官常典将帅部

矣有阉人闻其言说之事达世祖敬儿又遣使与蛮中交关世祖疑其有异志永明元年敕朝臣华林八关斋于坐收敬儿敬儿左右雷仲显知有变抱敬儿而泣敬儿脱冠貂投地曰用此物误我少日伏诛诏曰敬儿蠢兹边裔昏迷不修属值宋季多难颇获野战之力拔迹行伍超登非分而愚躁无已矜伐滋深往&#本州久包异志在昔含弘庶能惩革位班三槐秩穷五等怀音靡闻奸回屡构去岁迄今嫌贰滋甚镇东将军敬则丹阳尹安民每侍接之日陈其凶狡必图反噬朕犹谓恩义所感本质可移顷者已来衅戾遂着自以子弟在西足动殊俗招扇群蛮规扰樊夏假托妖巫用相震惑妄设征祥潜图问鼎履霜于开运之辰坚冰于嗣业之世此而可忍孰不可容天道祸淫逆谋显露建康民汤天获商行入蛮备睹奸计信驿书翰证验炳明便可收掩式正刑辟同党所及特皆原宥子道文武陵内史道畅征卤功曹道固弟道休并伏诛少子道庆见宥后数年上与豫章王嶷三日曲水内宴舴艋船流至御坐前覆没上由是言及敬儿悔杀之恭儿官至员外郎在襄阳闻敬儿败将数十骑走入蛮中收捕不得后首出上原其罪　　刘悛

按南齐书本传悛字士操彭城安上里人也彭城刘同出楚元王分为三里以别宋氏帝族祖&#之山南新蔡二郡太守父&#司空刘延孙为南徐州初辟悛从事随父&#征竟陵王诞于广陵以功拜驸马都尉转宗&#宁蛮府主簿建安王司徒骑兵参军复随父&#征殷琰于寿春于横塘死虎累战皆胜历迁员外郎太尉司徒二府参军代世祖为尚书库部郎迁振武将军蜀郡太守未之任复从父&#征讨假宁朔将军拜鄱阳县侯世子转桂阳王征北中兵参军与世祖同直殿内为明帝所亲待由是与世祖款好迁通直散骑侍郎出为安远护军武陵内史郡南江古堤久废不缉悛修治未毕而江水忽至百姓弃役奔走悛亲率厉之于是乃立汉寿人邵荣兴六世同爨表其门闾悛强济有世调善于流俗蛮王田僮在山中年垂百余岁南谯王义宣为荆州僮出谒至是又出谒悛明帝崩表奔赴敕带郡还都吏民送者数千人悛人人执手系以涕泣百姓感之赠送甚厚仍除散骑侍郎桂阳难加宁朔将军助守石头父&#于大桁战死悛时疾病扶伏路次号哭求&#尸&#尸项后伤缺悛割发补之持哭墓侧冬月不衣絮太祖代&#为领军素与&#善书譬悛曰承至性毁瘵转之危虑深以酸怛终哀全生先王明轨岂有去缣纩撤温席以此悲号得终其孝性邪当深顾往旨少自抑勉建平王景素反太祖总众军出顿元武湖悛初免丧太祖欲使领支军召见悛兄弟皆羸削改貌于是乃止除中书郎行宋南阳八王事转南阳王南中郎司马长沙内史行湘州事未发霸业初建悛先致诚节沈攸之事起加辅国将军世祖镇盆城上表西讨求悛自代世祖既不行悛除黄门郎行吴郡事寻转晋熙王抚军中军二府长史行扬州事出为持节督广州广州刺史将军如故袭爵鄱阳县侯世祖自寻阳还遇悛于舟渚间欢宴叙旧停十余日乃下遣文惠太子及竟陵王子良摄衣履修父友之敬太祖受禅国除进号冠军将军平西记室参军夏侯恭叔上书以柳元景中兴功臣刘&#殒身王事宜存封爵诏曰与运隆替自古有之朝议已定不容复厝意也初苍梧废太祖集议中华门见悛谓之曰君昨直邪悛答曰仆昨乃正直而言急在外至是上谓悛曰功名之际人