全元曲

不善，他每都叫吼吼捋袖拉拳，走的我腿又酸脚又软，不由我不心惊胆战，索陪着笑脸儿褪后趋前。你觑那昏昏怨雾迷千里，更和那惨惨浮云散几天，端的是苦海无边。

(直符领旦儿做见科，云)碧桃当面。(真人云)兀的小鬼头，你是何方鬼怪？甚处妖精？怎生将张道南缠搅，害人性命？你向我跟前，从实的说。说的是万事都休。说的不是罚往丰都，永为饿鬼也。(正旦云)上仙可怜见，听妾身慢慢的从头说上一遍。(真人云)你说，贫道听咱。(正旦唱)

【呆骨朵】告师父那雷连怒息听分辨，待妾身细泌根源。(真人云)你敢是思凡的神女么？(正旦唱)我也不足神女思凡，(真人云)敢是天魔地仙么？(正旺唱)也不是天魔地仙。(真人云)你是甚么鬼怪？从头实实的说来！(正旦云)妾身是潮阳徐知县之女，小字碧桃。俺父亲将我许与张道南为妻。当日我父亲不在家，我与梅香往后花园中散心去。不想张道南走了白鹦鹉，越墙而过，寻此鹦鹉，偶与妾身相见。说话中间，俺父亲来到，张道南害羞而走。俺父亲将妾身百般嗔怒，我回绣房中，一气而死，今经三年光景也。俺父亲就将俺葬在后花园中，墓顶上长一颗碧桃花树。因妾身有二十年阳寿未尽，以此一灵真性不散。谁想张道南应举及第，在潮阳为理，妾身念此旧盟，与他重谐匹配。张道南曾做〔青玉案〕词留证。只此本情，伏望上仙尊鉴不错。(真人云)你既然身死，却怎生阴府下不收你那三魂七魄？(正旦唱)我有那二十载阳间寿，(真人云)你既还有阳寿，天曹地府不管，你却这等兴妖作怪？(正旦唱)更有那一万种心头怨。(真人云)你怨呵，可怨甚的。(正旦唱)辜负我梦行云十二峰，断送的闭荒坟三四年。

(真人云)你死了呵，魂灵却到那里来？(正旦唱)

【倘秀才】直到那判生死阎王殿前，(真人云)你还到那里？(正旦唱)更到那掌善恶曹司案边，他道我这枉死情由实可怜。姻缘注五百载，阳寿有二十年，因此上把刚魂放免。

(真人云)你怎辄入县舍，缠搅阳官？再与我从实的说来！(正旦唱)

【滚绣球】只因我天不管地不收，那一夜风又清月又圆，静巉巉海棠庭院，恰遇他趁花阴行到坟前。(真人云)他到坟前说甚么来？(正旦云)他只念了两句诗，道是人面不知何处去。桃花依旧笑春风。(唱)他把碧桃花折一枝，古人诗念一联。引的我魂灵儿向他行活现，(真人云)他见你可是怎生？(正旦唱)他醉醺醺花里遇神仙。可怜我生埋孤冢三年恨，只得书房一夜眠，并没虚言。

(真人云)你两个相会之时，他曾与你甚么东西来么？(正旦唱)

【倘秀才】他可便拂金星砚将龙香墨研，染紫霜毫把笺纸展，(真人云)哦，他写甚么来？(正旦唱)他将那(青玉案)新词写一篇。(真人云)那秀才只恁的恋酒贪花也。(正旦唱)他可便酒肠宽似海，端的是色胆大如天，(真人云)你为甚么便随顺他？(正旦唱)不由我不将他来顾恋。

(真人云)他向你跟前，也有甚么顾恋的意思？(正旦唱)

【滚绣球】他将山盟海誓言，向罗帏锦帐眠，(真人云)他这般病了，如何不怕死？(正旦唱)他可便惜花心死而无怨，(真人云)你是甚么时侯，向他跟前去？(正旦唱)止不过赴佳期月下星前。(真人云)你不去呵，也由得你。(正旦唱)他将我死命的留。我将他死命的缠，俺两个得成双称心满愿。(真人云)他后来告归养病，你不得和他同去，你可敢还思想着他么？(正旦唱)到如今愁和闷有万万千千。(真人云)你愁甚么？(正旦唱)我愁的是北邙衰草藏狐兔，恨的是西岭斜阳泣杜鹃，题起来雨泪涟涟。

