皇极典登极部

来降以本立为江西行省□政万中为都元帅粹中为行军指挥命还守吉安故徐寿辉袁州守将欧晋祥来降命以本部军马仍守袁州乙亥陈友谅平章彭时中以龙泉来降二月癸未金华贼蒋英等杀我守臣胡大海降于张士诚严州守臣朱文忠寻抚定之丁亥处州贼李佑之等杀守臣耿再成平章邵荣等率兵讨平之辛卯高皇帝还建康高皇帝既定洪都乃经度城守以旧城西南临水不利守御命移入三十步东南空旷复展二里以邓愈为江西□政留守洪都万思诚为行省都事以佐之胡廷瑞等还建康夏四月癸亥祝宗康泰叛攻陷洪都府初洪都之降非二人本心既降数有叛意时出语咎胡廷瑞廷瑞反复开谕之故未即发及高皇帝还建康廷瑞恐二人为变不利于己乃微言于高皇帝即发使诣洪都令二人将所部兵往湖广从徐达听征二人舟次女儿港遂以其众叛适遇商人布船因掠其布为旗号反兵劫洪都是日暮至城下发□举火攻破新城门贼杀官军时邓愈居故廉访司闻变仓卒以数十骑出走数与贼遇且战且走从者多遇害愈窘甚连跳跨三马马辄踣几不免后得养子所乘马始得脱从抚州门出走还建康于是都事万思诚知府叶琛皆死于难愈至建康具言康祝之叛高皇帝命徐达等还讨之达等师抵城下祝宗康泰分兵拒守达攻破之复取洪都祝宗走新依邓志明后为志明所杀函其首来建康泰走康信为追兵所获送建康泰胡廷瑞之甥高皇帝以廷瑞故特宥之丙午命大都督朱文正统元帅赵德胜等同□政邓愈镇洪都八月陈友谅遣将熊天瑞寇吉安守将孙本立战败走永新天瑞复攻破永新执本立至赣州斩之友谅使其知院饶鼎臣守吉安鼎臣慓悍有胆略所至害毒人呼为饶大胆初天瑞寇吉安本立遣元帅曾万中粹中间道走建康求救时大都督朱文正镇洪都高皇帝遂命文正往救之师未发而吉安陷文正遣裨将率兵取吉安饶鼎臣出走遂以□政刘齐陈海同李明道曾万中粹中共守之以朱叔华知府事兵还洪都癸卯三月张士诚入安丰杀刘福通据其城我师击走之三月辛丑高皇帝率右丞徐达□政常遇春等击安丰吕珍闻大军至乃水陆连营战舰蔽河沙际皆树木棚缭以竹篱外掘重堑极力以拒我师先攻拔其中垒入据之吕珍急攻我师殊死战高皇帝命遇春以兵横击其阵三战三胜珍兵大败时庐州左君□以兵助珍遇春又击败之珍与君□皆遁走帝还命徐达等移师庐州围之五月朔陈友谅知院饶鼎臣等复陷吉安执□政刘齐知府朱叔华遂破临江执同知赵天麟皆不屈友谅以三人徇于洪都下陈友谅兵陷无为州知州董曾死之四月壬戌陈友谅忿其疆场日蹙乃作大舰来攻洪都舰高数丈饰以丹漆上下三级级置走马棚下设板房为蔽置橹数十其中上下人语不相闻橹箱皆裹以铁自为必胜之计载其家属百官空国而来洪都城始瞰大江友谅前攻城以大舰乘水涨附城而登故为所破高皇帝既定洪都命移城去江三十步以是友谅巨舰不复得近乃以兵围城其气甚盛都督朱文正与诸将谋分城拒守□政邓愈守抚州门元帅赵德胜守宫步士步桥步三门指挥薛显等守章江新城二门元帅牛龙海等守琉璃台二门文正居中节制诸军自将精锐二千往来以御之丙寅友谅