官常典宗藩部

哭之恸为辍朝临奠者再谕旨判大睦亲府事宛王永升曰瀛王家事叔宜规画闻其二姬方孕若生子即以付之以右宣徽使移剌都护其丧葬敛以内库之服其余所须亦从官给谥曰敦懿　　温悼敏王玠

按金史本传温王玠本名谋良虎母王氏后封裕陵婉仪玠幼颖秀性温厚好学大定二十九年章宗即位加开府仪同三司封温王明昌三年薨年十一讣闻上为辍朝亲临奠哭之谥曰悼敏　　绛王洪裕

按金史章宗诸子传章宗钦怀皇后生绛王洪裕资明夫人林氏生荆王洪靖诸姬生荣王洪熙英王洪衍寿王洪辉元妃李氏生葛王忒邻　按本传洪裕大定二十六年生是时显宗薨逾年世宗深感及闻皇曾孙生喜甚满三月宴于庆和殿赐曾孙金鼎金香合重彩二十端骨睹犀吐鹘玉山子兔儿垂头一副名马二匹章宗进玉双&#镇纸玉琵琶拨玉凤钩骨睹犀具佩刀衣服一袭世宗御酒歌欢乙夜方罢二十八年十月丙寅薨明昌三年追封绛王赐名　　荆王洪靖按金史本传洪靖本名阿虎懒明昌三年王生而警秀上所钟爱四年薨承安四年追封荆王赐名加开府仪同三司　　荣王洪熙

按金史本传洪熙本名讹曾不明昌三年生未弥月薨承安四年追封荣王赐名加开府仪同三司　　英王洪衍按金史本传洪衍本名撒改明昌四年生未几薨承安四年追封英王赐名加开府仪同三司　　寿王洪辉

按金史本传洪辉本名讹论承安二年五月生弥月封寿王闰六月壬午病急风募能医者加宣武将军赐钱五百万甲申疾愈印无量寿经一万卷报谢衍庆宫作普天大醮七日无奏刑名仍禁屠宰十月丁亥薨备礼葬　　葛王忒邻

按金史本传忒邻泰和二年八月生上久无皇嗣祈祷于郊庙衍庆宫亳州太清宫至是喜甚弥月将加封三等国号无惬上意者念世宗在位最久年最高初封葛王遂封为葛王十二月癸酉生满百日放僧道度牒三千道设醮元真观宴于庆和殿百官用天寿节礼仪进酒称贺三品以上进礼物泰和三年薨　　郑王璪按金史卫绍王子传卫绍王六子大定二十六年赐名猛安曰琚按出曰瑄按辰曰璪泰和七年诏按辰出继郑王永蹈后诏曰朕追惟郑邸误蹈非彝&#窆原野多历岁年怛然轸怀有不能已乃诏追复王爵备礼改葬今稽式古典命汝为郑王后守其祭祀大安元年封子六人为王从恪胙王有任王巩王余弗传是岁从恪为左丞相二年八月立从恪为皇太子至宁末胡沙虎杀卫王从恪兄弟皆废居中都贞佑二年徙郑州四年徙居南京天兴元年崔立以从恪为梁王汴京破死焉　　荆王守纯

