皇极典帝纪部

麟德殿赐物有差戊子以华州刺史马总郓濮曹等州观察等使己丑以义成军节度使薛苹为青州刺史充平卢军节度淄青齐登莱等州观察等使以淄青四面行营供军使王遂为沂州刺史充沂海兖密等州都团练观察等使析李师道所据十二州为三镇也庚寅浙西观察使李翛卒辛卯李师道妻魏氏并男没入掖庭堂弟师贤师智侄弘巽配流乙未以中书舍人卫中行为华州刺史潼关防御镇国军等使辛丑上顾谓宰臣曰听受之间大是难事推诚选任所谓委寄必合尽心及至所行临事不无偏党朕临御以来岁月斯久虽不明不敏然渐见物情每于行为务欲详审比令学士集前代昧政之事为辩谤略每欲披阅以为鉴诫崔群对曰无情曲直辩之至易稍怀欺诈审之实难故孔子有众好众恶之论浸润肤受之说盖以暧昧难辩故也若择贤而任之待之以诚&#之以法则人自归公孰敢行伪陛下详观载籍以广聪明实天下幸甚丁未以抚州司马令狐通为右卫将军给事中崔植封还制书言通前刺史寿州用兵失律未宜奖用上令宰臣谕植以通父彰有功不忍遂弃其子其制方行夏四月戊申朔乙卯太白顺行近东并戊午以刑部尚书李愿为凤翔尹充凤翔陇右节度使丙寅诏诸道节度都团练防御经略等使所管支郡除本军州外别置镇遏守捉兵马者并合属刺史如刺史带本州团练防御镇遏等使其兵马额便隶此使如无别使即属军事其有边于溪洞连接蕃蛮之处特建城镇不关州郡者不在此限辛未工部侍郎同平章事诸道盐铁转运等使程异卒丙子制金紫光禄大夫门下侍郎同中书门下平章事兼弘文馆大学士上柱国晋国公食邑三千户裴度可检校左仆射兼门下侍郎平章事太原尹北都留守充河东节度观察处置等使五月戊寅朔以刑部侍郎柳公绰充盐铁转运等使庚辰以楚州刺史李听为夏州刺史夏绥银宥等州节度使丙辰以河东节度使检校吏部尚书同平章事张弘靖为吏部尚书以忠武军节度使李光颜为邠宁庆节度使仍以忠武军六千人赴镇庚寅以工部尚书郗士美检校刑部尚书许州刺史充忠武军节度使是夜月近心大星己亥置临海监牧命淮南节度使兼之&#李师古妻裴氏女宜娘于邓州安置李宗奭妻韦氏放出掖庭坐李师道族人籍没上愍之宥以轻典以宣歙观察使窦易直为润州刺史充浙西观察使韩弘进助平淄青绢二十万匹女乐十人女乐还之六月丁未朔癸丑以福建观察使元锡为宣州刺史宣歙池观察使庚申以户部侍郎归登为工部尚书以郑州刺史裴乂为福州刺史福建观察使辛酉敕定州大都督府复上州甲子以前兵部尚书李绛检校吏部尚书河中尹充河中晋绛磁隰观察使癸酉诏左金吾大将军胡证充京西北巡边使所经镇戍与守将审量利害具事实奏闻秋七月丁丑朔戊寅汴州韩弘来朝己卯左散骑常侍致仕薛苹卒乙酉夜月掩心大星辛巳群臣上尊号曰元和圣文神武法天应道皇帝是日御宣政殿受册礼毕御丹凤楼大赦天下京畿今年秋税青苗榷酒等钱每贯量放四百文元和五年已前逋租赋并放甲午韩弘进絁绢二十八万匹银器二百七十事丁酉以河阳三城怀州节度使朝议郎使持节怀州诸军事守怀州刺史兼御史大夫赐紫金鱼袋令狐