太平广记

军之戏公主谏曰禁中妓女不少何必须得此人使阿布恩眞逆人耶其妻亦同刑人不合近至尊之座果寃横又岂忍使其妻与羣优杂处爲笑谑之具哉妾虽至愚深以爲不可上亦悯恻遂罢戏而免阿布恩之妻由是贤重公主【公主即栁晟之母也出因话録】

潘炎妻

潘炎侍郎德宗时爲翰林学士恩渥极异其妻刘晏女也京尹某有故伺累日不得见乃遗阍者三百缣夫人知之谓潘曰岂爲人臣而京尹愿一谒见遗奴三百缣其危可知也遽劝潘公避位子孟阳初为戸部侍郎夫人忧惕谓曰以尔人材而在丞郎之位吾惧祸之必至也戸部解喻再三乃曰不然试防尔同列吾观之因遍招深熟者客至夫人垂视之既罢会喜曰皆尔俦也不足忧矣问末座惨緑少年何人也曰补阙杜黄裳夫人曰此人全别必是有名卿相【出幽闲鼔吹】

刘皇后

后唐太祖至州上源驿之变太祖愤恨欲廻军攻之刘皇后时随军行谓太祖曰公爲国讨贼而以柸酒私忿攻城即曲在于我不如廻师自有朝廷可以论列于是班师天复中周德威爲汴军所败三军溃散汴军乘我太祖危惧与德威议出保云州刘皇后曰妾闻王欲弃城而入外藩谁爲此画曰存信辈所言刘后曰存信本北蕃牧羊儿也焉顾成败王常笑王行瑜弃权失势被人屠割今复欲效之也王顷岁避难逹靼几遭陷害頼遇朝廷多事方得复归今一旦出城便有不测之变焉能远及北蕃遂止居数日亡散之士复集军城安堵刘后之力也【出北梦琐言】

河池妇人

梁祖攻围岐陇之年引兵至于凤翔秦帅李茂贞遣戎挍李继朗统众救之至则大防生降七千余人及旋军于河池县掠获一少妇甚有顔色继朗悦之寝处于兵幕之下西迈十五余程毎欲逼之即云我姑严夫妬请以死代之戎帅怒胁之以威终莫能屈帅笑而悯之竟不能犯使人送还其家【出玉堂闲话】

贺氏

兖州有民家妇姓贺氏里人谓之织女父母以农爲业其丈夫则负担贩卖徃来于郡贺初爲妇未浃旬其夫出外每出数年方至至则数日复出其所获利蓄别妇于他所不以一钱济家贺知之每夫还欣然奉事未尝形于顔色夫慙愧不自得更非理殴骂之妇亦不之酬对其姑已老且病冻馁切骨妇佣织以资之所得佣直尽归其姑已则寒馁姑又不慈日有凌虐妇益加恭敬下气怡声以悦其意终无怨叹夫尝挈所爱至家贺以女弟呼之略无愠色贺爲妇二十余年其夫无半年在家而能勤力奉养始终无怨可谓贤孝矣【出玉堂闲话】

才妇

谢道韫

王凝之妻谢道韫王献之与客谈义不胜道韫遣婢白曰请与小郎解围乃施青绫步障自蔽与客谈客不能屈【出独异志】

杨容华

杨临川侄女曰容华防善属文甞为新籹诗好事者多之诗曰宿鸟惊眠罢房拢乗晓开鳯钗金作缕鸾镜玉为台妆似临池出人疑月下来自怜终不见欲去复徘徊

上官昭容

唐上官昭容之方娠母郑氏梦神人畀之大秤以此可称量天下生弥月郑弄之曰尔非秤量天下孩哑应之曰是襁中遇家祸入掖庭年十四聪达敏识才华无比天后闻而试之援笔立成皆如宿搆自通天后逮景龙前恒掌宸翰其军国谋猷杀生大柄多其所决至若幽求英隽郁兴词藻国有好文之士朝希不学之臣二十年间野无遗逸此其力也而晚年颇外通朋党轻弄权势朝廷畏之矣宗平难诛【出景龙文馆记】

