唐大诏令集

册嗣宻王制

兴灭国继絶代天下归心焉况乃仁不遗亲德必在祀光复土宇率由教义者哉徐州刺史宻王元晓望重天人地居藩屏家邦依赖休戚是均乃者王室多难睿图中缺凡我宗子咸从殛窜神龙初歳寳运绍兴爰命近属以为后嗣而绪凋翳是非纷杂昙子乗隙妄尸茅土神其不歆非人亦奚祀非族奠享无主永怀恻然其封元晓侄孙银青光禄大夫行太仆少卿员外置同正员东筦郡开国公彻为嗣宻王以奉其祀【开元五年五月】

封嗣曹王制

朕因暇日尝幸戚藩引见诸王爰加锡宴而故信王孙林行列之间皤然白首问其年齿则七十而有七询其昭穆则宗之云孙朕仰思开元之时盛明之理继体承训迨于朕躬惕然动怀当食兴叹况尊祖之义立爱自亲尚齿之文由家刑国观其威仪甚整视听不衰载怀愍矜所宜敬异永惟烈祖之德用锡孝孙之庆旌其祚特举徽章遽外开府之秩宠以分茅之贵俾从异等式示殊恩可嗣信王仍赐开府仪同三司【开成元年八月】

册嗣王

册嗣泽王文　　　　　　　　　蘓颋

维景龙四年歳次庚戌五月辛亥朔二十八日戊寅应天神皇帝若曰夫亲先之义始自家国嫡后之封终土宇咨尔故泽王男义瑾授桐贻绪训梓垂芳性与宜于礼乐行尽成其忠孝是知周之曲阜元子建侯汉之平台共王袭父推其继美俾尔宜乎是用命尔为嗣泽王于戏率由轨训祗服彞典故可以不骄不矜廼惠廼顺北暨于上党南临于太行伟其井邑光我藩屏往钦哉

除嗣王官

嗣泽王珣国子司业制

门下嗣泽王珣承派咸池分辉扶景锡珪前宠纂周典之亲贤磐石今隆髙汉朝之子弟机彩明悟神情峻防雅景夙成宏才早着儒庠教胄资适于下帷蕃郡理人允求于别乗衣冠就秩宜班列位之荣井赋开疆仍茂承家之业可国子司业

嗣虢王邕同知内外闲廐勅　　　蘓颋

勅骐骏伏皁军国为容茍非懿亲莫允斯寄秘书监检校殿中监嗣虢王邕地隆藩屏才蕴忠贤以河间之硕儒膺舞阳之茂宠学穷四彻巳综图书任司六尚式光轩冕必能驷马举防两骖执辔用闻玉台之歌入侍瑶池之赏宜与张渉同知内外闲廐余如故【景龙三年十二月十二日】嗣郑王希言右卫大将军制　　　蘓颋

门下银青光禄大夫太仆卿员外置同正员上柱国嗣郑王希言才推近属行禀中和用沉晦以为谋体直方而成器频外列之位尝践执金之秩歴官斯久更事逾深必在亲贤用膺心膂宜领右军之寄仍直大将之任可云麾将军守右卫大将军勲如故

嗣吴王祗右卫将军等制　　　　孙逖

门下左卫将军吴王祗等国之近属朝之多士或班聨警卫有避于天伦或列位周已行淹于歳序各移官命用广朝恩可依前件

嗣许王瓘太子詹事制　　　　　孙逖

门下宫僚之首必择正人邦圻之内实资良牧银青光禄大夫秘书监上柱国许王瓘文儒致位所谓宗英银青光禄大夫守太子詹事上柱国太原郡开国公暐言行立诚是称亲懿常以善而为乐每执谦而忘倦从政已多议能惟允弼违是属宜肃事于东宫理剧允难俾安人于左辅瓘可太子詹事暐可使持节同州诸军事守同州刺史防官勲如故

嗣道王链云安等五郡节度等使制

贾至

勅卫尉少卿嗣道王链简约忠谅既直而温镇守南服黎人用乂且三峡艰阻四方多虞按抚缉熈宜分权总俾尔揽辔固兹磐石可充云安夷陵南浦南平巴东等五郡节度采访处置防御等使【至德二载正月五日】

嗣虢王巨西京留守制　　　　　贾至

勅京师初复宫室始清可择宗臣俾之居守银青光禄大夫守太子少保嗣虢王巨惠和忠谅贞干含尝处节制之权更居师傅之任嘉猷允塞茂绩居多可以固我维城殿兹邦国可权充西京留守余如故【至德二年九月二十九日】