攻抚州门其兵各戴竹盾如箕状以御矢石极力来攻城坏三十余丈邓愈以火铳击退其军随□木栅敌争栅都督朱文正督诸将死战且战且筑通夕城完于是总管李继先元帅牛海龙赵国旺许珪朱潜万户程国胜等皆战死五月丙子陈友谅复攻新城门指挥薛显将锐卒开门突战斩其平章刘震昭敌兵乃退百户徐明被执死之六月辛亥陈友谅增修攻具攻水关欲破栅以入都督朱文正使壮士以长槊从栅内刺之敌夺槊更进文正乃命煅铁戟铁钩穿栅更刺敌复来夺手皆灼烂不得进友谅尽攻击之术而城中备御随方应之友谅计穷又以兵攻宫步士步二门元帅赵德胜御之暮坐宫步门楼指挥士卒中流矢死洪都被围既久内外阻绝音问不通文正乃遣千户张子明告急于建康子明取东湖小渔舟夜从水关潜出越石头口夜行昼止至是凡半月始得达见高皇帝具言其故帝问友谅兵势何如子明对曰友谅兵虽盛而战斗死者亦不少今江水日涸贼之巨舰将不利用又师久粮乏若援兵至必可破也帝谓子明曰汝归语文正但坚守一月吾自当取之不足虑也子明还至湖口为友谅所获友谅谓曰若能诱城降非但不死且得富贵子明伪许之至城下大呼曰大军且至但固守以待友谅怒遂杀之先是徐达常遇春攻围庐州城三面阻水攻之凡三月不下帝乃召徐达常遇春于庐州令还师援洪都秋七月癸酉帝自将救洪都达遇春亦自庐州还帝召诸将谕之曰陈友谅构兵不已复围洪都彼累败不悟是天夺其魄而促之亡也吾当亲往尔诸将其各整舟楫率士马以从是日会师禡纛于龙江舟师凡二十万俱发癸未师次湖口先遣指挥戴德以一军屯于泾江口复以一军屯南湖觜以遏友谅归师又遣人调信州兵守武阳渡防其奔逸丙戌陈友谅围洪都至是凡八十有五日闻大军至即解围东出鄱阳湖以迎我师高皇帝帅舟军由松门入鄱阳湖谕诸将曰两军相斗诸公当尽力有进无退剪灭此寇正在今日诸将受命皆自奋丁亥遂与友谅师遇于康郎山友谅列巨舟以当我师帝见之谓诸将曰彼巨舟首尾连接不利进退可破也乃命舟师为十一队火器弓弩以次而列戒诸将近寇舟先发火器次弓弩及其舟则短兵及之戊子命徐达常遇春廖永忠等进兵薄战达身先诸将击败其前军杀千五百人获一巨舟而还军威大振俞通海复乘风发火炮焚寇舟二十余艘彼军杀溺者甚众元帅宋贵陈兆先等亦战死徐达等搏战不已火延及达舟敌遂乘之达搏火更战帝急遣舟援达达力战敌乃退友谅骁将张定边奋前欲犯帝舟舟适胶浅我军格斗计无所出牙将韩成进曰古人杀身以成仁臣不敢爱其死乃服上冠袍对敌自投水中敌人信之攻少缓遇春从旁射中定边定边舟始却通海来援舟骤进水涌帝舟遂脱永忠遂以飞舸追定边定边走身被百余矢士卒多死伤既而遇春舟亦胶浅帝麾兵救之俄有败舟顺流而下触遇春舟舟亦脱会日暮诸军欲退帝御楼船鸣钲集诸将申明约束喻以死生利害诸将咸以手加额以死自誓是日命徐达还守建康己丑旦帝命鸣角舟师毕集乃亲布阵复与友谅战诸军奋击敌舟敌不能当杀溺死无算院判张志雄所乘舟樯折为敌所觉以数舟攒兵钩刺之志雄窘迫自刎丁普郎余昶陈□徐公辅皆战死普郎身被