华阳国志

部都尉？其西部都尉，治汉嘉，「故青衣。」青衣「高后六年」开。则武帝因开邛筰，乃置西部都尉于青衣。非元光四年置四部都尉明矣。兹改正。元鼎二年，立成都十八郭。廖本注云：「当作门，见《蜀都赋》及刘渊林注。」于是郡县多城观矣。

〔建元〕六年，旧各本俱脱建元字。查《班志?犍为郡》云「建元六年开。」则此云「六年」是建元六年也。上文叙蜀郡建设，已至元鼎二年。此下叙分郡建置，为另一分节，故自建元另起。旧传钞者误连写之，碍建元字，妄删，作为元鼎之六年，大谬。兹补正。分〔

蜀〕、广汉置犍为郡。《巴志》已云：「高帝分巴、蜀置广汉郡。武帝又两割置犍为郡。」谓牛鞞、资中初属广汉、后与蜀郡之武阳、南安、僰道为犍为郡也。故补蜀字。元封元年，分犍为置?柯郡。張、吳、何、王、浙本作牂牁，李本作??。廖本注云，「按《地理志》，元鼎六年开。」今按《武帝纪》，「定西南夷，以为武都、牂柯、越嶲、沈黎、文山郡」在元鼎六年。其明年十月改称元封元年。开地置郡，首尾踰年，史家合并言之，非错谬也。二年，分?柯置益州郡。此下，廖本又注，「按《地理志》元封二年开。」既非有异，不当注。【六年】以广汉西部〔白马为武都郡〕，蜀南部邛为越嶲郡，北部冉、駹为汶山郡，〔西部〕【邛】笮为沈黎郡，合置二十余县。此段旧刻谬乱特甚。兹按《史记》《汉书》《西南夷传》与两《汉志》订正常氏原语，说详本注。删六年者，武帝开此诸郡在元鼎六年开始，经用兵，置县，升报，定案，于元封二年全部完成。常氏赓置益州郡叙入，皆承上文元封二年事讫为言，与《西南夷传》称元鼎六年开置此诸郡县为一事，只所举始事，讫事之年度异耳。旧传钞者妄依《

西南夷传》窜入「元鼎六年」字。再转钞者，又以元鼎在元封前，删元封字，以适二年之文。下文诸脱字、衍文，率因传写讹乱。宋刻昧于地理，忽于校勘，混于年度、从其谬文。清代校勘诸家，率皆迷惑不解。顾广圻最先提出疑问于校稿中，廖刻缘之注「越嶲郡」下曰：「按《地理志》，元鼎六年开。考《汉书?西南夷传》武帝建元六年，置犍为郡。又二十四年为元鼎六年，置?柯郡及越嶲郡、沈黎郡、文山郡、武都郡。又二年为元封二年，置益州郡。《地理志》同。以订此文，先后舛驳特甚，必经宋人改窜，遂不可通耳。」又注「广汉西部」下云「当有脱」。注「汶山郡」下云「当有西部二字」。皆不能得常氏本旨。顾观光改「西部邛笮」句为「西部笮都」，而不能于「蜀南部」下补邛都字，广汉西下补「白马为武都郡」字。亦由昧于地理实际，不敢肯定史文。然已得其意矣。其「校勘记」云：「原脱西部二字。笮都误邛笮。按《汉书?西南夷传》……然则越嶲治邛都，沈黎治笮都，不得连言邛、笮也。今改正。又上文广汉西部，下脱『白马为武都郡』六字。『蜀南部』部误郡。又脱邛都二字。冉駹駹误庞（谓张、吴、何、李本），并当依《汉书》改补。」此可取者。天汉四年，罢沈黎，置两部都尉：一治旄牛，主外羌；廖本注云「当有徼字。」无取。一治青衣，主汉民。