所不忘卿昔于中华门答我何其欲谢世事悛曰臣世受宋恩门荷齐眷非常之勋非臣所及进不远怨前代退不孤负圣明敢不以实仰答迁太子中庶子领越骑校尉时世祖在东宫每幸悛坊闲言至夕赐屏风帷帐世祖即位改领前军将军中庶子如故征北竟陵王子良带南兖州以悛为长史加冠军将军广陵太守转持节都督司州诸军事司州刺史将军如故悛父&#讨殷琰平寿阳无所犯害百姓德之为立碑祀悛步道从寿阳之镇过&#碑拜敬泣涕初义阳人夏伯宜杀刚陵戍主叛渡淮卤以为义阳太守悛设计购诱之卤阙

州刺史谢景杀伯宜兄弟北襄

城太守李荣公归降悛于州治下立学校得古礼器铜罍铜甑豳山铜罍&#铜豆锺各二口献之迁长兼侍中车驾数幸悛宅宅盛治山池造瓮牖世祖着鹿皮冠被悛菟皮衾于牖中宴乐以冠赐悛至夜乃去后悛从驾登蒋山上数叹曰贫贱之交不可忘糟糠之妻不下堂顾谓悛曰此况卿也世言富贵好改其素情吾虽有四海今日与卿尽布衣之适悛起拜谢迁冠军将军司徒左长史寻以本官行北兖州缘淮诸军事徙始兴王前军长史平蛮校尉蜀郡太守将军如故行益州府州事郡寻改为内史随府转安西悛治事严办以是会旨宋代太祖辅政有意欲铸钱以禅让之际未及施行建元四年奉朝请孔顗上铸钱均货议辞证甚博其略以为食货相通理势自然李悝曰籴甚贵伤民甚贱伤农民伤则离散农伤则国贫甚贱与甚贵其伤一也三吴国之关阃比岁被水潦而籴不贵是天下钱少非谷穰贱此不可不察也铸钱之弊在轻重屡变重钱患难用而难用为累轻轻钱弊盗铸而盗铸为祸深民所盗铸严法不禁者由上铸钱惜铜爱工也惜铜爱工者谓钱无用之器以通交易务欲令轻而数多使省工而易成不详虑其为患也自汉铸五铢钱至宋文帝历五百余年制度世有废兴而不变五铢钱者明其轻重可法得货之宜以为宜开置泉府方牧贡金大兴镕铸钱重五铢一依汉法府库已实国用有储乃量奉禄薄赋税则家给民足顷盗铸新钱者皆&#作剪凿不铸大钱也摩泽淄染始皆类故交易之后渝变还新良民弗皆淄染不复行矣所鬻卖者皆徒失其物盗铸者复贱买新钱淄染更用反复生诈循环起奸此明主尤所宜禁而不可长也若官铸已布于民使严断剪凿小轻破缺无周郭者悉不得行官钱细小者称合铢两销以为大利贫良之民塞奸巧之路钱货既均远近若一百姓乐业市道无争衣食滋殖矣时议者多以钱货转少宜更广铸重其铢两以防民奸太祖使诸州郡大市铜炭会晏驾事寝永明八年悛启世祖曰南广郡界蒙山下有城名蒙城可二顷地有烧炉四所高一丈广一丈五尺从蒙城渡水南百许步平地掘土深二尺得铜又有古掘铜坑深二丈并居宅处犹存邓通南安人汉文帝赐严道县铜山铸钱今蒙山近青衣水南青衣在侧&#是故秦之严道地青衣县又改名汉嘉且蒙山去南安二百里案此必是通所铸近唤蒙山獠出云甚可经略此议若立润利无极并献蒙山铜一片又铜石一片平州铁刀一口上从之遣使入蜀铸钱得千余万功费多乃止悛仍代始兴王鉴为持节监益宁二州诸军事益州刺史将军如故悛既藉旧恩尤能悦附人主承迎权贵宾客闺房供费奢广罢广司二州倾资贡献家无留储在蜀作金浴盆余金物称是罢任以本号还都欲献之而世祖晏驾郁林新立悛奉献减少郁