台案汇录乙集

缉之案，题署守备与例不符，应毋庸议，所有水师提标后营守备员缺，仍令另行拣选合例人员题补等因。查水师提标后营守备驻札泉州府属之厦门地方，最关紧要。臣随会同提臣于水师各营现任千总内详加拣选。虽有千总廖国、黄国哲二弁历俸已满，但于人地未甚相宜。查有水师提标左营右哨千总蔡国安，年四十六岁，广东潮州府南澳同知辖属人，由行伍历拔今职，于乾隆六十年十一月内领札任事，任内现无参罚案件，该弁年力富强，熟悉水务，曾赴台湾剿匪，以之升补水师提标后营守备，于海洋营伍洵堪胜任，亦与隔府之例相符。惟历俸未满一年。但水师人员例得题请升署，仍俟扣满年限，另请实授。如蒙俞允，俟部覆到日给咨引见，恭候钦定。除饬取履历送部外，臣谨会同署福建水师提督印务漳州镇总兵官臣颜鸣汉合词具题，伏乞皇上睿鉴，敕部议覆施行。谨题请旨。

嘉庆元年三月二十四日题，五月三十日奉旨：该部议奏，钦此。钦遵于本日抄出到部。该臣等议得：闽浙总督魁伦疏称：福建水师提标后营守备员缺，接准部咨拣选合例人员题补等因。查水师提标后营守备驻札泉州府属之厦门地方，最关紧要，臣于水师各营现任千总内详加拣选，虽有千总廖国、黄国哲二弁历俸已满，但于人地未宜。查有水师提标左营千总蔡安国，年力富强，熟悉水务，曾赴台湾剿匪，以之升补水师提标后营守备，于海洋营伍洵堪胜，惟历俸未满一年。但水师人员例得题请升署，仍俟扣满年限另请实授等因具题前来。查定例水师缺出，将历俸一年以上之员先尽拣选保题，如合例之员不敷保题，仍准于未满年限员弁内拣选保题等补。福建水师提标后营守备员缺系水师题补之缺，该督既称闽省水师千总廖国、黄国哲二弁历俸已满，但人地未宜，查有水师提标左营千总蔡安国年力富强，熟悉水务，曾赴台湾剿匪，以之升补水师提标后营守备，于海洋营伍洵堪胜任等语，查千总蔡安国任内并无事故，虽历俸未满一年，题署守备与例相符，应如所请，蔡安国准其升署福建水师提标后营守备。该员系未经引见之员，应令该督给咨该员赴部，臣部带领引见后给与署札，令其赴任，仍俟扣满历俸年限，再行题请实授。臣等未敢擅便，谨题请旨。嘉庆元年六月二十一日，经筵讲官太子太保武英殿大学士兼吏部尚书领文渊阁事管理兵部刑部事务御前大臣领侍卫内大臣兼管镶黄旗满洲都统诚谋英勇公臣阿桂、经筵讲官兵部尚书镶黄旗汉军都统稽察钦奉上谕事件处大臣管理宗人府银库事务臣庆桂、经筵讲官尚书兼文渊阁事臣纪昀、左侍郎镶红旗汉军副都统兼公中佐领清字经馆提调臣赵■〈金英〉、右侍郎镶蓝旗满洲副都统臣特成额、右侍郎臣李潢、武选清吏司掌印郎中臣博庆、郎中臣劳树棠、郎中臣诚安、郎中臣曹师曾、员外郎臣逢盛、员外郎臣德克精阿、员外郎臣伽蓝保、员外郎臣多庆、员外郎臣徐逢豫、主事臣文良、主事臣熊之书、额外主事臣四保、七品京官臣何铮。

夹片：蔡安国，广东人，年四十六岁，由行伍拔补把总，续拔福建水师提标左营千总。今闽浙总督魁伦以该员年力富强，熟悉水务，曾赴台湾剿匪，历俸未满一年，题请升署福建水师提标后营守备。