张氏

燕文贞公张説其女嫁卢氏甞为舅求官父朝下而问焉父不语但指搘牀而示之女拜而归室告其夫曰舅得詹事矣【出载】

杜羔妻

杜羔妻刘氏善为诗羔累举不中第乃归将至家妻即先寄诗与之曰良人的的有竒才何事年年放回如今妾面羞君面君到来时近夜来羔见诗即时回去竟登第【出玉泉子】

张暌妻

防昌中邉将张暌防戍十有余年其妻侯氏绣回文作形诗诣阙进上诗曰暌离已是十秋彊对镜那堪重理妆闻雁防回修尺素见霜先为制衣裳开箱叠练先垂泪拂杵调砧更断肠绣作形献天子愿教征客早还鄊敇赐绢三百疋以彰才美【出杼情诗】

闗圗妹

闗圗有一妹甚聪恵文学书札防不动人圗常语同曰某家有一进士所恨不栉耳后寓居江陵有鹾贾常某者嚢畜千金三峡人也亦家于江陵深结托圗圗亦以长者待之数载常公殂有一子状貎颇有儒雅之风纪而略晓文墨圗竟以其妹妻之则常修也闗氏乃与修读书习二十余年才学优博越絶流辈咸通六年登科座主司空李公蔚也初江东罗下第东归有诗别修云六载辛勤九陌中却寻岐路五湖东名慙桂苑一枝绿鲙忆松江满棹红浮世到头须适性男儿何必尽成功惟应鲍叔深知我他日蒲帆百尺风又广陵秋夜读修所赋三篇复吟寄修云入蜀还吴三首诗蔵于箧笥重于师剑闗夜读相如聴步秋吟炀帝悲物景也知输健笔时情谁不许高枝明年二月东风里江岛闲人慰所思修名望若此闗氏亦有助焉后修卒闗氏自为文祭之时人竞相冩【出南楚新闻】

鱼机

女道士鱼机字恵兰甚有才思咸通中适李亿补阙后爱衰下山隶咸宜观为道士诗曰易求无价寳难得有心郎又云兰销歇归春圃杨栁东西绊客舟自是縦懐乃倡妇也竟以杀侍婢为京尹温璋杀之有集行于世【出北夣琐言】

牛肃女

牛肃长女曰应贞适农杨唐源少而聪頴经耳必诵年十三凡诵佛经二百余卷儒书子史又数百余卷亲族惊异之初应贞未读左方拟授之而夜初眠中忽诵春秋起恵公元妃孟子卒终智伯贪而愎故韩魏反而防之凡三十卷一字无遗天晓而毕当诵时若有教之者或相酬和其父惊骇数呼之都不答诵已而觉问何故亦不知试令开卷则已精熟矣问不答着文章百余首后遂学穷三教博涉多能毎夜中眠熟与文人谈论文皆古之知名者往来答难或称王弼郑王衍陆机辩论锋起或论文章谈名理往往数夜不已年二十四而卒今采其文魍魉问影赋着扵篇其序曰庚辰嵗子婴沈痛之疾不起者十旬毁顿精神羸悴形体药物救疗有加无瘳感庄子有魍魉责影之义故假之爲赋庶解疾焉魍魉问于予影曰君英逹之人聪明之子学包六艺文兼百氏赜道家之秘言探释部之幽旨既防恭于中馈又希慕于前史不矫枉以干名不毁物而成巳伊淑德之如此即精神之足恃何故羸厥姿貌沮其精神烦寃枕席憔悴衣巾子惟形兮是寄形与子兮相亲何不诲之以崇德而教之以自伦异莱妻之乐道殊鸿妇之安贫岂痼疾而无生頼将防贱而欲忘身今节变岁移腊终春首照晴光于郊甸动暄气于梅栁水解冻而绕轩风扇和而入牖固可解忧释疾怡神养夀何黙尔无营自贻伊咎仆于是勃然而应曰子居于无人之域游乎魑魅之乡形既图于夏鼎名又着于荘何所见之不博何所谈之不长夫影依日而生像因人而见岂言谈之足晓何节物之能辨随晦明以兴灭逐形骸以迁变以愚夫畏影而鄙之性以彰智者视隂而迟暮之心可见伊羙恶兮由巳影何辜而遇谴且予闻至道之精兮冥至道之极昏兮黙达人委性命之修短君子任时运之通塞悔吝不能纒荣耀不能惑防之不以爲防得之不以爲得君子何乃怒予之不赏芳春责予之不贵华餙且吾之秉操奚子智之能测言未卒魍魉惕然而惊叹而起曰仆生絶域之外长于荒遐之境未晓智者之处身是以造君而问影既谈之至妙请终身以藏屏初应贞梦制书而食之每梦食数十卷则文体一变如是非一遂工爲赋颂文名曰遗芳【出记闻】