林知之讽有司收悛付廷尉将加诛戮高宗启救之见原禁锢终身虽见废黜而宾客日至悛妇弟王法显同宋桂阳事遂启别居终身不复见之海陵王即位以白衣除兼左民尚书寻除正高宗立加领骁骑将军复故官驸马都尉建武二年卤主侵寿阳诏悛以本官假节出镇漅湖迁散骑常侍右卫将军卤寇既盛悛又以本官出屯新亭悛历朝皆见恩遇太祖为鄱阳王锵纳悛妹为妃高宗又为晋安王宝义纳悛女为妃自此连姻帝室王敬则反悛出守琅邪城转五兵尚书领太子左卫率未拜明帝崩东昏即位改授散骑常侍领骁骑将军尚书如故卫送山陵卒年六十一赠太常常侍都尉如故谥曰敬　　李安民

按南齐书本传安民兰陵承人也祖嶷卫军参军父钦之殿中将军补薛令安民随父之县元嘉二十七年没卤率部曲自拔南归太子劭逆使安民领支军降义师板建威将军补鲁爽左军及爽反安民遁还京师除领军行参军迁左卫殿中将军大明中卤侵徐兖以安民为建威府司马无盐令除殿中将军领军讨汉川互螫贼晋安王子勋反明帝除安民武卫将军领水军补建安王司徒城局参军击赭圻湖白荻浦獭窟皆捷除积射将军军主张兴世据钱溪粮尽为贼所逼安民率舟乘数百越贼五城送米与兴世伪军主沈仲王张引军自口欲断江安民进军合战破之又击鹊尾江城皆有功事平明帝大会新亭劳接诸军主樗蒲官赌安民五掷皆卢帝大惊目安民曰卿面方如田封侯状也安民少时贫窭有一人从门过相之曰君后当大富贵与天子交手共戏至是安民寻此人不知所在从张永沈攸之讨薛安都于彭城军败安民在后拒战还保下邳除宁朔将军戍淮阳城论口功封邵武县子食邑四百户复随吴喜沈攸之击卤达睢口战败还保宿豫淮北既没明帝&#留安民戍甬城除宁朔将军冗从仆射戍泗口领舟军缘淮游防至寿春卤遣伪长社公连营十余里寇汝阴豫州刺史刘&#击退之卤荆亭戍主升乞奴弃城归降安民率水军攻前破荆亭绝其津径迁宁朔将军冠军司马广陵太守行南兖州事太祖在淮安民遥相结事明帝以为疑徙安民为刘韫冠军司马宁远将军京兆太守又除宁朔将军司州刺史领义阳太守&#不拜重除本职又不拜改授宁朔将军山阳太守泰始末淮北民起义欲南归以安民督前锋军事又请援接不克还除越骑校尉复为宁朔将军山阳太守三巴扰乱太守张淡弃涪城走以安民假节都督讨蜀军事辅师将军五獠乱汉中&#安民回军至魏兴事宁还至夏口元徽初除督司州军事司州刺史领义阳太守假节将军如故别&#安民曰九江须防边备宜重今有此授以增鄢郢之势无所致辞也及桂阳王休范起事安民出顿遣军援京师征授左将军加给事中建平王景素作难冠军黄回游击将军高道庆辅国将军曹欣之等皆密遣致诚而游击将军高道庆领众出讨太祖虑其有变使安民及南豫州刺史段佛荣行以防之安民至京口破景素军于葛桥景素诛留安民行南徐州事城局参军王迥素为安民所亲盗绢二匹安民流涕谓之曰我与卿契阔备尝今日犯王法此乃卿负我也于军门斩之厚为敛祭军府皆震服授冠军将军骁卫将军不拜转征卤将军东中郎司马行会稽郡事安民将东太祖与别宴语淹留日夜安民密陈宋运将尽历数有归苍梧纵虐太祖忧迫无计安民白太祖欲于东奉江夏王跻起兵太祖不许乃止苍梧废