旨：依议。

--录自明清史料己编第九本八六五～八六六页。

二九四、兵部题本

经筵讲官兵部尚书镶黄旗汉军都统管理宗人府银库事务臣庆桂谨题为遵旨议恤事：该臣议得内阁抄出大学士伯和珅等议覆福建水师提督兼管台湾镇总兵哈当阿奏护游击曾攀鹤出洋巡哨、追捕盗匪、适遇暴风、不能抵御、跳海淹毙一折，查护游击事守备曾攀鹤奉委出洋，陡遇暴风，拔去大桅，以致船身压侧，不能站立，适遇盗船顺风驶至，该护游击恐炮位等项为贼所劫，与兵丁等推抛入海。迨贼匪上船，该护游击抵御不住，带印跳海淹毙，与贼畏葸、情急自尽者不同，应请旨交部照例给予赏恤。随同跳海被淹之兵丁陈太和、陈云龙、吴福生，一并照例予恤。守备陈廷梅、千总陈梦熊、把总陈鸣铎虽同帮出洋，失于救护，但究系遭风飘散，与畏葸不行救护者有间，该提督所请革职之处，较为过当，陈廷梅、陈梦熊、陈鸣铎应请旨革职，从宽留任，仍责令实力缉捕洋盗，立功自赎等因，于嘉庆元年八月二十五日奉旨：依议，钦此，钦遵于本月二十九日抄出到部。除将守备陈廷梅、千总陈梦熊、把总陈鸣铎革职从宽留任，在洋缉盗自赎之处注册外，查定例大洋大江官兵出洋巡哨，遭风漂没身故者，守备给银三百两，加赠一级，荫子弟一人，以卫千总用，应得祭葬，行文礼、工二部议奏；兵丁赏银五十两，如无妻子亲属承受者，给银二两，该督抚提镇委官致祭各等语，今护游击事守备曾攀鹤出洋巡哨，瞭见盗船，率领兵船向前追捕，因遭风船坏，不能站立，贼船顺风驶，该护游击恐炮位等项为贼所劫，推抛入海，迨贼匪上船，该护游击抵御不住，复带印同兵丁陈太和等跳海淹毙，经军机大臣奏准照例给予赏恤，应将护游击事水师提标左营守备曾攀鹤照出洋巡哨遭风淹没之例，给银三百两，加赠一级，荫子弟一人，以卫千总用，应得祭葬，行文礼、工二部议奏。淹毙兵丁陈太和、陈云龙、吴福生等三名，照例各赏银五十两，该兵等如无妻子亲属承受者，给银二两，该督抚提镇委官致葬。所给银两，行令该督造报户部核销。臣等未敢擅便，谨题请旨。嘉庆元年九月二十九日，经筵讲官兵部尚书镶黄旗汉军都统稽察钦奉上谕事件处大臣管理宗人府银库事务臣庆桂、经筵请官尚书兼文渊阁直阁事臣纪昀、左侍郎镶红旗汉军副都统兼公中佐领清字经馆提调臣赵■〈金英〉、右侍郎臣李潢、职方清吏司掌印郎中臣玉岱、郎中臣富勒敏、郎中臣伊拉齐、员外郎臣五诚额、员外郎臣多庆、员外郎臣王衍福、主事臣王观、候补主事臣赵午彤、候补主事臣茅豫、额外主事臣赵麟、司务兼司事臣刘源浩。

旨：依议。

--录自明清史料戊编第九本八六四～八六五页。

二九五、兵部题本

经筵讲官兵部尚书镶红旗满洲都统管理宗人府银库事务臣庆桂等谨题为请调都司事：兵科抄出闽浙总督魁伦题前事内开：窃照福建台湾北路淡水营水师都司陈峰毫革职遗缺，接准部咨，行令于台地合例人员内拣选题补等因。臣查台澎水师中营守备共五缺，内台湾水师中营守备吴国麟、澎湖水师左营守备雷鸣扬俱已升补游击，台湾水师左营守备陈廷梅任内有革职留任之案，右营守备詹胜现丁母忧尚未服满，均与升补之例不符；澎湖水师右营守备聂世俊，现经请补澎湖水师左营游击，听候部覆。台地并无可以升补之员，仍应于内地拣选请调。臣随会同提臣于内地现任水师都司内详加拣选。查有闽安水师右营都司许元勋，年四十二岁，福建漳州府海澄县人，由武举历今职，乾隆六十年八月内授札任事。该员年力壮健，明白水务，任内现无违碍事故，应请调补台湾北路淡水营水师都司，于海洋营伍有裨。如蒙俞允，系对品调补，毋庸送部引见。除饬取履历送部外，臣谨会同福建水师提督兼管台湾镇总兵官臣哈当阿、署水师提督印务漳州镇总兵官颜鸣汉合词具题，伏乞皇上睿鉴，敕部议覆施行。谨题请旨。

