诗藏 · 剧曲
新缀白裘
21 万字 · 约 10 小时 4 分钟 · 20 / 28
诗藏 · 剧曲
21 万字 · 约 10 小时 4 分钟 · 20 / 28
会员可开白话
(生连唱)弄玉同登乘凤台,太眞齐凭望仙楼。鎭日的呈妙舞引淸讴。击方响按箜篌。浮桂液爇兰油。餐白鹄脯红蚪。眞个是溶溶深院四季温寒暄,更和这层层步障旬日的无昏昼。早趁此鹊桥鸾驭,成就此燕侣和那莺俦。(旦哭介)阿呀。(生)哈哈哈。(旦)君家差矣。自古忠臣不事二君。烈女不更二夫。奴家虽是烟花。志坚金石。若肯背义,何不随了池同。奴家见君,有昆仑之义,故敢苟延残喘,如再相遇,愿假君佩剑,妾当颈血溅之。(生)哈哈,妙吓。看她果有贞烈之气,堪垂青史,可载彤篇,不枉叔夜兄,一片真心。吓,贤嫂,俺与妳,说明了罢。(旦)请教。(生唱):
【北油葫芦】则听得往事从头逐一剖。赤紧的把死生盟恁便能自守。俺也不是偷香窃玉也待逞风流。则是俺移花换柳与妳谐婚媾。魆地把那轻鸿女一样妆成就。那勇士便携之在月下走。池同的把假货去求。谁道是佳人反落在咱每手。活铮铮个于郎素徽恁待见否。(旦)呀,割爱施谋。竭忠尽力。此恩此德。何日得报。恩人请上。受奴一拜。(拜介)(生答介)请起。些须小事,何劳拜谢。(旦)请问恩人,尊姓大名。(生)俺姓胥名表。别号长公。(旦界)吖。(生唱):
【北天下乐】俺本是击筑吹箫江南任侠流。腰横着吴也么钩。吴钩射斗牛。蓦忽地展半筹。便与那书生遂好逑。(旦界)与于郎,可是旧交么。(生连唱)俺与于郞非旧游。(旦界)敢与池同有仇么。(生连唱)与池同也没甚雠。只待与有心人一朝完配偶。(旦)多谢恩公。只是于郎,又在京中,路途遥远,怎么处。(生)不妨。小厮。(末内)有。(生)带三骑马过来。(末上)来也〔五记〕。佳人金缕青丝髻,骏马银鞍碧玉蹄。启爷,马有了。(生)妳乘了我的锦帆马,赶到京中挂号所在,打听南直,于相公寓所在那里。速来回我。(末)吓。(生)贤嫂请上马。(旦)是。(末)嘚,马来。(下介)(生)上得马来,好一派风景也。(唱):
【北哪咤令】晓风和岸草柔。午云深岭树幽。喜听啼莺如唤友。游蜂的似觅俦。神京的在望处浮。使佳人屡送眸。俺便将离恨天补的才完,相思地缩的不就。不由人的鞭策频抽。(末扮家僮上)启爷。小的到于相公寓所,店主人说。他家中没了妻子。日夜啼哭。完场事。不等揭晓。星夜回去了。(旦哭介)(生)正所谓好事难成也。(旦)一天好事,两地成愁,苦吓。(生)贤嫂不必愁烦,俺有所宅第。在东门梅花胡衕。高楼大院。僮婢如云。妳且到彼住下,待俺往下路去,寻觅于郞便了。(旦)始终玉成。何施恩之无厌也。(生)自古为人须为彻。谋而不忠。非大丈夫也。小厮,带转马头。(末)吓。(生)吓,贤嫂。(唱):
【北寄生草】俺有个私宅第,可喜的是地最幽。恰称的九华仙驭权迤逗。尽有驱奴使婢每环前后。且喜是重门朱户无人扣。一任他门前蜂蝶遍寻求。只索护幽香莫被东风漏。(末)开门。(丑上)来哉。只道风吹竹,原来人扣门。是啰个。(末)老爷回来了。(丑)老爷居来哉。(生)贤嫂请进去。(丑)老爷,小人叩头。(生)罢了。这是于相公的夫人。过来见了。(丑)于奶奶,小人叩头。(旦)请起。(生)她因遇难。权住在此。吩咐丫环,好生伏侍。(丑)是哉。(生)贤嫂,(袖出书介)我有书信一封。待于兄到来,与他开看便了。(旦接书介)是。(生)请到里面去。(丑)于奶奶,个搭走。(旦)是。不恋故乡风景好。受恩深处便为家。(下介)(生)来。(丑)有。(生)你早晚把门闭上,待等姓于的到来,方可开它。(丑)是哉。(下介)(生)带俺的千里马过来〔元场〕。(末)吓。(生)俺如今,历遍天涯,寻访于郎去者。(唱):
【北后庭花煞】甫能彀送将穆氏帝京游。又寻叔夜江南走。可这千里马儿不容气吼。紫丝缰何曾轻放手。忽剌剌一似顺风舟。只成就这凤鸾俦。嘚,马来。(下介)