按金史本传荆王守纯本名盘都宣宗第二子也母曰真妃庞氏贞佑元年封濮王二年为殿前都点检兼侍卫亲军都指挥使权都元帅上谕帅府曰濮王年幼公事殊未谙卿等毋以朕子故不相规戒凡见将校令谦和接遇可也三年为枢密使四年拜平章政事兴定元年授世袭东平府路三屯猛安三年以知管差除令史梁瓛误书转运副使张正伦宣命奏乞治罪上曰令史有犯宰臣自当治之何必关朕耶是年三月进封英王时监察御史程震言其不法宣宗切责杖司马及大奴尤不法者数人四年九月守纯欲发丞相高琪罪密召知案蒲鲜石鲁剌令史蒲察胡鲁员外郎王阿里谋之且属令勿泄而石鲁剌胡鲁辄以告都事仆散奴失不奴失不白高琪及高琪伏诛守纯劾三人者泄密事奴失不处死除名石鲁剌胡鲁各杖七十勒停元光二年三月壬子上戒谕守纯曰始吾以汝为相者庶几相辅不至为人讥病耳汝乃惟饮酒耽乐公事漫不加省何耶吾常闻人言己过虽自省无之亦未敢容易去怀也又曰吾所以责汝者但以崇饮不事事之故汝勿过虑遂至夺权今诸相皆老臣每事与之商略使无贻物议足矣是年十二月庚寅宣宗病喉痹危笃将夕守纯趣入侍哀宗后至东华门已闭闻守纯在宫分遣枢密院官及东宫亲卫军总领移剌蒲阿集军三万余屯东华门外部署定扣门求见都点检驸马都尉徒单合住奏中宫得旨领符钥开门哀宗入宰相把胡鲁已遣人止丞相高汝砺不听入宫以护卫四人监守纯于近侍局是夕宣宗崩明日哀宗即位正大元年正月进封荆王罢平章政事判睦亲府封真妃庞氏为荆国太妃三月或告守纯谋不轨下狱推问慈圣宫皇太后有言于帝由是获免语在皇后传守纯三子长曰讹可封肃国公天兴元年二月进封曹王出质于军前次曰某封戴王次曰孛德封巩王天兴初守纯府第产肉芝一株高五寸许色红鲜可爱既而枝叶津流濡地成血臭不可闻铲去复生者再夜则房榻间群狐号鸣秉烛逐捕则失所在未几讹可出质哀宗迁归德明年正月崔立乱四月癸巳守纯及宗室皆死青城　　密国公

按金史越王永功传永功子本名寿孙世宗赐名字仲实一字子瑜资质简重博学有俊才喜为诗工真草书大定二十七年加奉国上将军明昌初加银青荣禄大夫卫绍王时加开府仪同三司贞佑中封胙国公正大初进封密国公奉朝请四十年日以讲诵吟咏为事时时潜与士大夫唱酬然不敢明白往来永功薨后稍得出游与文士赵秉文杨云翼雷渊元好问李汾王飞伯辈交善初宣宗南迁诸王宗室颠沛奔走乃尽载其家法书名画一帙不遗居汴中家人口多俸入少客至贫不能具酒肴蔬饭共食焚香煮茗尽出藏书谈大定明昌以来故事终日不听客去乐而不厌也天兴初已卧疾论及时事叹曰兵势如此不能支止可以降全完颜氏一族归吾国中使女直不灭则善矣余复何望是时曹王出质见哀宗于隆德殿上问叔父欲何言奏曰闻讹可欲出议和讹可年幼苦不谙谏恐不能办大事臣请副之或代其行上慰之曰南渡后国家比承平时有何奉养然叔父亦未尝沾溉无事则置之冷地无所顾藉缓急则置于不测叔父尽忠固可天下其谓朕何叔父休矣于是君臣相顾泣下未几以疾薨年六十一平生诗文甚多自删其诗存三百首乐府一百首号如庵小&#第五子守禧字庆之风神秀彻特钟爱尝曰平日所蓄书画将以付斯子及汴城降守禧病卒年未三十　　广平郡王承晖