十余创首脱犹执兵若战状植立舟中不仆敌兵舟舰相连至晡东北风起帝命以七舟载荻苇置火药其中束草为人饰以甲冑各持兵戟若斗敌者令敢死士操之备走舸于后将迫敌舟乘风纵火风急火烈须臾抵敌舟焚水寨舟数百艘燔烟涨天湖水尽赤死者大半友谅弟友仁友贵及其平章陈普略等皆焚死我师乘之又斩二千余级明日帝复谕诸将曰友谅战败气沮亡在旦夕今当并力蹙之于是诸将亦自奋是时帝所乘舟樯白友谅觉欲并力来攻帝知之夜令诸船尽白其樯旦时莫能辨敌益惊骇辛卯复连舟大战敌兵巨舰艰于运转我舟环攻之杀其卒殆尽而操舟犹不知尚呼号摇橹如故已而焚其舟皆死俞通海廖永忠张兴祖赵庸等以六舟深入搏击敌连大舰极力拒战我师望六舟无所见意谓已陷没有顷六舟旋绕敌船而出我师见之勇气增倍合战益力呼声动天地波涛起立日为之晦自辰至午敌兵大败弃旗鼓器仗浮蔽湖面友谅遂夺气张定边自以战不利欲挟友谅退保鞋山为我师所扼不得出乃敛舟自守不敢更战通海等还帝劳之曰今日之捷诸公之力也是日移舟泊柴栅去敌船五里许复遣人往挑战敌不敢应诸将议欲退师少休士卒帝曰两军相持我若先退彼必以为怯而来追非讨也必先移舟出湖乃可无失时水路狭隘舟不得并进恐为敌所乘至夜令船置一灯相随渡浅比明已尽渡矣乃泊于左蠡友谅遂亦移舟出泊潴矶相持者三日友谅左右二金吾将军率所部来降友谅失此二将自是兵力益衰帝驻师左蠡友谅建金字旗周围巡寨令获我战士皆杀之帝闻之命悉出所俘友谅军视其军有伤者赐药疗之皆遣还下令曰但获彼军皆勿杀又令祭其弟侄及将之战死者我师遂出湖口命遇春永忠诸将统舟师横截湖口邀其归路又令一军立栅于岸控湖口旬有五日友谅不敢出帝与博士夏煜等日草檄赋诗意气弥壮友谅住湖中既久食尽遣舟五百艘掠粮于都昌都督朱文正复使舍人陈方亮潜往燔其舟友谅粮绝势益困八月壬戌陈友谅穷蹙进退失据欲奔还武昌及率楼船百余艘趋南湖觜为我军所遏遂欲突出湖口帝麾诸将邀击之我舟与敌舟联比随流而下自辰至酉力战不已至泾江口泾江之兵复击之张铁冠大笑贺帝曰友谅死矣帝笑曰无妄言复戏铁冠曰缚汝水滨以俟乃遣乐人具牲酒往祭友谅以觇其死生且曰如其生往者必还若不还其死必矣而往者俱被杀未几有降卒来奔言友谅在别舸中流矢贯睛及颅而死诸军闻之大呼喜跃杀敌益奋敌众大溃于是擒其太子善儿平章姚天祥等明日友谅平章陈荣及指挥以下悉以其楼船军马来降得士卒五万余人惟太尉张定边及杨丞相韩副枢乘夜以小舟窃载友谅尸及其子理径走武昌遣使追之不及定边等至武昌复立理为帝改元德寿乃改洪都府为南昌府遣兵追陈理于武昌九月壬申帝至建康告庙饮至论功行赏因与诸将谕鄱阳之战诸将请曰自古水战必得天时地利若周瑜之破曹操因风水之便陈友谅兵据鄱阳先处上流而待我是得地利矣况我劳而彼佚今胜之诚未喻也帝曰汝不闻古人云天时不如地利地利不如人和陈友谅兵虽众人各一心上下猜疑矧用兵连年数败无功不能养威俟时今日适劳于东明日又驰于西