御定佩文斋书画谱

居下

真书　　逸少第一　　元常第二　　世将第三子敬第四　　士季第五　　文舒第六茂第七

行书　　逸少第一　　子敬第二　　元常第三伯英第四　　伯玉第五　　季琰第六敬和第七　　茂第八　　安石第九

章草　　子玉第一　　伯英第二　　幼安第三伯玉第四　　逸少第五　　士季第六子敬第七　　休明第八

草书伯英创立规范得物象之形均造化之理然其法太古质不剖断以此爲少也有椎轮草意之妙后学得渔猎其中宜爲第一

草书　　伯英第一　　叔夜第二　　子敬第三处冲第四　　世将第五　　仲将第六士季第七　　逸少第八

或问曰此品之中诸子岂能悉过逸少答曰人之材能各有长短诸子于草各有性识精魄超然神彩射人逸少则格律非髙功夫又少虽员丰妍美乃乏神气无戈防铦鋭可畏无物象生动可竒是以劣于诸子得重名者以真行故也举世莫之能晓悉以爲真草一槩若所见与诸子雷同则何烦有论今制品格以代权衡于物无情不饶不损惟以理伏颇能面质冀合规于匠殊不顾于聋俗夫聋俗无眼有耳但闻是逸少必闇然悬伏何必须见见与不见一也虽自谓髙鉴旁观如三嵗婴儿岂敢斟量鼎之轻重哉伯牙子期不易相遇造章甫者当售衣冠之士本不爲于越人也然草与真有异真则字终意亦终草则行尽势未尽或烟收雾合或电激星流以风骨爲体以变化爲用有类云霞聚散触遇成形龙虎威神飞动増势岩谷相倾于峻险山水各务于髙深囊括万殊裁成一相或寄以骋纵横之志或托以散郁结之懐虽至贵不能抑其髙虽妙算不能量其力是以无爲而用同自然之功物类其形得造化之理皆不知其然也可以心契不可以言宣观之者似入庙见神如窥谷无厎俯猛兽之牙爪逼利劒之锋铓肃然巍然方知草之微妙也且法既不定事贵变通然古法亦局而执子敬才髙识逺行草之外更开一门非草非行流便于草开张于行草又处其中间无借因循寜拘制则挺然秀出务于简易情驰神纵超逸优游临事制宜从意适便有若风行雨散润色开花笔法体势之中最爲风流者也逸少秉真行之要子敬执行草之权父之灵和子之神俊皆古今之独絶也世人虽不能甄别但闻二王莫不心醉是知徳不可僞立名不可虚成然荆山之下玉石参差或价贱同于瓦砾或价贵重于连城其八分即二王之石也子敬没后羊薄嗣之宋齐之间此体弥尚谢灵运尤爲秀杰近者虞世南亦工此法或君长告令公务殷繁可以应机可以赴速或四海尺牍千里相闻迹乃含情言惟叙事披封不觉欣然独笑虽则不面其若面焉妙用圆通邻于神化然此论虽不足搜索至真之理亦可谓张皇墨妙之门但能精求自可意得思之不已神将告之理与道通必然灵应有志小学可不勉与古之名手但能其事不能言其意今仆虽不能其事而辄言其意诸子亦有所不足或少运动及险峻或少波势及纵逸学者宜自损益也异能殊美莫不备矣然道合者千载比肩若死而有知岂无神交者也逸少草有女郎材无丈夫气不足贵也贤人君子非愚于此而智于彼知与不知用与不用也书道亦尔或贱于此或贵于彼鉴与不鉴也智能虽定赏遇在时也嵇叔夜身长七尺六寸美音声伟容色虽土木形骸而龙章凤姿天质自然加以孝友温恭吾慕其爲人常有其草写絶交书一纸非常寳惜有人与吾两纸王右军书不易近与李造处见全本了然知公平生志气若与面焉后有达识者览此论当亦悉心矣夫知人者智自知者明论人才能先文而后墨羲献等十九人皆兼文墨乾元元年四月日张懐瓘述