按金史本传承晖字维明本名福兴好学淹贯经史袭父益都尹郑家塔割刺讹没谋克大定十五年选充符宝祗候迁笔砚直长转近侍局直长调中都右警巡使章宗为皇太孙选充侍正章宗即位迁近侍局使孝懿皇后妹夫吾也蓝世宗时以罪斥去乙夜诏开宫城门召之承晖不奉诏明日奏曰吾也蓝得罪先帝不可召章宗曰善未几迁兵部侍郎兼右补阙初置九路提刑司承晖东京咸平等路提刑副使改同知上京留守事御史台奏承晖前为提刑豪猾屏息迁临海军节度使历利涉辽海军迁北京路提刑使历知咸平临潢府为北京留守副留守李东阳素贵承晖自非公事不与交一言改知大名府召为刑部尚书兼知审官院惠民司都监余里痕都迁织染署直长承晖驳奏曰痕都以荫得官别无才能前为大阳渡讥察纔八月擢惠民司都监已为太优依格两除之后当再入监差今乃超授随朝八品职任况痕都乃平章镒之甥不能不涉物议上从承晖议召徒单镒深责之改知大兴府事宦者李新喜有宠用事借大兴府妓乐承晖拒不与新喜&#章宗闻而嘉之豪民与人争种稻水利不直厚赂元妃兄左宣徽使李仁惠仁惠使人属承晖右之承晖即杖豪民而遣之谓其人曰可以此报宣徽也复改知大名府事雨潦害稼承晖决引潦水纳之濠隍及伐宋迁山东路统军使山东盗贼起承晖言捕盗不即获比奏报或迁官去官请权行的决尚书省议猛安依旧收赎谋克奏报其余钤辖都军巡尉先决奏闻俟事定复旧从之及罢兵盗贼渠魁稍就招降犹往往潜匿泰山岩穴间按察司请发数万人刊除林木则盗贼无所隐矣承晖奏曰泰山五岳之宗故曰岱宗王者受命封禅告代国家虽不行此事而山亦不可赭也齐人易动驱之入山必有冻饿失所之患此诲盗非止盗也天下之山亦多矣岂可尽赭哉议遂寝是时行限钱法承晖上疏略曰货聚于上怨结于下不报改知兴中府事卫绍王即位召为御史大夫拜参知政事驸马都尉徒单没烈与其父南平干政事大为奸利承晖面质其非进拜尚书左丞行省于宣德参知政事承裕败绩于会河堡承晖亦坐除名至宁元年起为横海军节度使贞佑初召拜尚书右丞承晖即日入朝妻子留沧州沧州破妻子皆死纥石烈执中伏诛进拜平章政事兼都元帅封邹国公中都被围承晖出议和事宣宗迁汴进拜右丞相兼都元帅徙封定国公与皇太子留守中都承晖以尚书左丞抹捻尽忠久在军旅知兵事遂以赤心委尽忠悉以兵事付之已乃总持大纲期于保完都城顷之庄献太子去之右副元帅蒲察七斤以其军出降中都危急诏以抹捻尽忠为平章政事兼左副元帅三年二月诏元帅左监军永锡将中山真定兵元帅左都监乌古论庆寿将大名军万八千人西南路步骑万一千河北兵一万御史中丞李英运粮参知政事大名行省孛朮鲁德调遣继发救中都承晖间遣人以矾写奏曰七斤既降城中无有固志臣虽以死守之岂能持久伏念一失中都辽东河朔皆非我有诸军倍道来援犹冀有济诏曰中都重地庙社在焉朕岂一日忘也已趣诸路兵与粮俱往卿会知之又诏中都官吏军民曰朕欲纾民力遂幸陪都天未悔祸时尚多虞道路久梗音问难通汝等朝暮矢石暴露风霜思惟报国靡有贰心俟兵事之稍息当不愆于旌赏今已会合诸路兵马救援故兹奖谕想宜知悉永锡庆寿等军至霸州北三月乙亥李英被酒军无纪律大元兵攻之英军大败是时高琪居中用事忌承晖成功诸将皆顾望既而以刑部侍郎阿典宋阿为左监军行元帅府于清州同知真定府事女奚烈胡论出为右都监行元帅府于保州户部侍郎侯絷行尚书六部往来应给终无一兵至中都者庆寿军闻之亦溃承晖与抹捻尽忠会议于尚书省承晖约尽忠同死社稷尽忠谋南奔承晖怒即起还第亦无如尽忠何召尽忠腹心元帅府经历官完颜师姑至谓曰始我谓平章知兵故推心以权畀平章尝许与我俱死今忽异议行期且在何日汝必知之师姑曰今日向暮且行曰汝行李办未曰办矣承晖变色曰社稷若何师姑不能对叱下斩之承晖起辞谒家庙召左右司郎中赵思文与之饮酒谓之曰事势至此惟有一死以报国家作遗表付尚书省令史师安石其表皆论国家大计辨君子小人治乱之本历指当时邪正者数人曰平章政事高琪赋性阴险报复私憾窃弄威柄包藏祸心终害国家因引咎以不能终保都城为谢复谓妻子死于沧州为书以从兄子永怀为后从容若平日尽出财物召家人随年劳多寡而分之皆与从良书举家号泣承晖神色泰然方与安石举白引满谓之曰承晖于五经皆经师授谨守而力行之不为虚文既被酒取笔与安石诀最后倒写二字投笔叹曰遽尔谬误得非神志乱耶谓安石曰子行矣安石出门闻哭声复还问之则已仰药薨矣家人匆匆瘗庭中是日暮尽忠出奔中都不守贞佑三年五月二日也师安石奉遗表奔赴行在奏之宣宗设奠于相国寺哭之尽哀赠开府仪同三司太尉尚书令广平郡王谥忠肃诏以永怀为器物局直长永怀子撒速为奉御承晖生而贵富居家类寒素常置司马光苏轼像于书室曰吾师司马而友苏公平章政事完颜守贞素敬之与为忘年交　按抹捻尽忠传宣宗迁汴与右丞相承晖守中都中都受围承晖以尽忠久在军旅付以兵事尝约同死社稷及中都危急密与腹心完颜师姑谋弃中都南奔巳戒行李期以五月二日向暮出城是日承晖尽忠会议于尚书省承晖无奈尽忠何径归家召师姑问之知将以其夜出奔乃杀师姑然后仰药而死　　元