失众心也夫师贵时动动则威威则胜我以时动之师威不震之敌将士一心人百其勇如鸷鸟搏击巢卵俱覆此所以为我破也诸将皆叹服壬午我高皇帝复率常遇春等讨陈理于武昌壬寅帝至武昌马步舟师水陆并进既抵其城命遇春等兵分于四门立栅围之又于江中联舟为长寨以绝其出入之路分兵徇汉阳德安州郡于是湖北诸郡皆来降十二月丙申朔帝发武昌至建康命常遇春总督诸将守营栅谕之曰彼犹孤处牢中欲出无由久当自服若来冲突慎勿与战但坚守营栅以防之不患城不下也甲寅帝至建康戊午阅武于鸡笼山还坐西苑召指挥华云龙等谕之曰今日所阅骑士汝能知其数否对曰不知帝曰阵势或员或方或从或横敛合布散倏忽往来使人莫测善用兵者以少为众以弱为强逸己而劳人伐谋而制胜运乎阴阳行乎鬼神虽有勇者莫敢施其力智者莫能用其谋斯为妙矣大抵两敌相对在审其强弱识其多寡以正应以奇变奇正之用合宜应变之方弗失百战百胜之道也汝其识之

登极部汇考二十六

明二

按明昭代典则甲辰春正月高皇帝建国号曰吴丙寅朔李善长徐达等屡表劝进帝曰戎马未息疮痍未苏天命难必人心未定若遽称尊号诚所未遑今日之议且止俟天下大定行之未晚群臣固请不已乃即吴王位置中书省官属以李善长为右相国徐达为左相国常遇春俞通海为平章政事汪广洋为右司郎中张昶为左司郎中谕达等曰卿等为生民计推戴予然建国之初当先正纪纲元氏昏乱纪纲不正主荒臣专威福下移由是法度不行人心涣散遂致天下骚乱今将相大臣当鉴其失宜协心为治以成功业毋苟且因循徒取充位而已又曰礼法国之纪纲礼注立则人志定上下安建国之初此为先务吾昔起兵濠梁见当时主将皆无礼法恣情任私纵为暴乱不知驭下之道是以卒至于亡今吾所任将帅皆昔时同功一体之人自其归心于我即与之定名分明号令故诸将皆听命无有异者尔等为吾辅相当守此道无谨于始而忽于终也二月乙未帝以诸将围武昌久不下复亲往视师辛亥至武昌督兵攻城先是陈理太尉张定边见事急遣卒夜由观音阁缒城走岳州告其丞相张必先使入援至是必先引兵至去城二十里军于洪山帝命常遇春率精锐五千乘其众未集击之敌兵大败遂擒必先必先骁勇善战人号为泼张城中倚以为重至是缚至城下示之曰汝所恃者泼张今已为我擒尚何恃而不降耶必先亦呼定边谓之曰吾已至此事不济矣兄宜自图速降为善定边气索不能言武昌城东南高冠山下瞰城中帝问诸将谁能奋此傅友德请行遂率数百人一鼓夺之城中益丧气后数日帝乃遣友谅旧臣罗复仁入城谕陈理及张定边等曰理若来降当不失富贵复仁因请曰主上推好生之仁惠此一方使陈氏之孤得保首领而臣不食言臣虽死不憾矣帝曰吾兵力非不足所以久驻此者欲待其自归免伤生灵耳汝行必不汝误复仁至城下号哭理惊召之入复相持痛哭哭止问故复仁谕以帝意词旨恳切理与定边等遂请降癸丑陈理衔璧肉袒率其太尉张定边等出降理至军门俯伏战栗不敢仰视帝见其幼弱起挈其手曰吾不尔罪勿自惧也命宦者入其宫传命慰谕友谅父母凡府库储蓄令理悉自取之遣