闺媛典闺节部

俞氏沈善余妻年二十一夫亡抚　　百日孤事姑以孝称守节五十七年　　曹重仁妻庞氏

按吴江县志庞氏曹重仁妻年未二十夫亡抚　　六月孤迄今四十余年康熙十六年县令旌其　　门　　陈希曾妻王氏

妾朱

氏附

按吴江县志王氏陈希曾妻曾早丧王与妾朱　　氏同抚幼孤四十四载王年八十朱七十康熙　　十九年县令旌其门　　宋德盛妻周氏

按吴江县志周氏圻溪宋德盛妻年十八丧夫　　无子女赤贫抚侄苦守崇祯庚辰有司旌其庐　　康熙十年卒年八十一　　叶世佳妻周氏

按吴江县志周氏诸生叶世佳妻年二十三夫　　亡守节五十余年康熙十六年县令旌表　　李永芳妻徐氏　　按吴江县志徐氏李永芳妻年二十八而寡抚　　一子甫离襁褓苦节五十年康熙初年卒年七　　十八　　吴学海妻陈氏

按吴江县志陈氏诸生若愚女年二十归吴学　　海八年学海死子方两月守节三十年康熙十　　九年卒　　陈氏女

按吴江县志陈氏女许字吴侍御焕曾孙谠未　　婚而谠亡女年二十闻讣誓死父母议择配女　　毁容往守谠丧穷饿无依苦守三十载康熙十　　九年卒　　陆氏女

按吴江县志陆氏女许字孝廉周昉第四子蒨　　未婚而蒨夭氏请于母兄欲归守志母兄难之　　欲死卒从其请清操苦守居小楼中足不常下　　康熙十九年卒　　包抡妻朱氏

按吴江县志朱氏诸生包抡妻乙酉八月抡死　　于兵氏年二十九抚二女一侄纺织自给苦节　　四十年康熙二十年卒　　周圣谟妻洪氏

按吴江县志洪氏生员周圣谟妻年二十七夫　　死守节三十八年顺治初卒康熙二十年有司　　旌之　　项国华妻陆氏

按吴江县志陆氏项国华妻年二十华亡守节　　五十年康熙二十一年县令旌表　　吴中信妻钮氏

按吴江县志钮氏吴中信妻信亡氏年十九守　　节五十余年卒　　陆氏女

按吴江县志陆氏女许字萧炎之孙某未婚某　　亡女年十七誓死以殉康熙二十一年扶病归　　萧而没乃合葬　　张鸿奇妻皇甫氏

按吴江县志皇甫氏进士张嘉瑹次子鸿奇妻　　奇先抱&#婚月余疾笃氏吁天求代奇死绝食　　而卒宗族称曰贞姑　　陈鸾章妻叶氏

按吴江县志叶氏按察司经历世璧女乙酉举　　人江宁知县陈格言孙鸾章妻年二十二而寡　　家贫抚九月孤子读书自课事父母舅姑尽孝　　康熙二十三年卒年六十二　　李森妻汝氏

按吴江县志汝氏诸生李森妻训导汝可起女　　年二十夫死氏抚嗣子教之成立孝养舅姑守　　节三十余年康熙四年卒年五十有二　　沈士瑞妻曹氏

按吴江县志曹氏沈士瑞妻瑞亡氏年十八苦　　节五十二年康熙二十三年旌表　　姚昌时妻宋氏

按吴江县志宋氏姚昌时妻昌时早亡氏抚三　　子一女葬翁姑又抚孤孙年八十康熙二十三　　年县令表其门　　马垲妻黄氏

按吴江县志黄氏马垲妻年十九垲死怀&#三　　月生男抚之成立备尝艰苦六十七年　　马坚妻于氏

按吴江县志于氏马坚妻年二十九坚亡抚三　　岁孤苦节四十一年年七十卒　　徐镛妻顾氏

按吴江县志顾氏徐镛妻年二十七镛死无嗣　　嗣八岁子越十一年而子死媳又死止一孙抚　　之成立为吴县诸生氏年七十人欲闻于上旌　　其门不许而止　　毛锡绯妻叶氏

按吴江县志叶氏邑诸生世俨女年二十适黎　　里毛锡绯绯死于顺治辛卯氏年二十六无子　　贫无立锥依母家以居工刺绣兼纺织以所获　　抚嗣子未三龄死又立嗣抚之成立守节三十　　五年年六十　　陈九鼎妻李氏

