宫闱典宦寺部

讽朝恩于北军置狱召坊市凶恶少年罗织城内富人诬以违法捕置狱中忍酷考讯录其家产并没于军或有举选之士财货稍殷客于旅舍遇横死者非一坊市苦之谓之入地牢捕帅者有贾明观者尤凶□以屡置大狱家产巨万希暹党之地在禁密人无敢言者朝恩死上宽宥之以素志非顺虑不见容常自疑惧与王驾鹤联职希暹辞多不逊驾鹤纯谨上信任之至是以希暹语上闻乃诛之　　贾明观

按旧唐书宦官传明观者本万年县捕贼吏事希暹恣为凶恶毒甚豺狼朝恩希暹既死元载复受希暹奸谋潜容之特奏令江西效力明观将出城百姓数万人怀砖石候之载令市吏止约明观在洪州二年观察使魏少游容之及路嗣恭代少游至郡之日召明观笞杀之识者减魏之名多路之正朝恩素待礼部尚书裴士淹户部侍郎判度支第五琦二人亦坐贬官　　窦文场　霍仙鸣

按唐书宦者传窦文场霍仙鸣者始并隶东宫事德宗未有名自鱼朝恩死宦人不复典兵帝以禁卫尽委白志贞志贞多纳富人金补军止收其庸而身不在军及泾师乱帝召近卫无一人至者惟文场等率宦官及亲王左右从至奉天帝逐志贞并左右军付文场主之兴元初诏监神策左厢兵马以王希迁监右而马有麟为左神策军大将军军额由此始帝自山南还两军复完而帝忌宿将难制故诏文场仙鸣分总之废天威军入左右神策是时窦霍权震朝廷诸方节度大将多出其军台省要官走门下丐援引者足相蹑卫士朱华以按摩得幸文场参虑补置索赇数万缗而藩镇赠遗累百巨万略士妻女无所惮诏杀之于军其隆赫如此久之置护军中尉中护军各二员诏文场为左神策护军中尉仙鸣为右焦希望为左神策中护军张尚进为右中尉护军自文场等始后仙鸣移病帝赐十马令诸祠祈解后稍愈已而暴死帝疑左右进毒捕诘小使问状诛数十人赠开府仪同三司以内常侍第五守亮代之文场擢累骠骑大将军时监察御史崔薳行囚于军吏为具酒食薳欲悦媚之故不拒文场劾奏诏流薳远方文场年老致仕卒其后杨志廉孙荣义为左右中尉招权骄肆与窦霍略等帝晚节闻民间讹语禁中事而北军补太学生何竦曹寿系讯人情大惧司业武少仪上书有如罪不测愿明示四方俄得释是时宦官复盛矣希望者泾阳人历明威将军赠洪州都督尚进河东人历忠武将军赠开府仪同三司志廉弘农人历左监门卫大将军荣义泾阳人历右武卫大将军并赠扬州大都督　　吐突承璀

