元曲选

了也。〔李稍唱〕

【马鞍儿】想着想着跌脚儿叫。〔张千唱〕想着想着我难熬。〔衙内唱〕酩子里愁肠酩子里焦。〔众合唱〕又不敢着傍人知道。则把他这好香烧。好香烧。咒的他热肉儿跳。

〔衙内云〕这厮每扮戏那。〔众同下〕

〔音释〕

篦音避　酾音筛　摄音设　趁嗔去声　节音姐　缺区也切　说书惹切　别皮耶切　切音且　列郎夜切　别邦耶切　蒻饶去声　笠音利　捏尼夜切　鲙音桂　??钻上声　接音姐　设商者切　黑亨美切　齁吼平声　歇希也切　射音社　当上声　者平声　拷音考　截藏斜切　绷音崩　烈郎夜切　热仁蔗切　彻昌惹切　血希也切　洁饥也切　帔音配　划音画　物音务　属绳朱切　趄青夜切　祟音岁　乜弥嗟切　褪吞去声　迭音爹　飐占上声　折音者　灭迷夜切　悦鱼夜切　月鱼夜切　酩命上声

第四折

〔白士中领祗候上云〕小官白士中。因为杨衙内那厮。妄奏圣人。要标取小官首级。且喜我夫人施一巧计。将他势剑金牌。智赚了来。今日端坐衙门。看那厮将着甚的好来。奈何的我。左右。门首觑者。倘有人来。报复我知道。〔衙内同张千李稍上〕〔衙内云〕小官杨衙内是也。如今取白士中的首级去。可早来到门首。我自过去。〔做见白士中科云〕令人。与我拿下白士中者。〔张千做拿科〕〔白士中云〕你凭着甚么符验来拏我。〔衙内云〕我奉圣人的命。有势剑金牌被盗失了。我有文书。〔白士中云〕有文书也请来念与我听。〔衙内做读文书科云〕词寄西江月。〔白末做抢科云〕这个是淫词。〔衙内云〕这个不是。还别有哩。〔衙内又做读文书科云〕词寄夜行船。〔白末做抢科云〕这个也是淫词。〔衙内云〕这厮倒挟制我。不妨事。又无有原告。怕他做甚么。〔正旦上云〕妾身白士中的夫人谭记儿。颇奈杨衙内这厮。好无理也呵。〔唱〕

【双调新水令】有这等倚权豪贪酒色滥官员。将俺个有儿夫的媳妇来欺骗。他只待强拆开我长搀搀的连理枝。生摆断我颤巍巍的并头莲。其实负屈衔冤。好将俺穷百姓可怜见。

〔正旦做见跪科云〕大人可怜见。有杨衙内在半江心里。欺骗我来。告大人与我作主。〔白士中云〕司房里责口词去。〔正旦云〕理会的。〔下〕〔白士中云〕杨衙内。你可见来。有人告你哩。你如今怎么说。〔衙内云〕可怎么了。我则索央及他。相公。我自有说的话。〔白士中云〕你有甚么话说。〔衙内云〕相公。如今你的罪过。我也饶了你。你也饶过我罢。则一件。说你有个好夫人。请出来我见一面。〔白士中云〕也罢也罢左右击云板。后堂请夫人出来。〔左右云〕夫人。相公有请。〔正旦改妆上云〕妾身白士中的夫人。如今过去。看那厮可认的我来。〔唱〕

【沉醉东风】杨衙内官高势显。昨夜个说地谈天。只道他仗金牌将夫壻诛。恰元来击云板请夫人见。只听的叫吖吖嚷成一片。抵多少笙歌引至画堂前。看他可认的我有些面善。

〔与衙内见科〕〔云〕衙内。恕生面。少拜识。〔唱〕

【鴈儿落】只他那身常在柳陌眠。脚不离花街串。几年闻姓名。今日逢颜面。

【得胜令】呀。请你个杨衙内少埋冤。〔衙内云〕这一位夫人。好面熟也。〔李稍云〕兀的不是张二嫂。〔衙内云〕嗨。夫人。你使的好见识。直被你瞒过小官也。〔正旦唱〕諕的他半晌只茫然。又无那八棒十枷罪。止不过三交两句言。这一只鱼船。只费得半夜工夫缠。俺两口儿今年。做一个中秋八月圆。