(真人云)这妇人说有二十年阳寿，又与张道南原是五百年姻缘，合做夫妻，怎凭的他口里说话？直日功曹，与我摄过掌生死判官来者。(直符云)掌生死案的判官安在？(净扮判官持文案上，诗云)亲奉皇天圣敕差，死生文簿手掌抬。空中若说无神道，霹雳雷声那里来？小圣乃阴府掌生死的判官是也。上仙呼唤，须索见来。(做见科，云)上仙呼唤，有何法旨？(真人云)今有徐知县女孩儿，小字碧桃，他已亡过三年，鬼魂作怪，将阳官张道南，缠搅得病。被贫道将碧桃擒至坛前，他道有二十年阳寿未尽。以此召你来问问，端的有阳寿么？(判官云)端的还有二十年阳寿。(真人云)既然如此，当日功曹，与我摄过掌姻缘簿的判官来，(直符云)掌姻缘案的判官安在？(外扮判官持文簿上，诗云)雷声响亮振山川，此际何人不怕天？刚待雨收云散后，凶徒恶党又依然。小圣乃掌姻缘案的判官。上仙呼唤，须索见来。(做见科，云)上仙呼唤，有何法旨？(真人云)今有徐知县的女孩儿，小字碧桃，他已亡过三年，鬼魂作怪，将阳官张道南，缠扰得病。被贫道将碧桃擒至坛前。他道与张道南有五百年姻缘之契。特呼你来问，端的是有也无？(判官云)这妇人端的有夙缘，合为夫妇。(正旦唱)

【倘秀才】这一个掌姻缘簿的标写着无缘有缘，那一个掌生死案门先注定十年五年，可正是书案傍边一句言。(真人云)兀那碧桃，我着你还魂去，夫妻重配，父母团圆，你心下可是如何？(正旦唱)但能勾夫妻敢匹配。父母再团圆，我则索谢天！

(真人云)我待教这妇人还魂去，争奈他的尸首，久己腐烂了。只除是恁的。掌生死案判官，你检那生死簿上，有年小妇人，是晚该死的，着碧桃借尸还魂去，有何不可？(判官云)蒙真人法旨，检生死簿看，徐知县的小女玉兰，今夕该死，着他借尸还魂去罢。(正旦做拜科，云)若是如此，多谢上仙也。(唱)

【随煞尾】谢师父承正法常看诸处行方便，开阐教广与众生解倒悬。成就夫妻是夙缘，匹配鸾凰趁心愿。喜的是前度张郎正少年，早晚灾除病体痊，我也不爱他诗礼儒风祖代传，也不爱他簪笏荣名圣主宣，单则爱那惜玉怜香性儿软。(下)

(真人云)谁想有这一场奇怪的事，那徐碧桃已着他借尸还魂去了，等待明早，再往徐知县家，探望一遭，各神将都还本位去。(直符判宫同云)领法旨。(下)(真人诗云)太上玄门道法尊，直将生死勘前因。舒开拨雾拿云手，放转追魂夺魂人。(下)

第四折

(徐端同夫人扶正旦上，云)老夫徐端，好是烦恼人也！自碧桃孩儿亡过，又早三年光景，谁想玉兰孩儿，昨夜三更时分，暴病而亡，停尸在堂。一壁厢报与张亲家女婿知道，待他来时入殓，兀的不痛杀我也！(正旦做醒科)(夫人云)孩儿，精细者。(正旦唱)

【双调】【新水令】则我这俏身躯三载土中埋，今日个得还魂似升天界。寒灰重发焰，枯树再花开。也是我苦尽甘来，常言道否极早生泰。

(夫人云)惭愧，孩儿醒过来了也。(徐端云)将定魂汤与孩儿吃。(夫人做递汤科，徐端云)孩儿精细者，吃一盏定魂汤。(正旦做起身拜科)(夫人云)玉兰孩儿，你那里去来？(正旦唱)