宗王别里古台

按元史本传宗王别里古台者烈祖之第五子太祖之季弟也天性纯厚明敏多智略不喜华饰躯干魁伟勇力绝人幼从太祖平诸部落掌从马国法常以腹心遇败则牵从马其子孙最多居处近太祖行在所南接按只台营地尝从太祖宴诸部族或潜图害别里古台以刀斫其臂伤甚帝大怒欲索而诛之别里古台曰今将举大事于天下其可以臣故而生衅隙哉且臣虽伤甚幸不至死请勿治帝尤贤之当创业之初征取诸国王未尝不在军中摧锋陷阵不避艰险帝尝曰有别里古台之力哈撒儿之射此朕之所以取天下也其见称如此尝立为国相又长扎鲁火赤别授之印赐以蒙古百姓三千户及广宁路恩州二城户一万一千六百有三以为分地又以斡难怯鲁之地建营以居江南平加赐信州路及铅山州二城户一万八千王薨子曰罕秃忽曰也速不花曰口温不花罕秃忽性刚猛知兵从宪宗征伐多立战功及攻钧鱼山而还道由河南招来流&#百余户悉以入籍罕秃忽子曰霍历极以疾废不能军世祖俾居于恩以统其藩人至大三年霍历极薨子塔出嗣塔出性温厚谦恭好学通经史能抚恤其民云口温不花领兵河南屡建大功子曰灭里吉台瓮吉剌台　　广宁王爪都按元史别里古台传宗王别里古台次子曰也速不花也速不花子曰爪都中统三年始以推戴功封广宁王至元十三年赐银印　　西北王朮赤

按元史本传朮赤者太祖长子也国初以亲王分封西北其地极远去京师数万里驿骑急行二百余日方达京师以故其地郡邑风俗皆莫得而详焉朮赤薨子拔都嗣拔都薨弟撒里答嗣撒里答薨弟忙哥帖木儿嗣忙哥帖木儿薨弟脱脱忙哥嗣脱脱忙哥薨弟脱脱嗣脱脱薨弟伯忽嗣伯忽薨弟月即别嗣至元二年月即别遣使来求分地岁赐以赈给军站京师元无所领府治三年中书请置总管府给正三品印至大元年月即别薨子扎别嗣其位下旧赐平阳晋州永州分地岁赋中统钞二千四百锭自至元五年己卯岁始给之　　越王秃剌