按唐书宦者传承璀字仁贞闽人也以黄门直东宫为掖廷局博士察察有才宪宗立擢累左监门将军左神策护军中尉左街功德使封蓟国公王承宗叛承璀揣帝锐征讨因请行帝见其果敢自喜谓可任即诏承璀为行营招讨处置使以左右神策及河中河南浙西宣歙兵从之内寺伯宋惟澄曹进玉为馆驿使自河南陕河阳惟澄主之京华河中至太原进玉主之又诏内常侍刘国珍马朝江分领易定幽沧等州粮料使于是谏官李墉许孟容李元素李夷简吕元膺穆质孟简独孤郁平仲白居易等众对延英谓古无中人位大帅恐为四方笑帝乃更为招讨宣慰使为御通化门慰其行承璀御众无它远略为卢从史侮狎逾年无功赖中诏擿使执从史而间遣人说承宗上书待罪乃诏班师还为中尉平仲劾承璀轻谋弊赋损国威不斩首无以谢天下帝不获已罢为军器庄宅使寻拜左卫上将军知内侍省会刘希光纳羽林大将军孙钱二十万缗求方镇有诏赐死迹絓承璀故令出监淮南军纤人太子通事舍人李涉投匦言承璀等冤状于是孔戣知匦事阅其副不受即表其奸逐为峡州司仓参军然帝于承璀殊厚会李绛在翰林苦论其过故决遣之帝后欲还承璀为罢绛宰相召为内弓箭库使复左神策中尉惠昭太子薨承璀请立澧王不从常饰一室藏所赐诏□地生毛二尺恶之躬粪除瘗之逾年帝崩穆宗衔前议杀之禁中敬宗时左神策中尉马存亮论其冤诏许子士晔收葬宣宗时擢士晔右神策中尉是时诸道岁进阉儿号私白闽岭最多后皆任事当时谓闽为中官区薮咸通中杜宣猷为观察使每岁时遣吏致祭其先时号□使墓户宣猷卒用群宦力徙宣歙观察使　　刘贞亮

按唐书宦者传贞亮本俱氏名文珍冒所养宦父故改焉性忠强识义理平凉之盟在浑瑊军中会卤变被执且西俄而得归出监宣武军自置亲兵千人贞元末宦人领兵附顺者益众会顺宗立淹痼弗能朝惟李忠言牛美人侍美人以帝旨付忠言忠言授之王叔文叔文与柳宗元等裁定然后下中书然未得纵欲遂夺神策兵以自强即用范希朝为京西北禁军都将收宦者权而忠言素懦谨每见叔文与论事无敢异同唯贞亮乃与之争又恶朋党炽结因与中人刘光琦薛文珍尚衍解玉吕如全等同劝帝立广陵王为太子监国帝纳其奏贞亮召学士卫次公郑絪李程王涯至金銮殿草定制诏太子已立尽逐叔文党委政大臣议者美其忠高崇文讨刘辟复为监军初东川节度使李康为辟所破囚之崇文至辟归康求雪贞亮劾以不拒贼斩之故以专悍见訾累迁右卫大将军知内侍省事元和八年卒赠开府仪同三司宪宗之立贞亮为有功然终身无所宠假吕如全历内侍省内常侍翰林使坐擅取樟材治第送东都狱至閺乡自杀又郭旻醉触夜禁杖杀之五坊朱超晏王志忠纵鹰隼入民家搒二百夺职由是莫不慑畏　　马存亮

按唐书宦者传存亮字季明河中人元和时累擢左神策军副使左监门卫将军知内侍省事进左神策中尉军所籍凡十余万存亮料柬尤精伍无罢士部无冗员敬宗初染署工张韶与卜者苏元明善元明曰我尝为子卜子当御殿食我与焉吾闻上昼夜猎出入无度可图也韶每输染材入宫卫士不呵也乃阴结诸工百余人匿兵车中若输材者入右银台门约昏夜为变有诘其载者韶谓谋觉杀其人出兵大呼成列浴堂门闭时帝击球清思殿惊将幸右神策或曰贼入宫不知众寡道远可虞不如入左军近且速从之初帝常宠右军中尉梁守谦每游幸两军角戏帝多欲右胜而左军以为望至是存亮出迎捧帝足泣负而入以五百骑往迎二太后比至而贼已斩关入清思殿升御坐盗乘舆余膳揖元明偶食且曰如占元明惊曰止此乎韶恶之悉以宝器赐其徒攻弓箭库仗士拒之不胜存亮遣左神策大将军康艺全将军何文哲宋叔夜孟文亮右神策大将军康志睦将军李泳尚国忠率骑兵讨贼日暮射韶及元明皆死始贼入中人仓卒繇望仙门出奔内外不知行在迟明尽捕乱党左右军清宫车驾还群臣诣延英门见天子然至者不十一二坐贼所入阑不禁者数十人杖而不诛赐存亮实封户二百梁守谦进开府仪同三司它论功赏有差存亮于一时功最高乃推委权势求监淮南军代还为内飞龙使大和中以右领军卫上将军致仕封岐国公卒赠扬州大都督存亮逮事德宗更六朝资端畏善训士始去禁卫众皆泣唐世中人以忠谨称者惟存亮西门季元严遵美三人而已遵美父季实为掖廷局博士大中时有宫人谋弒宣宗是夜季实直咸宁门下闻变入射杀之明日帝劳曰非尔吾危不免擢北院副使终内枢密使遵美历左军容使尝叹曰北司供奉官以胯衫给事今执笏过矣枢密使无厅事唯三楹舍藏书而已今堂状帖黄决事此杨复恭夺宰相权之失也盖疾时中官肆横云后从昭宗迁凤翔求致仕隐青城山年八十余卒