按吴江县志李氏陈九鼎妻甫嫁九鼎死氏年　　十六守志四十年卒　　沈应元妻王氏

按吴江县志王氏沈应元妻年二十九而寡子　　鼎臣方五岁抚之成立年七十六卒康熙元年　　旌表鼎臣貌其母走四方求赞　　叶世俊妻吴氏

按吴江县志吴氏御史焕女适叶世俊甫七月　　俊亡抚嗣子舒仍成立拮据葬舅姑苦志逾四　　十年康熙元年卒　　朱曦妻杨氏

顾氏

陆氏附

按吴江县志杨氏陈思村朱曦妻年二十而寡　　抚五月孤守节七十三年卒曦弟臣妻顾氏年　　二十七寡遗孤六龄守节四十六年曦弟受妻　　陆氏年二十九而寡无子守节四十五年　　赵天岫妻王氏　　按吴江县志王氏行人赵禹钦子天岫妻岫亡　　氏年二十四二子未离襁褓长子夭抚次子干　　年延师训诲躬纺织以资之苦节三十年　　陈象曦妻叶氏　　按吴江县志叶氏邑诸生鼎新女诸生陈象曦　　妻年二十五夫亡无子抚嗣子舜德补乌程学　　弟子员　　孙浚明妻朱氏

按吴江县志朱氏孙浚明妻嫁甫二十七日夫　　亡家贫纺绩以养舅姑苦节五十七年年七十　　有三卒　　徐珍采妻姚氏

按吴江县志姚氏徐珍采妻年二十四夫死勤　　纺绩以养舅姑苦节四十余年年六十有七　　张世龙妻朱氏　　按吴江县志朱氏张世龙妻年二十二夫死遗　　孤一岁守节四十年年六十有三　　吴妻赵氏

按吴江县志赵氏诸生吴妻年二十三而寡　　抚一子成立奉姑极孝年六十有二　　金旼妻吴氏

按吴江县志吴氏名贞闺字首良副使瑞征孙　　女年十九适邑诸生金旼顺治戊子旼没氏年　　二十五无子旼有孽子生甫两月就乳在外氏　　亟归之亲为鞠育爱护倍至及授室复夭遗孤　　孙半岁氏又抚之荼苦更甚年六十一终　　顾柄南妻张氏　　按吴江县志张氏顾柄南妻甫婚遭翁丧柄南　　哀毁呕血至明春死氏年十九无出剺面矢志　　育侄鼎勋为子苦节四十二年康熙二十三年诏建坊旌表　　盛时英妻王氏

按吴江县志王氏生员盛时英妻少寡家贫抚　　育孤幼顺治初兵寇抢攘氏暗备刀以戒不虞　　一日避兵九里湖遇寇举刀欲自尽忽雷电交　　作寇舟旋覆氏同二子得脱人咸谓贞节之报　　守节四十三年卒康熙二十三年有诏建坊

于启行妻吴氏

按吴江县志吴氏于启行妻年二十一孀居事　　翁姑尽礼训遗孤早岁成名康熙四十二年诏建坊旌表　　汪圣教妻潘氏

妇龚

氏附

按吴江县志潘氏汪圣教妻年二十七夫亡守　　节时值兵荒饥馑几死于难卒抚孤科达成立　　娶媳龚氏二载达夭龚年十九育遗腹三贤矢　　志守节姑媳相依皓首如一潘守四十九年龚　　守四十二年有司表其门　　张名翰妻杨氏