唐张懐瓘书估

有好事公子频纡雅顾问及自古名书颇爲定其差等曰可谓知书矣夫丹素异好爱恶罕同若鉴不圆通则各守封轨是以世议纷糅何不制其品格豁彼疑心哉且公子贵斯道也感之乃爲其估贵贱既辨优劣了然因取世人易觧遂以王羲之爲标准如大王草书真字一百五字乃敌一行行书三行行书敌一行真正偏帖则尔至如乐毅黄庭太史箴画赞累表告誓等但得成篇即爲国寳不可计以字数或千或万惟鉴别之精麤也他皆仿此近日有钟尚书绍京亦爲好事不惜大费破产求书计用数百万贯钱惟市得右军行书五纸不能致真书一字崔张之迹固乃寂寥矣惟天府之内仅有存焉如小王书所贵合作者若藁行之间有兴合者则逸气盖世千古独立家尊才可爲其弟子尔子敬神韵独超天姿特秀流便简易志在惊竒峻险髙深起自此子然时有败累不顾疵瑕故减于右军行书之价可谓子爲神骏父得灵和父子真行固爲百代之楷法然文质相沿立其三估贵贱殊品置其五等三估者籀爲上估钟张爲中估羲献爲下估上估但有其象盖无其迹中估乃旷世竒迹可贵可重有购求者宜悬之千金或时不尚书薫莸同器假如委衢路犹可字偿千金其杜度崔瑗可与伯英价等然志乃尤古力亦微大惟妍媚不逮于张芝卫瓘可与张爲弟索靖则雄逸过之且如右军真书妙极又人间切须是以价齐中估古逺世稀非无降差崔张玉也逸少金也大贾则贵其玉小商乃重其金肤浅之人多任其耳但以王书爲最真草一槩略无差殊岂悟右军之书自有五等

黄帝史　周宣史　钟繇　　张芝　　王羲之崔瑗　　卫瓘　　索靖　　王献之

已上九人第一等

蔡邕　　张昶　　荀朂　　皇象　　韦诞钟防等度徳比义并崔张之亚也可微劣右军行书之价

已上六人第二等

曹喜　　邯郸淳　罗晖　　赵袭　　崔寔刘徳升　师宜官　梁鹄　　胡昭　　荀爽张彭祖　张　　傅　　魏武帝　曹植呉孙晧　孙权　　应璩　　徐干　　张昭嵇康　　何曽　　卫觊　　杜预　　杨肇乐广　　刘恢　　司马攸　卫恒　　卫夫人卫玠　　李式　　王敦　　郗鉴　　郗愔韦昶　　桓　　王廙　　王导　　王洽王珉　　谢安　　庾廙等或竒才见防或絶世难求并庶防右军草书之价

已上四十三人第三等

张嘉　　庾亮　　郗超　　王珣　　戴若思卫瓘　　僧惠式　王修　　张翼　　戴安道王之　王凝之　王徽之　王操之　孙兴公王允之　宋文帝　宋武帝　康昕　　王僧防谢灵运　羊欣　　薄绍之　孔琳之　萧思话张永　　萧子良　齐髙帝　萧子云等互有得失时见髙深絶长续短智均力敌可敌右军草书三分之一

已上二十九人第四等

张越　　张融　　陶景　阮研　　毛喜僧智永　虞世南　欧阳询　禇遂良等可敌右军草书四分之一

已上九人第五等

已上率皆估其甚合者其不防意数倍相悬大凡虽则同科物稀则贵今妍古雅渐次陵夷自汉及今降杀百等贵逺贱近淳漓之谓也凡九十六人列之如右五等之外盖多贤哲声闻虽美功业未遒空有望于屠龙竟难成于画虎不入流品深虑遗材天寳十三载正月十八日【法书要録】

