日本国志

公权，亦为众庶义务，故不行义务者得罚之。预审判事得向证人再发传唤状并附罚金宣告状，或直发拘引状，所须诸费令该证人负担。若证人再不服传唤，应加倍罚金，且发拘引状。第百七十六条。预审判事于证人不服传唤至一再次，若系传唤状有违第百七十三条规则，或该证人实有不能投案事故一时未能预知者，查有确据，可商之检事，注消罚金宣告。第百七十七条，，证人因传唤投案者，要将其传唤状交还书记，若有遗失，要证明其实非别人。第百七十八条。预审判事要向所传唤证人问讯名氏、年龄、职业、居所及系第百八十一条所开载者否。第百七十九条。．预审判事要令证人将无爱憎、无畏惧、秉公作证之意当堂陈誓，预审判事将证人之宣誓文朗读讫，令署名捺印。若不能署名捺印，要附记其由，其宣誓文要附于诉讼文书存案。第百八十条。有不许为证人者，但有所陈述，可采其言以备参考：一，民事原告人。二，民事原告及被告之亲属。三，民事原告及被告之后见人及受其后见者。后见优日摄也，谓人故后摄理其家政者，家主系幼痴废疾则例置之，日本方言也。四，民事原告及被告之雇人。第百八十一条。亦有不能为证人者：一，十六岁以下幼者。二，知觉精神不足者。三，喑哑者。四，被剥夺公权或停止公权者。五，有重罪事件受移转重罪裁判所宣告者、及事虽轻罪合该重禁锢既付公判者。六，就现应申陈事情曾受人诉讼以证凭不明得免诉宣告者。第百八十二条，谓其曾受诉讼，所有罪状情况并与现应申陈事件相同，故虽得免诉宣告，事涉嫌疑，不得为证人。有证人不肯宣誓及虽宣誓而不肯申陈者，预审判事可商之检事，遵刑法第百八十条宣告罚金。受罚者不得有违，更为控诉。医师、药商、稳婆及代言辨护、代书公证诸人，或神官、僧侣，其所职业系受人密托者不在前项之例。第百八十三条，谓本项诸人于职业上所知隐情虽掩覆之，非法律所罪。盖此种人所业在此，苟或泄露有妨职业，乃势处于不得不然，故不以日罪也。然因传唤言之判事，亦不日漏泄。刑法第三百六十条可以参看。凡证人要与他证人及被告人隔别推问，有必须互证始明者乃令对质。第百八十四条，谓证人混同则有扶同作弊之患，然其所陈述有龃龉者，又须对质日待明白。预审判事如重轻罪所犯处及其他场所有须令证人同行始能陈述确实者，得偕证人同往，若证人不肯同行，可照第百七十六条规则宣告罚金。第百八十五条。第百五十六条、第百五十七条规则亦可用之证人。第百八十六条，谓证人系外国人，则判事、书记不解外语，必不得不用通事，聋哑亦如之。证人系皇族或敕任官，预审判事要与书记俱就其所在听其陈述。第百八十七条。书记要将证人所陈述分别造文案，该文案要登载证人曾否宣誓事由。第百八十八条。预审判事要令证人知其所陈述有无错缪，可命书记朗读文案，证人于其所陈述得请求变更增减，书记要于文案上登载其请求变更增减条件，与预审判事及证人偕署名捺印，若证人不能署名捺印，当附记其由。第百八十九条。证人得随即要求投案路费与日给费用，谓日人证佐虽属民生义务，若其费用非可自负，故得要求。若证人以逐日所得为生计者，得除路费日给外更要求其每日所应得金额。本条二项费用先自裁判所给与，刑事由官给，民事待裁判案结之后令理屈者办偿之。如本条，预审判事要算定其金额而宣告之。第百九十条。