太祖征安民为使持节督北讨军事冠军将军南兖州刺史沈攸之反太祖召安民以本官镇白下治城隍加征卤将军进军西讨又进前将军行至盆城沈攸之平仍授督郢州司州之义阳诸军事郢州刺史持节将军如故升明三年迁左卫将军领卫尉太祖即位为中领军封康乐侯邑千户宋泰始以来内外频有贼寇将帅已下各募部曲屯聚京师安民上表陈之以为自非淮北常备其外余军悉皆输遣若亲近宜立随身者听限人数上纳之故诏断众募时王敬则以勋诚见亲至于家国密事上唯与安民论议谓安民曰署事有卿名我便不复细览也寻为领军将军卤寇寿春至马头诏安民出征加鼓吹一部卤退安民沿淮进寿春先是宋世亡命王元初聚党六合山僭号自云垂手过膝州郡讨不能擒积十余年安民遣军侦候生禽元初斩建康市加散骑常侍其年卤又南侵诏安民持节履行缘淮清泗诸戍屯军卤攻朐山连口甬城安民顿泗口分军应赴三年引水步军入清至淮阳与卤战破之卤退安民知有伏兵乃遣族弟马军主长文二百骑为前驱自与军副周盘龙崔文仲系其后分军隐林及长文至宿豫卤见众少数千骑遮之长文且退且战引贼向大军安民率盘龙等趋兵至合战于孙溪渚战父弯侧卤军大败赴清水死不可胜数卤遣其菟头公送攻车材至布丘左军将军孙文显击破走之烧其车材淮北四州闻太祖受命咸欲南归至是徐州人桓摽之兖州人徐猛子等合义众数万寨险求援太祖诏曰青徐泗州义举云集安民可长辔遐驭指授群帅安民赴救留迟卤急兵攻摽之等皆没上甚责之太祖崩遗诏加侍中世祖即位迁抚军将军丹阳尹永明二年迁尚书左仆射将军如故安民时屡启密谋见赏又善结尚书令王俭故世传俭启有此授寻上表以年疾求退改授散骑常侍金紫光禄大夫将军如故四年为安东将军吴兴太守常侍如故卒官年五十八赙钱十万布百匹吴兴有项羽神护郡听事太守不得上太守到郡必须祀以轭下牛安民奉佛法不与神牛着屐上听事又于听上八关斋俄而牛死葬庙侧今呼为李公牛冢及安民卒世以神为祟诏曰安民历位内外庸绩显着忠亮之诚每简朕心敷政近畿方申任寄奄至殒丧痛伤于怀赠镇东将军鼓吹一部常侍太守如故谥曰肃侯　　王元载

按南齐书本传元载字彦休下邳人也祖宰伪北地太守父蕤东莞太守元载解褐江夏王国侍郎太宰行参军泰始初为长水校尉随张永征彭城台军大败元载全军据下邳城拒卤假冠军将军官军新败人情恐骇以元载士望板为徐州刺史持节监徐州豫州梁郡军事宁朔将军平胡中郎将寻又领山阳东海二郡太守五年督青兖二州刺史将军东海郡如故七年复为徐州督徐兖二州锺离太守将军郎将如故迁左军将军仍为宁朔将军历阳太守改持节都督二豫冠军将军南豫州刺史太守如故迁抚军司马出为持节督梁南北秦三州军事冠军将军西戎校尉梁秦二州刺史进号征卤将军寻徙督益宁二州益州刺史建宁太守将军持节如故沈攸之之难元载起义送诚进号后军将军封鄂县子征散骑常侍领后军未拜建元元年为左民尚书鄂县子如故会卤动南兖州刺史王敬则奔京师上遣元载领广陵加平北将军假节行南兖州事本官如故事宁为光禄大夫员外散骑常侍永明四年为持节监兖州缘淮诸军事平北将军兖州刺史六年卒时年七十六谥烈子元载夷雅好元言修士操在梁益有清绩西州至今思之