其文武官僚以次出门妻子资装皆俾自随王师围武昌凡六阅月而降士卒无敢入城市井晏然城中民饥困帝命给米赈之召其父老复抚慰之民大悦于是汉沔利岳郡县相继降乙卯立湖广行中书省以枢密院判杨璟为参政故陈友谅兄友才来降友才始以友谅命与左丞王忠信守潭州闻帝亲征武昌遣忠信援之忠信战败而降帝授忠信参政俾仍守潭州友才闻其降而复来率兵拒于益阳之高山忠信巽辞开谕之于是友才亦降与其子大俱送建康二月丙辰帝发武昌命常遇春发遣陈理官属赴建康三月乙丑帝至建康丙寅封陈理为归德侯下令谕臣民曰予以眇躬荷天地百神之眷托于亿兆臣民之上戡定绥宁疆宇日阔乃者陈友谅弒主僭逆罪恶贯盈自起兵端犯我边境爰举问罪之师以慰来苏之望赖天地之灵兵之所至罔不克捷江西诸郡一鼓而下友谅稔恶不悛仍合余烬于癸卯七月顿兵洪都城下予乃总率舟师亲与决战友谅败死将士悉降进攻武昌其子理归命于是湖广诸郡次第皆平滔淊江汉遂底安流总总黎元克全生乐布告中外咸使闻知六月丁丑我师克庐州执其部将吴副使并左君□母妻及子送建康以指挥戴德守之己卯左君□部将许荣以舒城来降帝令荣还守舒城改庐州路为府令江淮行省平章俞通海摄省事以镇之八月戊戌我师复吉安乃引兵取赣州九月我师取江陵故陈友谅平章姜珏以城降且曰当死者珏耳百姓无辜达善其言下令安辑居民禁民侵优列郡闻之望风归附寻改江陵为荆州府乙酉我师取夷陵故陈友谅守将杨以德率耆民出降归州故陈友谅守将杨兴以城来降十月己未张士诚丞相张士信以兵侵长兴守将耿炳文破之获其元帅宋兴祖士信恚怒复益兵围长兴是月辛巳命平章汤和率师救长兴汤和师至张士信以兵拒战自巳至申我师内外夹击败之掳其士卒八千余人获马五百余匹汤和师还十二月庚寅我师克辰州遂克衡州乙巳春正月王师克赣州故陈友谅守将熊天瑞出降常遇春兵至赣州熊天瑞固守不下高皇帝命平章彭时中以兵会遇春等共击之又命中书右司郎中汪广洋参谋军事谕广洋曰汝至赣如城未下可与遇春等言熊天瑞固处孤城犹笼禽阱兽岂能逃逸但恐城破之日杀伤过多要当以保全生民为心一则可以为国家用一则为未附者劝且如汉将邓禹不妄诛杀得享高爵子孙昌盛此可为法向者鄱阳湖之战陈友谅既败生降其兵至今为我用纵有逃归者亦我之民我前克湖广禁军士无入城故能全一郡之民苟得郡无民何益广洋至赣见遇春等传帝命时天瑞拒守益坚遇春乃浚濠立栅以困之遇春围赣州久以帝命勿杀故欲困服之天瑞子元震窃出觇兵势遇春亦从数骑出猝与相遇元震来袭遇春遣将士挥刀击之元震奋铁挝以拒且斗且却遇春曰壮男子也舍之至是天瑞援绝粮尽遣元震出降天瑞寻亦肉袒诣军门尽献其地遇春送天瑞至建康帝闻遇春克赣不杀喜甚遣使谕之曰予闻仁者之师无敌非仁者之将不能行也今将军破敌不杀是天赐将军隆我国家千载相遇非偶然也捷书至予甚为将军喜虽曹彬之下江南何以加之将军能广宣威德保全生灵予深有赖焉先是天瑞据赣常加赋横敛民财及其既降有司仍旧征之帝