第七节 鉴定

预审判事为验明罪质犯状，有必须鉴定人者，要令专习是件学术职业者一名或数名到堂鉴定。第百九十一条，谓如系毒杀者，解剖尸体、分析毒质，殴伤者视察轻重、验核器物，伪造宝货者，溶解分析以验混和物，皆非判事所能，必要医师、化学、矿学者。鉴定人要由书记局以令状传唤，其式须登录"命其鉴定"及"不服传唤，应科罚金"等语，若鉴定人不服传唤，照第百七十六条规则处断，但不得再发拘引状。谓鉴定人设不服传唤，得复命他人，与证人必要其人者殊，故止命罚金，不许拘引。第百七十七条规则亦适用之。第百九十二纯鉴定人要将"秉公鉴定"之言宣誓，该式从第百八十条之例，书记要于鉴定令状纸尾登记鉴定人所行宣誓，而将宣誓文附载之。第百九十三条。鉴定人不肯宣誓或虽宣誓而不肯鉴定者，预审判事可商之检事，照刑法第百七十九条宣告罚金。受罚者不得有违，更为控诉。第百九十四条。第百八十一、第百八十二条所开载者不得命其鉴定，但急遽阙人，得委其鉴定以备参考。第百九十五条。预审判事要对同鉴定人鉴定，第百九十六条．．预审判事得因鉴定人之请及以其职权增加鉴定人，或改命别人。第百九十七条。鉴定人要自造鉴定帖，详录其次序及所检核、与其时候，若检核未定，要将其所推测者登录。若鉴定人各殊意见，要各自造鉴定帖，或于一鉴定帖中登录各人意见。第百九十八条。鉴定人要于鉴定帖上开载年月日、署名捺印及契印。又预审判事要于鉴定帖上登记收领年月日，与书记偕同签印，鉴定帖要附载其令状。若外国人为鉴定，要将裁判所所命通事译文并附人鉴定帖。第百九十九条。鉴定人及通事要给与路费、雇工钱及其余费用。第二百条。

第八节 现行犯预审

现犯治罪本贵急速，以防犯人逃亡、证凭堙灭，故设此一节以示变则。预审判事于检事未告之先，知有现犯轻、重罪者而事要急办，可不俟检事求请，得径行通知事由先开预审，预审判事得直发令状临检犯所，及遵此章所定规则为预审处分。第二百一条，谓推问被告、证佐、鉴定诸人，搜索家宅、勒押物件等事，并得行之。预审判事如前条所云，虽无检事起诉，既造检证文案作为受理公诉，即要将现犯系重罪或轻罪记载，预审判事要速将文书致送检事。但检事所见以为该预审不宜再审，亦要依通常规则结审。第二百二条。若检事先预审判事知有现犯轻重罪者，不须预审判事，可一面通报事由直临犯所检查，暂假行预审判事之处分，但不得发罚金宣告。谓检事无判决罪犯之权，故虽临时为判事处分，不得向证人、鉴定人宣告罚金。得听证人及鉴定人陈述，但不用令其宣誓。第二百三条。检事如前条办理，要将意见书附证凭文书速送之预审判事。第二百四条，谓检事本代判事权、摄其职，不得擅决也。第二百三条所假检事职务，司法警察官亦得权摄之，但不得发行令状，司法警察官亦要将意见书附证凭文书并被告人送之检事。第二百五条，其被告人，或警察官自捕，或从巡查接受，均要送交。检事收受被告人，要限二十四时内推问犯人，造作文案。无论曾否发拘留状，须将请求书附一切文书移送于预审判事，若认为不合起诉者，即要放免被告人。第二百六条。预审判事要二十四时间推问被告人，其检事所发拘留状解否任其事宜。第二百七条。预审判事得就检事及司法警察官之所措置更为查审，但检事及司法警察官所送文案要附于诉讼文书。第二百八条，谓检事、警察官虽系就现犯为预审措置，然或不密、或违式，亦不可知，故判事得更为查审。惟其所送文书则当备文案以供参考。检事于现犯轻罪者无论曾否发拘留状，曾否推问被告人，若推度此罪不须预审，得径行传唤于轻罪裁判所。第二百九条。

第九节 保释

保释者得保证而解释也。凡被告人未至定谳宣刑之间，待其人以无罪是为治罪要义，一许保释，二许责付保释，以金圆保其出廷。责付惟责之其人，二者惟在判事所命耳。但时不免有在逃或堙证之惧，于是不得已而拘留耳。