嘉庆二年二月初八日题，四月十九日奉旨：该部议奏，钦此。钦遵于本日抄出到部。该臣等议得：闽浙总督魁伦疏称：福建台湾北路淡水营水师都司员缺，接准部咨，行令拣选题补等因。臣查台地并无可以升补之员，仍应于内地拣选请调。臣于内地现任水师都司内详加拣选，查有闽安水师右营都司许元勋，年力壮健，明白水务，调补台湾北路淡水营水师都司，于海洋营伍有裨等因具题前来。查定例：台湾武职缺出，即以台地人员拣题；如无合例可题之人，再于内地拣调等语。福建台湾北路淡水营都司员缺，该督既称台地并无可以升补之员，应于内地现任水师都司内拣选请调，查有闽安水师右营都司许元勋，年力壮健，明白水务，调补台湾北路淡水营都司，于海洋营伍有裨等语，查都司许元勋任内并无事故，调补都司与例相符，应如所请，许元勋准其调补福建台湾北路淡水营都司。该员系对品调补，毋庸送部引见，恭候命下，臣部发给札付令其任事。臣等未敢擅便，谨题请旨。嘉庆二年五月十七日，经筵讲官兵部尚书镶红旗满洲都统稽察钦奉上谕事件处大臣管理宗人府银库事务臣庆桂、太子少保刑部尚书署兵部尚书臣胡季堂、左侍郎镶红旗汉军副都统兼公中佐领臣赵■〈金英〉、右侍郎正黄旗满洲副都统兼公中佐领臣傅森、武选清吏司掌印员外郎臣德克精阿、郎中臣徐逢豫、员外郎臣逢盛、员外郎臣伽蓝保、员外郎臣多庆、员外郎臣清柱、员外郎臣觉罗文良、主事臣慧保、主事臣熊之书、主事臣王观、额外主事臣四保、额外主事臣何铮、额外主事臣丁树本、额外主事臣慕鏊。

旨：许元勋依议调补，余依议。

--录自明清史料己编第九本八六七页。

二九六、闽浙总督魁伦残奏折

闽浙总督魁伦跪奏为遵旨保举堪胜水师总兵各员，恭折具奏，仰祈圣鉴事：窃臣承准大学士伯和珅字寄内开：嘉庆二年八月初三日奉上谕：现在水师总兵简放乏人，着魁伦于福建浙江水师副将内择其熟悉水师者保送数员。吉庆剿捕苗匪业已渡江赴黔会剿，即日可以蒇事，着于回任后于广东水师副将内亦拣选数员保送□备简用，将此各谕令知之，钦此等因寄信到臣。仰见皇上慎重海疆、储材备用之至意。臣查闽浙两省共有水师副将四员，除浙江瑞安协副将印得方精力渐衰，现与提臣苍保会商，拟于本年军政案内劾办，又闽省升署闽安协副将庄锡舍，未堪保送外，查有新补台湾协水师副将李■〈金共〉，熟谙水师，缉捕勇往，前在浙江玉环营参将任内，身先士卒，屡次报获多犯，为水师□□□□；又升署澎湖协水师副（下缺）