孝宣帝地节三年，罢汶山郡，置北部都尉。时又穿临邛蒲江盐井二十所，增置盐铁官。

八

蜀自汉兴，至乎张、吴本作于。何、王、浙本作于。哀平，皇德隆熙，牧守仁明。宣德立教，风雅英伟之士，命世挺生，感于帝思。于是玺书交驰于斜谷之南，玉帛践刘、李本作戋戋二字。乎梁、益之乡。而西秀彦盛，或龙飞紫闼，允陟璇玑，或盘桓利居，经纶皓素。故司马相如耀文上京，杨刘李本作扬。他各本作杨。子云齐圣广渊，严刘李本作庄。君平经德秉哲，王子渊此上十字钱本写脱。才高名廖本作明。隽，刘、《函》本作?。李仲元湛然岳立，林翁廖本作公孺张、吴、何、王、浙本作儒。训诰《函》、廖本作诂。玄元丰本作立。钱、《函》本作互。明刻本作玄、清刻本作元。远，何君公谟明弼谐，王延世着勋河平。其次，杨壮、《司马相如传》作庄。何显、得元丰本作德。意之徒，恂恂焉。斯盖华岷之灵标，江汉之精华也。元丰本作者。故益州刺史王襄悦之，命王褒作《中和颂》，令冑子作《

鹿鸣》声歌之，以上孝宣帝。帝曰：「此盛德之事，朕何以堪之。」即拜为郎。降及建武以后，爰迄灵献，文化弥纯，道德弥臻，赵志伯三迁台衡，子柔兄弟相继元辅，司空张公宣融皇极，太常仲经为天下材英，广陵太守张文纪，号天下整理，武陵太守杜伯持，能决天下所疑，王稚子震名华夏，常茂尼流芳京尹。其次，张俊、秦宓，英辩廖本作辨。博通，董扶、杨厚，字当作序。究知天文，任定祖训徒，同风洙泗。其孝悌则有，姜诗感物寤灵，禽坚精动殊俗，隗通《先贤志》云：「隗相字叔通。」石横中流，吴顺赤乌来巢。其忠贞，则王皓陨身不倾，朱遵绊马必死，王累悬颈州门，张任守节故主。其淑媛，则有元常、纪常、程玦元丰及廖本作●，他各本作玦。及吴几张、吴、何、浙本作几。《函海》注「应作『几』。」先络，郫之二姚，殷氏两字当作贞。女，赵公夫人。自时厥后，龙宗有鳞，凤集有翼，搢绅邵右之畴，比肩而进，世载其美。是以四方述作有志者，莫不仰其高风，范其遗则，擅名八区，为世师表矣。其忠臣孝子，烈士贞女，不胜咏述。虽鲁之咏洙泗，齐之礼稷下，未足尚也。故「汉征八士，蜀有四焉」。

九

然秦惠文、始皇，克定六国，辄徙其豪侠于蜀；资我丰土，家有盐铜之利，户专山川之材，居给人足，以富相尚。故工商钱写作●。致结驷连骑，豪族服王侯美衣，娶嫁疑当作妇。设太牢之厨膳，归《

函海》作妇。女有百两之徒车，送葬必高坟钱写作坟。瓦椁，当作棺即陶棺。祭奠而羊豕夕牲，赠襚兼加，赗赙过礼，此其所失。原其由来，染秦化故也。若卓王孙家僮千数，程、郑各八百人；而?公从禽，巷无行人；箫、鼓歌吹，击【锺】〔钟〕廖本作锺。肆悬；富侔公室，豪过田文；汉家食货，以为称首。盖亦地元丰、张、吴、何、王本作池。沃土丰，奢侈不期而至也。此下蜀郡文，旧皆误连。而廖本原作分章另起，兹分篇。

十

蜀郡，州治。属县五。旧各本皆作五。廖本注云「当作六。」今按：后文成都、郫、繁、江原、临邛、广都，明六县，而云五者，常氏原不计成都。李氏京邑，比于长安、洛阳令。不同于他县故也。国亡后重写，偶未改耳。当作六。户，汉廿七万，晋六万五千。去洛三千一百二十里。东接广汉。北接汶山。西接汉嘉。〔南接〕二字原脱。犍为。此下，旧本或连，或空格。叙郡治城市，当另起。