预审判事于预审中得因被告人受拘留状或收监状者之求请，商之检事，令其人以文书保证不论何时有传必到，而后允其保释。若被告人无能为力，得令亲属及代人请求保释。第二百十条，谓幼痴疯癫不得自理财产者，不能出保证金，故令别人代请。前条文书要纳之书记局，若于保释中传唤被告人到案，要于讯问二十四时之前预为通报。第二十一条。允其保释者要令被告人以金圆保证到案，但预审判事须定其金额，记注于保释宣告状，第二百十二条，谓保释不止纳证单、必令以金圆者，以防在逃之患耳。若其金额则事有轻重，人有贫富，不可概定，故临时定其额。其为保证要被告人或别人将保证金或贮金预所，受人财货称贷收息者。与银行之受金证书纳之书t己局。惟预所及银行证单许充真货，凡私相借贷文契皆不许用。又住在裁判所管内饶有赀产者，亦可代纳应充金额之保证书。第二百十三条。被告人保释中应就传唤而无故不到者，要没入保证金全额或几分。第二百十四条，没入不同由情由不一。没人保证金，预审判事要商同检事为宣告。所没收如非金额，则还付剩余，若系证单则兑换真货，有余则应还付，不足更要征收。若系别人保证，要照民事规则征收。第二百十五条，谓照证书征收金圆，若不肯出则诉之民事裁判所亦可。预审判事既没入保证金，要注消保释宣告。既消保释则不得不拘留，因已乖前约，不免有他日不到之虞。又预审中注消保释宣告，最为紧要，要商同检事方得注消。第二百十六条。预审判事于保证金没入后，讯明乃应免诉或当移违警罪裁判所，或只合罚金，轻罪当移轻罪裁判所，应行宣告，并要商之检事还付既没之金圆。第二百十七条，谓在法律罚金以下轻犯不许拘留，况于免诉乎？此条系判事当初误为措置，其后觉察平反者。预审判事为前条宣告或注消保释宣告，要还付保证金。第二百十八条。预审判事不分有无请求保释，商同检事得将被告人责付其亲属或故日。第二百十九条，谓保释殊于责付者，保释必要请求保证，责付不翅不要请求亦不要保证，特其所任责在亲故耳。盖被告事件虽罪该禁锢以上，系显贵或财产有力者自无逃亡之虞，故特责付之其人耳。

第十节 预审终结

预审判事以被告事件为非其所管，指罪质犯所及被告人身分、，又推度本案为无可再查，要行预审终结之处分，可商同检事意见，令将一切诉讼文书送交，检事要将意见及诉讼文书送交限三日内还付之。第二百二十条。检事以预审有所不合，得就该条件更求审查，若预审判事不许，则检事所交之意见书及诉讼文书限二十四时内还付。第二百二十一条。预审判事不问检事意见何如，可依后条所记载宣告终结预审。第二百二十二条，假如检事认为重罪，判事以为法律所不问，则宣告免诉亦惟其所为。然检事以为不当，固有上诉之权。预审判事以被告事件认为非其所管，要宣告其由，如要拘留。须保存前发令状及新发令状，将该事件交付检事。第二百二十三条，谓判事虽拘留被告人而已，认为非管则关系既绝故要式付该件，如左项，预审判事要行免诉宣告而被告人受拘留者须放免：一，犯罪证凭不明白者。二，被告事件不成罪者。若亲属相盗之类。三，公诉属期满免除者。四，经确定裁判者。五，经大赦者。六，在法律全免其罪者。如本条被害者不经由民事裁判所，不得为要偿之诉。第百二十四条，谓预审止判断有无罪犯，不及谳决曲直，是预审之所以殊公判也，故不得行私诉裁判。若被告事件推度系违警罪，要行移转违警罪裁判所宣告，而被告人受拘留者要行释放宣告。第二百二十五条。若被告事件度系轻罪，要行移转轻罪裁判所宣告。被告人受拘留度系该罚金者，要行释放宣告。谓罚金之刑不许拘留。度系该禁锢者得允保释及责付，若被告人未受拘留得发行令状。第二百二十六条，谓该禁锢以上之刑者。若被告事件度系重罪，要行移转重罪裁判所宣告，若既允保释或责付，要注消其宣告，移转重罪裁判所，宣告状要将"现候控诉裁判所检事长指挥，姑于本所监仓将被告人监禁"等语一并记载。第二百二十七条。预审终结宣告要照事实及法律附白其理由，其以非其所管宣告，或合行拘留被告人者，要明示其原由。其行免诉宣告，要明示被告事件不成罪或公诉不应受理各原由。其犯罪之证凭不明白者，亦同其行移转。违警罪、轻罪或重罪，裁判所宣告要明示罪质、犯状、证凭明白者及所犯律文正条。第二百二十八条。前条宣告状要照第百三十条规则，明揭被告人名氏。第二百二十九条。书记要将预审终结宣告状誊本速分送检事、民事原告人及被告人，但各人不服，得照第二百四十六条以下规则向之翻控。第二百三十条，翻控谓求覆审于会议局，犹公判之有控诉也。被告人未就逮捕，可行移转重罪裁判所宣告。或合该禁锢轻罪，可行移转轻罪裁判所宣告。均要于该状上记注其由，惟被告人非现受拘留，不得更为上诉。第二百三十一条，谓预审判事认为非其所管，不分被告人就捕与否，要为移转宣告，不得翻控及为上告。如前条，检事及民事原告人得向民事裁判所请求勒押被告人财产。第二百三十二条，谓被告人典卖财产，一则恐资其潜匿，一则恐丧其赔偿。行预审终结宣告，预审判事要向裁判所长速报告其理由，又每十五日要将预审未决事件摘录申报。第二百三十三条。