宦寺部列传四

唐二

仇士良

按唐书宦者传士良字匡美循州兴宁人顺宗时得侍东宫宪宗嗣位再迁内给事出监平卢凤翔等军尝次敷水驿与御史元稹争舍上厅击伤稹中丞王播奏御史中使以先后至得正寝请如旧章帝不直稹斥其官元和太和间数任内外五坊使秋按鹰内畿所至邀吏供饷暴甚寇盗文宗与李训欲杀王守澄以士良素与守澄隙故擢左神策军中尉兼左街功德使使相糜肉已而训谋悉逐中官士良悟其谋与右神策军中尉鱼弘志大盈库使宋守义挟帝还宫王涯舒元舆已就缚士良肆胁辱令自臣反示牒于朝于时莫能辨其情皆谓诚反士良因纵兵捕无轻重悉毙两军公卿半空事平加特进右骁卫大将军弘志右卫上将军兼中尉守义右领军卫上将军李石辅政棱棱有风岸士良与论议数屈深忌之使贼刺石于亲仁里马逸而免石惧辞位士良益无惮泽潞刘从谏本与训约诛刘注及训死愤士良得志乃上书言王涯等八人皆宿儒大臣愿保富贵何苦而反今大戮所加已不可追而名曰逆贼含愤九泉不然天下义夫节士畏祸伏身谁肯与陛下共治邪即以训所移书遣部将陈季卿以闻季卿至会石遇盗京师扰疑不敢进从谏大怒杀季卿腾书于朝又言臣与训诛注以注本宦竖所提挈不使闻知今四方共传宰相欲除内官而两军中尉闻自救死妄相杀戮谓为反逆有如大臣挟无将之谋自宜执付有司安有纵俘劫横尸阙下哉陛下视不及听未闻也且宦人根党蔓延在内臣欲面陈恐横遭戮害谨修封疆缮甲兵为陛下腹心如奸臣难制誓以死清君侧书闻人人传观士良沮恐即进从谏检校司徒欲弭其言从谏知可动复言臣所陈系国大体可听则宜洗宥涯等罪不可听则赏不宜妄出安有死冤不申而生者荷禄固辞累上书暴指士良等罪帝虽不能去然倚其言差自强自是郁郁不乐两军球猎宴会绝矣开成四年苦风痹少间召宰相见延英退坐思政殿顾左右曰所直学士谓谁曰周墀也召至帝曰自尔所况朕何如主墀再拜曰臣不足以知然天下言陛下尧舜主也帝曰所以问谓与周赧汉献孰愈墀惶骇曰陛下之德成康文景未足比何自方二主哉帝曰赧献受制强臣今朕受制家奴自以不及远矣因泣下墀伏地流涕后不复朝至大渐云始枢密使刘弘逸薛季棱宰相李珏杨嗣复谋奉太子监国士良与弘志议更立珏不从乃矫诏立颍王为皇太弟士良以兵奉迎而太子还为陈王初庄恪太子薨杨贵妃谋发安王不克武宗已立士良发其事劝帝除之以绝人言故王妃皆死士良迁骠骑大将军封楚国公弘志韩国公实封户三百俄而珏嗣复罢去弘逸季棱诛矣帝明断虽士良有援立功内实嫌之阳示尊宠李德裕得君士良愈恐会昌二年上尊号士良宣言宰相作赦书减禁军缣粮刍菽以摇怨语两军曰审有是楼前可争德裕以白帝命使者谕神策军曰赦令自朕意宰相何豫尔渠敢是士乃怗然士良惶惑不自安明年进观军容使兼统左右军以疾辞罢为内侍监知省事固请老诏可寻卒赠扬州大都督士良之老中人举送还第谢曰诸君善事天子能听老夫语乎众唯唯士良曰天子不可令闲暇暇必观书见儒臣则又纳谏智深虑远减玩好省游幸吾属恩且薄而权轻矣为诸君计莫若殖财货盛鹰马日以球猎声色蛊其心极侈靡使悦不知息则必斥经术暗外事万机在我恩泽权力欲焉往哉众再拜士良杀二王一妃四宰相贪酷二十余年亦有术自将恩礼不衰云死之明年有发其家藏兵数千物诏削官爵籍其家始士良弘志愤文宗与李训谋屡欲废帝崔慎由为翰林学士直夜未半有中使召入至秘殿见士良等坐堂上帷帐周密谓慎由曰上不豫已久自即位政令多荒阙皇太后