州治【太】大廖本作太。城。郡治少城。西南两江有七桥：直西门郫江【中】上上字，元丰本黑巴，嘉泰本作中。兹依《水经注》引改作上。〔曰〕旧各本脱曰字，下各桥并有。兹依《水经注》、《初学记》引文补。冲【治】〔里〕桥。里字，刘本作冶。他各旧本皆作治。《水经注》、《初学记》、《后汉书》注引并作里。赵一清《水经注释》曰：「是唐人写本避高宗讳耳。」今按，下固云「蜀立里多以桥名」，冲里不误，冲治无义。兹改正。下同。西南石牛门曰市桥。〔其〕下，石犀所潜渊【中】也。旧各本省其字，衍中字。《水经注》云：「桥下谓之石犀渊。」兹据补删。〔大〕城南〔门〕依《水经注》补二字。曰江桥。南渡流〔江〕《括地志》：「大江，一名汶江，一名流江，一名笮桥水。」《元和志》：「大江经成都县南七里，蜀中又谓为笮桥水。此水濯锦鲜于他水。」据此知流下原脱江字。曰万里桥。西上曰夷里桥。《水经注》官本作夷星桥。赵本作夷里桥。朱本作夷桥。上曰笮桥。上字，《水经注》作下。廖本注云「当作亦」。缘《寰宇记》误也。今按此四字，常氏因夷里桥所加自注语也。谓夷里桥更上检江有笮桥，不在七星桥之列。【桥】〔又〕各本旧作桥字。廖本注云「当作又」，是。盖传写又字小偏致误。从冲【治】〔里〕桥西【出】〔北〕廖本注云「当作北」。《初学记》正作北。折曰长升桥。郫江上，西有永平桥。长老传言：李冰造七桥，上应七星。故世祖谓吴汉曰：「安军宜刘、李、钱、《函》本作置。他本同《水经注》作宜。在七星〔桥〕间。」星下当有桥字。《水经注》引作「七桥连星间」。桥字不可少。城北十里有《水经注》作曰。升仙桥，有送客观。司马相如初《水经注》引作将。入长安，题市门曰「不乘赤《水经注》引作高。车驷马，不过汝下」也。市门，《水经注》引作其门。廖本注：「当作其。」无取。【其郫西上有永平桥】此八字与上文重复，当衍。参看附二《成都七桥考》。于是江众多作桥，故蜀立里多以桥为名。其大江，自湔堰下至犍为有五津：始曰白华津；二曰里津；杨慎《丹铅录》，作「万里津」。三曰江首津；四曰涉头津，涉字，刘、李本作步。钱、《函》、廖本作涉，元丰与张、吴、何、王本作沙。顾广圻校稿云，「《李志》云，自沙头津济，即此。」今按，西南夷语，渡头曰步。或加水作涉。仍读如步。「涉头」，犹今云渡口。本书《李志》沙头津，字讹也。刘璋时，召东州民居此，改曰东州头；五曰江南津。入犍为为字，吴本作黑巴、何本空脱。他本作为。有汉安桥，玉津，东沮津。【津亦七】桥、二津皆在犍为郡界。因述蜀郡津梁并及之。其时蜀地桥少，故列举殆尽。津渡甚多，常氏举其尤当冲着名者耳。何能有此三字？顾广圻校稿，此上有眉批云：「此按语，误入正文。」又有顾秋碧泐去，批云「不然」。廖刻仍存此三字。兹删。

始文翁立文学精舍，讲堂作石室，【一作玉室】元丰本作「一曰玉室」，小字双行。盖前人所加按语。嘉泰本乱入正文。廖本作字下注云「当作名」。顾观光改作曰。注云：「曰，原误作。廖谓当作名。今依《艺文类聚》六十三，《太平御览》百七十六改。」在城南。永初后，堂遇火。太守陈留高?元丰本作瞬。音舜。用目示意也。春秋文七年《公羊传》：「?晋大夫使与公盟。」更修立，又增造二石室。州夺郡文学为州学，郡更于夷里桥南岸道东边起文学，有女墙。其道西城，故锦官也。锦【工】〔江〕廖本改作「锦工」。非。织锦濯其中《初学记》引作「流江中」。则鲜明，濯他江则不好。《初学记》、《事类赋注》引，并作「不如」。故命曰锦里《初学记》引作锦城。也。西又有车官城。元丰本车作军。缘下文讹。其城东、西、南、北，皆有军营垒城。此句，旧皆误连上文。兹分。谓郡城四方各有驻军营垒城。其郡四出大道，道实二十里有衢。今言十八里者，昔蜀王女未嫁，年二十亡，王哀悼，不忍言二十，故言十八也。王女墓在城北，今王女陌是也。