--录自明清史料己编第九本八六八页。

二九七、闽浙总督魁伦题本

兵部尚书兼都察院右都御史总督闽浙等处地方军务兼理粮饷盐课世袭三等轻车都尉世管佐领革职从宽留任免革任又免革任臣魁伦谨题为调补守备事：窃照福建金门镇标左营守备员缺，先经臣以台湾水师左营千总陈振元会疏具题请补，准到部覆，该弁计历台俸未满五年，请升内地之缺与例不符，行令选题补等因。查金门镇标左营守备驻札泉州府同安县属之金门后埔汛，地方紧要，海洋辽阔，必须熟悉水师人员，方克胜任。臣随会同提臣于水师各营现任千总内详加拣选，或于人地未宜，或籍隶本府与请补之例不符。查有海坛镇标左营右哨千总柯扬镳，年四十八岁，福建福州府闽县人，由行伍历升游击，另案降补今职，于嘉庆二年七月初一日领札任事，任内现无参罚案件。该弁谙熟水务，缉捕勤奋，以之升补金门镇标左营守备，于海洋营伍实堪胜任，亦与隔府之例相符。惟历俸未满一年，但水师人员例得题请升署，仍俟扣满年限另请实授。该弁引见已满三年，如蒙俞允，俟部覆到日，给咨送部引见，恭候钦定。除饬取履历另咨送部外，臣谨会同署福建水师提督印务漳州镇总兵官臣颜鸣汉合词具题，伏乞皇上睿鉴敕部议覆施行。为此具本谨题请旨。嘉庆二年十二月十三日，兵部尚书兼都察院右都御史总督闽浙等处地方军务兼理粮饷盐课世袭三等轻车都尉世管佐领革职从宽留任免革任又免革任臣魁伦。

旨：该部议奏。

--录自明清史料己编第九本八六八页。

二九八、闽浙总督魁伦题本

兵部尚书兼都察院右都御史总督闽浙等处地方军务兼理粮饷盐课世袭三等轻车都尉世管佐领革职从宽留任免革任又免革任臣魁伦谨题为请补守备事：窃照福建澎湖水师左营守备雷鸣扬升补台湾水师左营游击，所遗员缺，接准部咨，行令拣选合例人员题补等因。臣查澎湖水师左营守备员缺驻札妈宫汛，孤悬海岛，地方紧要，必须熟悉强干之员，方克胜任。臣随会同提臣在于台湾澎湖水师各营现任千总内详加拣选。查有澎湖水师右营左哨千总戴春，年五十五岁，福建福清县人，由行伍历拔臣标水师营千总，调补今职，于乾隆五十九年二月初九日授札任事，历俸已满一年，任内并无参罚案件，现署澎湖左营守备，办理裕如。该弁年力壮健，熟谙水务，曾经出兵台湾剿匪出力，以之升补澎湖水师左营守备，洵堪胜任，于海疆营伍有裨，与例相符。如蒙俞允，俟部到日，给咨引见，恭候钦定。除饬取履历另咨送部外，臣谨会同福建水师提督兼管台湾镇臣哈当阿、署水师提督印务漳州镇总兵官臣颜鸣汉合词具题，伏乞皇上睿鉴，敕部议覆施行。为此具本谨题请旨。嘉庆三年六月二十三日，兵部尚书兼都察院右都御史总督闽浙等处地方军务兼理粮饷盐课世袭三等轻车都尉世管佐领革职从宽留任免革任又免革任臣魁伦。

旨：该部议奏。

--录自明清史料己编第九本八六九页。

二九九、兵部「为内阁抄出奉上谕一道」移会

兵部为移会事：职方司案呈，内阁抄出奉上谕一道，除另行办理外，相应恭录移会贵房查照备案可也。须至移会者。计抄单一纸。右移会稽察房。嘉庆四年十一月二十七日。

嘉庆四年十一月二十日，内阁抄出本日奉上谕：哈当阿具题交卸镇印爱新泰具题到任日期二本，俱遗漏用印，经内阁票拟饬行。向来内阁于各省本章遇有字画错误及违式者均票拟饬行，今此二本俱遗漏用印，非寻常错误违式可比，哈当阿、爱新泰俱着交部照例议处。嗣有似此遗漏用印者，俱着照此办理。钦此。