【步步娇】我与你款款前来深深拜，(徐端云)孩儿，你拜甚么？(正旦唱)可怜我白头父母都年迈，间别来可便三二载，(徐端云)可怎么有二三载？(正旦云)你孩儿自离了父母去呵。(唱)我正是几度南柯梦中来。(徐端云)这是怎么说？(正旦云)你孩儿是碧桃也！(唱)将小名儿道的明白，(徐端云)你道是碧桃，他已死过三年了，你一向在那里？(正旦唱)你孩儿半开中落在那荒郊外。

(徐端云)好是奇怪了，俺碧桃孩儿，己死了三年光景，怎生再活？莫不是妖邪鬼怪，倚草附木？我着人请张亲家去了，这早晚怎生还不见来？(张珪同夫人，张道南引张千上，云)小官张珪是也。思量好是烦恼，孩儿张道南，先定下徐章甫亲家大女儿碧桃，不想死了。今次又定下他小女儿玉兰，喜得道南孩儿病又好了，正待完就这门亲事，今日早间，人来报说，玉兰昨夜三更时分，暴病身亡。老夫想来，只是俺道南孩儿，姻缘未到。如今只得同我夫人，道南孩儿，都往他家吊孝走一遭去。可早来到也。不必报复，我自过去。(做见科，云)亲家索是烦恼也！(徐端云)亲家，有碧桃孩儿，还魂了也！(张道南做惊科)好是奇怪！碧桃小姐，怎生活了来？(正旦做见科，云)张道南，你可也认的我么？(唱)

【折桂令】原来是有朋自远方来，你道是济济衣冠，楚楚人才。俺也只为情重如山，恩深似海，险害的你骨瘦如柴。再不索闹攘攘大惊小怪，这一场悄促促似鬼使神差。(张道南云)我几曾与你相见？你是这等说？(正旦唱)想着俺缱绻情怀，鱼水和谐。我为你曾下巫山，你为我误入天台。

(张道南云)小姐，你则说我和你那里相见来？你试说一遍与我听者。(正旦唱)

【沽美酒】当日个花园中成眷爱，美欢娱在书斋，则他那海誓山盟是谁道来？哎，你这读书的秀才，俺两个谋成合不谋败。

(张道南云)小姐，你休得胡说！既然与你相见，有甚么显证在那里？(正旦云)有、有、有！(唱)

【太平令】请你个假古忄敝的官人休怪，我这里把新词袖里忙抬。(出词科，唱)一字字堪怜堪爱，一句句难学难赛。我对着众客展开，表白，这(青玉案)是那个的亲笔儿留在？

(徐端云)这一桩岂不是天下绝奇怪的事？只是其间委曲，怎生得个明白的见人可也好那？(萨真人冲上，云)贫道乃萨真人。今日向徐知县家中，探望走一遭去。(做见科，云)列位，贫道稽首。(张珪云)这是萨真人，前日为小儿的病，投词坛下。尚不曾你我一个明白，今日来的正好。老亲家，令爱还魂的事，还要得个见人，只除问这真人，必有分晓。(徐端云)真人，我大女儿碧桃，已死三年，昨夜小女儿暴亡、今早忽然醒转，他道是碧桃还魂，这怎么说？(真人云)老相不知，听贫道细说一遍。老相，你当初曾将碧桃许与张道南为妻。因那年三月十五日，你夫妻二人，同去张县丞家赏牡丹。不想张道南走了白鹦鹉，跳过你家花园内，寻那鹦鹉，正遇碧桃小姐。见面恰待说话，老相回家撞见，将小姐辱了一场，他回至房中，一口气身亡了。你家将他尸首，埋在后花园中，他阳寿未绝，精神不散。墓顶上长一株碧桃花树来，他一灵儿附在碧桃花树上。三年之后，张道南一举及第，除授此县知县，在你旧衙中居住。那夜风清月明，张道南因闲行到碧桃树边，见花开的正好，折一枝向胆瓶中插着，谁想碧桃就那夜向书房中，与张道南作伴，云来雨去，说誓言盟。以此张道南看看至死。他的父亲与道南上表辞官，乞归养病，蒙圣恩许允，遂得离任到家。虽则碧桃不得同来，然道南病体一时未愈。他父亲看见沉重，服药无效，怕有妖精鬼怪，缠扰为祟，以此投词到贫道坛前。贫道设一坛场，差天将将碧桃勾至坛下，他言称道有二十年阳寿，更与张道南有夙缘前契夫妻之分。贫道不信，唤掌生死、婚姻的判官来问他，果然不虚。贫道着碧桃还魂，争奈尸首腐烂，难以回转，不想你小女玉兰，食尽禄绝，昨夜正三更时分身死。贫道就着判官，借着这玉兰尸首，放碧桃还魂。皆是贫道之力也。(徐端云)孩儿，这真人说话，可是真么？(正旦云)您孩儿若不是上仙法力，岂想有今日也？(唱)