楚可朝议大夫守中书侍郎同中书门下平章事壬寅以永州刺史韦正武为邕管经略使癸卯以前黔中观察使魏义通为怀州刺史河阳三城怀孟节度使沂州军乱杀节度使王遂甲辰以州刺史曹华为沂州刺史充沂海兖密等州都团练观察使乙巳罢晋州防御使八月丁未朔己酉制宣武军节度副大使知节度事汴宋亳颍等州观察处置等使开府仪同三司守司徒兼侍中汴州刺史上柱国许国公食邑三千户韩弘可守司徒兼中书令弘坚辞戎镇故也癸丑以吏部尚书张弘靖为检校尚书左仆射同平章事汴州刺史宣武军节度使甲寅于襄州谷城县置临汉监以牧马仍令山南东道节度使兼充监牧使戊午王承宗进位检校左仆射己未田弘正来朝上谓宰臣曰天下事重一日不可旷废若遇连假不坐有事即诣延英请对崔群以残暑方甚目同列将退上止之曰数日一见卿等时虽暑热朕不为劳久之方罢丁亥宴田弘正与大将判官二百人于麟德殿赐物有差戊辰陈许节度使检校刑部尚书郗士美卒九月丙子朔戊寅考功郎中萧佑进古画古书二十卷斩沂州乱首王弁于东市癸未以国子祭酒李逊检校礼部尚书许州刺史忠武军节度陈许殷蔡等观察使庚寅贬右卫大将军田缙为衡王傅缙前镇夏州私用军粮四万石强取党项羊马致党项引吐蕃入寇故也甲午以太子少师郑余庆兼判国子祭酒辛丑以田弘正兄相州刺史田融检校刑部尚书兼太子宾客分司东都甲辰以魏博节度使光禄大夫检校司徒同平章事兼魏州大都督长史上柱国溯国公食邑三千户田弘正依前检校司徒兼侍中赐实封三百户时弘正三上表乞留阙庭不许乙巳上顾谓宰臣曰朕读元宗实录见开元初锐意求理至十六年已后稍似懈倦开元末又不及中年何也崔群对曰元宗少历民间身经迍难故即位之初知人疾苦躬勤庶政加之姚崇宋璟苏颋卢怀慎等守正之辅孜孜献纳故致治平及后承平日久安于逸乐渐远端士而近小人宇文融以聚敛媚上心李林甫以奸邪惑上意加之以国忠故及于乱愿陛下以开元初为法以天宝永为戒即社稷无疆之福也时皇甫镈以谄刻欺蔽在相位故群因奏以讽之冬十月丙午朔壬戌安南军乱杀都护李象古并家属部曲千余人皆遇害丙寅以唐州刺史桂仲武为安南都护湖州刺史韩愈为袁州刺史是月吐蕃寇盐州十一月乙亥朔以户部尚书李墉为太子宾客东都留守辛卯灵武大将史奉敬破吐蕃于盐州城下赐奉敬实封五十户赏之丁酉以原王傅郑权为右金吾大将军充右街使上服方士柳泌金丹药起居舍人裴潾上表切谏以金石含酷烈之性加烧炼则火毒难制若金丹巳成且令方士自服一年观其效用则进御可也上怒己亥贬裴潾为江陵令十二月乙巳朔庚戌国子祭酒郑余庆奏见任文官一品至九品外使兼京正员官者每月于所请料钱每贯抽十文修国子监从之乙卯以谏议大夫守中书侍郎同中书门下平章事上柱国赐紫金鱼袋崔群为潭州刺史兼御史大夫充湖南观察使为皇甫镈所谮及群被贬人皆切齿于镈十五年春正月甲戌朔上以饵金丹小不豫罢元会庚辰镇冀观察使王承宗奏镇冀深赵等州每州请置录事参军一员判司三员每县请置令一员从之壬午以前湖南观察使崔俊权