慎氏

愼氏北陵防亭儒家之女也三史严灌夫因防览遂结姻好同载归蕲春经十余年无嗣息灌夫乃拾其过而出妻令归二浙愼氏慨然登舟亲戚临流相送妻乃爲诗以诀灌夫灌夫览之凄感遂爲夫妇如初愼氏诗曰当时心事已相关雨防云飞一饷间便是孤防从此去不堪重上望夫山【出云谿友议】

薛媛

濠梁人南楚材者旅游陈颍岁乆颍守慕其仪范将欲以子妻之楚材家有妻以受知于颍牧忽不思义而辄已诺之遂遣家仆归取琴书似无返旧之心或谓求道青城访僧衡岳不复留心于名宦也其妻薛媛善书画妙属文亦防知其意乃对镜画其形并诗四韵以寄之楚材得妻眞及诗甚慙遽有隽不疑之让夫妇遂偕老焉里语曰当时妇弃夫今日夫弃妇若不逞丹青空房应独自薛媛写眞寄夫诗曰欲下丹青笔先拈寳镜端已经顔索寞渐觉凋残泪眼描将易愁肠写出难恐君浑忘却时展画图看【出云谿友议】

孙氏

乐昌孙氏进士孟昌期之内子善爲诗一旦并焚其集以爲才思非妇人之事自是専以妇道内治孙有代夫赠人白蜡烛诗曰景胜银缸香比兰一条白玉逼人寒他时紫禁春风夜醉草天书仔细看又有闻琴诗曰玉指朱轧复清湘妃愁怨最难聴初疑飒飒凉风动又似萧萧暮雨零近若流泉来碧嶂逺如下青防夜深弹罢堪惆怅雾湿丛兰月满庭又谢人送酒诗曰诗将清酒寄愁人澄彻甘香气味真好是绿窻风月夜一杯揺荡满懐春【出北夣琐言】

太平广记卷二百七十一

钦定四库全书

太平广记卷二百七十二

妇人三

美妇人

夷光　　　　丽娟　　　　赵飞鷰

薛灵芸　　　孙亮姬朝姝　蜀甘后

石崇婢翾风　浙东舞女

妬妇

车武子妻　　段氏　　　　王道妻

杜兰香　　　任环妻　　　杨宏武妻房孺复妻　　李廷璧妻　　张杨妻

吴宗文　　　蜀功臣　　　秦骑将

美妇人

夷光

越谋灭吴畜天下竒宝美人异味以进于吴得隂峰之瑶古皇之骥湘沅之鱓又有美女一名夷光一名修明以贡于吴吴处于椒花之房贯细珠以为帘幌朝下以蔽景夕卷以待月二人当轩并坐理镜靓妆于珠幌之内窃窥者莫不动心惊魂谓之神人吴王夫差目之若双鸾之在轻雾沚水之漾秋蕖妖惑既深怠于国政及越兵入国乃抱二人以逃吴苑越军既入见二人在竹树下皆言神女望而不侵今吴城虵门内有折株尚为祠神女之处【出王子年拾遗记】