十一

其太守着德垂绩者，前汉莫闻。文翁，已前述。建武以来，有【

弟】〔第〕廖本作弟。五伦，廉范叔度，特垂惠爱。百姓歌之曰：「

廉叔度，来何暮。来时我单衣，去时重当作有。五?。」其后，汉中赵瑶，自扶风太守来之郡，司空张温谓曰：「【弟】〔第〕五伯鱼从蜀郡为司空。今扫吾第以待足下。」瑶换张、吴、何、王本作与。广汉。陈留高?亦播文教。太尉赵公，初为九卿，适子宁还蜀，?命为文学，撰《乡俗记》。【亦】〔其〕各旧本作亦。兹改。能屈士如此。广汉王商，犍为杨洪，皆见咏怀。及晋建西夷府，太守多迁为西夷校尉。亦迁益州刺史。

十二

成都县　　郡治。有十二乡，五部尉。汉户七万，《前汉志》，「户七万六千二百五十六」。晋三万七千。名难治。〔顺帝〕时，原脱时上字。据《后汉书?邛都夷传》「顺桓间为越嶲太守」，则作成都令当在迁太守前。顺帝在位十九年，则作成都令在顺帝初，据补二字。广汉冯颢为令。【而】当衍。太守京兆刘宣不奉法。颢奏免之。刘、钱、《函》本有免字，在句首。张、吴、何、王、浙本字作令。廖本移免至奏下。兹从廖本。立文学，学徒八百人。实户口万八千。开稻田百顷。治【有】〔绩〕刘、钱、《函》、廖本作有。张、吴、何、王、浙本作迹。兹作绩，谓考绩语也。尤异。后有广汉刘庞刘、钱、《函》本作庬，下亦作庞，《先贤志》讹作宠。为令，大姓恣纵，诸赵倚公，故多犯法，濮阳太守赵子真，父子强横，庞治其罪，莫不震肃。承上大姓为句。郫民杨张、吴、何、王、浙本作杨、刘、钱、《函》、廖本作阳。伯侯奢侈，大起冢营。因庞为郫令，伯侯遂徙占成都。庞复为成都，此下当有脱文。疑脱「召伯侯教而宥之」七字。不召无以称其明。不教，无以称其职。不宥，无以称其德。豪右敬服。有蜀侯祠。【大】〔四〕姓宋刻与刘、钱、《函》本作四姓。张、吴、何、王、廖本作大姓。浙本剜改作四。有柳、杜、张、赵、郭、杨氏。此下钱、《函》本有空位。《函海》注云：「吴、何本空作豪字。」盖元丰本黑巴，张本补。富，先有【程、郑】〔罗裒〕、程、郑在临邛。罗裒乃在成都。均见《货殖传》。?公，后有郭子平。奢豪，杨伯侯兄弟。刘、钱、《函》、廖本此亦作杨字。

郫县　　郡西北六十里。冠冕大姓何、罗、郭氏。

繁县　　郡北九十里。有泉水，稻田。三张为甲族。

江原县　　郡西，渡大江，滨文井江，去郡一百二十里。有青城山，称江祠。此下，钱写本有空位，刘、《函》二本直空至行末。疑有脱文。张、吴、何、王、廖、浙诸本连缮。安汉，上、下朱邑出好麻，黄润细布，有羌筒李本作铜盛。小亭，有好稻田。此下，刘、钱、《函》本有空位。他各本连。东方，常氏为大姓。文井〔江〕旧脱江字。廖本注云「当有江字」。兹依《水经注》补。上有【守捉】〔