有制更立嗣君学士当作诏慎由惊曰上高明之德在天下安可轻议慎由亲族中表千人兄弟群从且三百何可与覆族事虽死不承命士良等默然久乃启后户引至小殿帝在焉士良等历阶数帝过失帝俯首既而士良指帝曰不为学士不得更坐此乃送慎由出戒曰毋泄祸及尔宗慎由记其事藏箱枕间时人莫知将没以授其子引故引恶中官终讨除之盖祸原于士良弘志云按旧唐书宦官传李训既杀守澄复恶郑注乃奏用注为凤翔节度使训欲尽诛宦官乃与金吾将军韩约新除太原节度使王璠新除邠宁节度使郭行余权御史中丞李孝本权京兆尹罗立言谋其年十一月二十一日上御宣政殿百寮班定韩约不奏平安乃奏曰臣当仗廨内石榴树夜来降甘露请陛下幸仗舍观之帝乘辇趋金吾仗中尉仇士良与诸官先往石榴树观之伺知其诈又闻幕下兵仗声苍黄而还奏曰南衙有变遂扶帝辇入合门李训从辇大呼曰邠宁太原之兵何不赴难卫乘舆者人赏百千于是谁何之卒及御史台从人持兵入宣政殿院宦官死者甚众辇既入合门内官呼万岁俄而士良等率禁兵五百余人露刃出东上合门逢人即杀王涯贾餗舒元舆李训等四人宰相及王璠郭行余等十一人尸横阙下自是权归士良与鱼弘志至宣宗即位复诛其太甚者而阍寺之势仍握军权之重焉　　王守澄按唐书宦者传守澄者史亡所来元和中监徐州军召还方宪宗喜方士说诏天下求其人宰相皇甫镈左金吾将军李道古等白见杨仁昼浮屠大通仁昼更姓名曰柳泌大通自言寿百五十岁有不死药并待诏翰林虢人田元佐言有秘方能化瓦砾为黄金诏除虢令与董景珍李元戢皆介泌大通荐于天子天子惑其说泌以金石进帝饵之躁甚数暴怒恚责左右踵得罪禁中累息帝自是不豫十五年罢元会群臣危恐会义成刘悟来朝赐对麟德殿悟出曰上体平矣内外乃安是夜守澄与内常侍陈弘志弒帝于中和殿缘所饵以暴崩告天下乃与梁守谦韦元素等定册立穆宗俄知枢密事文宗嗣位守澄有助力进拜骠骑大将军帝疾元和逆罪久不讨故以宋申锡为宰相谋因事除之不克更因其党郑注李训乘其隙于是流杨承和于欢州韦元素象州遣中人刘忠谅追杀元素于武昌承和次公安赐死训乃胁守澄以军容使就第使内养赍鸩赐死事秘时无知者赠扬州大都督其弟守涓自徐州监军召还死于中牟按旧唐书宦官传初元和中守澄为徐州监军遇翼城医人郑注出入节度使李诉家注敏悟过人博通典艺棋奕医卜尤臻于妙人见之者无不欢然注尝为诉煮黄金服一刀圭可痿弱重膇之疾复能反老成童诉与守澄服之颇效守澄知枢密荐引入禁中穆宗待之亦厚注多奇诡每与守澄言必通夕文宗即位守澄为骠骑大将军充右军中尉注复得幸于文宗后依倚守澄大为奸弊文宗以元和逆党尚在其党大盛心常愤惋端居不怡翰林学士宋申锡尝独对探知上略言其意申锡请渐除其逼帝亦以申锡沉厚有方略为其事可成乃用为宰相申锡谋未果为注所察守澄乃令军吏豆卢着诬告申锡与漳王谋逆申锡坐贬宰相李逢吉从子训与注交通训亦机诡万端二人情义相得俱为守澄所重复引训入禁中为上讲周易既得幸又探知帝旨复以除宦官谋中帝意帝以训才辩纵横以为其事必捷待以殊宠自流人中用为学官充侍讲学士时仇士良有翌上之功为守澄所抑位未通显训奏用士良分守澄之权乃以士良为左军中尉守澄不悦两相矛盾训因其恶大和九年帝令内养李好古鸩赐守澄秘而不发守澄死仍赠扬州大都督其弟守涓为徐州监军召还至中牟诛之守澄豢养训注反罹其祸人皆快其受佞而恶训注之阴狡　　刘克明