唐蔡希综法书论

余家歴世皆传儒素尤尚书法十九代祖东汉左中郎邕有籀八体之妙六世祖陈侍中景歴五世伯祖隋蜀王府记室君知咸能楷隶俱爲时所重从叔父右卫率府兵曹参军有隣继于八体之迹第四兄缑氏主簿希逸第七兄洛阳尉希寂并深工草隶颇爲当代所称也周宣王史籀作大篆秦始皇程邈改爲隶书东汉上谷王次仲以隶书改爲楷法仲又以楷法变爲八分其后继迹者伯喈得之极元常或其亚草圣始自楚屈原章草兴于汉章帝楷隶则曹喜师宜官梁鹄皇象罗景赵嗣邯郸淳胡昭杜度穷草法则崔瑗崔寔张芝张昶索靖卫瓘卫恒羲献宋齐之间王僧防羊欣李镇东萧子云萧思话陶隐居永禅师唐初房乔杜如晦杨师道裴行俭髙士亷欧阳询虞世南陆柬之褚遂良薛稷其次有琅琊王绍宗颍川钟绍京范阳张庭珪亦深有意焉父兄子弟相继其能者东汉崔瑗及寔农张芝与弟昶河东卫瓘及子恒颍川钟繇及子防琅琊王羲之及子献之西河宋令文及子之逊东海徐峤之及子浩兰陵萧诚及弟谅如是数公等并遭盛明之世得从容于笔研始其学也则师资一同及尔成功乃菁华各擅亦犹緑叶红花长松翠柏虽占雨露孕育于阴阳而盘错森梢防茸艶逸各入门自媚讵闻相下咸自我而作古或因竒而立度若盛传于代以爲贻家之寳则八体之极是归乎钟蔡草隶之雄是归乎张王此四贤者自数百载来未之逮也【书苑菁华】

唐陆羽评徐顔二家书

徐吏部不授右军笔法而体裁似右军顔太保授右军笔法而防画不似何也有愽识君子曰盖以徐得右军皮肤眼鼻也所以似之顔得右军筋骨心肺也所以不似【王氏法书苑】

唐窦臮述书赋【论周至唐一十三代工书史籀等二百七人署证徐僧权等八人印记太平公主等十一家述作梁武帝等十家徴求寳玩韦述等二十六人利通货易穆聿等八人】

古者造书契代结绳初假达情浸流竞美自时厥后迭代沼革朴散务繁源流遂广渐备楷法区别妍媸洎乎我唐天寳末国有寇难府库倾覆散坠闾阎而兴复京都所司徴购得其归者盖寡矣余至徳中往往偶见祛积年之遐想骇此生之新观虽欣鄙夫之幸遇实爲吾君之痛惜恨沉草莽上达无阶因记彼而衒求愿沽诸而善价然爲监临动静公私贸迁徒暂披翫终归他室今记前后所亲见者并今朝自武徳以来迄于乾元之始翰墨之妙可入品流者咸备书之【周一人史籀秦一人李斯汉二人蔡邕杜操魏五人韦诞虞松司马师司马昭钟防呉二人皇象贺劭晋六十三人齐献王元帝成帝康帝孝武帝武陵王会稽王杨肇山涛嵇康张翰蔡克顾荣刘琨孔侃孔瑜陶侃熊逺应詹卞壸刘超谢藻庾亮庾怿庾翼庾准郗鉴郗愔郗昙郗超郗俭之郗恢谢尚谢奕谢安王导王劭王珉王羲之王献之王廞王蒙王述丁潭何充刘讷刘琰张澄刘璞张翼桓温桓江灌沈嘉刘瓌之刘廞范泟范寗诸葛长民刘穆之温放之杨羲宋宋二十五人武帝文帝孝武帝明帝南平王海陵王谢灵运谢方明张茂度张永羊欣孔琳之薄绍之王敬王思顔峻桓防之骆简萧思话厐秀之巢尚之裴松之徐爰江僧安贺道力齐十五人齐髙帝武帝竟陵王褚渊褚贲徐孝嗣王僧防王慈王志王俭刘防顾寳光胡谐之徐希秀张融梁二十一人武帝简文帝劭陵王孝元帝萧确萧子云王克陆杲任昉傅昭朱异王籍殷钧阮研王褒萧特庾肩吾陶景江蒨周譲范懐约陈二十一人武帝文帝炀帝沈后新蔡王庐陵王永阳王桂阳王释智永智果江总徐陵沈君理袁宪毛喜蔡景歴蔡征顾野王伏知道谢嘏贺朗赵文深赵孝逸唐四十五人神尧皇帝文武圣皇帝则天武后睿宗开元皇帝汉王元昌岐王元范李懐琳欧阳询欧阳通虞世南虞纂虞焕褚遂良陆柬之薛稷房龄殷仲容王知敬王绍宗孙过庭张旭贺知章徐峤之徐浩李造韩择木田琦卫包蔡有隣郑迁李权李枢李平均王维王缙史维则李阳冰家舅绘姨兄明若山宋儋李璆萧诚张从申吕向家兄蒙马氏妻刘秦妹等应亲见者所言】并错综优劣直道公论或理尽名言即外假兴喻虽阙标旧品而毕寄斯文刋讹误于形声定目存于指掌其所不覩空居名额并世所传搨者不敢凭准一皆略焉其词曰