常堤〕元丰本作「守堤」。嘉泰改「守捉」。按唐制，边徼有守捉，为兵站，以防蕃夷混入与汉族人奸出。江原腹县，不当有。《水经注》云：「文井江又东，径江原县。县滨文井江。江上有常氏堤，跨四十里。」明是引用《常志》。节引，故常下增「氏」字。常氏本文承上「常氏」为言，固可省云「常堤」二字。传写者讹常为守。李塈误缘《唐书》文改作「守捉」耳。兹改还。三十里，上刘、钱、《函》本作「土」。他各本作上。应是土字为讹。有天马祠。

临邛旧各本作邛，廖本作邛。县　　郡西南二百里。本有邛民。秦始皇徙此字，钱写本作空格。张、吴、何、王、浙本作从。《函海》同，而注云：「刘李本作徙。」上郡〔民〕原脱民字。实之。有布濮水，从布濮来合【文】〔火〕井江。廖本讹作文井江。有火井，夜时光映上昭。民欲其火【先】〔光〕，元丰本与廖本作先，属下句。非。他各本作光。以家火投之，顷许，如雷声，火焰出，通耀数十钱写作千里。以竹筒盛其光当作气。藏当作然。之，可拽行终日不灭也。井有二水，廖本注「二」下云「当有误」。今按：二水，当作齐水。谓盐水也。已详６章之注。盖火井之民，习于省写齐字，但用字头，常氏用之，传讹为二也。取井火煮之，一斛水得五盐。家火煮之，得无几也。有古石山，有石矿，大如蒜子。火烧合之，成流支铁，元丰本作铁。下同。甚刚。因置铁官。有铁祖庙祠。汉文帝时，以铁、铜当有山字。赐侍郎邓通。通假民卓王孙，岁取千匹。故王孙货当作赀。累巨万亿，邓通钱亦尽按《佞幸传》当作布。天下。王孙女文君，能鼓琴。时有司马长卿者，临邛令王吉与之游王孙家，文君因奔长卿。汉世，县民陈立，历巴郡、牂柯、天水太守，有异政。陈氏、刘当是「郑」字讹。氏为大姓冠盖也。按《士女目录》，临邛仕宦，唯陈立，郑廑。刘氏无闻。故疑刘字讹。

广都县　　郡西三十里。元朔二年置。疑原是「本治樊乡。元朔二年徙」九字。传钞中脱讹。《蜀王本纪》云：「蜀王本治广都之樊乡。后徙成都。」本书亦谓成都、新都、广都为蜀之三都。又李冰穿广都盐井诸陂池。则秦时应已置广都县矣。或缘汉初曾废并，武帝复置而徙其城，世遂传为新置。常氏误援之耶？有盐井、渔田之饶。大豪冯氏，有鱼池、盐井。【县凡有小井十数所及渔田之饶】《函海》注：渔「何本作鱼」，田「应作井」。按此十三字是后人批注语，宋椠误入正文。大井、小井之名，出于五代之世，晋无有也。江有鱼钱、《函》本作鲁。刘、李、张、吴、廖本皆作鱼。鱼、鲁，古文每混。漕梁。山有铁矿。江西有安廖本注云「当有误」。审不误。稻田，穿山崖过水二十里。汉时，县民当作人。朱辰，字元燕，为巴郡太守，甚着德惠。辰卒官，郡獽民北送及墓。獽蜑鼓刀辟踊，感动路人。于是葬所草木顷许皆仿之曲折。迄今蜀人，莫不叹辰之德灵，为之感应。今朱氏为首族也。