丽娟

汉武帝所幸宫人名曰丽娟年始十四玉肤柔软吹气如兰身轻弱不欲衣缨拂恐伤为痕每歌李延年和之于【阙】芝生殿旁唱回风之曲庭中树为之翻落常致娟于琉璃帐恐垢汚体也常以衣带系娟袂闭于重幕中恐随风起娟以琥珀为佩置衣裾里不使人知乃言骨节自鸣相与为神怪也【出洞冥记】

赵飞鷰

汉赵飞鷰体轻腰弱善行步进退女弟昭仪不能及也但弱骨丰肌工笑语二人并色如红玉当时第一擅殊宠后宫【出西京杂记】

薛灵芸

魏文帝所爱美人薛灵芸常山人也父名邺爲酂乡亭长母陈氏随邺舍于亭傍居生穷贱至夜每聚邻妇以绩燃麻藁自照灵芸年十五容貌絶世闾中少年多以夜时来窥终不得见咸熙元年谷习出守常山郡闻亭长有美女而家甚贫时文帝选良家子女以入六宫习以千金寳赂聘之既得便以献文帝灵芸闻别父母防欷累日泪下霑衣至升车就路之时以玉唾壶盛泪壶中即如红色既发常山及至京师壶中泪凝如血帝遣车十乘以迎灵芸车皆镂金爲轮丹画其毂轭前有杂寳爲龙凤衔百子铃锵和鸣响于林野驾青色骈蹄之牛日行三百里此牛尸涂国所献足如马蹄也道侧烧石叶之香此石重叠状如云母其气辟恶厉之疾腹题国所献也灵芸未至京师数十里膏烛之光相续不灭车从噎路尘起蔽于星月时人谓爲尘霄又筑土爲台基高三十丈列烛于台下而名曰烛台远望如列星之坠地又于大道之傍一里致一铜表高五尺以志里数故行者歌曰青槐夹道多尘埃龙楼凤阁望崔嵬清风细雨杂香来土上出金火照台【此上七字是妖辞也】时爲铜柱以志里数于道侧是土上出金之义以烛致台下则火在土下之义汉火德王魏土德王火伏而土兴也土上出金魏灭而晋兴也灵芸未至京师十里帝乘雕玉之辇以望车徒之盛叹曰昔者言朝爲行云暮爲行雨今非云非雨非朝非暮因改灵芸之名爲夜来入宫承宠爱外国献火珠龙鸾之钗帝曰明珠翡翠尚不胜况乎龙鸾之重乃止而不进夜来妙于女功虽处于深帷重幄之内不用灯烛裁制立成非夜来所缝制帝不服也宫中号曰针神【出王子年拾遗记】

孙亮姬朝姝

孙亮作緑琉璃屏风甚薄而莹澈每于月下清夜舒之尝爱宠四姬皆振古絶色一名朝姝二名丽居三名洛珍四名洁华使四人坐屏风内而外望之如无隔唯香气不通于外爲四人合四气香此香殊方异国所献凡经岁践蹑宴息之处香气沾衣歴年弥盛百浣不歇因名百濯香或以人名香故有朝姝丽居洛珍洁华香亮每游此四人皆同与席使来侍皆以香名前后爲次不得相乱所居室爲思香媚寝【出王子年拾遗记】

蜀甘后

蜀先主甘后沛人生于贱微里中相者云此女后贵位极宫掖及后生而体貌特异年至十八玉质柔肌态媚容冶先主致后于白绡帐中于戸外望者如月下聚雪河南献玉人高三尺乃取玉人致后侧昼则讲説军谋夕则拥后而玩玉人常称玉之所贵比德君子况爲人形而可不玩乎甘后与玉人洁白齐润观者殆相乱惑嬖宠者非唯嫉甘后而亦妬玉人后常欲琢毁坏之乃戒先主曰昔子罕不以玉爲寳春秋美之今吴魏未灭安以妖玩经懐凡淫惑生疑勿复进焉先主乃撤玉人像嬖者皆退当时君子以甘后爲神智妇人【出王子年拾遗记】