按元史本传秃剌太祖次子察合台四世孙也少以勇力闻大德十一年春成宗崩左丞相阿忽台等潜谋立安西王阿难荅而推皇后伯岳吾氏称制中外汹汹仁宗归自怀孟引秃剌入内缚阿忽台等以出诛之大事遂定武宗即位第功封越王锡金印以绍兴路为其分地秃剌居常怏怏有怨望意至大元年秋武宗幸凉亭将御舟秃剌前止之帝曰尔何如朕欲登舟秃剌曰人有常言一箭中麋毋曰自能百兔未得未可遽止此盖国俗侪辈相靳之语而秃剌言之武宗由是衔焉既而大宴万岁山秃剌醉起解其腰带掷诸地嗔目谓帝曰尔与我者止此尔帝益疑其有异志二年春命楚王牙忽都丞相脱脱平章赤因铁木儿鞫之辞服遂伏诛　　睿宗拖雷

按元史太祖本纪二十二年丁亥秋七月己丑太祖崩于萨里川哈老徒之行宫戊子年是岁皇子拖雷监国　按本传睿宗景襄皇帝讳拖雷太祖第四子太宗母弟也方太祖崩时太宗留霍博之地国事无所属拖雷实身任之闻燕京盗贼白昼剽掠富民财物吏不能禁遂遣塔察吾图撒合里往穷治之杀十有六人盗始屏息己丑夏太宗还京八月即位明年庚寅秋太宗伐金命拖雷帅师以从破天城堡拔蒲城县闻金平章合达参政蒲阿守西边遂渡河攻凤翔会前兵战不利从太宗援之合达乃退辛卯春破洛阳河中诸城太宗还官山大会诸侯王谓曰人言耗国家者实由寇敌今金未殄实我敌也诸君宁无计乎拖雷进曰臣有愚计非众可闻太宗屏左右亟临问之其言秘人莫知也凤翔既下有降人李昌国者言金主迁汴所恃者黄河潼关之险尔若出宝鸡入汉中不一月可达唐邓金人闻之宁不谓我师从天而下乎拖雷然之言于太宗太宗喜语诸王大臣曰昔太祖尝有志此举今拖雷能言之真赛因也赛因犹华言大好云遂大发兵太宗以中军自碗子城南下渡河由洛阳进斡陈那颜以左军由济南进而拖雷总右军自凤翔渡渭水过宝鸡入小潼关涉宋境沿汉水而下期以明年春俱会于汴遣搠不罕诣宋假道且约合兵宋杀使者拖雷大怒曰彼昔遣苟梦玉来通好遽自食言背盟乎乃分兵攻宋诸城堡长驱入汉中进袭四川陷阆州过南部而还遂由金取房前锋三千人破金兵十余万于武当山趋均州乘骑浮渡汉水遣夔曲涅率千骑驰白太宗太宗方诣汉水将分兵应之会夔曲涅至即遣慰谕拖雷亟合兵焉拖雷既渡汉金大将合达设伏二十余万于邓州之西隘待之时拖雷兵不满四万及得谍报乃悉留辎重轻骑以进十二月丙子及金人战于禹山佯北以诱之金人不动拖雷举火夜行合达闻其且至退保邓州攻之三日不下遂将而北以三千骑命札剌等率之为殿明旦大雾迷道为金人所袭杀伤相当拖雷以札剌失律罢之而以野里知给歹代焉未几败金军壬辰春合达等知拖雷已北合步骑十五万蹑其后拖雷按兵遣其将忽都忽等诱之日且暮令军中曰毋令彼得休息宜夜鼓噪以扰之太宗时亦渡河遣亲王口温不花等将万余骑来会天大雨雪金人僵冻无人色几不能军拖雷即欲击之诸将请俟太宗至破之未晚拖雷曰机不可失彼脱入城未易图也况大敌在前敢以遗君父乎遂奋击于三峰山大破之追奔数十里流血被道资仗委积金之精锐尽于此矣余众迸走睢州伏兵起又败之合达走钧州仅遗数百骑蒲阿走汴至望京桥复禽获之太宗寻至按行战地顾谓拖雷曰微汝不能致此捷也诸侯王进曰诚如圣谕然拖雷之功着在社稷盖又指其定册云尔拖雷从容对曰臣何功之有此天之威皇帝之福也闻者服其不伐从太宗攻钧州拔之获合达攻许州又拔之遂从太宗收定河南诸郡四月由半渡入真定过中都出北口住夏于官山五月太宗不豫六月疾甚拖雷祷于天地请以身代之又取巫觋祓除衅涤之水饮焉居数日太宗疾愈拖雷从之北还至阿剌合的思之地遇疾而薨寿四十有阙