【豆叶黄】叮怜我滞魄游魂，流落在海角天涯，长伴着野草闲花，残烟断霭。我只道晓色何曾到夜台，谁承望万里归来，喜喜欢欢，再拜我爹爹奶奶。(夫人云)儿也，你便还魂了，只可惜我玉兰孩儿，兀的不苦痛杀我也。(正旦唱)

【七兄弟】这也是你的运衰，他的命该，留不得两裙钗。若不是萨真人显出神通大，则我这墓顶上签钉远乡牌，可不的一灵儿永欠下鸳鸯债。(张道南云)你既是碧桃小姐，当初相见之时，何不就明对我说？却教我做出这一场病症来，争些儿害杀我也。(正旦唱)

【梅花酒】非是我假虚脾爱使乖，也只怕粉脸香腮，引动你蜜意幽怀，倒做了黄祸之灾。因此上把鬼名儿潜换改，真姓也暗藏埋，况阳寿尚未该，婚姻簿又明载，天对付俏身材？云和雨好安排。连理树稳情栽，合欢花纵心摘。

(张道南云)小姐，我和你当初相别，自谓生死永隔矣，不想今日还魂，重为夫妇，咱两个索是喜也。(正旦唱)

【收江南】呀，今日个月明千里故人来，镜鸾重整向妆台，这的是换人肌骨夺人胎。休得要乱猜，你不见桃花依旧待春开。

(张珪云)老亲家，喜得令爱还魂，续成姻眷，皆赖真人法力，我待举家拜谢真人便了。(真人云)这本是人天数，贫道不过施此法力，使他借尸还魂，重谐匹配而已，何足谢乎？(徐端云)张老亲家，小女和令郎，另选吉日，过门做亲，我等先拜谢真人才是。(做拜谢科，云)真人请上，受我等一拜。(真人云)不敢，不敢。(词云)徐碧桃艳质天然，已三载闭骨重泉，谁想他一灵不散，与夫君私会花前。为风情恹恹成病，百般的医药难痊。因此上投词禳祷。被贫道识破根源。值小妹正当暴死。将尸首借与生旋。出怀中新词为证，才知我法力无边。此本是生前分定，天匹配再合姻缘。请高堂大排筵宴，相庆贺骨肉团圆。