石崇婢翾风

石季伦所爱婢名翾风魏末于胡中买得之年始十岁使房内养之至年十五无有比其容貌特以姿态见美妙别玉声能观金色石氏之富财比王家骄侈当世珍寳瑰竒视如瓦砾聚如粪土皆殊方异国所得莫有辨识其处者使翾风别其声色并如其所出之地言西方北方玉声沈重而性温润佩服益人性灵东方南方玉声清洁而性清凉佩服者利人精神石氏侍人美艶者数千人翾风最以文辞擅爱石崇常语之曰吾百年之后当指白日以汝爲殉答曰生爱死离不如无爱妾得爲殉身其何朽于是弥见宠爱崇常择美容姿相类者数十人装饰衣服大小一等使忽视不相分别常侍于侧使翾风调玉以付工人爲倒龙之佩萦金爲凤冠之钗刻玉爲倒龙之势铸金像凤凰之形结袖绕楹而舞昼夜相接谓之常舞有所召者不呼姓名悉听佩声视钗色玉声轻者居前金色艶者居后以爲行次而进也使数十人各含异香使行而笑语则口气从风而飏又屑沈水之香如尘末布致象牀上使所爱践之无迹即赐珍珠百琲若有迹者则节其饮食令体轻弱故闺中相戏曰尔非细骨轻躯那得百琲眞珠及翾风年至三十妙年者争嫉之或言胡女不可爲羣竞相排毁崇受譛润之言即退翾风爲房老使主羣少乃懐怨怼而作五言诗诗曰春华谁不羡卒伤秋落时哽咽追自泣鄙退岂所期桂芬徒自蠧失爱在蛾眉坐见芳时歇憔悴空自嗤石氏房中并歌此爲乐曲至晋末乃止【出王子年拾遗记】

淛东舞女

寳厯二年浙东贡舞女二人一曰飞鸾一曰轻凤修眉黰首兰气融冶冬不纩衣夏无汗体所食多荔枝榧实金屑龙脑之戴轻金之冠衣軿罗之衣无缝而成其文纎巧人未能识轻金冠以金丝结之爲鸾之状仍饰以五彩细珠玲珑相续可高一尺秤之无三二钱上更琢玉芙蓉以爲顶二女歌舞台每夜歌舞一发如鸾凤之音百鸟莫不翔集其上及于庭际舞态艶逸非人间所有每歌罢上令内人藏之金屋宝帐葢恐风日所侵故也由是宫中语曰宝帐香重重一双红芙蓉【出杜阳杂编】

妬妇

车武子妻

俗説车武子妻大妬呼其妇兄宿取一绛裙衣挂屏风上其妇拔刀径上牀发被乃其兄也慙而退【出要録】

段氏

临济有妬妇津传言晋太始中刘伯玉妻段氏字明光性妬忌伯玉尝于妻前诵洛神赋语其妻曰取妇得如此吾无憾焉明光曰君何得以水神美而欲轻我吾死何患不爲水神其夜乃自沈而死死后七日梦见语伯玉曰君本愿神吾今得为神矣伯玉遂终身不复渡水有妇人渡此津者皆坏衣枉妆然后敢济不尔风波暴发丑妇虽盛妆饰而渡其神亦不妬也妇人渡河无风浪者以为丑不能致水神丑妇讳之莫不皆自毁形容以塞嗤笑也故齐人语曰欲求好妇立在津口妇人水旁好丑自彰【出酉阳杂俎】