按吴江县志杨氏张名翰妻年十九而寡家贫　　无子抚侄嘉缙为嗣勤纺织以事翁姑备极艰　　苦训嘉缙成立守节三十八年旌表　　凌士翱妻倪氏

按吴江县志倪氏适凌士翱三载而寡抚孤子　　忍饥寒垂三十年康熙初年卒　　倪逢濂妻胡氏

按常熟县志胡氏倪逢濂妻年二十三夫亡抚　　八月遗孤成立康熙二十年巡抚慕天颜以闻诏建坊旌表　　汪鸣玉妻陈氏

按常熟县志陈氏汪鸣玉妻原籍歙县家于吴　　年十七鸣玉客死芜湖子之蕙甫六月陈闻讣　　绝粒五日舅姑力劝慰乃勉食终养舅姑抚孤　　子慈顺兼至康熙间之蕙例授知县赠鸣玉文　　林郎封陈孺人巡抚慕天颜具题诏建坊旌表

宗彝妻陈氏

按常熟县志陈氏宗彝妻生员治统女年十八　　归彝翁九经以佥运白粮至京没陈鬻奁资与　　彝入京输纳扶柩归彝哀劳成疾未几亦亡陈　　年二十一姑老子裔昌方在孩提陈孝养慈抚　　蛩駏相依及姑殁家已荡然日勤女红积其赢　　以葬三丧置墓田以供祀命裔昌从外祖授学　　值岁祲糠核不饱课督未尝少懈尝遣昌贷米　　于城拾一遗簪以归陈蹙然曰我得则喜人失　　则悲命至其所候还之一日旋风吹堕二绢于　　庭陈曰无妄之获非我所愿且失者必多冤诬　　访之则染人方意其佣盗去得此释然其一介　　不苟类如此初舅姑殁遗叔妹四人幼为教育　　长为嫁娶咸得其所乙酉父母死于兵为之营　　葬年七十六而卒康熙二十三年巡抚余国柱　　具题诏建坊旌表

王时卿妻杨氏

按常熟县志杨氏王时卿妻年三十而寡遗孤　　在提抱杨苦节抚之翁渊孟以奕师着里中交　　游满座突烟常冷杨事之尽力适邻不戒火所　　栖一夕而烬贫益难堪赖氏捋荼拮据以慰舅　　姑舅姑没力营殡葬康熙二十三年有司旌表　　王梦鼐妾张氏　　按常熟县志张氏保定知府王梦鼐妾梦鼐娶　　于龚有淑德虑无子置簉娶戴及张龚没戴生　　子家震张生家乂崇祯己卯梦鼐补知襄城县　　累迁保定知府戴与张皆留于家晓暮绩均　　劳同苦恒泣下各相慰藉鼐家书有云官二千　　石而家无一岁之储犹烦仳之叹可感也壬　　午鼐没于官戴年三十张二十四讣至恸欲绝　　丧归衰绖徒跣携子若女迎柩入所居室曰先　　人之敝庐魂魄犹恋也上食哭泣哀动路人或　　谓张年尤少难守张指孤曰吾何难身殉孤在　　特忍死以俟之耳遂与戴同心守节庀治家政　　布蔬操作门内肃然顺治丁亥戴没张抚二子　　延师教诲长而授婚析箸纤悉一均晚岁长斋　　事佛凡历苦节四十余年康熙二十五年巡抚　　汤斌表其庐　　朱谅妻萧氏

许氏陈氏

韩氏女附

按常熟县志萧氏朱谅妻谅亡萧抚子嘉征早　　夭嘉征妻许氏年二十三抚子廷瑞又夭廷瑞　　妻陈氏年二十八抚子昌龄亦夭昌龄聘韩氏　　女年十四养于朱未婚昌龄死韩女携昌龄双　　履归日夕对之泣不半载亦死许年七十陈年　　六十五矣四世坚贞竟至无后康熙七年督粮　　道卢&#表其闾　　王孙艺妻丁氏