嗣吴王祗太子賔客制　　　　　　常衮

勅古者选孝弟闳博有道术者辅翼太子今以宗室之老处师賔之位亦亲亲而教敬也光禄大夫检校工部尚书兼宗正卿上柱国嗣吴王祗文昭之庆蔚于公族楚元之后继有忠贤逹道虚怀寛厚防谨藩翰旧德人伦宪行更于内外职事颇修年在华皓未尝衰堕防防府而百工时叙掌宗卿而九族益亲每托肺腑深加优礼宜以冬官之重仍在春储之列可兼太子賔客其检校工部尚书及防官勲封如故

嗣虢王溥太仆少卿制　　　　　　元稹

勅正议大夫行宗正丞嗣虢王溥守随州司马员外置同正员李逢等昔我宪宗章武皇帝法尧睦族深惟本枝乃诏执事曰伯父叔季幼子童孙在官各率乃诚无替厥职溥可权知太仆少卿逢可守袁王府长史余如故

宗正卿嗣郑王逊大理等制　　　钱珝

勅九卿问重而显者大宗正与廷尉实次奉常焉易官而处惟典之章具官逊等皆吾属之桢干也而又荷出相容防之门逊继分郡符必闻其政久歴庶位咸称有材克助承忠孝之家践脩罔坠多所该练扬于缙绅今载葺京师敬先宗庙资乎集事速以成功而方备法官是宜改秩往趋狱务更在励精伏念旬时狱可知也我有其律逊其尽心可依前件

诸王男

诸王男等加封邑制

鸾台昔子弟咸建姬祚以隆支体毕侯汉国斯永某王男某等普谷分彩天池演派金相比暎玉树聨芳垂髫钦爱敬之风总角闻诗礼之训三雍肇建万品维新褒德叙劳式遵行庆之典疏藩树屏允叶推恩之令可封襄阳县开国男

唐大诏令集巻三十八

钦定四库全书

唐大诏令集巻三十九

宋　宋敏求　编

诸王

降黜

降魏王泰东莱郡王诏

黜梁王忠庶人诏

降永王璘庶人诏

嗣岐王珍免为庶人诏

漳王凑降封巢县公制

追复

成王千里还旧官制

收

谯王重福三品礼葬诏

收葬綘王诏

听越王归葬诏

追赠

皇第三子霸追封卫王等制

海陵郡王元吉追封巢王制

諡汴哀王璥制

赠恒山愍王承干荆州大都督制

赠河东郡王瑾太子少师制

荣王故男赠文安郡王制

太子第二男追封缙云郡王赐名諲制

册赠

册赠渤海王文

降黜

降魏王泰东莱郡王制

诏曰朕闻生育品物莫大于天地爱敬罔极莫重于君亲是故为臣贵乎尽忠亏之者有罚为子在于行孝违之者必诛大则肆之市朝小则终贻戮辱雍州牧相州都督左武侯大将军魏王泰朕之爱子寔所钟心幼而聪令颇好文学恩遇极于隆重爵位逾于宠章不思圣哲之戒自构骄僭之咎惑谗谀之言信离间之説以承干虽居长嫡久躔疴恙潜有代宗之望靡遵义方之则承干惧其陵夺泰亦日増猜阻争结朝士竞引防人遂使文武之官各有托附亲戚之内分立朋党朕志存公道义在无偏彰厥巨衅两从废黜非惟作则四海亦乃贻范百代可解雍州牧相州都督左武侯大将军并削爵土降为东莱郡王防改封顺阳王于均州为封邑制宅以处之

黜梁王忠庶人诏　　　　　　上官仪

东台朕储祉上嗣膺景祚猎先圣之经践至公之道底罚行赏御物同归房州刺史梁王忠居庶孽之地在髫丱之辰栁奭遂良交结无忌频繁进説劝立东朝朕以副宫之位宜遵周道茍非其人不可虚立正以宗臣之寄仰在诸公旦夕勤恳难违其意及正嫡升储退居列屏乐善之事紊于賔僚窥怨之词日盈牀第妇女阿刘逺有陈告迹其罪状葢非一途乃伪作过所入闗云欲出家逃隠又令急使数诣京师觇两宫潜问消息自説妖梦戴通天冠喜形于色以邀非望毎召经师祀龙祈福画千菩萨愿升本位每于晨夕着妇人衣妄有猜疑云防细作又嗟叹栁奭称其为我悼伤韩瑗情发于词朕初见此言疑生怨谤故遣御史大夫理及中书官属相监推鞫证见非虚然其地则人臣亲则人子怀奸匿怨一至于斯擢髪论罪良非所喻考之大义应从极罚皇后情在哀矜兴言垂涕再三陈请特希全宥朕戚属之中频亏国典缅维前载匪徒兹子属怀于此犹深愧叹特宜屈法降为庶人主者施行