●赠马(巧逅) 西楼记 (小工调)
(生扮胥表上唱):
【引】历遍天涯。寻觅于郎不见。(白)俺胥表。为了于、穆二人。费尽心机。本欲与他了此一段因缘,不想叔夜兄,又往下路去了。幸驾锦帆,前面已是常州地界。只索趱行前去。(干唱):
【福马郞】任侠横行无忌惮。为访于叔夜。将路趱。谁识俺,费机关。觅去见婵娟。延津剑庆重还。(小生扮于叔夜上唱):
【前腔】为觅佳人往又返。忘却饥和饱。朝共晚。千层水,万重山。一望泪潸潸。生不幸事多艰。〔元场〕(生)马来。吓。叔夜兄请了。(小生)是那个吓。(生)小弟胥表在此。(小生)吖,原来是长公兄,请了请了。(生)于兄。我们在涿州旅店一别,直到如今了。(小生)是吓。(唱):
【玉芙蓉】自相逢在旅店间。(生界)为何不在京中看榜,反到下路来何干。(小生连唱)强试忙言返。〔元场〕(小生)请了请了。(生)小弟有话动问。(小生)小弟有事,改日细谈。(生)素嶶怎么样了。(小生)吓。(生)素嶶怎么样了。(小生)阿呀兄吓。(唱)问佳人信息,(生界)李贞詹之言果否。(小生连唱)嗳,没相干。谁知又起波澜。(生)起甚波澜。(小生)兄。素嶶是不曾死。(生)兄何以知之。(小生)哪。(唱)她为咱设醮连宵旦。噫。
谁知被盗贼劫换奸。(生)吖,被人刦去了。(小生)不想有数十人,闯入寺内,打灭禅灯,把我的素嶶竟抢去了,可不是大伙强盗。(生)只怕不是强盗。(小生)不是强盗,定是贼。(生)贼。(小生)嗳。(生)兄。如今待要怎么。(小生)小弟亦无计可施。(唱)只得还京去。兄。把檄文遍关。说便这等说,怕随他纸鸢,风断杳难还。(生)兄。(唱):
【前腔】何须意虑烦。但把京华盼。(小生)盼什么。(生)小弟特来报个喜信。(小生)阿呀,我的素嶶,被人抢去,还有什么喜信。(生)兄,那一带云山呵。(唱)吖哈,你夫人鸾舆,早在其间。(小生惊问介)还说什么鸾舆,早在其间,分明是奚落小弟了。倒要请教。(生)兄。(唱)管教你相如赵璧能重返。前日是咱刦醮坛。(小生)〔勺勺勺一记〕吖,前日刦醮坛么,就是兄。(生)方才说的,大伙强盗。(小生)强盗。(生)贼。(小生)贼。(生)就是小弟。(小生)哈哈。小弟失言。啧啧,像一个林中豪杰。(生)吓。(小生)哈哈,乞道其详。(生)哪。小弟载月钱塘。偶观法事,见贤嫂,荐亡文疏,有尊讳在上,小弟立生一计。(小生)生何计。(生)将爱妾轻鸿。与贤嫂一样妆束。混入禅堂。密令勇士数十人,打灭禅灯,救取贤嫂,月下弃轻鸿而走。那池同,误追轻鸿。轻鸿投水死了。(小生)可惜。哎,我的素嶶,怎么样了。(生)小弟负之,从间壁而出。送至京中。谁料兄又不在。(小生)小弟又往下路来了。(小生)小弟有私宅一所。在东门梅花胡衕内,高楼大院,僮婢如云,即将贤嫂,安住在彼。(小生)兄往下路来何干。(生拱手介)小弟特来寻兄,与素嶶成亲。(小生)寻小弟,与素嶶成亲。(生)正是。(小生)真个。(生)真个。(小生)果然。(生)果然。(小生嗽介拜介)(生)阿呀请起,些须小事,何劳致谢。(小生)小弟也不谢你别的。(生)端为何来。(小生)哪。(唱)谢你个成姻眷。(小生界)岂敢。(小生连唱)免鸾孤凤单。(同唱)到京师,洞房金榜似邯郸。(小生)小弟不得素嶶,只求一死。(生)如今呢。(小生)如今恨不得早做一日官,早荣耀他一日。阿呀,只是试期已近,路途遥远,怎么处。(生)吖,我倒忘了,咖咖。(小生)好马。(生)此马名曰锦帆。(小生)锦帆。(生)一日能行千里。(小生)千里。(小生)小弟自燕至吴,只行四日。(小生)倘小弟乘之呢。(生)亦可四日到京。(小生)亦可四日到京。(生)尚能廷试。(小生)尚能廷试。好。带马。(生)吓。(小生)借马来吓。(生)如此,待小弟带马。(小生)感德未酬,何以克当。(生)一言既出,驷马难追,请兄上马。(小生)得罪了〔一记〕吖哟。(生)此马性劣。须要稳坐而行。(小生)晓得。请了请了。(生)请了。〔元场〕。(小生)兄请转。(生)怎么。(小生)素嶶在那里。(生)在东门梅花胡衕内。(小生)是,请了请了。(生)请了〔元场〕(小生)兄请转。(生)又是什么。(小生)此马几日到京。(生)四日到京。(小生)看小弟分上两日罢。(生)务要四日。(小生)吖,定要四日,请了,马来〔元场〕。(下介)(生)看他头也不回,竟自去了,于郎一去,我心欢,只为良朋敢惮烦。我胥表,不图富贵惟图义,留与旁人作话传。(下介)