--录自明清史料己编第九本八七○页。

三○○、兵部「为内阁抄出奉上谕一道」移会

兵部为移会事：职方司案呈，内阁抄出奉上谕一道，除本部另行办理外，相应抄单移会贵房查照备案可也。须至移会者。计粘单一纸。右移会稽察房。嘉庆五年正月日。

内阁抄出嘉庆四年十二月二十二日奉上谕：据爱新泰奏称：台湾镇向有经管地方事务，伊与前任奎林、哈当阿分位悬殊，情形各别，若仍照旧办章程，遇事参办，转似越分专擅等语。朕详阅折内情节，显系欲求加提督职衔，大属非是。各直省督抚提镇管理地方，统辖属员，均有弹压参劾之责，爱新泰系由闽省副将升授台湾镇总兵于重洋边境一切事宜，自当遵照成例，督率所属认真查办。若州县等果有违例不法之事，原可随时据实参奏。即如本日所奏掺防不职之署都司高必魁等，朕即降旨革职休致，何尝不允所请乎？爱新泰于营伍地方，果能实心整顿，着有成效，朕必酌量加恩，赏给提督职衔，亦断无自行擅请，希冀邀恩之理。看来爱新泰竟系无福承受朕恩，妄行渎奏，着传旨严行申饬，仍交部议处。嗣后该员任内应办各事，若不能为经理，致有贻误，必将爱新泰治罪示惩，不稍宽贷。钦此。于四年十二月二十二日抄出到部。

--录自明清史料戊编第九本八八一页。

三○一、兵部「为兵科抄出本部提」移会

兵部为移会事：武选司案呈，兵科抄出本部题前事内开：议覆闽浙总督玉奏前事一折，除行文完结外，相应抄单移会贵处可也。须至移会者。计粘单一纸。右移会稽察房。嘉庆六年三月初五日。

议得闽浙总督玉奏称：福建澎湖协水师副将何定江补授总兵遗缺，孤悬海外，为台湾一郡声援，最关紧要，例应在外拣员题请升调。臣查闽省内地只有闽安协水师副将一缺，虽经以浙江玉环营参将杜魁光升补，尚未准到部覆，无可请调。其应升之参将共有四员，内臣标水师营参将罗江太、烽火门参将孙大刚、铜山营参将余金彪三员，或甫经到任，或未经送部，均未便请升副将。惟有水师提督提标中军参将李得胜，福建人，由行伍历升参将。该员才情开展，缉捕勇往，曾经出兵台湾，熟悉海外情形，拿获艇匪多名，洵为舟师中出色之员，以之升补澎湖协副将，实堪胜任。该员虽系本省漳浦县人，与内地之缺应行回避者有间。惟有仰恳圣主，惟以李得胜升补澎湖协水师副将，该员益加奋勉，亦得藉收指臂之助等因具奏前来。查定例：水师副将缺出，本省之人不准题补等语。又近经臣部条奏，水师应题缺出历俸一年以上者准其保题实授，如一时不得其选，将历俸未满一年之员题请升署，仍俟扣满一年再行实授等因，奏准在案。福建澎湖水师副将员缺系题调之缺。今据该督奏称：闽省内地止有闽安协水师副将一缺，虽经以浙江玉环营参将杜魁光升补尚未准到部覆，无可请调。其应升之参将共有四员，内督标水师营参将罗玉太、烽火门参将孙大刚、铜山营参将余金彪三员，或甫经到任，或未经引见，未便请升副将。惟有水师提标中军参将李得胜，请以升补澎湖协副将，实堪胜任等语。查参将李得胜籍隶福建本省，例应回避。闽省水师参将内，现有籍隶别省之烽火门参将孙大刚，虽历俸未满一年，例应升署。该省既有应行升署人员，该督遽请将籍隶本省之参将李得胜升署澎湖水师副将之处，与例不符，应毋庸议。所有福建澎湖协副将员缺，仍令该督照例题补等因。于嘉庆六年二月二十九日题，三月初一日奉旨：依议，钦此。