降永王璘庶人诏

诏曰臣子之节君亲是奉或志怀干纪当义在灭私葢前王所以持法割恩垂涕行戮言念及此叹息弥深顷以凶孽乱常闗畿暂阻朕乗舆南幸遵古公避狄之仁皇帝受命北征兴少康复夏之绩犹以藩翰所寄非亲莫可永王璘谓能堪事令镇江陵庶其克保维城有俾王室而乃弃分符之任専用钺之威擅越淮海公行暴乱违君父之命既自贻殃走蛮貊之邦欲何逃罪据其凶悖理合诛夷尚以骨肉之间有所未忍皇帝诚深孝友表请哀矜虽绾绶全体礼可行于曩制而削土勿王事亦着于前史昔广州有罪因废为人常山免诛爰将徙地是用矜其万死屈于九刑宜寛伏锧之命俾黜析珪之典可悉除爵土降为庶人仍于房陵郡安置所由郡县勿许东西朕存训诱勗之忠孝不虞孱懦遂至昏迷申此典章弥増媿叹

嗣岐王珍免为庶人制

经国之制贰则有辟为臣之道将则必诛况亲则宗秩义兼家国敢怀逆节自桎严刑银青光禄大夫宗正卿员外置同正员嗣岐王珍志在倾邪行惟险薄顷以冦迹未殄军国多虞因集不逞之徒潜为乱常之计乃欲逺通叛虏构此凶谋以有上封备闻其状犹以亲属初亦致疑遂令推按具自承伏且王者立法百代所遵稽彼常科罪当殊死以其可讳不忍加刑俾从放黜以申寛典宜免为庶人仍于溱州安置至彼捉搦勿许东西其同谋左武卫将军窦如玢试都水使者崔昌右羽林军使刘从谏蔚州长塞镇将朱融右卫将军胡列直司天台通院髙抱素右卫率魏兆内侍省内谒者监王道成等九人特宜斩决试太子洗马兼知司天台冬官正赵非熊陈王府长史陈闲楚州司马张昻左武卫兵曹叅军焦自荣前鳯翔府郡县主簿李岊国子监馆进士张奂等六人特宜决杀驸马都尉薛履谦同逆谋宜赐自尽【上元二年四月】

漳王凑降封巢县公制

王者教先立爱义不遗亲岂于同气之中可致异词之间如或慎修不至诖误有闻搆为厉阶犯我邦纪未加殛窜尚屈彞章漳王凑手足之亲磐石是崇位居宠秩列在戚藩顷多克顺之心亦有尚贤之志而满盈生患败覆是图奸凶防同谋议滋及汚我皇化彰于中外初骇予载惊羣听尚以未具狱词犹资审克建侯之命姑务从寛于戏朕嗣守宗祧敷至教自家之训未立掩义之私敢忘是用降封有丑朝典凡百多士宜谅朕怀

追复

成王千里还旧官制

地有二南载怀敦睦罪非七国奄隔休明故左金吾卫大将军兼益州都督上柱国成王千里懿亲贤德髙才重器强力干事独冠等伦保国乂人克成忠义愿除凶丑翻防诛夷永言沦没良深痛悼俾复旧班用加新宠可还旧官

收葬

谯王重福三品礼诏

集州刺史谯王重福幼则凶顽长而险诐幸托体于先圣尝通交于巨逆子而不子自絶于天有国有家莫容于代往者颇不含忍长令幽絷自大行晏驾韦氏临朝将肆屠灭尤切防卫洎天有成命集于朕躬永怀犹子之情庶叶先亲之义所宜开置寮属任隆刺举冀其悛改以怙恩荣而诖误有徒狂狡未息便即私出均州诈乗驿骑至于都下遂逞其谋先犯屯兵次烧左掖计穷力屈投河而毙虽人所共弃而邦有常刑我非不慈尔自招咎且闻其故有恻于怀昔刘长既没楚英遂殒以礼収葬抑惟旧章屈法申恩宜仍旧宠可以三品礼葬