〔外扮李秉忠冲上云〕小官乃巡抚湖南都御史李秉忠是也。因为。杨衙内妄奏不实。奉圣人的命。着小官暗行体访。但得真情。先自勘问。然后具表申奏。来到此间。正是潭州衙舍。白士中杨衙内。您这桩事。小官尽知了也。〔正旦唱〕

【锦上花】不甫能择的英贤。配成姻眷。没来由遇着无徒。使尽威权。我只得亲上渔船。把机关暗展。若不沙那势剑金牌。如何得免。

【幺篇】呀。只除非天见怜。奈天天又远。今日个幸对清官。明镜高悬。似他这强夺人妻。公违律典。既然是体察。端的怎生发遣。

〔李秉忠云〕一行人俱望阙跪者。听我下断。〔词云〕杨衙内倚势挟权。害良民罪已多年。又兴心夺人妻妾。敢妄奏圣主之前。谭记儿天生智慧。赚金牌亲上渔船。奉勅书差咱体访。为人间理枉伸冤。将衙内问成杂犯。杖八十削职归田。白士中照旧供职。赐夫妻偕老团圆。〔白士中夫妻谢恩科〕〔正旦唱〕

【清江引】虽然道今世里的夫妻夙世的缘。毕竟是谁方便。从此无别离。百事长如愿。这多谢你个赛龙图恩不浅。

〔音释〕

搀楚衔切　颤音战　諕音夏　晌音赏　缠去声　勘坎去声

题目　清安观邂逅说亲

正名　望江亭中秋切鲙

望江亭中秋切鲙杂剧终

《元曲选》　温太真玉镜台杂剧　（明）臧晋叔 编

温太真玉镜台杂剧　　（元）关汉卿 撰

●温太真玉镜台杂剧目录

第一折

〔音释〕

第二折

〔音释〕

第三折

〔音释〕

第四折

〔音释〕

题目　王府尹水墨宴　正名　温太真玉镜台

第一折

〔老旦扮夫人引梅香上诗云〕花有重开时。人无再少日。生女不生男。门户凭谁立。老身姓温。夫主姓刘。早年辞去。别无儿男。止生得一个女儿。小字倩英。年长一十八岁。未曾许聘他人。夫主在日。教孩儿读书。老身如今待教他写字抚琴。只是无个好明师。我有个侄儿温峤。见任翰林学士。今将老身子母。搬取来京旧宅居住。说道要来拜望老身。梅香。门首觑者。只等学士来时。报复我知道。〔梅香云〕理会的。〔正末扮温峤上云〕小官姓温名峤。字太真。官拜翰林学士。小官别无亲眷。止有一个姑娘。年老寡居。近日取来京师居住。连日公衙事冗。不曾拜候。今日稍闲。须索拜候一遭。我想方今贤臣登用。际遇圣主。觑的富贵容易。自古及今。那得志与不得志的多有不齐。我先将这得志的说一遍则个。〔唱〕

【仙吕点绛唇】车骑成行。诣门稽颡。来咨访。无非那今古兴亡。端的是语出人皆仰。

【混江龙】也只为平生名望。博得个望尘遮拜路途傍。出则高牙大纛。入则峻宇雕墙。万里雷霆驱号令。一天星斗焕文章。威仪赫奕。徒御轩昂。喜时节鹓鸾并簉。怒时节虎豹潜藏。生前不惧獬豸冠。死来图画麒麟像。何止是析圭儋爵。都只待拜将封王。

〔云〕却说那不得志的。也有一等。〔唱〕

【油葫芦】还有那苦志书生才学广。一年年守选场。早熬的萧萧白发满头霜。几时得出为破虏三军将。入为治国头厅相。只愿的圣主兴。世运昌。把黄金结作漫天网。收俊杰揽贤良。

【天下乐】当日个谁家得凤凰。翱也波翔。在那天子堂。争知他朝为田舍郎。傅说呵在版筑处生。伊尹呵从稼穑中长。他两个也不是出胞胎便显扬。

〔云〕虽然如此。那得志不得志的。都也由命不由人。非可勉强。〔唱〕

【那咤令】他每都恃着口强。便仪秦呵怎敢比量。都恃着力强。便贲育呵怎敢赌当。元来都恃着命强。便孔孟呵也没做主张。这一个是王者师。这一个是苍生望。到底捱不彻雪案萤窗。