知户部侍郎判度支丙戌沂海四州观察使府移置于兖州改观察使曹华为兖州刺史乙未命邠宁李光颜修筑盐州城此月七日已后昼常阴晦微雨雪夜则晴明凡十七日方澄霁丙申月犯心大星光彩相及废齐州丰齐县入长清废全节县入历城废章丘县入亭山县义成军节度使刘悟来朝戊戌上对悟于麟德殿上自服药不佳数不视朝人情恟惧及悟出道上语京城稍安庚子以少府监韩璀为鄜州刺史鄜坊丹延节度使是夕上崩于大明宫之中和殿享年四十三时以暴崩皆言内官陈弘志弒逆史氏讳而不书辛丑宣遗诏壬寅移仗西内五月丁酉群臣上谥曰圣神章武孝皇帝庙号宪宗庚申葬于景陵

帝纪部汇考六十一

唐十五

穆宗本纪

按唐书穆宗本纪穆宗睿圣文惠孝皇帝讳恒宪宗第三子也母曰懿安皇太后郭氏始封建安郡王进封遂王遥领彰义军节度使元和七年惠昭太子薨左神策军中尉吐突承璀欲立沣王恽而恽母贱不当立乃立遂王为皇太子十五年正月庚子宪宗崩陈弘志杀吐突承璀及沣王辛丑遗诏皇太子即皇帝位于柩前司空兼中书令韩弘摄冢宰闰月丙午皇太子即皇帝位于太极殿丁未贬皇甫镈为崖州司户参军戊申始听政辛亥御史中丞萧俯中书舍人翰林学士段文昌为中书侍郎同中书门下平章事乙卯尊母为皇太后戊辰京师地震二月丁丑大赦赐文武官阶爵高年粟帛二王后三恪文宣公嗣王公主县主武德配飨及第一等功臣家予一子官放没掖庭者幸丹凤门观俳优丁亥幸左神策军观角倡戏乙未吐蕃寇灵州丙申丹王逾薨三月乙巳杜叔良及吐蕃战败之戊辰大风雨雹辛未杨清伏诛五月庚申葬圣神章武孝皇帝于景陵六月丁丑韩弘罢七月丁卯令狐楚罢八月乙酉容管经略留后严公素及黄洞蛮战于神步败之戊戌御史中丞崔植为中书侍郎同中书门下平章事九月辛丑观竞渡角于鱼藻宫用乐十月庚辰王承宗卒辛巳成德军观察支使王承元以镇赵深冀四州归于有司癸未吐蕃寇泾州右神策军中尉梁守谦为左右神策京西京北行营都监以御之丙戌吐蕃遁十一月癸卯赦镇赵深冀四州死罪以下赐成德军将士钱十二月庚辰猎于城南壬午击鞠于右神策军遂猎于城西甲申猎于苑北长庆元年正月己亥朝献于太清宫庚子朝享于太庙辛丑有事于南郊大赦改元赐文武官阶勋爵己未有星孛于翼壬戌萧俯罢丁卯有星孛于太微二月乙亥观乐于麟德殿丙子观神策诸军杂伎己卯刘&#以卢龙军八州归于有司壬午段文昌罢翰林学士户部侍郎杜元颍同中书门下平章事辛卯击鞠于麟德殿三月庚戌太白昼见丁巳赦幽涿檀顺瀛莫管平八州死罪以下给复一年赐卢龙军士钱戊午封弟憬为鄜王悦琼王恂沔王怿婺王愔茂王怡光王协淄王憺衢王澶王子湛为鄂王涵江王凑漳王溶安王瀍颍王是月徙封湛为景王五月丙辰建王审薨六月有彗星出于昴辛未吐蕃寇青塞烽盐州刺史李文悦败之七月甲辰幽州卢龙军都知兵马使朱克融囚其节度使张弘靖以反壬子群臣上尊号曰文武孝德皇帝大赦赐文武官阶勋爵壬戌成德军大将王廷凑杀其节度使田弘正以反八月壬申朱克融陷莫州癸酉王廷凑陷冀州刺史王进岌死之丙子瀛州军