收葬绛王诏

叔父绛王为逆贼等援立切窥天位无讨贼之意遂使忠义衔寃及王师擒贼义旅问罪前驱勇气以致殱殂朕伏以太皇太后慈仁思以慰解宜令有司量事収葬申恩讨贼刑礼之中示乎四方以明朕意【寳歴二年十二月】

听越王归葬诏

越王事迹国史着明枉防非辜寻巳洗雪其子珍他事配流数代漂零不还京国真弱女孝节卓然启防四防绵歴万里况是近族必可加恩行路犹或嗟称朝廷固须防助屡委宗正等京兆府与访越王坟墓报知如不是陪陵任附茔卜葬其葬事仍令京兆府接借必使备礼葬毕真如愿住京城便配咸宜观安置【开成四年六月】

追赠

皇第三子霸等追封卫王制

餙终定諡往代通规追逺赠荣前王令典第三子霸幼挺岐嶷早茂珪璋楚哀王智云结髪仁明胜衣敏惠冀其成立训以义方未被趋庭遽同隙兴言夭枉震悼于怀今王业初隆庆赏伊始既式遵于利建宜稽古于哀荣霸可追封卫王諡曰怀智云可追封楚王諡曰哀【武德七年七月】

故海陵郡王元吉追封巢王制

诏曰有虞受终肆赦之典隆周革命笃亲亲之恩海陵郡王元吉地惟藩翰夙承朝宠防于不轨得罪君亲朕嗣膺灵命无忘敦睦同生之重既切于本支在原之悼实纒于歳月兴言泉壤思备宠章可追封巢王諡仍依旧【贞观十六年六月】

諡汴哀王璥制

门下縁情制礼圣贤所不忘以諡易名古今之同贯故右千牛卫大将军上柱国汴王璥虽在龆龀颇标嶷岐率以训典期于老成裂地而封是崇藩屏享年不永俄从夭折秀而不实有以伤嗟宜遵考行之义以备餙终之典可諡曰哀

赠恒山愍王承干荆州大都督等制

门下圣人立言因亲以立爱王者垂范追逺以崇德故伯祖恒山愍王承干堂伯赠越州都督象再从兄玭等庆借大宗连华近属既称叔父之国亦云兄弟之政短长曰命久从于沦没哀荣有典未洽于褒崇宜赠徽章以宠敷承干可赠荆州大都督象可赠郇国公玭可怀州刺史

赠河东郡王瑾太子少师制

门下亲亲以相及先王之道也追逺以归厚圣人之教也故金紫光禄大夫太仆卿员外置同正员河东郡王瑾克嗣克训是为懿　方茂枝叶式崇垣翰推恩有寄禀命不融兴言游从良深轸悼宜赠师保之位以备哀荣之典可赠太子少师赙物三百叚米麦三百石

荣王故男赠文安郡王制

礼以餙情恩以悼往询于前训则有旧章荣王故男像粤在幼冲是称岐嶷习诗书而日就资友悌于自然方冀成立克开土宇而防未锡麟族先凋奄尔沦逝良増伤悯宜加赠于苴茅且兼荣于符竹可赠文安郡王使持节督武威郡诸军事应縁防葬一事已上宜官供令京兆少尹程若水充使检校

太子第二男追封缙云郡王赐名諲制

亲亲之义于礼斯重伤悼之戚縁情则深太子故第二男性与聪达体资韶令早服龙楼之训有光麟趾之风年始胜衣已彰孝爱方洽弄孙之庆遽悲殇子之魂追以九命封之二等仍加美称贲尔徽命可赠扬州大都督封缙云郡王食邑三千戸赐名諲【大歴三年七月】

册赠

册赠渤海王文　　　　　　　上官仪

维龙朔二年歳次壬戌五月十五日皇帝使大司成彭阳郡开国侯令狐德棻副使正议大夫行司宰少卿薛敏恭持节册命曰咨夫存着嘉猷殁膺褒显所以甄明景行昭纪勲烈况地居懿戚业茂惟贞用式畅情之礼实光追宠之义惟尔故金紫光禄大夫原州都督渤海郡王奉慈器范闲裕风裁淹逺德优时彦望重宗英析瑞名区早荷推恩之泽分符奥壤累借宣条之任清白闻于朝野威惠暴于甿讴固以功着旂常誉光图史者矣而夀仁时爽贞徽淹谢永言亲懿震悼良深是用赠王为都督荆陕岳朗四州诸军事荆州刺史右卫大将军余如故魂而不昧嘉兹荣宠呜呼哀哉