按唐书宦者传克明亦亡所从来得幸敬宗敬宗善击球于是陶元皓靳遂良赵士则李公定石定宽以球工得见便殿内籍宣徽院或教坊然皆出神策隶卒或里闾恶少年帝与狎息殿中为戏乐四方闻之争以趫勇进于帝尝阅角抵三殿有碎首断臂流血廷中帝欢甚厚赐之夜分罢所亲近既皆凶不逞又小过必责辱自是怨望帝夜艾自捕狐狸为乐谓之打夜狐中人许遂振李少端鱼志弘侍从不及皆削秩帝猎夜还与克明田务澄许文端石定宽苏佐明王嘉宪阎惟直等二十有八人群饮既酣帝更衣烛忽灭克明与佐明定宽弒帝更衣室矫诏召翰林学士路隋作诏书命绛王领军国事明日下遗诏绛王即位克明等恃功将易置左右自引支党颛兵柄于时枢密使王守澄杨承和中尉梁守谦魏从简与宰相裴度共迎江王发左右神策及六军飞龙兵讨之克明投井死出其尸戮之务澄等皆斩首以徇籍入家赀又杀其党数十人始克明谋逆母禁不许文宗立嘉母忠赐钱千缗绢五百匹给婢二人　　杨复光

按唐书宦者传复光闽人也本乔氏有武力少养于内常侍杨元价家颇以节谊自奋元价奇之宣宗时元价监盐州军诬杀刺史刘□□有威名者世讼其冤稍迁左神策军中尉谮去宰相杨收权宠震时复光有谋略累监诸镇军干符初佐平卢节度使曾元裕击贼王仙芝败之招讨使宋威击仙芝于江西复光在军请判官吴彦宏约贼降仙芝遣将尚君长自缚如约威疾其功密请僖宗诛之故仙芝怨复引兵叛后天子寤威阶祸罢之以兵与复光乃进禽徐唐莒王铎为招讨复光仍监军铎之弃荆南也山南东道节度使刘巨容定其地以忠武别将宋浩领荆南泰宁将段彦佐之复光父尝监忠武军而浩已为大将见复光少之不为礼彦亦耻居浩下遂有隙复光曰胡不杀之彦引慓士击杀浩复光以客常滋假留后而奏浩罪荐彦为朗州刺史诏郑绍业为荆南节度使以复光监忠武军屯邓州遏贼右冲帝西幸召绍业见行在复光更引彦为荆南节度使彦绐行边诣复光以黄金数百两为谢其后忠武周岌受贼命尝夜宴召复光左右曰彼既附贼必不利公不如毋行复光固往酒所语时事复光泣曰丈夫所感独恩与义耳彼不顾恩义规利害何丈夫哉公奋匹夫封侯乃捐十八叶天子北面臣贼何恩义利害昧昧邪岌流涕曰吾力不足阳合而阴离之故召公计因持杯盟曰有如酒即遣子守亮斩贼使于传舍秦宗权据蔡州叛岌复光以忠武兵三千入见之宗权即遣部将王淑持兵万人从复光定荆襄师次邓淑逗遛复光斩之并其军为八以鹿晏弘晋晖张造李师泰王建韩建等为之将进攻南阳贼将朱温何勤逆战大败遂收邓州追北蓝桥会母丧班师俄起为天下兵马都监总诸军与东面招讨