曰此岂可为额耶命罢之并免甲辰秋粮之未输者元震本姓田氏为天瑞养子善战有名遇春喜其才勇荐之指挥后复姓田氏左相国徐达遣千户胡海洋取宝庆路克之元守将唐道隆遁去于是靖州军民安抚司及诸长官司皆来降达等赏赉而遣之帝以湖湘既平命达班师还京甲戌故陈友谅韶州守将张秉彝等南雄守将孙荣祖等皆来降平章常遇春进师南安遣麾下危止逾岭南招谕韶州诸郡未下于是韶州守将同佥张秉彝院判郭容参政李如章佥事张鹏飞总管钱旭及南雄守将张荣祖等各籍其兵粮来降遇春令指挥王玙守南雄令秉彝仍守韶州常遇春军还帝御戟门颁赏劳之二月己丑蒙古福建行省平章陈友定侵我处州参军胡深击遁之复追败之遂下浦城丙午张士诚遣李伯升寇诸全之新城严州右丞朱文忠击败之夏四月己丑参军胡深进攻建宁之松溪克之获陈友定守将张子玉而还庚寅命平章常遇春取湖广襄汉诸郡帝尝与徐达常遇春论襄汉形势谓曰安陆襄阳跨连荆蜀乃南北之喉襟英雄所必争之地今置不取将遗后忧况沔阳新附城中人民多皆陈氏旧卒壤地相邻易于扇动譬之树木安陆襄阳为枝沔阳为干干若有损枝叶亦何有焉今宜增兵守沔阳而出师取安陆襄阳庶几不失其宜至是遂命遇春将兵以往五月乙亥我师克安陆遂克襄阳先是帝命遇春往取安陆及襄阳谕之曰坚城之下难以猝攻缓之则顿三军之锐气急之恐驱人以冒矢石宜相机招徕以辑宁其民复调江西行省右丞邓愈为湖广平章政事领兵继其后使人谓愈曰今遣遇春取安陆襄阳汝当以兵继之凡得州郡汝宜驻兵以抚降附近闻王保保集兵汝宁彼之所为如筑堤壅水惟恐渗漏汝之往也能爱军恤民则仁声义闻被于远迩人心之归犹水走下正如穿穴其堤使所聚之水泄漏用力少而成功多愈奉命遂行至是遇春攻安陆其守将任亮出拒战遇春击败之执亮遂克其城以沔阳卫指挥吴复守之己卯常遇春至襄阳守将弃城遁遇春追击之俘其众五千获马一千八百余匹粮八百余石元佥院张德山罗明以谷城降遇春遣人送德山等赴建康丁酉我师克安福故陈友谅将饶鼎臣射死壬子我师克温之乐清擒方国珍镇抚周清等械送建康命戍常州我师克崇安遂进攻建宁参军胡深为陈友定将阮德柔所执遇害秋七月丁巳命降将张德山归襄阳招徕未附山寨帝谕之曰自古豪杰识几于未形故夏将亡而终古先奔于商殷将亡而向艺先归于周若待其迹之着见而后来归者此常人非豪杰也汝能审存亡之机推诚归我实有可嘉汝之才如美箭利镞必求善射者用之庶不枉其才傥付之于不善射者岂不重可惜哉今令尔归襄阳招徕未附当晓以大义告以成败之由俾知所以图存能全众而来功亦不细矣因厚赐而遣之又赐邓愈书曰予命尔戍守襄阳法度既定切宜谨守已遣张德山招徕山寨若其来降尝为兵者仍俾为兵旧为民者宜归之有司俾安农业军人小校亦令屯种且耕且战古有成规可以取法且尔所守之地邻于王保保若汝之惠爱加于民法度行于军则彼之部曲协从者望风来归如脱虎口以就慈母吾之与汝义虽君臣恩同骨肉所以谆谆告语以成事甚难而偾事甚易故欲汝谨法度施惠爱勿妄杀无罪若