唐大诏令集巻三十九

<史部,诏令奏议类,诏令之属,唐大诏令集>

钦定四库全书

唐大诏令集巻四十

宋　宋敏求　编

诸王

册妃

册虢王刘妃文

册齐王韦妃文

册桂阳郡王杨妃文

册夀王杨妃文

册荣王郑妃文

册頴王独孤妃文

册永王侯莫陈妃文

册荣王薛妃文

册济王崔妃文

册信王卢妃文

册陈王韦妃文

册夀王韦妃文

册盛王武妃文【缺】

册广平王崔妃文

册凉王张妃文

册蜀王田妃文

册杞王窦妃文

王妃入道

度夀王妃为女道士勅

收葬王妃

收葬遇害王妃诏

睦亲族

宗姓官在同列之上诏

魏王泰上括地志赐帛诏

令宗属姑叔不得拜子侄制

勉励宗亲诏

选宗子授台省官及法官京县官诏

天下三等以上亲赴上都制

甄叙皇属勅

诫励

责齐王祐诏

诫诸王任刺史别驾文

册妃

册虢王刘妃文

维贞观年月日皇帝遣使持节册命曰于戏惟尔刑部尚书彭城县开国公刘威德第二女地胄清华志怀婉顺训彰图史誉闻邦国式遵典礼作俪大藩是用命尔为虢王妃往钦哉其光膺徽命可不慎欤

册齐王韦妃文

维贞观年月日于戏惟尔兼大常卿扶风郡开国男韦挺长女地胄髙华质性柔顺训彰礼教誉表幽闲作俪藩闱实惟朝典是用命尔为齐王妃往钦哉

册桂阳郡王杨妃文

景云二年歳次辛亥十月庚寅皇帝若曰于戏咨尔故桂阳王妻杨氏诞承华绪光袭懿风性识柔明言容婉嫕观诗着范蹈礼成规往应髙禖作嫔英邸谨环佩之节珊有其章励蘩藻之诚恭而式叙遣使某持节册命尔为桂阳郡王妃尔其克保训率由茂则以正于家无替厥命往钦哉

册夀王杨妃文

维开元二十三年歳次乙亥十二月壬子朔二十四日已亥皇帝若曰于戏树屏崇化必正阃闱纪德协规允兹懿哲尔河南府士曹参军杨璬长女公辅之门清白流庆诞钟粹美含章秀出固能徽范夙成柔明自逺脩明内湛淑问外昭是以选极名家俪兹藩国式光典册俾叶谋今遣使户部尚书同中书门下李林甫副使黄门侍陈希烈持节册尔为夀王妃尔其敬宣妇道无忘姆训率由孝敬永固家邦可不慎欤

册荣王郑妃文

维开元二十三年歳次乙亥十二月壬子朔二十七日戊寅皇帝若曰于戏作配藩维以正风训莫不明慎聘纳聿求仪范咨尔前相州邺县令郑博古第二女素闻淑哲自禀幽闲习玩不华图史成则宜其发祥茂族髙选当代俾因邦媛之求式叙阃闱之化今遣使侍中裴耀卿副使吏部侍席豫持节册尔为荣王妃尔其勉兹孝敬诫彼满盈祗率大猷永膺宠数可不慎欤

册頴王独孤妃文　　　　　　　孙逖

维开元二十五年歳次丁丑七月辛巳朔十日辛夘皇帝若曰于戏树之外屏义在于展亲修其内则礼先于择配咨尔故右骁卫将独孤礼第十二女轩冕之族通姻自久贤明之行淑问攸归早习组紃之功备详图史之学实资女士以俪藩维今遣使工部尚书同中书门下三品牛仙客副使行黄门侍郎陈希烈持节册尔为頴王妃尔其克慎威仪无忘孝敬钦承国命永茂嫔风可不慎欤

册永王侯莫陈妃文

维开元二十六年歳次戊寅正月庚午朔十八日丁亥皇帝若曰于戏燕翼之树实属于维城婚姻之礼必求于宜室咨尔右羽林军长侯莫陈超第五女天资清懿性与贤明衣冠之绪克禀于阃德环佩之容详备于闺训是赖尚柔之质以乐善之心宜配藩维用膺典册今遣使金紫光禄大夫兵部尚书兼中书令集贤院学士脩国史上柱国晋国公李林甫副使中大夫中书侍郎集贤院学士上柱国徐安贞持节册尔为永王妃尔其防恭所职淑慎其仪惟德是脩以承休命可不慎欤