【鹊踏枝】只落的意彷徨。走四方。昨日燕陈。明日齐梁。若不是聚生徒来听讲。怎留得这诗书万古传芳。

〔云〕我今日也非敢擅自夸奬。端的不在古人之下。〔唱〕

【寄生草】我正行功名运。我正在当贵乡。俺家声先世无诽谤。俺书香今世无虚诳。俺功名奕世无谦让。遮莫是帽檐相接御楼前。靴踪不离金阶上。

【幺篇】不枉了开着金屋。空着画堂。酒醒梦觉无情况。好天良夜成疎旷。临风对月空惆怅。怎能彀可情人消受锦幄凤凰衾。把愁怀都打撇在玉枕鸳鸯帐。

〔云〕一头说话。早来到姑娘门首。梅香。报复去。说温峤特来问候。〔梅香报科云〕报的妳妳得知。有温峤在于门首。〔夫人云〕老身恰纔说罢。学士真个来了。道有请。〔梅香云〕请进。〔正末做见科〕〔夫人云〕学士王事勤劳取个坐儿来。教学士稳便。一面将酒来与学士递一杯。〔梅香云〕酒在此。〔夫人云〕学士满饮一杯。〔正末接饮科〕〔夫人云〕梅香。绣房中叫小姐来拜见学士咱。〔梅香云〕小姐有请。〔旦扮倩英上云〕妾身倩英。正在房中习针指。梅香说母亲在前厅呼唤。不知有甚事。须索走一遭去。〔做见科云〕母亲。叫孩儿有甚事。〔夫人云〕孩儿。唤你来无别事。只为温家哥哥在此。你须拜见。〔旦云〕理会的。〔夫人云〕且住着。休拜。梅香。前厅上将老相公坐的栲栳圈银交椅来。请学士坐着。小姐拜见。〔正末云〕老相公的交椅。侄儿如何敢坐。〔夫人云〕学士休谦。恭敬不如从命。〔正末云〕谨依尊命。〔夫人云〕小姐。把体面拜哥哥者。〔旦做拜科〕〔正末做欠身科〕〔夫人云〕妹妹拜哥哥。岂有欠身之理。〔正末云〕礼无不答。焉可坐受。〔夫人云〕好一个有道理的人也。〔正末背云〕是好一个女子也呵。〔唱〕

【六幺序】兀的不消人魂魄。绰人眼光。说神仙那的是天堂。则见脂粉馨香。环佩丁当。藕丝嫩新织仙裳。但风流都在他身上。添分毫便不停当。见他的不动情你便都休强。则除是铁石儿郎。也索恼断柔肠。

【幺篇】我这里端详。他那模样。花比腮厖。花不成妆。玉比肌肪。玉不生光。宋玉襄王。想象高唐。止不过魂梦悠扬。朝朝暮暮阳台上。害的他病在膏肓。若还来此相亲傍。怕不就形消骨化。命丧身亡。

〔夫人云〕梅香。将酒来。小姐与哥哥把盏。〔旦奉酒科〕〔云〕哥哥满饮一杯。〔做递酒科〕〔正末唱〕

【醉扶归】虽是副轻台盏无斤两。则他这手纤细怎擎将。久立着神仙也不当。你待把我做真个的哥哥讲。我欲说话别无甚伎俩。把一盏酒淹一半在阶基上。

〔夫人云〕老身欲教小姐写字弹琴。争奈无个明师。学士肯看老身薄面。教你妹妹弹琴写字。〔正末云〕姑娘在上。据你侄儿所学。怎生教的小姐。〔夫人云〕学士休谦。梅香取历日来。教学士选个好日子。教小姐弹琴写字。〔正末云〕温峤今日出来时。有别勾当。也曾选日子。来日是个好日辰。〔唱〕

【金盏儿】来日不空亡。没相妨。天生壬申癸酉全家旺。不比那长星赤口要提防。大纲来阴阳偏有准。择日要端详。岂不闻成开皆大吉。闭破莫商量。

〔夫人云〕既如此。就是明日要劳动学士者。〔正末云〕谨依尊命。明日温峤自来。但温峤无学。怎生教的小姐。〔夫人云〕学士休得推辞。只看你下世姑夫的面皮。教训女孩儿则个。〔正末唱〕