乱执其观察使卢士玫叛附于朱克融王廷凑寇深州丁丑魏博横海昭义河东义武兵讨王廷凑己丑裴度为幽镇招抚使九月乙巳相州军乱杀其刺史邢濋十月丙寅诸道盐铁转运使刑部尚书王播为中书侍郎同中书门下平章事裴度为镇州西面行营都招讨使左领军卫大将军杜叔良为深州诸道行营节度使戊寅王廷凑陷贝州己卯易州刺史柳公济及朱克融战于白石败之庚辰横海军节度使乌重引及王廷凑战于饶阳败之辛卯灵武节度使李进诚及吐蕃战于大石山败之十一月甲午裴度及王廷凑战于会星败之丙申朱克融寇定州义武军节度使陈楚败之十二月庚午杜叔良及王廷凑战于博野败绩丁丑陈楚及朱克融战于望都败之乙酉赦朱克融己丑陈楚及朱克融战于清源败之二年正月庚子魏博军溃于南宫癸卯魏博节度使田布自杀兵马使史宪诚自称留后海州海冰二月甲于赦王廷凑辛巳崔植罢工部侍郎元稹同中书门下平章事戊子昭义军节度使刘悟囚其监军使刘承偕三月乙巳武宁军节度副使王智兴逐其节度使崔群戊午守司徒淮南节度使裴度同中书门下平章事王播罢四月辛酉朔日有蚀之壬戌成德军节度使牛元翼奔于京师王廷凑陷深州五月壬寅邕州刺史李元宗叛奔于黄洞蛮六月癸亥宣武军宿直将李臣则逐其节度使李愿衙门都将李反甲子裴度元稹罢兵部尚书李逢吉为门下侍郎同中书门下平章事乙丑大风落太庙鸱尾癸酉吐蕃寇灵州盐州刺史赵旰败之七月丙申宋王结薨戊申李陷宋州丙辰兖郓节度使曹华及李战于宋州败之丁巳忠武军节度使李光颜又败之于尉氏八月壬申宣武军节度使韩充又败之于郭桥丙子李伏诛癸未诏瘗汴宋郑三州战亡者禀其家三岁九月戊子镇海军将王国清谋反伏诛丙申德州军乱杀其刺史王稷十月己卯猎于咸阳十一月庚午皇太后幸华清宫癸酉迎皇太后遂猎于骊山丙子集王湘薨十二月丁亥不豫放五坊鹰隼及供猎狐兔癸巳立景王湛为皇太子癸丑降死罪以下赐文武常参及州府长官子为父后者勋两转宗子诸亲一转是冬无冰草木萌三年三月壬戌御史中丞牛僧孺为户部侍郎同中书门下平章事癸亥淮南浙东西江西宣歙旱遣使宣抚理系囚察官吏四月甲午陆州獠反五月壬申京师雨雹七月丙寅黄洞蛮陷钦州九月壬子朔日有蚀之十月己丑杜元颍罢辛卯黄洞蛮寇安南四年正月辛亥降死罪以下减流人一岁赐文武官及宗子贺正使阶勋爵诏百官言事辛未以皇太子权句当军国政事壬申皇帝崩于清思殿年三十按旧唐书穆宗本纪穆宗睿圣文惠孝皇帝讳恒宪宗第三子母曰懿安皇后郭氏贞元十一年七月生于大明宫之别殿初名宥封建安郡王元和元年八月进封遂王五年三月领彰义军节度大使七年十月册为皇太子改今讳十五年正月庚子宪宗崩丙午即皇帝位于太极殿东序是日召翰林学士段文昌杜元颖沈传师李肇侍读薛放丁公着对于思政殿并赐金紫丁未集群臣班于月华门外贬门下侍郎同平章事皇甫镈为崖州司户戊申上见宰臣于紫宸门外辛亥以朝议郎守御史中丞飞骑尉袭徐国公赐绯鱼袋萧俯为朝散大夫守中书舍人翰林学士武骑尉赐紫金鱼袋段文昌为中书侍郎