按常熟县志丁氏生员王孙艺妻孙艺为南漳　　知县履昌子丁为吏部郎奉之曾孙女也孙艺　　少能文攻苦致疾而没丁年二十遗腹生子文　　南时履昌犹在诸生间家四壁立丁上事舅姑　　下抚孤子慈孝兼至迨翁远宦九年栖守一枝　　惟女红自给出其赢以修远馈佐膏火坚守三　　十余年教子成立闾党贤之康熙十九年县令　　林象祖表其门　　刘云昭妻金氏

按常熟县志金氏刘云昭妻云昭本歙县籍家　　于苏幼聪慧绝伦弱冠而夭金年十八孝事舅　　姑抚子成立苦守三十余年卒　　汪霖妻吴氏

按常熟县志吴氏汪霖妻霖自浙迁常熟崇祯　　丙子霖以浙籍中乡试副榜笃学志没吴年　　二十余茹苦励节抚子成立康熙七年粮道卢　　&#旌其门九年十二年岁大祲吴捐粟三百余　　斛赈饥全活甚众　　汪秉文妻董氏

按常熟县志董氏汪秉文妻年二十七夫亡无　　子秉文胞弟秉道时方襁褓董抱而育之守节　　三十五年卒　　陈圣志妻张氏

按常熟县志张氏陈圣志妻年十五归陈二十　　二志亡奉姑鞠子孝慈兼至守节三十余年　　许世绩妻徐氏　　按常熟县志徐氏许世绩妻年二十二夫亡苦　　节三十年卒太史黄与坚为立传　　顾树祯妻曹氏

按常熟县志曹氏顾树祯妻年十九而嫁二十　　三而祯亡孝养舅姑姑没丧三年毕复代夫服　　三年族人欲谋夺其志曹毁容自誓教抚二孤　　自襁褓以迄成立方严不少借苦节四十四年　　年六十六卒　　叶日光妻程氏

按常熟县志程氏礼部儒士叶日光妻故歙县　　人年十八归日光值明季闯贼之难避居浙之　　衢州年二十九光没遗孤四人幼者在襁褓氏　　拮据衣食以母兼父会常山贼窃发所在&#窜　　程计不克久居闻叶之从叔贞如有业在虞山　　即提其诸子变服间行伏芦漪穿丛薄七日夜　　水浆不入口仅而得达侨寓常熟之大东门遂　　为常熟人事定居安课绩训读捋荼蓄旨其家　　日起遣长子继美与其幼弟继馨往衢而中子　　继立季子继良侍继馨遂补常山县学廪生先　　日光未葬氏曰有待也岁癸亥卜地虞山之西　　麓遣诸子迎其父柩于衢且至谓诸子曰向惟　　汝等未成立耳今可报汝父地下矣遂不食诸　　子子妇及诸孙跽进食不应逾日则又罗拜叩　　头出血而请摇手曰无多言越一昔趺坐而逝　　颜色扬扬如平常年七十有四与日光之柩同　　日同穴而葬　　赵士履妾萧氏

按常熟县志萧氏工部都水司员外赵士履妾　　江都儒家女也年十八归士履士履初娶归氏　　继娶徐氏事姑王俱以孝闻徐质弱劝士履置　　簉以佐中馈因纳萧萧事徐曲意将顺徐亦怜　　爱之得欢心士履疾萧割臂肉和药进之遂愈　　后士履以工部员外改韶州府同知过家没萧　　年二十五子延泽甫三岁恩勤教育荼苦备尝　　泽长娶妇生子萧曰向患儿不成立我今乃有　　孙为之破颜未几妇亡逾年延泽遘疾萧日抱　　孙呼天延泽竟死氏抚孙见孙生子而没　　钱天锡妻孙氏　　按常熟县志孙氏钱天锡妻贡士朝宁女年十　　六归钱二十二而天锡亡遗二女皆配名门抚　　嗣子成立苦节四十余年三党咸钦之康熙十　　八年县令表其门　　许席之妻顾氏