妃怯烈氏子十一人长宪宗次四则世祖

也宪宗立追谥曰英武皇帝庙号睿宗二年合祭昊天后土以太祖睿宗配享世祖至元二年改谥景襄皇帝　　豫王阿剌忒纳失里

按元史越王传越王秃剌子西安王阿剌忒纳失里天历初以推戴功进封豫王　　楚王牙忽都

按元史本传牙忽都祖父拨绰睿宗庶子也拨绰之母曰马一实乃马真氏拨绰骁勇善骑射宪宗命大将军北征钦察有功赐号拔都岁丁巳分土诸侯王赐蠡州三千三百四十七户为其食邑拨绰娶察浑灭儿乞氏生薛必烈杰儿薛必烈杰儿娶弘吉剌氏生牙忽都牙忽都年十三世祖命袭其祖父统军至元十二年从北安王北征十三年失列吉叛遣人诱胁之牙忽都不从事王益忠谨八鲁浑拔都儿粘闿与海都通相率引去王遣牙忽都将兵追之擒八鲁浑等以献未几失列吉约木忽儿脱帖木儿等反以兵攻王脱帖木儿生致牙忽都使失列吉拘系之牙忽都与王亲臣那台等谋逃归事觉那台等被杀复系牙忽都困辱备至十四年兀鲁兀台伯颜帅师讨叛失列吉约木忽儿迎战牙忽都潜结赤斤帖木儿秃秃哈乱其阵失列吉军乱因得脱走见帝须发尽白帝闵之赏甚厚至元十八年加封耒阳州五千三百四十七户二十一年命与秃秃哈同讨海都牙忽都先进逻得谍人知其虚实直前冲敌阵破其精兵海都败走得所俘掠军民而还朵儿朵哈上其功诏赐钞币铠甲弓矢其后北安王驻帖木儿河乃颜也不坚有异图也不坚引兵趋怯绿怜河大帐王遣阔阔出秃秃哈率众追之那怀之民扰攘不知所从牙忽都将三百骑进至阿赤怯地会王帐下逊笃思部兵逃去牙忽都谕之使还时怯必秃忽儿霍台诱蒙古军二万从乃颜牙忽都知之夜袭其河上军突入帐中遇忽都灭儿坚几获之间道逸去二十七年海都入寇时朵儿朵哈方居守大帐诏遣牙忽都同力备御军未战而溃牙忽都妻帑辎重驻不思哈喇岭上悉为药木忽儿明理帖木儿所掠牙忽都与其子脱列帖木儿相失独与十三骑奔还世祖抚慰嘉叹赐爵镇远王涂金银印以弘吉剌氏女赐之资装特厚复命纳里忽彻彻不花往锡命其部属同时被剽掠者以故相桑哥家财分赐之仍各赐白金五十两珠子一酒卮钞币称是又命牙忽都居北安王第二帐王薨帝命掌大帐固辞成宗立命牙忽都常侍左右武宗抚兵漠北请以子脱列帖木儿从大德五年海都笃哇合军入寇脱列帖木儿将兵千人拥护先后力战功多在军十年成宗崩安西王阿难荅与明理帖木儿窥望神器牙忽都曰世祖皇帝之嫡孙在神器所当属安西藩王也入继非制武宗即位以其父子劳&#忠勤益厚遇之进封楚王赐金印置王傅以驸马都尉都剌哈之女弟弘吉烈氏为楚王妃又以叛王察八儿亲属赐之脱列帖木儿袭封镇远王至大三年察八儿来归宗亲皆会牙忽都进曰太祖皇帝削平四方惟南土未定列圣嗣位未遑统一世祖皇帝混一四海顾惟宗室诸王弗克同堂而燕今陛下洪福齐天拔都罕之裔首巳附顺叛王察八儿举族来归人民境土悉为一家地大物众有可恃者焉有不可恃者焉昔我太祖有训世祖诵之臣与有闻治乱国者宜以法齐之所以辨上下定民志今请有以整饬之则人将有所劝惩惟陛下鉴之帝嘉纳其言牙忽都薨仁宗命脱列帖木儿嗣楚王延佑中明宗西出脱列帖木儿坐累徙西番没入其家赀之半明宗即位制曰脱列帖木儿何罪其转徙籍没岂不以我故耶其复故号人民赀帑悉归之脱列帖木儿薨子八都儿立八都儿薨有子三人曰燕帖木儿曰速哥帖木儿曰朵罗不花燕帖木儿嗣时年十有二妃弘吉剌氏哈只儿驸马之女孙速哥失里皇后之从妹也　　嗣楚王脱列帖木儿