同平章事上始御延英对宰臣诏曰山人柳泌轻怀左道上惑先朝固求牧人贵欲疑众自知虚诞仍更遁逃僧大通医方不精药术皆妄既延祸舋俱是奸邪邦国固有常刑人神所宜共弃付京兆府决杖处死金吾将军李道古贬循州司马宪宗末年锐于服饵皇甫镈与李道古荐术人柳泌僧大通待诏翰林泌于台州为上炼神丹上服之日加躁渴遽弃万国甲寅二王后介国公宇文仲达卒有司举旧典葬祭之以监察御史李德右拾遗李绅礼部员外郎庾敬休并守本官充翰林学士丁巳以剑南东川节度使李逢吉为襄州刺史充山南东道节度使以吏部侍郎王涯检校礼部尚书梓州刺史充剑南东川节度使己未改恒岳为镇岳恒州为镇州定州恒阳县为曲阳县恒王房子孙改为泜王房丙寅以右神策大将军张维清为单于大都护充振武麟胜节度使丁卯上及群臣皆释服从吉戊辰群臣始朝于宣政殿是夜地震庚午册大行皇帝贵妃郭氏为皇太后贬谏议大夫李景俭为建州刺史二月癸酉朔丁丑御丹凤楼大赦天下宣制毕陈俳优百戏于丹凤门内上纵观之丁亥幸左神策军观角及杂戏日昃而罢癸巳罢邕管经略使所管州县隶邕府甲午以桂管观察使裴行立为安南都护充本管经略使乙未以太仆卿杜式方为桂州刺史充桂管观察使丙申丹王逾薨丁酉敕入回纥使宜与私觌正员官十三员入吐蕃使与八员庚子太子宾客吕元膺卒辛丑以户部侍郎杨于陵为户部尚书壬寅敕举贤良方正直言极谏等科目人宜令中书门下尚书省四品已上于尚书省同试三月癸卯朔赠皇太后父郭暧太傅母虢国大长公主赠齐国大长公主壬子召侍讲学士韦处厚路随于太液亭讲毛诗关睢尚书洪范等篇既罢并赐绯鱼袋左右军中尉马进潭梁守谦魏弘简等请立门戟从之以太子詹事分司东都韦贯之为河南尹丁巳御史中丞崔植奏元和十二年敕御史台三院御史据除拜上日为后未上日不得计月数又准其年九月十七日敕逾一个月不在此限行立班次即宜以敕内先后为定臣观此后敕未便事宜请自今后三院御史职事行立一切依敕文先后为定除拜上日便为月数从之戊午吏部尚书赵宗儒奏先奉敕先朝所放制科举人令与中书门下四品已上官同于尚书省就试者臣伏以制科所设本在亲临南省策试亦非旧典今覃恩既毕庶政惟新况山陵日近公务繁迫待问之士就试非多臣等商量恐须停罢从之罢申州岁贡茶乙丑以皇太后兄司农卿郭钊为刑部尚书兼司农卿右金吾卫大将军郭鏦检校工部尚书丁卯贬太子宾客留司东都孟简为吉州员外司马戊辰夜大风雹夏四月壬申朔丁丑沣王宽薨乙酉三恪酅国公杨造卒丁亥敕内侍省见管高品官白身都四千六百一十八人除官员一千六百九十六人外其余单贫无屋室居止宜每人加衣粮半分五月壬寅朔癸卯诏以国用不足应天下两税盐利榷酒税茶及户部阙官除陌等钱兼诸道杂榷税等应合送上都及留州留使诸道支用诸司使职掌人课料等钱并每贯除旧垫陌外量抽五千文仍委本道本司本使据数逐季收计其诸道钱便差纲部送付度支收管待国用稍充即依旧制其京百司俸料文官已抽修国学不可重有抽取武官所给校簿亦不在抽取之限壬子诏入景陵元宫