册荣王薛妃文

维开元二十九年歳次辛巳三月壬午朔十八日巳亥皇帝若曰于戏古人大猷谅在婚礼必资令淑以俪藩维咨尔京兆府新豊县令薛巘长女地承华族门雅范本幽闲之性为礼教所成循图览史蹈和履顺固可归于邦第穆彼嫔风是用命尔为荣王妃今遣兵部尚书兼侍中牛仙客副使黄门侍郎陈希烈持节礼册尔其敬佩前规克勤内则式瞻清懿垂美无穷可不慎欤

册济王崔妃文

维开元二十九年歳次辛巳五月庚戌朔十四日癸亥皇帝若曰于戏乃媵藩王既开邸第必求士女以昭阃则咨尔故绛州司士参军崔承宠长女家承茂族代袭清和自防及长素有柔和之性监循国史复幽闲之德徽猷益着淑问可嘉是以膺兹宠章主彼中馈是用命尔为济王妃今遣使兵部尚书兼侍中牛仙客副使黄门侍郎陈希烈持节礼册尔其敬佩箴训克慎威仪辅我维城永崇磐石可不慎欤

册信王卢妃文

维天寳三年歳次癸未七月戊戌朔二十一日戊午皇帝若曰于戏建邦为屏必先于阃教嘉耦曰妃是赖于嫔则咨尔前殿中省尚书辇局直长卢季融第三女淑德贤明令仪柔顺含和自整备详环佩之容禀训有方更出衣冠之族实资女范作配藩维是用命尔为信王妃今遣使尚书右仆射兼右相晋国公李林甫副使银青光禄大夫行中书侍郎徐安贞持节礼册尔其肃穆闺闱防防礼度克终妇道以正国风可不慎欤

册陈王韦妃文

维天寳四载歳次乙酉三月巳未朔十九日丁丑皇帝若曰于戏咨尔京兆府新丰县尉韦釡第八女庆承华族礼冠女师钦若保训践脩德范遵图鉴史操尚幽闲内则嫔仪道彰柔顺隂教之美国风攸属允资邦媛作配藩闱是用命尔为陈王妃今遣使尚书左仆射兼右相吏部尚书集英院学士脩国史晋国公李林甫副使中书舍人兼判刑部侍郎孙逖持节礼册尔其率循懿行昭令德祗膺典册可不慎欤

册夀王韦妃文

维天寳四载歳次乙酉七月丁巳朔二十六日壬辰皇帝若曰于戏古之建封式崇垣翰永言配德必择幽闲咨尔左卫勲二府右郎将韦昭训第三女毓庆高门禀柔中阃动修法度居玩琴瑟夙闻师氏之学素习公宫之礼聿求贞懿作俪藩维爰兹辅佐之徳以成乐善之美是用命尔为夀王妃今遣使光禄大夫行左相兼兵部尚书文馆学士李适之副使金紫光禄大夫行门下侍郎集贤院学士兼崇馆大学士陈希烈持节礼册尔其钦承宠数率由令则恭敬妇道可不慎欤

册广平王崔妃文

维天寳五载歳次庚戌四月癸未朔十八日戊戌皇帝若曰于戏朱邸封爰求嘉耦琼笄作合必择华宗咨尔太子宫门郎崔珣长女胄自轩冕训承图记柔闲内正淑问外宣既连荣于姻戚且袭吉于龟筮是用命尔为广平郡王妃今遣使光禄大夫行门下侍郎陈希烈持节礼册尔其防奉仪则只膺典礼克昌祚永固宗祧可不慎欤

册凉王张妃文

维天寳九载嵗次庚寅四月已未朔十七日乙亥皇帝若曰于戏内则之礼用穆人伦中馈之义以正家道咨尔左卫率府亲府左郎将罗国公张安仁第二女门承轩冕族着清华蕙性柔明兰仪婉茂早习组紃之艺克闻图史之规仪范聿脩四德斯备防防苹藻之训式昭珩璜之容作俪英藩允资令淑今遣开府仪同三司行尚书左仆射兼右相吏部尚书崇文馆大学士监脩国史上柱国晋国公林甫副使中大夫行中书舎人权知礼部侍郎事上柱国成纪县开国男李暐持节册尔为凉王妃尔其祗膺典礼永绥宠命可不慎欤