有罪者亦宜详审古之良将以仁义为先勇略次之汝能自勉则边境可宁而予无外顾之忧矣辛酉以王天锡为湖广行省都事谕之曰汝往襄阳赞助邓平章设施政治当参酌事宜修城池练甲兵樽节财用抚绥人民处事贵于果断御众必以镇静密以防奸谨以待敌敌至则坚壁清野以乘其弊慎勿轻犯其锋方镇之寄固在将帅赞画之助实资幕僚恪尽厥心毋负吾委任之意乙丑元思州宣抚使兼湖广行省左丞田仁厚遣其都事林宪万户张思温来献镇远吉州军民二府婺川功水常宁等十县龙泉瑞溪沿河等三十四州皆其所守地也于是命改宣抚使为思南镇西等处宣慰使司以仁厚为宣慰使八月平章邓愈取襄阳之竹山县蒙古平章余思志以其众降冬十月戊戌帝以张士诚屡犯疆场欲举兵征之下令曰王者征伐应天顺人所以平祸乱而安生民也张士诚假元之命叛服不常天将假手于我是用行师以致天讨况士诚启衅多端袭我安丰寇我诸全连兵构祸罪不可逭今我大军致讨止于罪首在彼军民无恐无畏毋妄逃窜毋废农业已敕大将军约束官军毋致杀掠违者以军律论罪布告中外体予至怀辛丑命左相国徐达平章常遇春等取泰州时张士诚所据郡县南至绍兴与方国珍接境北有通泰高邮安徐宿濠泗又北至济宁与山东相距帝欲先取通泰诸郡县剪士诚肘翼然后专取浙西故命达总兵取之达兵既出江口帝遣使谕达曰迩闻王保保兵入关中为李思齐张良□逐出潼关还至汴梁复东取乐安又为俞宝所败追过清河溺死者甚众今王保保驱其人民已北遁矣孔兴脱烈伯妖保奴兵走三晋汴梁唐邓南阳之间余兵据守尚未宁息河南洛河水决漂荡三千余家天下扰扰如此当何时可定也此迤北消息汝宜知之夫军旅重事尤宜加慎如获张士诚将校遣来吾自处之乙巳徐达兵趋泰州浚河通州师遇张士诚兵击败之获马三十匹船二百艘遂驻军于海安坝上丁未徐达兵围泰州新城击败士诚湖北援兵获其元帅王成卒四百余人己酉士诚淮安李院判来援泰州常遇春又击败之擒万户吴聚等一百二十九人时江阴水寨守将康茂才报张士诚以舟师四百艘出大江次范蔡港别以小舟于江中孤山往来出没无常疑有他谋请为之备帝即日遣使谕徐达曰近得康茂才报张士诚以舟师往来江中吾度此寇非有次江阴直趋上流之计不过设诈疑我使我陆寨之兵还备水寨我兵既分彼将乘我水军疾趋陆寨捣吾之虚此寇一计也尔宜备之又闻常遇春出海安七十余里击寇之兵不过万人此非抗我大军之势盖欲诱遇春深入俟我军去泰州既远彼必潜师以趋海安或趋泰州令我军势分首尾横决不及救援此又寇一计也兵法致人而不致于人尔宜审虑使至即令遇春驻师海安慎守新城坐以待寇彼若远来趋敌吾以逸待劳可一战而克泰兴以南并江寇舟宜亦设法备之又占候此月二十九日坚壁勿轻出若彼来攻则当速战及十一月初十日十一日皆慎勿出兵至二十三日乃可用师己未帝复遣使谕徐达曰寇兵初驻范蔡港吾度其有诈今观望犹豫不敢即溯上流其为诈益明然寇计不过欲分我势非有决机攻战之谋宜遣廖永忠还兵水寨大军勿轻动此寇徘徊江上自老其师乘其怠慢此月必克泰州泰州既