第四章 预审上诉

如左项，预审未及终结之间，检事及被告人得不分时日为上诉：一，弃却非其所管申陈者。二，违法律发令状及不发令状者。三，违法律行保释责付及不行者。四，有越权处分者。若民事原告人惟于第四项得就私诉翻控，第二百三十四条，谓民事原告人止要赔偿，无关公诉之权，故除私诉处分之外不许翻控。欲翻控者要向该管裁判所书记局纳词状，有翻控者，书记将其词状誊本送达对手人，对手人得限三日内纳答辩书。预审处分不因翻控停止施行，但因保释责付而检事不合者，即停止其施行。第二三十五条，因人情难测，翻控不必出于公正，故不停处分。但保释责付则停止处分，以待会议局判决。其翻控者要于该管裁判所会议局会判事三名以上，依词状答辩及其余诉讼文书与检事意见书判决。谓向公判、阀席裁判翻控者，虽令前官管理，而预审翻控不许前官干预。然预审固无原、被告对辩之法，故会议局判决亦专据文书。会议局宣告须速施行，但待经预审终结宣告之后方得向之为上告。第二百三十六条，谓非经预审终结宣告，不能辨终判之是否非理，故不许半涂上告。如左项，当预审终结，检事、被告人及民事原告人得请预审判事回避：一，预审判事及其伉俪，与被告人、被害者及其伉俪系属亲姻者。二，预审判事为被告人及民事原告人之后见人者。三，预审判事及其伉俪收受民事原告人、被告人与其亲属赠遗及听许者。第二百三十七条。回避要陈之预审判事，但其所陈须将词状二通纳书记局，书记要将词状送交预审判事，预审判事要自受状日起限二十四时内将其是否附记词状纸尾，一通收藏书记局，一通还本人。第二百三十八条。预审判事拒绝回避之请，陈请人得为翻控，会议局要依翻控词状及预审判事辩明状依理判决。第二百三十九条。预审判事虽有人请其回避者，及拒绝所请致起翻控者，预审次序尚要继续循办，但不得行终结宣告。若事件不须急速者，可停止预审次序。第二百四十条，、会议局不理回避，翻控者得为上告，但非经预审终结之后不得上告。第二百四十一条。预审判事自认有第二百三十七条内所定原由，及自揣应行回避者，要向会议局陈请回避。回避陈请要于会议局判决。第二百四十二条。在会议局允其回避，裁判所长要更令他判事为预审。该判事虽有前判事处分，得因检事及其余诉讼关系人之求请，或以其职权更为审查。第二百四十三条。书记得自行回避，或由检事与其余诉讼关系人陈请，会议局令其回避。第二百四十四条。检察官不得因被告人及民事原告人回避、但自揣应行回避者，得向会议局陈请。谓检察官须要证明罪犯的用其刑，原被告原无回避之理，且事系亲故不得不回避，然其可否尚仰之会议局。检事补自揣应行回避者，要陈之检事，检事要允其请。第二百四十五条。检事得向预审终结宣告再行翻控，民事原告人就私诉上有越权处分，得向预审终结宣告翻控，被告人得向移转重罪裁判所宣告翻控，而移转轻罪及违警罪裁判所宣告，自非预审判事非管越权及移转裁判所为非其所管，不得翻控。第二百四十六条，谓重罪利害，所关甚巨，故不问原由得以翻控。轻罪以下差薄，故立之限制，，翻控者限一日间，自宣告状到达之时起算。第二百四十七条。检事、民事原告人及被告人翻控者，要将词状纳书记局，书记须速通报于对手人。翻控者要限三Lt间将词状纳书记局，书记将词状速交对手人，对手人得限三日内纳答辩书。第二百四十八条。有翻控者、对手人经其判决，不分时日得起附带翻控。附带翻控谓赖他翻控，对手亦附带而起他件不服之诉。有起附带翻控者，书记要将其词状送与对手人，对手人得限三日内纳答辩书。第二百四十九条。预审终结宣告之翻控期限内有翻控者，其翻控之诉未及判决时，所有宣告之事即应停止施行。谓宣告移转重轻罪裁判所之类，不得移转宣告无罪免诉之类，不得放免。但于拘留被告人及注消保释责付，宣告不得停止施行。第二百五十条，谓向宣告起翻控由宣告或有不确当者耳，但因恐在逃而为拘留，由轻罪移重罪勾消保释责付者不拘此限。书记要将翻控词状答辩书及其余诉讼文书纳会议局。第二百五十一条。会议局要照第二百三十六条规则行其判决。于预审判事宣告，或依其宣告或全行注消、或将其多少勾消更行宣告，又得行将被告人保释责付及拘留宣告。第二百五十二条。会议局以翻控为紧要，要令判事一名更为预审，及就其所指条件更行审查，发其报告状。第二百五十三条。会议局于审查之际，发见非管越权及公诉不合受理等项，得以职权注消预审笋事宣告。第二百五十四条，谓凡为裁判官者不诉不理为原则，然事情重大有系公益者，法律中特立变则，此条即其一也。会议局于翻控审查之际，发见有共同犯罪或附带罪未经预审等项，要因检事求请或以其职权令判事一名为预审，发其报告状。谓正、从犯符同犯罪，若彼此罪情相缠结者合并审理，则易于判决，故虽无检事请求要为预审。检事要纳意见书，会议局要凭报告状及其余诉讼文书并行判决。第二百五十五耙已经判决，要速将其宣告誊本发付于检事、民事原告人及被告人。第二百五十六条。检事及其余诉讼关系人得向会议局宣告再为上告。第二百五十七条，，发付被告人终结宣告状，要将应得上诉之期限载明，其无登记者非照规则再付宣告状，被告人虽逾限仍不失上诉之权。第二百五十八条。第三百十一条至第三百十三条规则，预审上诉者亦适用之。第二百五十7t条。移转重罪裁判所宣告一定，检事要将一切文书附其宣告状速送交控诉裁判所检事长，检事长要将一切文书、证据、物件及将被告人移交重罪裁判所等处分，命之检事。除重罪裁判所以外，所有移交各裁判所之宣告一定，检事要速为施行。第二百六十条。被告人于预审得免诉宣告，或宣告已定，虽有变更罪名者，但系同一事件，则不更受诉。惟别有新发证凭者不在此限。其有新发证凭者，检事送之会议局，会议局要判决应否再准起诉。第二百六十一条，必定之会议局，所以慎重其事也。