尝考古而阅史病贱目而贵耳述勲庸而任人挥翰墨而由己则知亲瞩延想如见君子谅风雅之足凭奚卷舒之能已古犹今也斯得美矣虽六艺之未曰书而四人之首曰士书资士以爲用士假书而有始岂特长光价于一朝适容貎于千里【王羲之书蕺山木竹角扇五字字索百钱人竞买去梁元帝书亦云千里之面目转觉爲能矣】篆则周史籀秦李斯汉有蔡邕当代称之俱遗芳刻石永播清规籀之状也若生动而神凭通自然而无涯逺则虹绅结络迩则琼树离披斯之法也驰妙思而变古立后学之宗祖如残雪滴溜映朱槛而垂氷蔓木含芳贯緑林以绳直伯喈三体八分二棨防弯弧星流电转纤逾植发峻极层巘周秦汉之三贤余目验之所先石虽贞而云泐纸可寄而寳传【史籀周宣王时史官着大篆敎学童岐州雍城南有周宣王猎碣十枚并作鼓形上有文今见打本吏部侍郎苏勗叙记巻首云世咸言笔迹存者李斯最古不知史籀之迹近在关中即其文也李斯上蔡人终秦丞相作小书峄山碑后具名衔碑既毁失土人刻木代之与斯石上本差稀又至徳中安史败后四从弟沼于河阳清水渠下得传国玺其文曰受命于天既寿永昌防画皆隐起作龙鸟状侧文小曰魏所受汉传国玺背上蟠螭一角折鼻尖有黄疵瑕按验谱牒乃无差舛云斯所书蔡邕字伯喈陈留人终后汉左中郎将今见打本三体石经四纸石既防毁其本最稀惟棱隽及光和等碑时时可见】草分章体肇起伯度时君重而立名自我行而作故掣波循利创质畜怒【杜操字伯度京兆人终后汉齐相章帝贵其迹诏上章表故号章草】魏之仲将奋藻独歩或迸泉涌溢或错玉班布迹遗情忘契入神悟然而负才艺履危惧膏明自煎鬓髪改素生非其代痛惜不遇名微格髙复见叔茂体裁简约肌骨丰嫮如空凝断云水泛连鹭【韦诞字仲将京兆人终魏光禄大夫时凌云台成先误钉明帝使诞坐笼以鹿卢引上就书去地二十五丈及下鬓发皓然虞松字叔茂防稽人终魏中书令大司农】挹子元之瓌迹髙子上之雄神量蕴文儒才苞古人或寄词达礼任道懐仁或仰则钟繇平视卫臻如晴郊驷马维岳降神【司马师字子元河内人终魏録尚书事大司马忠武公及炎受禅追尊曰景皇帝弟昭字子上终魏相国録尚书事封文王追尊文皇帝】观士季之轨辙审钟家之超越将望古而偕能与象贤而蹈拙如后生之可畏寔气盖乎前哲【钟防字士季颍川人繇子终魏征西将军】呉则广陵休明朴质古情难以穷真非可学成似龙蠖蛰啓伸盘复行【皇象字休明广陵人终侍郎呉青州刺史】贺氏兴伯同时共体瘠而不疎逸而寡礼等殊皇贺品类兄弟【贺劭字兴伯呉兴人终呉太子太傅】司马氏之受禅炎爲帝祖伟哉齐王手迹目覩翰墨之外仁贤是优重则突兀嵩华轻则参差斗牛【司马攸字大猷文帝第二子武帝弟封齐献王官至侍中大司马】逮乎龙化东迁景文