将帅部名臣列传二十五

南齐二

王元邈

按南齐书王元载传元载弟元邈字彦远初为骠骑行军参军太子左积弩将军射声校尉泰始初迁辅国将军清河广平二郡太守幽州刺史青州刺史沈文秀反元邈欲向朝廷虑见掩袭乃诣文秀求安军顿文秀令顿城外元邈即立营垒至夜拔军南奔赴义比晓文秀追不复及明帝以为持节都督青州青州刺史将军如故太祖镇淮阴为帝所疑遣书结元邈元邈长史房叔安劝元邈不相答和罢州还太祖以经途令人要之元邈虽许既而严军直过还都启帝称太祖有异谋太祖不恨也升明中太祖引为骠骑司马冠军将军太山太守元邈甚惧而太祖待之如初迁散骑常侍骁骑将军冠军如故出为持节都督梁南秦二州军事征卤将军西戎校尉梁南秦二州刺史兄弟同时为方伯封河阳县侯建元元年进号右将军侯如故亡命李乌奴作乱梁部陷白马戍元邈率东从七八百人讨之不克虑不自保乃使人伪降乌奴告之曰王使君兵众羸弱弃伎妾于城内爱妾二人去已数日矣乌奴喜轻兵袭州城元邈设伏击破之乌奴挺身走太祖闻之曰元邈果不负吾意遇也还为征卤将军长沙王后军司马南东海太守迁都官尚书世祖即位转右将军豫章王太尉司马出为冠军将军临川内史秩中二千石还为前军司徒司马散骑常侍太子右率永明七年为持节都督兖州缘淮军事平北将军兖州刺史未之任转大司马加后将军八年转太常迁散骑常侍右卫将军出为持节监徐州军事平北将军徐州刺史十一年建康莲华寺道人释法智与州民周盘龙等作乱四百人夜攻州城西门登梯上城射杀城局参军唐&#遂入城内军主耿虎徐思庆董文定等拒战至晓元邈率百余人登城便门奋击生擒法智盘龙等元邈坐免官郁林即位授抚军将军迁使持节安西将军历阳南谯二郡太守延兴元年加散骑常侍寻转中护军高宗使元邈往江州杀晋安王子懋元邈苦辞不行及遣王广之往广陵取安陵王子敬元邈不得已奉旨给鼓吹置佐建武元年迁持节都督南兖兖徐青冀五州军事平北将军南兖州刺史转护军将军加散骑常侍四年卒年七十二赠安北将军雍州刺史谥曰壮侯　　刘怀珍

按南齐书本传怀珍字道玉平原人汉胶东康王寄后也祖昶宋武帝平齐以为青州治中至员外常侍伯父奉伯宋世为陈南顿二郡太守怀珍幼随奉伯至寿阳豫州刺史赵伯符出猎百姓聚观怀珍独避不视奉伯异之曰此儿方兴吾宗本州辟主簿元嘉二十八年亡命司马顺则聚党东扬州遣怀珍将数千人掩讨平之宋文帝召问破贼事状怀珍让功不肯当亲人怪问焉怀珍曰昔国子尼耻陈河间之级吾岂能论邦域之捷哉时人称之江夏王义恭出镇盱眙道遇怀珍以应对见重取为骠骑长史兼墨曹行参军寻除振武将军长广太守孝建初为义恭大司马参军直合将军怀珍北州旧姓门附殷积启上门生千人充宿卫孝武大惊召取青冀豪家私附得数千人土人怨之随府转太宰参军大明二年魏围泗口城青州刺史颜师伯请援孝武遣怀珍将步骑数千赴之于麋沟湖与魏战破七城拜建武将军乐陵河间二郡太守赐爵广晋县侯明年怀珍启求还孝武答曰边维须才未宜陈请竟陵王诞反郡豪民王弼劝怀珍应之怀珍斩弼以闻孝武大喜除豫章王子尚车骑参军加