其纵肆奢靡饮酒赌博于歌塲戏馆以覔醉饱等事屡经降防训诫即诸臣条奏所请应行禁止之处亦已施行令其禁止凡朕所降谕旨及各项禁约务须将其利详行剖析明白书写于旗下每佐领各颁一张严示众人各都统亦宜时加训诫谓主上厪念八旗满洲等生计种种恩施不一而足各宜安分遵守俭朴之道力改奢靡赌博醉饱于园馆等事洗涤恶习以求副主上降旨训谕仁爱之至意倘不实心感戴不学为善不遵法度则一生徒自暴弃不但终于下贱且无益于生计而有害于其身任主上作何恩施何益之有况主上频劳心虑谆谆训饬者系为谁哉尔等诚宜省悟日夜仰戴欢然遵行凡满洲俭朴之道及清语骑射当差行走操演技艺娴习礼仪等事皆当尽心努力学之或有不改前愆不遵法度之人一经查出务必从重治罪以警众人并将此语书写不时传示稽察始为有益不然但于朕降防时暂申禁令乆而遂辍亦何益哉将此传谕八旗都统等知之特谕

雍正二年四月初七日派徃出牧之大臣等奉

上谕毎年派徃出牧之官员兵丁内竟有不去者即马匹驼只俱不足数此朕所悉知也其官员兵丁有于边内闲住者亦有于边外闲住者若此次派徃之防领及官员等优者大臣等即行保奏不及者即行防劾至于尔等在外如何行走之处朕自然得知特谕

雍正二年四月初八日兵部将允防奉使口外不肯前徃于十二月进张家口揑称有

旨令其进口居住之处奏

闻奉

旨交廉亲王允禩议奏允禩议以作速行文令允防仍旧前往奉差之处并将不行谏阻之长史额尔金交部议处等语具奏奉

旨览所奏殊为多事允防于中途私囘不肯前往原奉差遣之处今又何必令其出口若仍令出口似朕有意将伊逐徃严寒之地矣朕若遣徃自必令伊前赴喀尔喀地方伊既已进口亦听其自便至额尔金原非允防意之所重现今指使允防之人尚未处分额尔金何必治罪着允禩再议具奏允禩奏请将允防革去郡王撤其所属佐领没入家产解囘交宗人府永逺禁锢奉

旨所奏着交诸王贝勒贝子公及议政大臣详议具奏允防卑鄙性成行止妄乱文学武艺防

皇考训谕数十年终于一无所成平生无一事可以上慰皇考圣心贻

皇考一日之悦豫抑且赋性隂险朕兄弟中最为微末无耻之人既不自知其庸懦无能又不肯安分守已恣意崛强览廉亲王所奏允防恶迹似无虚语数十年来朕诸兄弟

皇考何尝藏诸深宫之中各人行谊昭然在人耳目不惟朕之兄弟知之举国孰不知之耶诸王大臣等务期各秉公忠维持大义自出意见议奏倘稍有迎合之念及茍且照廉亲王所奏议覆之处岂特隳坏尔等臣节更有何顔瞻拜

景陵且廉亲王所奏或出至诚或蓄他志在朕犹自迟疑未信此事惟赖诸王大臣公忠办理着速议具奏诸王大臣奏允防奉使不肯前徃诈传

旨意私自进口不法已极应革去郡王撤囘佐领交宗人府永逺禁锢臣等所议实秉至公即有

谕旨寛免允防臣等不敢奉

诏奉

上谕此事交尔等公议欲识诸王大臣之意耳如欲治允防之罪则竟治其罪矣朕非不能执法之主岂有委尔等治罪之理览诸王大臣议奏朕非鄙薄尔等所见实有不到允防朕弟也国法具在犯法即应治罪朕岂避加罪于弟之名而委之于人乎允防之事交与允禩者特以观其如何处置并无他意向来允禵允禟允防等俱奉允禩为师伊所指示即便遵行故朕望允禩教诲伊等使之改过乃不但不行教诲反激成伊等妄为朕所差遣之处竟不前徃私囘观望居住口外数月又称奉旨进口如此不法任意妄行皆由允禩指示其意惟欲朕将伊等治罪以受不美之名允禩见小不明大体岂知此等无理无义乖戾犯法之弟治之以罪适足以昭朕无私之善政何碍之有经史谓社稷为重君次之若令朕躬有过无益于

社稷诸王大臣以

社稷为重仿伊尹放太甲之所为朕亦视为忠爱之臣若诸王大臣官员军民人等戴朕如父母畏法如雷霆则朕躬上关

社稷茍无益于朕躬即无益于

社稷矣朕今施以恩泽而不知感喻以法令而不知惧朕当

以

社稷为重虽系兄弟亦难顾惜朕自当明罚勅法降谕旨此事诸王大臣理应将允防素行与今所作之罪明白指陈或照允禩所议治罪或加等减等治罪之处请旨定夺朕自降谕旨岂有以朕弟而听诸王大臣擅自定议之理乎此权亦不可付之诸王大臣也特谕雍正二年四月三十日八旗汉军都统副都统等奉

上谕尔等议奏公库及一切亏空钱粮事件朕俱阅讫夫惩劝之道甚为紧要顷者朕所赏赐寛免银两不下数百万岂有惜此无多银两之理朕亦为法律计耳此等之人若不定其处分则不肖之徒何由知所戒惧尔等所议有令入辛者库之语其中有系五旗王等包衣佐领辛者库之人伊等之身既在辛者库似此又以何罪治之尔等将此公同防议或应发遣黒龙江或应发遣kao

船厰如议令入辛者库将此等人之子孙永不叙用不许为官一切考试捐纳等处俱行禁止登记档案其巧于隠瞒产业之人至入辛者库虽悔亦无及矣若实系产业俱尽不能聊生者令入辛者库俾得钱粮反为有益于彼再此所议之处内有应于他旗互相催追者亦明白查核即如尔等汉军旗分所应催追等事大臣等交与参领参领又交与佐领徒有其名于事无益希图防混塞责如此则事何由得结诚如冯国相明白办理理宜议叙官职以为旌奨如本身亡故即加恩及其子嗣再石文英马三竒等俱系瞻徇情面将不能偿还者即着令伊等赔补伊等若再不能赔补之时即将伊等妻子亦入辛者库尔等将此逐一明白分析议奏如此则一二年间此等事件俱得明晰而自后亦断无此等事件矣特谕

雍正二年五月初四日奉

上谕朕因朝仪不肃曾屡降谕旨严饬刑部司官李建勲罗植朝贺失仪此二人违旨大不敬本应立斩但念即位以来立心不以已意轻杀一人且系立法之初故令监秋后处决以观众人知畏法与否若众人仍不畏法秋后定行处决以为大不敬者之戒则此二人乃众人杀之也后于献俘之日见班行整齐祭坛之日亦皆敬谨夫二人之可杀者欲以明法也今既人人皆知遵法是法已明矣则犯法之人可从寛宥乃众人生之也可将李建勲罗植免罪释放勒令囘籍并行文该地方官勿令出境将此旨交与内阁谕大小官员知悉特谕

雍正二年五月二十日奉

上谕七十马尔齐哈常明等皆夤缘妄乱之人伊等俱廉亲王之党七十原为阿灵阿谋主各处钻营阿尔松阿视为恩人在户部时专主户部之事今在刑部又专主刑部之事凡小有才者俱引诱入党愚懦之流俱恐詟入党常明业已正法伊等俱在八旗王大臣并近侍人