合供千味食鱼肉肥鲜恐致熏秽宜令尚药局以香药代食庚申葬宪宗于景陵六月辛未朔丁丑以司徒兼中书令韩弘为河中尹充河中晋绛磁隰等州节度使安南都护桂仲武奏诛贼首杨清收复安南府戊寅以金吾将军李佑检校左散骑常侍兼夏州刺史充夏绥银宥节度使代李听以听为灵州大都督府长史充朔方灵盐节度使以中书舍人王仲舒为洪州刺史御史中丞充江西观察使己卯放京兆府今年夏青苗钱八万三千五百六十贯宣委令狐楚以楚山陵用不尽绫绢准实估付京兆府代所放青苗钱庚辰加邠宁庆节度使李光颜特进以城盐州之功也以考功员外郎史馆修撰李翱为郎州刺史坐与李景俭相善故也癸未并兖州莱芜县入干封县己丑工部尚书归登卒壬辰诏帝王所重者国体所切者人情苟得其体必臻于大和如失其情是曲于小利况设官求理颁禄责功教既有常宁宜就减近以每岁经费量入数少外官俸料据数收贯朕再三思度终所未安今则岁属丰登兵方偃息自宜克己以足用何得剥下以为谋临轩载怀实所增愧其今年五月敕应给用钱每贯抽五十文都计一百五十万贯宜并停抽仍出内库钱三十七万五千贯付度支给用初宪宗用兵擢皇甫镈为相苛敛剥下人皆咎之以至逐至是宰臣创抽贯之利制下人情不悦故罢之癸巳皇太后移居兴庆宫皇帝与六宫侍从大合宴于南内回幸右军颁赐中尉等有差自是凡三日一幸左右军及御宸晖九仙等门观角杂戏秋七月辛丑朔壬寅以河中晋绛观察使李绛为兵部尚书甲辰以大理卿孔戢为潭州刺史湖南观察使乙巳诏皇太后就安长乐朝夕承颜慈训所加庆感兼极今月六日是朕载诞之辰奉迎皇太后于宫中上寿朕既深欢慰欲与臣下同之其日百寮命妇宜于光顺门进名参贺朕于光顺门内殿与百寮相见永为常式非典也郓曹濮等州节度赐号天平军从马总奏也丙午敕乙巳诏书载诞受贺仪宜停先是左丞韦绶奏行之宰臣以古无降诞受贺之礼奏罢之丁未苑内假山毁压死役者七人自五月不雨至此月壬子始雨甲寅御新成永安殿观百戏极欢而罢乙卯敕自今后新除节度观察使到任日具见在钱帛斛斗器械数目分析以闻安南都护裴行立卒是日上幸安国寺观盂兰盆邕管经略使杨旻卒平卢军新加押新罗渤海两蕃使赐印一面许诸巡官一人新作宝庆殿庚申夜荧惑入羽林壬戌盛饰安国慈恩千福开业章敬等寺纵吐蕃使者观之丙寅以新成永安殿与中宫贵主密宴以乐之嫔妃皆预丁卯以门下侍郎平章事令狐楚为宣州刺史兼御史大夫充宣歙池观察使楚为山陵使纵吏于翚刻下不给工徒价钱积留钱十五万贯为羡余以献故及于贬八月庚午朔辛未兵部尚书杨于陵总百寮钱货轻重之议取天下两税榷酒盐利等悉以布帛任士所产物充税并不征见钱则物渐重钱渐轻农人见免贱卖匹段请中书门下御史台诸司官长重议施行从之癸酉太子少傅致仕李墉卒甲戌安南都护桂仲武斩叛将杨清首以献收复安南府乙亥赐教坊钱五千贯充息利本钱御勤政楼问人疾苦前江西观察使裴次元卒己卯月掩牵牛同州雨雪害秋稼京兆府户曹参军韦正牧专知景陵工作刻削厨料充私用计赃八千七百贯文石作专知官奉仙县