按元史楚王传楚王牙忽都薨仁宗命脱列帖木儿嗣楚王　　威顺王宽彻普化

按元史本传宽彻普化世祖之孙镇南王脱欢子也泰定三年封威顺王镇武昌赐金印拨付怯薛丹五百名又自募至一千名设王傅官属湖广行省供亿钱粮衣装岁支米三万石银三万二千锭又日给王子诸妃饮&#文宗天历初赐宽彻普化金银各五十两币三十匹仍镇湖广而宽彻普化纵怯薛等官侵夺民利民颇患苦之至元五年太师伯颜矫制召赴京贬之及脱脱为相始明其无辜命复还镇至正二年湖北廉访司纠言宽彻普化恃以宗室恣行不法不报十一年徐寿辉为乱起蕲黄宽彻普化与其子别帖木儿荅帖木儿引兵至金刚台寿辉部将倪文俊败之执别帖木儿十二年寿辉伪将邹普胜陷武昌宽彻普化与湖广行省平章和尚弃城走诏追夺宽彻普化印而诛和尚十三年湖广行省参知政事阿鲁辉克复武昌及汉阳宽彻普化复率领王子并本部怯薛丹屡讨贼立功十四年诏宽彻普化复镇武昌还其印十六年命宽彻普化与宣让王帖木儿不花以兵镇遏怀庆各赐黄金一锭白金五锭币帛九匹钞二十锭未几复还武昌命其子报恩奴接待奴佛家奴以大船四十余只水陆并进至沔阳攻徐寿辉伪将倪文俊且载妃妾以行兵至汉川县鸡鸣汊水浅船合不能行文俊以火筏尽焚其船接待奴佛家奴皆遇害而报恩奴自死妃妾皆陷宽彻普化走陕西二十五年侯伯颜答失奉宽彻普化自云南经蜀转战而去至成州欲之京师李思齐以取蜀为名扼不令行俾屯田于成州以没　　义王和尚

按元史威顺王宽彻普化传宽彻普化子曰和尚者封义王侍从顺帝左右多着劳&#帝出入常与俱至正二十四年孛罗帖木儿称兵犯阙遂为中书右丞相总握国柄恣为淫虐和尚心忿其无君数为帝言之受密旨