【醉中天】白日短无时晌。兼夜教正更长。便误了翰林院编修有甚忙。我待做师为学长。??的个十分应当。再无推让。早收拾幽静书房。

〔夫人云〕梅香。伏侍小姐。辞别了哥哥。回绣房去。〔旦云〕理会的。〔拜科下〕〔夫人云〕多谢学士。幸不违阻。是必明日早来。〔正末云〕敢不惟命。〔唱〕

【赚煞尾】恰纔立一朵海棠娇。捧一盏梨花酿。把我双送入愁乡醉乡。我这里下得阶基无个顿放。画堂中别是风光。恰纔则挂垂杨一抹斜阳。改变了黯黯阴云蔽上苍。眼见得人倚绿窗。又则怕灯昏罗帐。天那。休添上画檐间疎雨滴愁肠。〔下〕

〔夫人云〕学士去了也。梅香便收拾万卷堂。来日是吉日良辰。请学士来教你小姐弹琴写字。收拾的停当时。可来回我话。〔诗云〕只因爱女要多才。收拾书堂待教来。〔梅香诗云〕从来男女不亲授。也不是我把引贼过门胡乱猜。〔同下〕

〔音释〕

倩浅去声　行音杭　稽音岂　颡桑上声　纛音毒　簉初救切　儋道蓝切　翱音敖　长音掌　贲音奔　诽音非　诳去声　离去声　栲音考　栳音老　绰超上声　馨音兴　强音绛　厖音忙　肪音方　肓音荒　俩音两　晌音赏　推退平声　酿泥降切　黯衣减切　檐与檐同

第二折

〔老夫人上云〕昨日选定今日是吉日良辰。梅香。门首觑者。则怕学士来时。报我知道。〔梅香云〕理会的。〔正末上云〕姑娘选定今日好日辰。不曾衙门里去。肯分的姑娘又来请。便不来请我也索去。可早来到门首。梅香。报复去。道温峤来了也。〔梅香报科云〕温学士来了。〔夫人云〕道有请。〔梅香云〕请进。〔正末做见科〕〔夫人云〕今日学士怎生来的恁早。〔正末云〕为领尊命。教小姐琴书。就不曾到衙门去。〔夫人云〕因为老身薄面。误了学士公事。老身知感不尽。梅香。快请小姐出来。拜学士者。〔梅香云〕小姐有请。〔旦上云〕妾身正在绣房中。听的母亲呼唤。须索见去。〔做见科〕〔夫人云〕倩英。你拜哥哥。今日为始。便是你师父了也。〔旦做拜科〕〔正末背云〕小姐比昨日打扮的又别。真神仙中人也。〔唱〕

【南吕一枝花】藕丝翡翠裙。玉腻蝤蛴颈。妲己空破国。西子枉倾城。天上飞琼散下风流病。若是寝正浓梦乍醒。且休问斜月残灯。直睡到东窗日影。

〔云〕将琴过来。教小姐操一曲咱。〔旦学操琴科〕〔正末唱〕

【梁州第七】兀的不可喜煞罗帏绣幕。风流煞金屋银屏。这七条弦兴亡祸福都相应。端的个圣贤可对。神鬼堪惊。俗怀顿爽。尘虑皆清。一弄儿指法泠泠。早合着古操新声。金徽弹流水潺湲。冰弦打余音齐整。玉纤点逸韵轻盈。聪明。怎生得口诀手未到心先应。海棠色蕙兰性。想天地全将秀结成。一团儿智巧心灵。

〔夫人云〕再操一遍。则怕还有不是处。教学士听。有不是处再教。〔正末唱〕

【牧羊关】纵然道肌如雪。腕似冰。虽是一段玉却是几样磨成。指头是三节儿琼瑶。指甲似十颗水晶。稳坐的有那稳坐堪人敬。但举动有那举动可人憎。他兀自未揎起金衫袖。我又早先听的玉钏鸣。

〔夫人云〕小姐。弹琴不打紧。须装香来请哥哥在相公抱角床上坐着。小姐拜哥哥。一日为师。终身为父。学士教小姐写字者。〔旦写字科〕〔正末云〕腕平着。笔直着。小姐。不是这等。〔正末起把笔捻旦手科〕〔旦云〕是何道理。妹子根前捻手捻腕。〔正末云〕小生岂有他意。〔夫人云〕小鬼头。但得哥哥捻手捻腕。你早十分有福也。〔旦云〕男女七岁不可同席。〔夫人笑科云〕哥哥根前调书带儿。〔正末唱〕