成都市官，本有长，建武元丰本作建安。十八年省。

蜀郡，太康初按《晋书?武帝纪》及《成都王颖传》初当作末。属王国，改号曰成都内史。王改封，乃复旧。

十三

广汉郡，高帝六年置。属县八。汉户十七万，晋四万。去洛三千里。南去成都百二十里。西接汶山。北接梓潼。元丰本作橦。东接巴郡。〔南接蜀犍为〕。原脱南接一句。盖以南去成都句代蜀郡也。然广汉西南接犍为之牛鞞、资中界。此不当省。本治绳乡。《水经注》引作乘乡。又作沈乡，云姜诗居。实一地。安帝永【和】〔初〕中阴平、汉中羌反，羌乱发于安帝永初元年。汉中羌乱发生于永初四年。永和为顺帝年号，上距永初三十余年。羌乱已平矣。故改一字。元初二年移涪。《水经注》引作「永初二年」，亦误。后治雒元丰本作。下同。城。王莽改曰〔新〕【就】都。刘、李本作新都。他各本皆同《汉志》作就都。公孙述名曰子同。益州以蜀郡、广汉、犍为为「三蜀」。旧各本不重为字。廖本加。当有。土地沃美，人士俊乂，此下旧各本皆有为字。顾广圻校稿批云，「上为字错压下」。廖本删。当删移。一州称望。【然】似为赘文。汉选此下浙本有为字。并挤刻下蜀郡字。蜀郡、广汉太守，每重德刘本作得。他各本作德。疑重德上脱一字。高俊。故前〔有〕廖本脱有字。他本具。赵护、疑当作「楼护」。见《游侠传》。赵护徒以平郑躬乱入史。常氏未言郑躬事，即不当列赵护。【弟】〔第〕五伯鱼，见《蜀郡》。后有蔡、陈，表章礼物，殊于诸郡。其太守着功德者，有刘【感】〔咸〕据《后汉书?独行?李业传》改。孙【宾】〔宝〕依《汉书》七十七改。蔡〔

茂〕原脱。顾广圻校稿云：「蔡茂，在《大同志》，又《士女赞》。陈宠。四部备要本陈下空二格夺「宠伯」二字。【伯鱼】此广汉太守。浅人妄缘上文夺茂、宠填「伯鱼」字也。〔茂〕自郡径迁司徒。宠亦至三公。而【?】〔●〕廖本从衣作?。讽、尹睦、鲜于定、《四部备要》本夺定字，只空位。赵瑶皆公望也。薛鸿，疑当作汉。说在注。辈，卿佐也。【而】许靖亦为上公。【及】何祇、常闳刘、钱、吴、何、《函》、王诸本作合。李本作阐。廖本改作闳。皆有称。此下，张、吴、何、王、浙本皆有一望字。并下连。于其上空格。刘、李、钱、《函》、廖本但空格，无望字，兹从。以处州中，益州恒明各本缺笔。治此郡。

初平中，益州牧刘焉自绵竹移雒县城。筑阙门，云其地不王。云上当有占字。乃留孙修《三国志》作循。吴、何本作修。据之。建安十八年，刘先主自涪攻围，且一年。军师庞统中流矢死。先主痛惜，言则涕泣。广汉太守南【杨】〔阳〕廖本南阳作南杨，误，兹据钱本等改回。张存曰：「统虽可惜，违大雅之体。」先主怒曰：「统杀身成仁，非仁〔者〕廖本无者字，兹依钱本等补。乎。」即免存官。十九年夏，雒城拔。何本作牧，与他旧本并有「雒城援」三字连。廖本无。兹从廖本，删三字（援，李本作接）。襄阳马良书诒刘、李本作诏，吴、何本作诣。《三国志?马良传》作与。诒同贻。诸葛亮曰：「承雒城何、王本作县。已下，尊兄配业光旧各本作先。《函海》云「应作光」。廖本改作光。良本作固作光。国，魄兆见矣。」时州或治成都，时复治雒。为蜀渊府。

十四

雒县　　郡治。【泛】〔沈〕旧各本讹作泛。廖本注「当作沈」。乡旧各本「泛乡」上连，下乃空格，甚至提行。以「郡治泛乡」为句。兹移正。有孝子姜诗田【地】宅，姓族。〔大姓〕有镡、李、郭、翟氏。

绵竹县　　刘焉初所治。绵与雒，各出稻稼，亩收三十斛，有至五十斛。旧各本皆作「十五斛」。廖本改作「五十斛」。是。汉时，任定祖旧各本此下有安字。廖本删。是。以儒学教，号侔洙泗。有多士，秦、杜为首族也。

什【仿】〔邡〕廖本作仿。县　　山出好茶。杨氏为大姓。美田。有盐井。

新都县　　蜀以成都、广都、新都为三都，号名城。有金堂山。当作峡。水通于巴。汉时五仓，名万安仓。