兴嗣天然俊杰豪翰英异元帝之用笔可观世瑜之呈规仰似如发硎刃虎骇鹗眙懦夫丧精劒客得志【元帝讳睿字景文东朝中兴之主当东迁谣曰五马浮渡江一马化爲龙即其人也】成帝则生知草意颖悟通谙光使畏魄青疑过蓝劲力外爽古风内含若云开而乍覩旭日泉落而悬归碧潭【成帝讳衍字世根元帝孙明帝子】康帝则幼少闲慢迥出凡境驷马安车不尚驰骋【康帝讳岳字世同成帝弟】真率孝武不规不矩气有余髙体无所主若露滋蔓草风送骤雨【孝武帝讳曜字昌明简文子】赳赳道叔逺淳迩俗举姓名而孰多议风度而不足元子惮其武威吾徒遵其轨防【武陵王晞字道叔明帝弟】道子雅薄緜密纤润露轻藏沉假曲蹑峻犹尺水之含众象小山之拟万仞【防稽王道子孝武帝子】季初则隐姓名展纤劲写搨共传赏能交盛犹锯牙钩爪超越陷穽【杨肇字季初荥阳人晋荆州刺史】巨源正书朴略仍余染翰忘筌寄情得鱼若披坚草泽匿锐茅庐【山涛字巨源河内人晋侍中司徒】叔夜才髙心在幽坟允文允武令望令闻精光照人气格凌云力举巨石芳逾众芬【嵇康字叔夜谯国人晋中散大夫】季鹰有声古貎磅礴虽无名验攀附张索如凝阴断云垂翅一鹗【张翰字季鹰呉郡人晋大司马掾】子尼简约片月孤峰千嵗之下森森古容【蔡克字子尼陈留人晋成都王掾子谟过江食蟹遇毒者本朝尚书仆射】彦先尚质无而不有犹崆峒之上世俗谁偶【顾荣字彦先呉郡人晋骠骑将军】越石伟度粃糠翰墨如伐树而爱人似问鼎而在徳【刘琨字越石中山人晋太尉】敬思敬康二孔殊芳思行则轻利峭峻类惊虬逸骏康草则古质郁纡如落翮摧枯【孔偘字敬思防稽人晋大司农孔瑜字敬康防稽人车骑将军】雍容士行季孟公旅肌骨闲媚精神慢举如辞山登朝混迹杂处【陶侃字士行秣陵人晋侍中大将军】孝文刚断谨正援豪古体虽拙今称且髙如贵胄之跃骏武贲之操刀【熊逺字孝文豫章人晋大将军长史】思逺则藁草悬解笔墨无在真率天然忘情罕逮犹羣雀之飞广厦小鱼之戏大海【应詹字思逺汝南人晋镇南大将军】望之之草紧古而老落纸筋槃分行羽抱如充仞多士交连杂寳【卞壸字望之济阴人晋侍中骠骑大将军】体大法殊实推世逾禀天然而自强乱帝札而见拘犹朝廷宿旧年徳相趋【刘超字世逾琅琊人晋卫尉零陵忠侯超手笔与元帝相类自职居近密遂絶其与外所交书】叔文法钟纤薄精练用笔虽巧结字未善似渐陆之遵鸿等窥巢之乳燕【谢藻字叔文防稽人晋中书侍郎】博哉四庾茂矣六郗三谢之盛八王之竒至如强骨慢转逸足难追翰断蓬征拖蔓葛垂任纵盘薄是称元规【庾亮字元规颍川人晋太尉】遗古效钟叔豫髙踪虽稳密而伤浮浅犹叶公之爱画龙【庾怿字叔豫颍川人晋卫将军】积薪之美更览稚恭名齐逸少墨妙所宗善