按常熟县志顾氏许席之妻年十八而嫁逾年　　席之患瘵顾百计调护医药悉鬻奁赀并十指　　给之舅姑泫然曰伤哉此吾子偿债妇也又五　　年席之没舅姑笃老顾竭力致养翁没家益贫　　席之无子其兄亦前死遗孤幼兄弟恃此一息　　顾抚之及授室夫妇俱死茕茕姑媳贫苦相依　　姑没丧葬如礼康熙十一年县令表其门年七　　十四苦节历五十余年　　沈锡禧妻邵氏

按常熟县志邵氏沈锡禧妻年二十而嫁二十　　八而锡禧亡时康熙三年邵奉舅姑抚子女二　　十余年辛勤如一日女长嫁于徐逾年亦寡有　　谋夺其志者邵谕曰妇人从一而终不可惑女　　亦哭夫逾年而没邵课子浚读书为诸生　　魏耕妻张氏　　按常熟县志张氏魏耕妻年十八而嫁二十九　　夫亡家贫姑老遗襁中儿茕茕几无以自活张　　矢志守节事其姑尽孝养姑没典鬻殡葬抚子　　及长拮据为婚娶历四十余年晓昏作苦有司　　旌其门　　邓颢妻钱氏

按常熟县志钱氏邓颢妻年二十九丧夫食贫　　励节抚孤成立历四十七年终　　吴君酬妻徐氏

按常熟县志徐氏吴君酬妻邑西徐偃墩人恪　　之曾孙女也父肇基母浦氏以女孝不忍去父　　母极怜爱之故赘吴生于家年十九而婚二十　　一而吴亡遗腹生子若海吴生江阴沙山人也　　其族以君酬归葬氏奉夫棺以行逾年不遣窃　　闻其叔伯议改嫁之氏一日五鼓从其母浦负　　若海行天明觉之追至华市氏母子以其情泣　　告华市人华市人哗曰此节妇也吾等鸣之于　　官吴之叔伯惧而散去得买舟归自是依父母　　居无何父母俱亡氏躬织若海躬耕伯叔兄弟　　辈皆不得见其面凡五十余年年七十有二而　　卒　　王得云后妻李氏

按常熟县志李氏生员王得云后妻宛山人年　　十九而嫁二十八夫死苦节三十七年忍死以　　育前妻之子连遭兵火护持王氏三世暴棺营　　善地以葬教诸子夜读氏夜绩诸子皆为诸生　　有名一夕盗至度无可避跃入河气且绝有陆　　媪负之出平居与子女团聚话必引称古节义　　听者悚息　　张素诒妻赵氏

按常熟县志赵氏张素诒妻文毅公女孙年十　　七归素诒未几丧夫矢志事姑克尽孝养姑殁　　丧葬如礼终身不为容饰勤绩以抚育二孤　　历三十余年里党举其苦节巡抚都御史汤斌　　旌其门　　王允昌妻贡氏

按常熟县志贡氏王允昌妻年二十八允昌亡　　遗孤甫十月家贫困于私逋遇岁饥贡拮据丧　　葬力益不支惟彻夜纺绩易米奉姑自厌糠核　　而已历四十余年艰苦万状孤再娶始有孙康　　熙十四年布政使慕天颜表其门后六年卒　　金光启妻张氏　　按嘉定县志张氏金光启妻初婚启遂亡遗腹　　生女未几女亦夭张欲自尽念姑存勉力操作　　以供孝养历四十年如一日康熙九年学使旌　　之　　冯继奎妻许氏