第四编公判

由预审判事送到罪案，直旬唤于裁判所推问辩论而行判决，名曰公判。公之云者，稠人环听中以公导判决方谓。

第一章 通 则

诉讼事件要照书记局档簿所录之先后次序以为公手。谓若错乱前后，恐诉讼人有幸不幸之差。裁手长得将未定拘留Lt数之案以其职权变更次序。谓拘留非若保释责付之得以自由，故期日未决定者裁判长得为短其日数，变换次序。又事系重要，检察官及其余诉讼关系人有所求请，亦得变更次序。第二百六十二条。重罪、轻罪、违警罪之推问辩论及裁判宣告，均要于公众中行之，否则不成为宣告。第二百六十三条，是为治罪要议，苟非稠人耳目所属则嫌有涉于偏私也。被告事件有害公安及涉猥亵、亏风俗者，于裁判所得因检察官之求请及以其职权，于推问辩论时禁人傍听。至于行裁判宣告应仍照常规许人傍听。第二百六十四条，禁人傍听乃法律变则，必由裁判所之命，然非裁判长一人所得擅断，故曰于裁判所。又非民事原、被告所得请求，故特系之检察官。被告人在公廷不得束缚身体，但有时须置守卒。谓被告人在公廷外虽或受钮索，一入公廷必须解释，惟有逃亡、躁扰之虞者始付看守。被告人合该禁锢以上刑者，非有疾病事故而不肯到案，得拘致之。如该罚金、拘留科料者不必拘致。或人虽到案不肯辩论，则应作为对审已明，直行裁判宣告。第二百六十五条。被告人因为辩论，得用辩护人，此条最为本法中要旨，盖法廷之严肃自生畏慑，有不能肆辩论尽蕴奥者，故不分罪之轻重．听用辩护人以尽其情实。辩护人要就裁判所所属代言人中选用，但得裁判所特允者，虽非代言人亦得为之。第二百六十六条，谓诸裁判所例置代言人，熟练律典，不致疏缪。然被告亲故或有请自为辩护，得其允可者亦不妨许之。被告人在公廷暴乱或喧哗，妨碍辩论，裁判长再三戒谕仍不听从者，得因检察官之求请，或以其职权饬令退廷，或拘留之如前项，即作为对审已明，不必复为辩论，得行裁判宣告。