【隔尾】你便温柔起手里须当硬。我呆想望迎头儿撇会清。恰纔轻掿着春葱尽侥幸。〔带云〕似这等酥密般抢白。〔唱〕遮莫你骂我尽情。我断不敢回你半声。也强如编修院里和书生每厮强挺。

〔云〕小姐。不是了也。腕平着。笔直着。〔旦怒云〕哥哥。你又来也。〔正末唱〕

【四块玉】兀的紫霜毫烧甚香。斑竹管有何幸。倒能勾柔荑般指尖擎。只你那纤纤的手腕儿须索平正。我不曾将你玉笋汤。他又早星眼睁。好骂我这泼顽皮没气性。

〔夫人云〕小姐。辞了哥哥。回绣房去。〔旦拜科下〕〔正末云〕温峤更衣去咱。〔做行科云〕见小姐下的阶基。往这里去了。我只见小姐中注模样。不曾见小姐脚儿大小。沙土上印下小姐脚踪儿。早是我来的早。若来的迟呵。一阵风吹了这脚迹儿去。怎能勾见小姐生的十全也呵。〔唱〕

【牧羊关】妇人每鞋袜里多藏着病。灰土儿没面情。除底外四周围并无余剩。几般儿窄窄狭狭。几般儿周周正正。几时迤逗的独强性。勾引的把人憎。几时得使性气由他跐。恶心烦自在蹬。

〔带云〕小姐去了也。几时得见。着小官撇不下呵。〔唱〕

【贺新郎】你便是醉中茶一啜曛然醒。都为他皓齿明眸。不由我使心作幸。待寻条妙计无踪影。老姑娘手把着头稍自领。索什么嘱付叮咛。似取水垂辘轳。用酒打猩猩。到这里惜甚廉耻敢倾人命。休休休做一头海来深不本分。使一场天来大昧前程。

【隔尾】他藉妆梳颜色花难并。宜环佩腰肢柳笑轻。一对不倒踏窄小金莲尚古自剩。想天公是怎生。这世情。教他独占人间第一等。

〔正末回科〕〔夫人云〕学士稳便。老身有句话。想小姐年长一十八岁。不曾许聘他人。翰林院有一般学士。烦哥哥保一门亲事。〔正末背云〕小官暗想来只得如此。若不恁的呵不济事。〔做向夫人云〕姑娘。翰林院有个学士。才学文章。不在侄儿之下。〔夫人云〕似你这般才学少有。那学士多大年纪。怎生模样。哥哥你说一遍。〔正末唱〕

【红芍药】年纪和温峤不多争。和温峤一样身形。据文学比温峤更聪明。温峤怎及他豪英。保亲的堪信凭。搭配的两下里相应。不堤防对面说才能。远不出门庭。

【菩萨梁州】古人亲事把闺门礼正。但得人心至诚。也不须礼物丰盈。点灯吃饭两分明。缑山无梦碧瑶笙。玉台有主菱花镜。更有场大厮并。月夜高烧绛蜡灯。只愁那烦扰非轻。

〔云〕温峤与那学士说成。择定日子同来。〔夫人云〕多劳学士用心。〔正末做出门笑科云〕温峤。你早则人生三事皆全了也。〔虚下将砌末上科〕〔做见夫人科云〕告的姑娘得知。适纔侄儿径去与那学士说了。今日是吉日良辰。将这玉镜台权为定物。别使官媒人来通信。央您侄儿替那学士谢了亲者。〔唱〕

【煞尾】俺待麝兰腮粉香臂鸳鸯颈。由你水银渍朱砂斑翡翠青。到春来小重楼。策杖登。曲阑边。把臂行。闲寻芳。闷选胜。到夏来追凉院。近水庭。碧纱厨。绿窗凈。针穿珠。扇扑萤。到秋来入兰堂。开画屏。看银河。牛女星。伴添香。拜月亭。到冬来风加严。雪乍晴。摘疎梅。浸古瓶。欢寻常。乐余剩。那时节。趁心性。由他娇痴。尽他怒憎。善也偏宜。恶也相称。朝至暮不转我这眼睛。孜孜觑定。端的寒忘热饥忘饱冻忘冷。〔下〕