令于翚刻削计赃一万三千贯并宜决重杖处死壬辰幸鱼藻池发神策军二千人浚鱼藻池戊戌以朝议郎守御史中丞武骑尉赐紫金鱼袋崔植为朝散大夫守中书侍郎同中书门下平章事己亥宣歙观察使令狐楚再贬衡州刺史九月庚子朔改河北税盐使为榷盐使辛丑大合乐于鱼藻宫观竞渡又召李诉李光颜入朝欲于重阳日宴群臣拾遗李珏等上疏谏云元朔未改园陵尚新虽易月之期俯从人欲而三年之制犹服心丧夫遏密弛禁盖为齐人合乐内庭事将未可不听乙巳以驾部郎中知制诰李宗闵为中书舍人宋州大水损田六千顷戊申以重阳节曲宴郭钊兄弟贵戚主&#等于宣和殿己酉大雨三日至是雨雪树木无风而摧仆者十五六以吏部侍郎崔群为御史大夫沧景水损田戊午加河东节度使金紫光禄大夫检校尚书右仆射兼门下侍郎同平章事太原尹北都留守上柱国晋国公食邑三千户裴度守司空门下侍郎同平章事以邠宁节度使检校司空邠州刺史上柱国武威郡开国公食邑二千户李光颜并同中书门下平章事又以武宁军节度徐泗濠等州观察等使检校尚书左仆射徐州刺史上柱国凉国公食邑三千户李诉为同中书门下平章事潞州大都督府长史充昭义军节度泽潞磁邢洺观察处置等使夏州奏移宥州于长泽县置辛酉宴李光颜李诉于麟德殿颁赐优厚以袁州刺史韩愈为朝散大夫守国子祭酒复赐金紫丙寅以御史大夫崔群检校兵部尚书徐州刺史充武宁军节度徐泗宿濠观察等使以将作监崔能为广州刺史充岭南节度使丁卯以兵部尚书李绛为御史大夫戊辰以前岭南节度使孔戣为吏部侍郎冬十月庚午朔阇婆国遣使朝贡庚辰宰相与吐蕃使于中书议事京百司共赐钱一万贯仰御史台据司额大小公事闲剧均之成德军节度使王承宗卒其弟承元上表请朝廷命帅遣起居舍人柏耆宣慰之辛巳金公亮修成指南车记里鼓车壬午吐蕃寇泾州命中尉梁守谦将神策军四千人及八镇兵赴援乙酉以魏博等州节度观察等使光禄大夫检校司徒兼侍中魏博大都督府长史上柱国沂国公食邑三千户实封三百户田弘正可检校司徒兼中书令镇州大都督府长史成德军节度镇冀深赵等州观察处置等使以镇冀深赵等观察度支使朝议郎试金吾左卫冑曹参军兼监察御史王承元可银青光禄大夫检校工部尚书使持节滑州诸军事守滑州刺史御史大夫充义成军节度郑滑等州观察等使以昭义节度使检校尚书左仆射同中书门下平章事李诉可本官为魏州大都督府长史充魏博等州节度观察等使以义成军节度使刘悟依前检校右仆射兼潞州大都督府长史充昭义节度泽潞邢洺磁等州观察等使以左金吾将军田布为检校左散骑常侍兼怀州刺史大夫充河阳三城怀孟节度使乙酉泾州奏吐蕃退去时夏州节度使田缙贪猥侵刻党项羌羌引西蕃入寇赖郝玭李光颜奋命拒之方退丁亥西川奏吐蕃侵雅州令发兵镇守东川节度使王涯陈破吐蕃策言以厚赂北蕃俾入西蕃据地得人多少赏之十一月乙亥朔癸卯制朕闻帝王丕宅四海子育群生如天无不覆如日无不烛乃眷冀方初丧戎帅念乎三军之事洎于四州之人或怀忠积诚而思用莫展或灾荒兵役而望恤何阶今则昌运一开