题目张明府醉题青玉案

正名萨真人夜断碧桃花

阀阅舞射柳蕤丸记

第一折

(冲末耶律万户领小番上)(耶律万户云)胡马咆哮虏地寒，平沙漠漠草斑斑，儿郎骁勇多雄壮，赳赳威风镇北番，某乃北番耶律万户是也。俺这番邦，兵强将勇，海阔山高。四时不辨秋冬，八节岂知岁月。夜观北斗，便晓东南。每着皮裘，不知冷热。一阵阵扑面黄沙，寒渗渗侵人冷气。三春尽无桃杏，百里那得桑麻。四时亦无耕种，全凭抢虏为家。某麾下番兵浩大，猛将英雄，马肥人壮，不时在边抢虏，今屯军在延州，将各处进贡邀截下。某今下战书去，单搦大宋家名将出马，与某交战，别辨输赢，方显威风北虏强，密排剑戟进寒光，旗开马到施骁勇，大宋英雄拱手降。(下)(韩魏公上，云)圣治无为四海安，小臣何幸列鹓班。孜孜基国忠良志，草寇贼兵透胆寒。老夫姓韩，名琦，字稚圭。乃相州人氏。嘉祐中某年二十进士及第，当时太史官奏曰：日下五色云现，是以朝廷将老夫重任，累迁授以平章，次后拜相，声扬贯满四方，欧阳修云：老夫临大节，决大事，垂绅正笏，不动声色，而措天下如泰山之安，谓之社稷之臣。老夫自笑，正所谓声闻过实，君子耻之，皆赖圣人在位，天下太平，颇奈北番虏寇无礼，侵犯边境。某想虏寇乃是蜉蝣撼大树，可笑不自量。今奉圣人的命，着老夫传与八府宰相范仲淹等，举名将一员，疾去剿除贼寇，若得胜回还，加官赐赏。我想那匈奴鼠窃岂堪论，选将驱兵统大军。若到边庭挥剑戟，管教顷刻定烟氛。(下)(范仲淹领祗从上，云)博览群书贯九经，凤凰池上敢峥嵘。殿前曾献升平策，独占鳌头第一名。老夫姓范，名仲淹，字希文，祖居汾州人氏，后徙苏州，居住吴县。幼习儒业，颇通经史，一举进士及第。随朝数载，孜孜忠孝，耿耿正直，圣人可怜，官拜兵部尚书，正授天章阁大学士之职。方今四海晏然，黎民乐业，颇奈雁门关耶律万户无礼，此人不遵天命，侵犯边境，不时出没，抢虏各处进贡之物。圣人大怒，着老夫在此省堂，聚会八府商议，举将兴师，翦除贼寇。令人，门首觑者，众官人每若来，报复我知道。(祗从云)理会的。(吕夷简上，云)调和鼎鼐理阴阳，两手揩磨日月光。判断山河挥翰墨，权衡秉政辅朝纲。小官姓吕，名夷简。幼习文墨，博览群书，圣经宝传，无不通晓，一举成名，官拜大司徒之职。方今圣人在位，四海咸宁，八方无事，真乃太平之世。小官今日正是在私宅看书，祗从人来报，范天章大人在于省堂会俺众官议事，须索走一遭去。可早来到也。令人报复去，道有吕夷简来了也。(祗从云)理会的。(做报科，云)报的大人得知，有吕夷简来了也。(范仲淹云)有请。(祗从云)理会

的，有请。(见科)(吕夷简云)大人，今日唤小官来，有何事商议？(范仲淹云)大人少待。文彦博来时，报复我知道。(文彦博上，云)龙楼凤阁九重城。新筑沙堤串相行。我贵我荣君莫羡。十年前是一书生，小官姓文，名英，字彦博，本贯西川人也。自幼以文墨为事，科场一举，名中三魁，累蒙迁转，谢圣人可怜，官拜大司空之职。正在书房中闲坐，祗从人来报，有范天章学士有请，须索走一遭去，可早来到也。令人报复去，道有文彦博来了也。(祗从云)理会的。(做报科，云)报的大人得知，有文彦博来了也。(范仲淹云)有请，(祗从云)理会的。有请。(文彦博做见科，云)大人，小官来了也。(范仲淹云)大人少待片刻，众位官人来全时，有事计议也。(净扮葛监军上，云)我做将军出丑，平生则会吃酒，若还上阵厮杀，跳下马来便走。某姓葛，名监军。字监军。我文讲赵钱孙李，一口气直念到周吴郑王。演武善能平定天下，直舞到表正万邦。因我文武双全，官拜监军之职。我一生不尚文翰。专则好饮酒耍笑欢乐之事。正在卷棚内斗鹌鹑，有范天章学士令人来请，不知有甚事，须索走一遭去。来到也。令人报复去，道有葛监军老大人至此也。(祗从云)理会的。(做报科，云)报的大人得知，有葛监军在于门首。(范仲淹云)着他过来。(祗从云)理会的。着过去。(葛监军做见科，云)老先生恕罪，剑甲在身，不能施礼。若还施礼，我就是虾蟆养的。(范仲淹云)葛监军且一壁有者，等众官来全了时，有事商议。令人门首觑者，等众官来时，报复我知道。(祗从云)理会的。(陈尧佐上，云)谨侍朝廷为宰辅，鼎鼐调和理庶民，心无邪僻行直正，封妻荫子显家门。小官姓陈，名尧佐，字希元，西川阆州人氏，父乃陈省华，严法教子，小官攻习孔孟之籍，学成五经之典，到于帝都阙下，一举状元及第。随朝数载，谢圣恩可怜，加小官为翰林院大学士之职。今有范天章奉圣人的命，在于省堂，会俺八府众官，不知有甚事商议。小官在此等候唐御史一同见大人去，这早晚敢待来也。(正末扮唐介上，云)小官姓唐，名介，字子方，祖居江陵人也。幼习经史，自中甲第以来，累蒙擢用，今谢圣恩可怜，官封御史之职。早间奉圣人的命，着俺众官都到省堂，不知有甚事，须索走一遭去。(做见陈尧佐科)(陈尧佐云)呀，呀，呀，唐大人，今有范天章奉圣人的命，在于省堂，会俺八府众官，不知有甚事商议。小官在此等侯，一同见大人去。小官想来，俺为臣者，要谨侍朝迁，忠于君王，孝于父母，治国齐家，言行忠信，直正公勤，调和鼎鼐，燮理阴阳，于民有益，润国