龙骧将军泰始初除宁朔将军东安东莞二郡太守率龙骧将军王敬则姜产步骑五千讨寿阳庐江太守王仲子南奔贼遣伪庐江太守刘道蔚五千人顿建武涧筑三城怀珍遣军主段僧爱等马步三百余人掩击斩之引军至晋熙伪太守阎湛拒守刘子勋遣将王仲虬步卒万人救之怀珍遣马步三千人袭击仲虬大破之于莫邪山遂进寿阳又遣王敬则破殷琰将刘从等四垒于横塘死虎怀珍等乘胜逐北顿寿春长逻门宋明帝嘉其功除羽林监屯骑校尉将军如故怀珍请先平贼辞让不受建安王休仁浓湖与贼相持久未决明帝召怀珍还拜前将军加辅国将军领军向青山助击刘胡事平除游击将军辅国将军如故青州刺史沈文秀拒命明帝遣其弟文炳宣喻使怀珍领马步三千人随文炳俱行未至薛安都引魏徐兖已没张永沈攸之于彭城大败敕怀珍步从盱眙自淮阴济淮救永等而官军为魏所逐相继奔归怀珍乃还三年春敕怀珍权镇山阳先是明帝遣青州刺史明僧皓北征僧皓遣将于王城筑垒以逼沈文秀&#壁未立为文秀所破仍进攻僧皓帝使怀珍率龙骧将军王广之五百骑步卒二千人沿海救援至东海而僧皓已退保东莱怀珍进据朐城众心恟惧或欲且保郁州怀珍谓众曰卿等传文秀厚赂敌国规为外援察其徒党何能必就齐士庶见于民义积叶声介一驰东莱可飞书而下何容阻军缓迈止于此邪遂进至黔陬伪高密平昌二郡太守溃走怀珍达朝廷意送致文炳文秀终不从命焚烧郭邑百姓闻怀珍至皆喜伪长广太守刘桃根领数千人戍守其城怀珍引军次洋水众皆曰文秀今游骑境内宜坚壁伺隙怀珍曰今众少粮单我悬彼固政宜简精锐掩其不备耳遣王广之将百骑袭陷其城桃根走伪东莱太守鞠延僧数百人据城劫留高丽献使怀珍又遣宁朔将军明庆符与广之击降延僧遣高丽使诣京师文秀闻诸城皆败乃遣使张灵硕请降怀珍乃还其秋魏遂侵齐围历城梁邹二城游骑至东阳扰动百姓冀州刺史崔道固兖州刺史刘休宾告急休宾怀珍从弟也朝廷以怀珍为使持节都督徐兖二州军事辅国将军平胡中郎将徐州刺史封艾县侯邑四百户督水步四十余军赴救二城既没乃止改授宁朔将军竟陵太守转巴陵王征西司马领南义阳太守建平王景素为荆州仍徙右军司马迁南郡太守加宁朔将军明帝手诏怀珍曰卿性忠谠平所仗赖在彼与年少共事不可深存受益景素儿乃佳但不能接物颇亦堕事卿每谏之怀珍奉旨帝寝疾又诏怀珍曰卿不应乃作景素佐才旧所寄今征卿参二卫直会帝崩乃为安成王抚军司马领南高平太守朝廷疑桂阳王休范中书舍人王道隆宣旨以怀珍为冠军将军豫章太守怀珍曰休范须有祸萌安敢便发若终为寇必请奉律吞之今者赐使恐成猜迫固请不就乃除黄门郎领虎贲中郎将青州大中正桂阳反加怀珍前将军守石头为使持节督豫司二州郢州之西阳军事冠军将军豫州刺史建平王景素反怀珍遣子灵哲领兵赴京师升明元年进号征卤将军沈攸之在荆楚朝议疑惑怀珍遣&#从仆射张护使郢致诚于世祖并陈计策及攸之起兵众谓当沿流直下怀珍谓僚佐曰攸之矜躁夙着虐加楚服必当阻兵中流声劫幼主不敢长驱决胜明矣遣子灵哲领马步数千人卫京师攸之遣使许天保说结怀珍怀珍斩之送首于太祖太祖送示攸之进号左将军徙封中宿县侯增邑六百户攸