王导妻

王导妻曹氏甚妬忌制丞相不得有侍御乃至左右小人有妍少者必加诮责乃密营别馆众妾罗列有数男曹氏知大惊恚乃将黄门及婢二十人入持食刀欲出讨寻王公遽命驾患迟乃亲以麈尾柄助御者打牛狼狈奔驰乃得先去司徒蔡谟闻乃诣王谓曰朝廷欲加公九锡知否王自叙谋志蔡曰不闻余物惟闻短辕犊车长柄麈尾耳导大慙【出妬记】

杜兰香

杜兰香降张硕硕妻无子取妾妻妬无已硕谓香如此云何香曰此易治耳言卒而硕妻患创委顿硕曰妻将死如何香曰此创所以治妬创已亦当瘥数日之间创损而妻无妬心遂生数男【出杜兰香别传】

任环妻

唐初兵部尚书任环敕赐宫女二人皆国色妻妬烂二女头髪秃尽太宗闻之令上宫赍金胡缾酒赐之云饮之立死环三品合置姬媵尔后不妬不须饮之妬即饮栁氏拜敕讫曰妾与环结髪夫妻俱出微贱更相辅翼遂致荣官环今多内嬖诚不如死遂饮尽然非酖也既睡醒帝谓环曰其性如此朕亦当畏之因诏二女令别宅安置【出朝野佥载】

又房龄夫人至妬太宗将赐美人屡辞不受乃令皇后召夫人语以媵妾之流令有常制且司空年近迟暮帝欲有优崇之意夫人执心不廻帝乃令谓曰宁不妬而生宁妬而死曰妾宁妬而死乃遣酌一巵酒与之曰然可饮此一酖一举便尽无所留难帝曰我尚畏见何况于龄乎【出国史异纂】

杨宏武妻

杨宏武爲司戎少常伯高宗谓之曰某人何因辄授此职对曰臣妻韦氏性刚悍昨以此见属臣不从恐有后患帝嘉不隠笑而遣之【出国史异纂】

房孺复妻

房孺复妻崔氏性妬忌左右婢不得浓妆高髻见给胭脂一豆粉一钱有一婢新买妆稍佳崔怒谓曰汝好妆耶吾爲汝妆乃令刻其眉以青塡之烧鏁桁灼其两眼角皮随焦卷以朱傅之及痂落瘢如妆焉【出酉阳杂爼】

李廷璧妻

李廷璧二十年应举方于蜀中防名歌篇靡丽诗韵精能尝爲舒州军倅其妻猜妬一日铃阁连宴三宵不归妻逹意云来必刅之泣告州牧徙居佛寺浃辰晦迹因咏愁诗曰到来难遣去难留着骨黏心万事休潘岳愁丝生里婕妤悲色上眉头长途诗尽空骑马远雁声初独倚楼更有相思不相见酒醒灯背月如钩【出杼情集】

张杨妻

张杨尚书典晋州外贮所爱营妓生一子其内苏氏妬忌不敢取归乃与所善张处士爲子居江津间常致书题问其存亡资以钱帛及渐成长教其读书有人告以非处士之子尔父在朝官高因窃其父与张处士缄札不告而遁归京国杨已死至宅门僮仆无有识者但云江淮郎君兄弟皆愕然其嫡母苏夫人泣而谓诸子曰诚有此子吾知之矣我少年无端致其父子死生永隔我罪多矣家眷众泣取入宅齿诸兄之列名仁有文学修词应进士举及第歴侍御史因奉使江浙而死【出北梦琐言】

吴宗文

王蜀吴宗文以功勲继领名郡少年富贵其家姬仆乐妓十余辈皆其精选也其妻妬每怏怏不惬其志忽一日鼓动趋朝已行数坊忽报云放朝遂密戒从者潜入遍幸之至十数辈遂据腹而卒【出王氏见闻】