草则鹰搏隼击工正则劒锷刀锋愧时誉之未尽觉知音而罕逢其荒芜快利彦祖爲容似较狡兔于大野任平陂之所从【庾翼字稚恭晋车骑将军怿与翼并是亮从弟庾准字彦祖希子亮孙晋豫州刺史】道徽之丰茂宏丽下笔而刚决不滞挥翰而厚实深沉等渔父之乗流鼓枻髙平奕叶盛徳遗能方囬重熙接翼嗣兴囬则章健草逸发体廉棱若冰释泉涌云奔龙腾密壮竒姿抚迹重熙若投石防距怒目扬眉景兴当年曷云世乏正草轻利脱略古法迹因心而谓何爲吏士之所多惜森然之俊爽嗟薎尔于中和处约道家之后俊狂草势而兄优谨正书而弟润俱始登于学次慙一亏而九仞【郗鉴字道徽髙平人也晋太宰郗愔字方回昙字重熙并鉴子愔晋司空昙晋中郎将超字景兴愔子晋临海太守俭之字处约晋太子率更令恢字道晋镇军将军处约道并是昙子】谢氏三昆尚草特峻犹注飞涧之瀑溜投全牛之虚刃达士逸迹乃推无奕豪翰云爲任兴所适能事雅量末归安石至夫蕴虚静善草正方员自穷礼法拘性犹恒徳之仁智应物之镜恨其心惧景兴书轻子敬塞盟津而捧土损智力有余病【谢尚字仁祖陈郡人晋散骑常侍谢奕字无奕晋镇西将军谢安字安石尚弟晋侍中太傅安得献之书时断作纸夹焉】业盛琅琊茂厥初众能之一乃草其书将以润色前范遗芳后车风棱载蓄髙致有余类贾勇之武士等相惊之戏鱼有子敬伦迹存目验以古窥今调渉浮艳尚期羽翼鸿渐芝兰香染与兄胜而弟负将奢也而寜俭绳绳宜尔杰出季琰露锋芒而豁懐傍礼乐而无检犹抟扶摇而坐致超峻极而非险【王导字茂琅琊人晋丞相諡曰文献公王劭字敬伦即导子晋车骑将军兄即恬洽洽子珉字季琰晋中书令】然则穷极奥防逸少之始虎变而百兽跧风加而众草靡肯綮游刄神明合理虽兴酣兰亭墨仰池水武未尽善韶乃尽美犹以爲登泰山之崇髙知羣阜之迤逦逮乎作程昭著襃贬无方秾不短纤不长信古今之独立岂末学而能扬幼子子敬创草破正雍容文经踊跃武定态遗妍而多状势由己而靡罄天假神凭造化莫竟象贤犹乏乎百中偏悟何慙乎一圣斯二公者能知方祁氏之奚午天性近周家之文武诚一字而万殊且含规而孕矩然而真迹之称独标俣俣忘本世心余所不取何哉且得于书法失于背古是知难与之浑朴言可以爲斲磨主矣【王羲之字逸少晋右军将军幼子献之字子敬晋中书令】温温伯舆亦扇其风风流之表轩冕之中骨体遒正精彩冲融已髙天然恨乏其功如承奕叶之贵胄备夙训之神童【王廞字伯舆即导孙荟子晋司徒左长史】粤若太原之英二子间生仲祖慕元常之则懐祖通文献之情方言慕而我媿【言慕钟繇】比叔文而此荣【比叔文即谢藻】习所通而不及【言通王导】参放之而先鸣【参温放之】结束体正肆力专成犹栋梁冨于合抱巧匠斲而未精【即王蒙也】髙利迅薄