使王重荣并力定关中朱温守同州复光遣使鑴谕温以所部降方贼之强重荣忧不知所出谓复光曰臣贼邪且负国拒战邪则兵寡奈何复光曰李克用与我世共患难其为人奋不顾身比数召未即至者由太原道不通耳非忍祸者若谕上意彼宜必来重荣曰善白王铎以诏使至太原克用兵乃出京师平以功加开府仪同三司同华制置使封弘农郡公赐号资忠辉武匡国平难功臣卒河中赠观军容使谥曰忠肃复光御下有恩军中闻其死皆恸哭而麾下多立功者诸子为将帅数十人守宗亦为忠武节度使　　杨复恭按唐书宦者传复恭字子恪本林氏子杨复光从兄也宦父元翼咸通中领枢密世为权家复恭略涉学术监诸镇兵庞勋乱战有功自河阳监军入拜宣徽使擢枢密使黄巢盗京师令孜颛威福斫丧天下中外莫敢亢惟复恭屡与争得失令孜怒下迁飞龙使复恭乃卧疾蓝田僖宗出居兴元复为枢密使制置经略多更其手车驾还遂代令孜为左神策中尉六军十二卫观军容使封魏国公实户八百赐号忠贞启圣定国功臣帝崩定策立昭宗赐铁券加金吾上将军稍攘取朝政帝尝曰朕不德尔援立我矣当减省侈长示天下我见故事尚衣上御服日一袭太常新曲日一解今可禁止复恭顿首称善帝遂问游幸费对曰闻懿宗以来每行幸无虑用钱十万金帛五车十部乐工五百犊车红网朱网画香车百乘诸卫士三千凡曲江温汤若畋猎曰大行从宫中苑中曰小行从帝乃诏类减半于是宰相韦昭度张浚杜让能等为帝言大中故事抑宦官不假借帝亦稍厌复恭横恣王者惠安太后弟求节度使帝问复恭对曰产禄倾汉三思危唐后族不可封拜陛下诚爱任以它职可也不以假节外藩恐负势颛地不可制帝乃止闻怒甚至禁中见复恭诟辱之遂居中任事复恭不欲分己权曰为黔南节度使道兴元而兄子守亮方领节度阴勒利州刺史覆舟于江宗属宾客皆死以舟自败闻帝知复恭谋繇是深衔之复恭以诸子为州刺史号外宅郎君又养子六百人监诸道军天下威势举归其门守立为天威军使本胡弘立也勇武冠军人畏之帝欲斥复恭惧为乱乃好谓曰卿家胡子安在吾欲令卫殿内复恭以守立见帝赐姓李名顺节使掌六军管钥光宠甚既势钧遂与复恭争恨相中伤暴发其私复恭常肩舆抵太极殿宰相对延英论叛臣事孔纬曰陛下左右有将反者帝矍然纬指复恭复恭曰臣岂负陛下者纬曰复恭陛下家奴而肩舆至前殿广树不逞皆姓杨非反邪复恭曰欲收士心辅天子帝曰诚欲收士心胡不假李姓乎复恭无以对会纬出守江陵乃使人劫之长乐坡斩其旌节赀贮皆尽纬仅免复恭子守贞为龙□节度使守忠洋州节度使皆自擅贡赋上书讪薄朝政大顺二年罢复恭兵出为凤