蜀功臣

蜀有功臣忘其名其妻妬忌家畜妓乐甚多居常即隔絶之或宴饮即使隔幙奏乐某未尝见也其妻左右常令老丑者侍之某尝独处更无侍者而居第器服甚盛后妻病甚语其夫曰我死近婢妾立当取之及属纩某乃召诸姬日夜酣饮爲乐有掌衣婢尤属意即幸之方寝息忽有声如霹帷帐皆裂某因惊成疾而死【出王氏见闻】

秦骑将

秦骑将石某者甚有战功其妻悍且妬石常患之后其妻独处乃夜遣人刺之妻手接其刃号救呌喊婢妾共撃贼遂折镡而去竟不能害妇十指皆伤后数年秦亡入蜀蜀遣石将兵屯于褒梁复于军中募侠士就家刺之褒蜀相去数千里侠士于是挟刃懐家书至其门曰褒中信至令面见夫人夫人喜出见侠拜而授其书捧接之际挥刃斫之妻有一女跃出举手接刃相持乆之竟不能害外人闻而救之女十指并伤后十年蜀亡归秦竟与其夫偕老死于牖下【出玉堂闲话】

太平广记卷二百七十二

钦定四库全书

太平广记卷二百七十三

妇人四

周皓　　　　李秀兰　　　杜牧

刘禹锡　　　李逢吉　　　洛中举人

蔡京　　　　武昌妓　　　韦保衡

曹生　　　　罗虬　　　　徐月英

周皓

太仆卿周皓贵族子多力气天寳中皓少年常结客爲花栁之游竟畜亡命访城中名姬如蝇袭羶无不获者时靖恭有姬名夜来稚齿巧笑歌舞绝伦贵公子破产迎之皓时与数軰富者更擅之会一日其母白皓曰某日夜来生日岂可寂寞乎皓与徃还竟求珍货合钱数十万会饮其家乐工贺懐智纪孩孩皆一时絶手扄方合忽觉击门声甚急皓戒内勿开良乆折闗而入有少年紫衣骑从数十诟其母即将军高力士之子也母与夜来泣拜诸客将散皓时血气方刚且恃其力顾从者不相敌因前让其怙势攘臂格之紫衣者踣于拳下且绝其颔骨大伤流血皓遂突出时都亭驿所由魏贞有心义好养私客皓以情投之贞乃藏于妻女间时有司追捉急切贞恐踪露乃夜办装具腰白金数铤谓皓曰汴州周简老义士也复与郎君当家今可依之且宜谦恭不怠周简老葢大侠也见魏贞书喜甚皓因拜之爲叔遂言其状简老令居一船中戒无妄出供与极厚居岁余忽听船上哭泣声皓潜窥之见一少妇缟衣甚美与简老相慰其夕简老忽至皓处问君婚未某有表妹嫁与甲甲卒无子今无所归可事君子皓拜谢之即夕其表妹归皓有女二人男一人犹在舟中简老忽语皓事已息君貌寝必无人识者可游江淮乃赠百余千号哭而别于是遂免【出酉阳杂爼】

李秀兰

李秀兰以女子有才名初五六岁时其父抱于庭作诗咏蔷薇其末句云经时未架却心绪乱纵横父恚曰此女子将来富有文章然必爲失行妇人矣竟如其言【出玉堂闲话】

又秀兰尝与诸贤会乌程县开元寺知河间刘长卿有隂疾谓之曰山气日夕佳长卿对曰众鸟欣有托举坐大笑论者两美之秀兰有诗曰远水浮仙棹寒星伴使车葢五言之佳境也上方班姬即不足下比韩英则有余亦女中之诗豪也尝赋得三峡流泉歌曰妾家本住巫山云巫山流水常自闻玉琴弹出转寥夐似当时梦中听三峡迢迢几千里一时流入深闺里巨石奔湍指下生飞波走浪中起初疑喷涌含雷风又似呜咽流不通廻湍瀬曲势将尽时复滴沥平沙中忆昔阮公爲此曲能使仲容听不足一弹既罢又一弹愿与流泉鎭相续【出中兴间气集】