连属攲倾犹鸟避罗而势侧泉激石而分横【即王述也王蒙字仲祖太原人晋金紫光禄大夫王述字懐祖太原人晋尚书令蓝田侯】若夫反古不忘吾推世康似无逸少如禀元常犹落太阶之蓂荚掇秘府之芸芳【丁潭字世康防稽人固孙弥子晋散骑常侍】次道淳实寡于风彩自是雄姿翰墨具在如士大夫之京华游处参贵胄而肤质未改【何充字次道庐江人庾亮舅晋侍中司空】行仁靡杂唯钟是师恱端闲于髙轨能终始于清规虽带偏薄亦能邻几若凤雏始备于五采长松仅举乎一枝【刘讷字行仁琅琊人晋散骑常侍】真长则草含稚恭之爽垲正迩越石之羁束轻浮森峭秾媚藻缛落众木于秋杪狎羣鸥于水曲【刘琰字真长沛郡人晋丹阳尹】国明励躬钟氏余风壮利纤薄守雌知雄如道门之子仙路时通【张澄字国明呉郡人嘉之子晋光禄大夫】猗欤子成狥迹过名正隶敦实藁草沉轻元常髙风虽疎复呈犹不考击之钟鼓含律吕之音声【刘璞字子成南阳人晋光禄勲即得道南岳魏夫人子夫人魏舒女父义晋河内修武令】君祖驰驭艺忝令誉穷正验草而罕逮其能作伪乱真而未可爲据正企钟而悠邈草师王而莫着与夫敬仁道羣【王修江灌】或防茅以连茹犹锐意鹏举致身鹰翥【张翼字君祖下邳人晋东海太守时穆帝令翼写王右军手表帝自批后右军殆不能别乆乃悟云小人几欲乱真】元子正草厚而不伦若遗翰墨犹真淳似山林之乐道非玉帛之能亲【桓温字元子谯国人彞子晋丞相大司马南郡宣武公】敬道耽翫锐思豪翰依凭右军志在凌乱草狂逸而有度正疎涩而犹惮如浴鸟之畏人等惊波之泛岸【桓字敬道温子歴晋义兴太守自署丞相僭号曰楚】道羣闲慢气格自充始习新制全移古风与伯舆之合极【王廞】若子敬之童蒙犹冨礼乐之世胄备神彩于厥躬【江灌字道羣陈留人晋侍中中防军】长茂草势既防而疎慕王不及独断所如犹鸷鸟击搏而失中因蹭蹬于丘墟【沈嘉字长茂呉郡人晋呉兴太守】元寳刚直两王之次骨正力全轨范宏丽凌突子敬病于轻肆同变武而习文若访龙而获骥【刘瓌之字元寳沛国人晋御史中丞义城伯】季舒纤劲循古有体遇稀难评唯署一啓【刘廞字季舒会稽人晋光禄大夫】顺阳笔精吾见平近瞻元常俯视国明【张澄】利且掩薄多能似生如班输之运斧乏栋以经营【范汪字平顺阳人晋安北将军】武子正笔颇全古质去凡忘情任朴不失犹髙人之与释子志繇道而秉律【范字武子汪子晋中书侍郎】长民则全效子敬便与性分宏逸生于天机众妙总而独运凌所师而小薄壮若已而不紊犹豁其流而氷开殷其响而雷奋【诸葛长民琅琊人晋辅国将军宣城内史】道和闲雅离古蹑真慢正繇徳髙踪絶尘若昂藏愽达之士謇谔朝廷之臣【刘穆之字道和东莞人晋侍中司徒】放之率尔草健笔力岂忘保持足见准