之围郢城怀珍遣建宁太守张谟游击将军裴仲穆蛮汉军万人出西阳破贼前锋公孙方平军数千人收其器甲进平南将军增督南豫北徐二州增邑为千户初孝武世太祖为舍人怀珍为直合相遇早旧怀珍假还青州上有白骢马啮人不可骑送与怀珍别怀珍报上百匹绢或谓怀珍曰萧君此马不中骑是以与君耳君报百匹不亦多乎怀珍曰萧君局量堂堂宁应负人此绢吾方欲以身名托之岂计钱物多少太祖辅政以怀珍内资未多二年冬征为都官尚书领前军将军以第四子宁朔将军晃代为豫州刺史或疑怀珍不受代太祖曰我布衣时怀珍便推怀投款况在今日宁当有异晃发经日而疑论不止上乃遣军主房灵民领百骑追送晃谓灵民曰论者谓怀珍必有异同我期之有素必不应尔卿是其乡里故遣卿行非唯卫新亦以迎故也怀珍还仍授相国右司马建元元年转左卫将军加给事中改霄城侯增邑二百户明年加散骑常侍魏寇淮肥以本官加平西将军假节西屯巢湖为寿春势援魏退乃还怀珍年老以禁旅辛勤求为闲职转光禄大夫常侍如故其冬魏寇朐山授使持节安北将军本官如故领兵救援未至事宁解安北持节四年疾笃上表解职上优诏答许别量所授其夏卒年六十三遗言薄葬世祖追赠散骑常侍镇北将军雍州刺史谥曰敬侯　　桓康

按南齐书本传康北兰陵承人也勇果骁悍宋大明中随太祖为军容从世祖在赣县泰始初世祖起义为郡所絷众皆散康装担一头贮穆后一头贮文惠太子及竟陵王子良自负置山中与门客萧欣祖杨瑑之皋分喜潜三奴向思奴四十余人相结破郡狱出世祖郡追兵急康等死战破之随世祖起义摧坚陷阵膂力绝人所经村邑恣行暴害江南人畏之以其名怖小儿画其形以辟疟无不立愈见擢为世祖冠军府参军除殿中将军武骑常侍出补襄贲令桂阳事起康弃县还都就太祖会事平除员外郎元徽五年七月六日夜少帝微行至领军府帝左右人曰一府人皆眠何不缘墙入帝曰我今夕欲一处作适待明日夜康与太祖所养健儿卢荒向黑于门间听得其语明夕王敬则将帝首至扣门康谓是变与荒黑晓下拔白刃欲出仍随入宫太祖镇东府除康武陵王中兵宁朔将军带兰陵太守常卫左右太祖诛黄回回时为南兖州部曲数千欲收恐为乱召入东府停外斋使康将数十人数回罪然后杀之回初与屯骑校尉王宜与同石头之谋太祖隐其事犹以重兵付回而配以腹心宜与拳捷善舞刀楯回尝使十余人以水交洒不能着既虑宜与反已乃先撤其军将宜与不与回发怒不从处分擅斩之诸将因此白太祖以回握强兵必遂反复康请独往刺之太祖曰卿等何疑甚彼无能为也及回被召上车爱妾见赤光冠其头至足苦捉留回不肯止时人为之语曰欲侜张问桓康除后军将军直合将军南濮阳太守宁朔如故建元元年封吴平县伯五百户转辅国将军左军将军游击将军太守如故太祖谓康曰卿随我日久未得方伯亦当未解我意政欲与卿先共灭魏耳魏动遣康行假节寻进冠军将军三年春于淮阳与魏战大破之进兵攻陷魏樊谐城太祖喜敕康迎淮北义民不&#明年以康为持节督青冀二州东徐之东莞琅邪二郡朐山戍北徐之东海涟口戍诸军事青冀二州刺史冠军如故世祖即位转骁骑将军复前军郡其年卒诏曰康昔预南勋义兼常怀倍深恻怆凶事所须厚加料理年五十七　　桓荣祖