--录自明清史料己编第九本八七一页。

三○二、闽浙总督玉德题本

兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷盐课臣玉德谨题为请补守备事：窃照福建澎湖水师右营守备聂世俊升补澎湖水师左营游击，所遗守备员缺，接准部咨，系水师题补之缺，应令拣选台地合例人员题补等因。臣查澎湖右营守备驻札海外，为台湾扼要之区，甚属紧要，必须干练之员方克胜任。臣随会同提臣在于台澎各营现任千总内详加拣选，查有澎湖水师右营左哨千总陈皋，年四十四岁，福建福州府闽县人，由行伍递拔今职，于嘉庆三年八月内领札任事，历俸已满一年，任内并无参罚案件，经臣饬调考验，该弁才技优娴，熟谙水务，曾经出兵台湾，屡次打仗奋勇杀贼，着有微劳，以之升补澎湖水师右营守备，实于海洋营伍均有裨益，与例亦属相符。如蒙俞允，俟部覆到日，给咨送部引见，恭候钦定。除饬取履历另咨送部外，臣谨会同福建水师提督臣李南馨合词具题，伏乞皇上睿鉴，敕部议覆施行。为此具本谨题请旨。嘉庆六年三月二十四日，兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷盐课臣玉德。

旨：该部议奏。

--录自明清史料己编第九本八七二页。

三○三、兵部「为内阁抄出闽浙总督玉奏」移会

兵部为移会事：武选司案呈，内阁抄出闽浙总督玉奏前事一折，除行文完结外，相应抄录粘单移会贵处查销可也。须至移会者。计粘单一纸。右移会稽察房。嘉庆六年五月十八日。

嘉庆六年五月十一日，内阁抄出闽浙总督臣玉德跪奏为海外水师游击需员、恭恳圣恩、俯准调补、以免更换事：窃照台湾水师右营游击吴国麟病故，遗缺前经臣拣选南澳镇标左营游击邹经题请调补。兹准部覆，以游击邹经任内有分巡疏防降一级留任之案，调补游击，与例不符，行令另选合例人员题补等因。臣查台湾水师右营游击驻札安平地方，为全县出入门户，一切巡防缉捕，最关紧要，必得熟悉干练之员，方能胜任。所有台湾各营都司、守备并无可升之人，业于前次疏内声明在案。至内地水师各游击亦多有疏防处分或人地不甚相宜。臣与水师提臣李南馨逐加遴选，惟有南澳左营游击邹经一员克称厥职，是以恭疏题请调补，并因海外要缺未便久悬，一面饬令邹经先行渡台赴安平署理于上年十二月十二日具报到台，嗣后复奏委护理台湾水师副将篆务。该员熟悉水师，缉防勤奋，到台数月，于海外洋面情形亦皆通晓。今若因有分巡疏防限缉处分，另由内地拣员调换，不但一时无合例堪调之员，且恐重洋往返，转滋旷误。况该员调补游击，亦非升迁可比。合无仰恳圣恩，俯念该员邹经业已到台数月，准其调补台湾水师右营游击，洵于海外营伍有裨。如蒙俞允，所有该员降一级留任之案，仍令带于新任。臣因公起见，不揣冒昧，谨会同水师提臣李南馨恭折奏恳天恩，伏乞皇上睿鉴训示。谨奏。嘉庆六年五月十一日奉朱批：着照所请调补，兵部知道。钦此。

--录自明清史料己编第九本八七二页。

三○四、兵部题本

兵部尚书正蓝旗满洲都统忠勇公臣丰伸济伦等谨题为请补守备事：兵科抄出闽浙总督玉德题前事内开：窃照福建澎湖水师右营守备聂世俊升补澎湖水师左营游击，所遗守备员缺，接准部咨，系水师题补之缺，应令拣选台地合例人员题补等因。臣查澎湖右营守备驻札海外，为台湾扼要之区，甚属紧要，必须干练之员，方克胜任。臣随会同提臣在于台澎各营现任千总内详加拣选。查有澎湖水师右营左哨千总陈皋，年四十四岁，福建福州府闽县人，由行伍递拔今职，于嘉庆三年八月内领札任事，历俸已满一年，任内并无参罚案件。经臣饬调考验，该弁才技优娴，熟谙水务，曾经出兵台湾，屡次打仗，奋勇杀贼，着有微劳，以之升补澎湖水师右营守备，实于海洋营伍均有裨益，与例亦属相符。