有功，扶持圣主，便是俺为臣者补报皇恩也。(正末云)陈大人，想为臣者，方信道掌条法正天心顺，治国官清民自安。(唱)

【仙吕】【点绛唇】宰臣每燮则阴阳，圣朝卿相，一个个忠君上，立国安邦，扶持万载山河壮。(陈尧佐云)当今圣人治世，德化千邦，万国进贡，内外文臣武职，端的是赤心扶圣主，坚意保皇朝。(正末唱)

【混江龙】文臣武将，申明教化振纲常，文臣每扶持社稷，武将每肃静边疆。常则要守法奉公理庶民，屏邪除佞进忠良。见如今明君治世乾坤旺。(陈尧佐云)当今圣人，孝治天下，臣宰良贤，坚刚节操，秉性忠直，端的是秋毫无所犯，直正坐都堂也。(正末唱)俺若是一心行正，落一个万古名扬。(陈尧佐云)说话中间，可早来到也。左右人报复去，道有唐介，陈尧佐在于门首。(祗从云)理会的。(做报科，云)报的大人得知，有唐介，陈尧佐在于门首。(范仲淹云)道有请。(祗从云)理会的。有请。(正末陈尧佐同见科)(正末云)老相公，众官人勿罪也。(陈尧佐云)老相公会俺八府众官，有何事商议也？(范仲淹云)您众官人每都来了也。老夫非为私事，奉圣人的命，为因直北雁门关外，有一人乃是耶律万户，见今手下有数十万雄兵，此人虎视群雄，侵扰边境，他不从俺调，今要统兵征伐，争柰此人英雄难敌，十分利害，奉圣人的命，着老夫会您众官商议，可保举那一员上将，收捕虏寇去，您众官人可以深思也。(正末唱)

【油葫芦】则说那虏寇军兵似虎狼，端的是难堵当。(范仲淹云)说此人英雄赳赳，状貌堂堂，十分骁勇也。(正末唱)你道他雄威赳赳气昂昂，见如今无名草寇侵边上，他正是撩蜂剔蝎将残生丧。(范仲淹云)今日会您众官，可保那一员名将，收捕草寇去也。(正末唱)今日个会众官，这件事要主张。如今这英雄中选一个元戎将，则要他擒贼首伏戎羌。

(范仲淹云)若保举那一员名将，擒拿了草寇，自有重赏加官也。(正末唱)

【天下乐】那其间荫子封妻请重赏，则这元也波戎，他将那金印掌，荡征尘满野迷日光，拥旌旗排队伍，统戈矛摆战场，稳情取扫残胡一阵亡。(葛监军云)众老大儿，我道是谁？原来是虏寇耶律那个小畜生。我擒拿他，有如扑苍蝇一般，量他有何难哉！您众官人每也不必计较，也不必保举人，我拿耶律万户，走一遭去。(吕夷简云)住，住，住，葛监军，等俺众官人再做商议也。(正末云)葛监军，可不道将在谋而不在勇，自古用将非轻，须用大臣保举，岂可自荐？