〔官媒上诗云〕析薪如何。匪斧弗克。娶妻如何。匪媒弗得。自家是个官媒。温学士着我去老夫人家说知。选吉日良辰。娶小姐过门。可早来到也。无人报复。我自过去。〔做见科云〕老夫人磕头。〔夫人云〕媒婆何来。〔官媒云〕奉学士言语。着我见老夫人选日辰娶小姐过门。〔夫人云〕是那个学士。〔官媒云〕是温学士。〔夫人云〕他是保亲的。〔官媒云〕他不是保亲的。则他是女壻。〔夫人云〕何为定物。〔官媒云〕玉镜台便是定礼。〔夫人云〕有这等事。我把这玉镜台摔碎了罢。〔官媒云〕住住。这玉镜台不打紧。是圣人御赐之物。不争你摔碎了。做的个大不敬。为罪非小。〔夫人云〕嗨。吃他瞒过了我也。梅香。便说与小姐知道。收拾停当。选定吉日。送小姐过门去罢。〔下〕

〔音释〕

翡肥去声　腻宁计切　蝤音由　蛴音齐　妲当加切　琼渠盈切　泠音凌　潺锄山切　湲音袁　揎音宣　钏川去声　捻音聂　掿音闹　荑音啼　剩音盛　迤音移　逗音豆　音此　蹬音登　啜枢说切　辘音鹿　轳音卢　窄斋上声　缑音钩　渍音恣　萤音盈　摔音洒

第三折

〔正末引赞礼鼓乐上〕〔赞礼唱科诗云〕一枝花插满庭芳。烛影摇红昼锦堂。滴滴金杯双劝酒。声声慢唱贺新郎。请新人出厅行礼。〔梅香同官媒拥旦上〕〔正末唱〕

【中吕粉蝶儿】怕不动的鼓乐声齐。若是女孩儿不谐鱼水我自拖拽。这一场出丑扬疾。安排下佯小心。妆大胆。丹方一味。他若是皱着双眉。我则索牙床前告他一会。

〔云〕媒婆。你遮我一遮。我试看咱。〔官媒云〕我遮着你看。〔正末做看科〕〔旦云〕这老子好是无礼也。〔正末唱〕

【红绣鞋】则见他无发付氲氲恶气。急节里不能勾步步相随。我那五言诗作上天梯。首榜上标了名姓。当殿下脱了白衣。今夜管洞房中抓了面皮。

〔云〕媒人。待咱大了胆过去来。〔唱〕

【迎仙客】到这里论甚使数。问甚官媒。紧逐定一团儿休厮离。和他守何亲。等甚喜。一发的走到跟底。大家吃一会没滋味。

〔旦云〕兀那老子。若近前来我抓了你那脸教他外边去。媒婆。你来。我和你说。这老子当初来时节。俺母亲教小姐拜哥哥。他曾受我的礼来。〔官媒云〕学士。小姐说起初时他曾拜你做哥哥。你受过他礼来。〔正末云〕我那里受他礼来。你与小姐说去。〔官媒云〕小姐。学士说那里受你礼来。〔旦云〕在俺先父银栲栳圈交椅上坐着受我的礼来。〔官媒云〕小姐说学士在他老相公栲栳圈银交椅上。受他礼来。〔正末唱〕

【醉高歌】我见他姿姿媚媚容仪。我几曾稳稳安安坐地。向傍边踢开一把银交椅。我则是靠着个栲栳圈站立。

〔旦云〕媒婆你来。他又受我的礼来。〔官媒老〕学士。小姐说你又受他的礼来。〔正末云〕我那里又受他礼来。〔官媒云〕小姐。学士说。他那里又受你的礼来。〔旦云〕这老子。俺母亲着我弹琴写字。他坐在俺先父抱角床上。我拜他为师来。〔官媒云〕学士。小姐说学弹琴写字。拜你为师。你在老相公抱角床上。受他礼来。〔正末唱〕

【醉春风】我坐着窄窄半边床。受了他怯怯两拜礼。我这里磕头礼拜却回席。刬地须还了你。你便得些欢娱。便谈些好话。却有那般福气。

〔旦云〕媒婆。你说与他去。我在正堂中做卧房。教他再休想到我根前。若是他来时节。我抓了他那老脸皮。看他好做得人〔官媒云〕学士。小姐说来。他在正堂中做卧房。教你休想到他根前。若是你来时节。他抓了你老脸皮。