按嘉定县志许氏舍人冯继奎妻名儒许大达　　女年二十而寡遗腹生女其兄进士自俊抚之　　许事尊章甚孝割股以疗姑疾父病衣不解带　　经年教外孙唐炜成名邑令表其闾　　冯应元妻王氏

按嘉定县志王氏勋卫冯应元妻年二十九而　　寡二孤国钰国铨尚王愿以身殉念翁老子　　幼俯仰无依而止翁病痈秽气达户外王洗涤　　奉养八年不懈霜机月杵靡间朝夕翁临没告　　亲戚曰媳今日为妇尽孝来世我当为妇以报　　媳闻者莫不感泣教子成立劳瘁而死康熙八　　年以节闻于官　　封之荆妻徐氏

按嘉定县志徐氏封之荆妻年十七而寡四壁　　萧然坚贞守志四十五年旌表　　沈妇须氏

按嘉定县志须氏沈来媳夫某早亡抚遗腹子　　兴既长弗率教与无赖子游氏责之再三终弗　　悛乃弗子之与媳某氏同抚幼孙茕茕孑立家　　贫饘粥不给姑媳相处怡然无怨　　王畯妻张氏

按嘉定县志张氏徐行人年十九适同县王畯　　事姑至孝二十一岁夫亡氏欲以身殉不食者　　累日念夫无子勉进饘粥俟夫弟生子龙即抚　　养之延师教诲严慈交至及龙入黉序氏喜曰　　可以告无罪矣氏本富家女夫族亦华膴而氏　　自寡后一生惟荆布苟完凡祭必思所嗜以供　　几筵祭则必哭然恐伤姑心见姑必改容姑病　　操刀将割股以进肉未下而姑死氏遂决意欲　　殉子妇密防之卒不得间年六十一终　　李春隆妻谭氏

按嘉定县志谭氏李春隆妻年十九归春隆春　　隆家贫又素多疾氏亲操井臼侍汤药五年如　　一日春隆死遗孤方三岁族人利其产逼改嫁　　不从将谋杀其孤而嗣焉氏度不能免抱子啼　　于夫侄文仙之门曰以是累汝文仙怜其穷为　　匿他所逮长而后归之既娶又早夭氏复抚两　　孙成立年九十终有司表其闾　　张曙妻周氏

按崇明县志周氏张曙妻年二十五夫亡翁姑　　老生养死葬无不尽礼苦节四十七年康熙二　　十六年奉旨建坊旌表

郭国升妻顾氏

按崇明县志顾氏廪生郭国升妻年二十九夫　　亡孝事翁姑抚孤成立生养死葬无憾年六十　　二有司请旌　　陆乔妻沈氏

按崇明县志沈氏生员陆乔妻年二十五夫亡　　无子一女甫匝月苦节自矢历三十年年五十　　四卒　　陆化隆妻张氏

按崇明县志张氏陆化隆妻年二十六夫亡一　　子甫周岁抚孤守节三十五年年六十终　　樊养昂妻吕氏　　按崇明县志吕氏诸生樊养昂妻早孀子方六　　龄氏矢志抚孤家贫操作以给膏火康熙六年诏旌表　　郁绵芳妻沈氏

按崇明县志沈氏诸生郁绵芳妻年二十七寡　　辛勤操作课子坚石补弟子员宗党咸嘉其节　　黄金屋妻蔡氏　　按崇明县志蔡氏黄金屋妻年二十六寡子仅　　两月氏甘贫苦守翁年九十卒口称妇孝不置　　巡抚旌其门仍给粟帛优恤　　陆天贲妻樊氏