翔监军不肯行因丐致仕诏可迁上将军赐几杖使者还遣腹心杀使者于道遁居商山俄入居昭化坊第第近王山营而子守信为军使数省候出入或告父子且谋乱时顺节遥领镇海军节度使同中书门下平章事诏与神策军使李守节率卫兵攻复恭治杀使者罪帝御延喜楼须之家人拒战守信亦率兵至昌化里阵以待会日入复恭与守信举族出奔遂走兴元顺节已斥复恭则横暴出入以兵从两军中尉刘景宣西门重遂察其意非常以状闻有诏召顺节辄以甲士三百人入至银台门呵止之景宣引顺节坐殿庑部将嗣光审出斩之从者大噪出延喜门剽永宁里尽夕止贾德晟与顺节皆为天威军使顺节诛颇嗟愤重遂亦奏诛之于是凤翔李茂贞邠州王行瑜华州韩建同州王行约秦州李茂庄同劾守亮纳叛臣请出兵讨罪军饷不仰度支茂贞请假山南招讨使宦尹惜类执不可帝亦谓茂贞得山南必难制诏两解之茂贞劾复恭自谓隋诸孙以恭帝禅唐故名复恭逆状明白且请削守亮官爵遂擅与行瑜出讨自号兴元节度使诒宰相书慢悖不臣帝为下诏令茂贞行瑜讨之景福元年破其城复恭守亮守信奔阆州茂贞以子继密守兴元诏吏部尚书徐彦若为凤翔节度使而以茂贞帅兴元不拜请继密为留后帝不得已授以节度使自是茂贞始强大复恭与守亮等自阆州将北奔太原趋商山至干元为韩建逻士所禽即斩复恭守信槛车送守亮京师枭首长安市茂贞上复恭与守亮书曰承天门者隋家旧业也儿但积粟训兵何进奉为吾披荆榛立天子既得位乃废定策国老奈负心门生何门生谓天子也其不臣类此假子彦博奔太原收葬其尸李克用为申雪诏复官爵　　田令孜

按唐书宦者传令孜字仲则蜀人也本陈氏咸通时历小马坊使僖宗即位擢令孜左神策军中尉是时西门匡范位右中尉世号东军西军帝冲騃喜斗鹅走马数幸六王宅兴庆池与诸王斗鹅一鹅至五十万钱与内园小儿尤昵狎倚宠暴横始帝为王时与令孜同卧起至是以其知书能处事又帝资狂□故政事一委之呼为父而荒酣无检发左藏齐天诸库金币赐伎子歌儿者日巨万国用耗尽令孜语内园小儿尹希复王士成等劝帝籍京师两市蕃旅华商宝货举送内库使者监閟柜坊茶合有来诉者皆杖死京兆府令孜知帝不足惮则贩鬻官爵除拜不待旨假赐绯紫不以闻百度崩弛内外垢玩既所在盗起上下相掩匿帝不及知是时贤人无在者惟佞鄙沓贪相与备员偷安噤默而已左拾遗侯昌蒙不胜愤指言竖尹用权乱天下疏入赐死内侍省宰相卢携素事令孜每建白必阿邑倡和初黄巢求广州愿罢兵携欲宠高骈使有功不听贼因又易置关东诸节度贼乘之陷东都令孜急归罪携奉帝西幸步出金