按崇明县志樊氏陆天贲妻年二十一夫亡家　　贫守节抚两月遗孤成立得甘旨必奉翁姑五　　十余年不苟言笑年逾七十卒　　黄薇妻倪氏

按崇明县志倪氏诸生黄薇妻甫嫁而寡苦节　　四十余年卒　　施行健妻龚氏

按崇明县志龚氏施行健妻年二十夫亡苦节　　抚孤成立学使旌其门　　施允裕妻袁氏

按崇明县志袁氏诸生施允裕妻年二十七而　　寡苦节奉养孀姑延师教子虽饔飧不给未尝　　少懈子邦彦弱冠登贤书　　施文坚妻黄氏

按崇明县志黄氏施文坚妻归二载夫随父之　　任温江溺于瞿塘氏独守一室三十载而终县　　令旌表　　施允琳妻徐氏

按崇明县志徐氏施允琳妻年二十四守节遗　　孤五岁抚之成立苦守四十年终　　黄文炽妻龚氏

按崇明县志龚氏诸生黄文炽妻早孀事姑备　　极艰苦县令旌其门　　施宇亨侧室陆氏

按崇明县志陆氏诸生施宇亨侧室亨亡遗孤　　尚幼氏织课子何牧登戊午贤书　　杨尔忠妻黄氏

按崇明县志黄氏杨尔忠妻廪生杨天祯母年　　二十五寡天祯甫三岁抚之成立艰苦备至年　　七十三卒　　施履中妻沈氏

按崇明县志沈氏施履中妻年二十二夫亡苦　　节抚孤集祯教之读书为诸生县令旌表　　陆某妻陈氏　　按崇明县志陈氏陆某妻夫亡无子家徒四壁　　纺织糊口拮据以葬翁姑年六十卒　　施运禧妻陈氏

按崇明县志陈氏施运禧妻年十九夫亡守节　　四十八年卒　　施蕴伟妻陈氏

闺节部列传一百九十六

皇清四十七

沈子安妻唐氏

按上海县志唐氏沈子安妻乡饮宾唐姚端女　　也姚端故富室资遣甚盛子安病氏悉出以供　　药饵及殁又竭力襄葬事家遂以乏氏躬自纺　　绩育三孤成立朝夕或不给处之恬如也守节　　四十余年寿七十有六邑令李发枝旌其闾　　张秀夫妻沈氏　　按上海县志沈氏张秀夫妻子安妹也子安死　　妻唐守义氏敬事之如母未几夫亡氏欲殉者　　再为侍婢所觉救乃慨然曰死易立孤难嫂为　　其难我何独为其易遂与唐共励苦节逮子长　　为娶妇甫二载复夭氏又抚孤孙成立寿九十　　三历艰辛五十余年邑令李发枝旌之　　包宾旭母康氏

按上海县志康氏包宾旭母年十八归包生三　　男而夫死氏年二十七截爪发投棺中以节义　　自誓饮冰茹蘗历四十余年长男次男俱甫娶　　而夭氏偕孀妇挑灯夜绩易粟以给饘粥逮宾　　旭成立家稍稍裕而氏勤作如故不少自休康　　熙四十九年邑令李发枝表其闾二妇亦克遵　　姑训乡党重之　　王圣齐妻张氏

按上海县志张氏王圣齐妻年二十三夫亡一　　女甫数月甘贫苦守族人欲夺其志氏号哭投　　河赖妯娌救苏抚侄天英为嗣娶媳孙氏寻又　　俱丧女适吏员汤子奇迎养不就纺绩自给历　　五十余年如一日邑令旌其门　　金子克妻叶氏

按上海县志叶氏兰溪教谕金子克妻年二十　　七寡苦节终身　　金奕周母范氏

按上海县志范氏金奕周母早寡守志抚孤成　　立　　蒋光济妾曹氏

按上海县志曹氏诸生蒋光济妾济殁曹年二　　十一与妻张氏共守无子立侄思为后思夭丧　　张亦殁曹独纺绩抚孤孙成立　　闵栻妻徐氏

按上海县志徐氏邑诸生闵栻妻年二十四夫　　亡碎首捶心誓从泉壤家人劝以存孤义重未　　可捐躯乃抚子峻成名苦节三十八年如一日　　康熙六年赠孺人十九年又赠宜人　　沈凝安妻唐氏