●会玉 西楼记 (小工调)
(小生扮于叔夜上唱):
【三叠引】朱楼画阁连云构。绿覆重重杨柳,庭院恍天台。试把铜镮轻扣。(白) (白)我到京廷试。今访梅花胡衕内素徽居所。迤逦行来。高楼大院。想必就是了。待我叩门则个。(叩门介内)是谁。(旦扮素嶶上看介)纵使侯门深似海。从今引得外人来。莫不是池同来寻我。呀。这是于郞声音。快开门。(小生相见介)
【颗颗珠】一别已经秋。今朝相见,不禁泪交流。(小生)西楼有盟。曾结三小生夙好。(旦)旧玉无恙。终成百岁良缘。(小生)死而复小生。离而复好。亦一段奇话也。(旦)千愁万恨。不能尽述。试略道几语。(小生唱):
(凡调)
【巫山十二峯】自那日西楼喜逅。(旦接唱)楚江情病中奏。(小生接唱)伯将谤口。父亲前事漏。(旦)那赵伯将帅领多人。逐奴远方居住。(唱)驱走不暂留。奈鸨母将浮江上舟。(小生界)那时妳便怎么。(旦连唱)专相候。(白)奴家寄发一股。修书一封。约你冲风冒雨踰垣破壁而来。以决小生死之盟。(唱)谁想只来旧玉。回书没有。(小生接唱)适辏。封函未剖。被亲归闪散。无暇缄愁。(白)开书看时。只见香云。一幅素纸。并没半字。(唱)
拆开素纸,只疑哑谜回头。牵忧。(白)一定有误了。那时妳便怎么。(旦)母亲只促开船。奴家小生分不肯。(唱)停舟一夜空厮守。(小生)咳。误了事也。此去竟向钱塘。(旦)母亲只说寄居亲族。(唱)鸨母谁知生机彀。那池同放下金钩。诳投栖却思缔偶。(小生界)妳可从顺他。(旦连唱)砥冰霜,誓不与共衾裯。(白)闻你又带病往山东去了。(小生)不要说起。(唱)迎医往任添憔瘦。冥途去久。那知三日还魂,恨医传讣谬。(旦)奴家误听刘楚楚之言。自缢而死。又被侍儿救醒。(唱)骤闻伊死讣,已拚一命丢。谁知被侍儿救。有今日合成就。(白)你又那里得我死信。(小生唱)赴春闱途遇贞侯。说芳魂一笔勾。(白)那时我只待要死。不欲会试。那个侠客胥长公适遇。安慰我一番。劝我进场。(旦)那胥长公。也就在那时会的。(小生唱)勉含愁应举,归问根由。(白)出场便欲归到钱塘。先就刘楚楚家问妳消息。(旦)倘我果然死了。你却怎么。(小生)惟有痛哭而绝。葬卿之侧耳。(旦)怎小生晓得我不死。(小生唱)向刘家楚楚从前叩。知又飘流。諕得人心僝僽。(旦)自那日误闻讣报。建设水陆道场。拜你一拜。卽欲自尽。谁想翻成好事。(唱)请僧人度伊,请僧人度伊。霎地拥戈矛。抢咱便疾走。我只道谁。(唱)是郞君义友。是郞君义友。(白)他路见不平。(唱)弄出押衙妙筹。磨勒高手。送奴家在此权迤逗。去问你遂姻媾。(小生)那胥长公是个大侠客。我正待到京哭龥九重。遍天下求妳。谁想在常州地方遇着他。他细陈顚末。说妳下落。得以来此。(唱)相逢笑语稠。诣皇州。方知有个藏春薮。(旦)怎小生赶得及殿试。(小生)也亏了胥长公。他计程不及廷试。他赠我以千里马。四日就到京与试。(唱)他道明光奏。途路悠。怕看花后。赠咱千里靑骢骤。飘然如挟楚云游。重得话西楼。(旦)我倒忘了。那胥长公还留书一封在此说于郞来时开看。(袖出书介小生看介)呀。他说如已得面晤。不再至矣。怎么好。(旦)他竟不来了。有这等侠气的人。我每还去寻他报德便好。(小生)便是。但这个人是不求报的。(旦)在我每不能恝然。(小生)同向空中。拜他一拜。(做同拜介)(同唱):
【尾声】感胥公恩情厚。始终成我凤鸾俦。遥望空中同顿首。(小生)今夜的亲便成了。归去拜见父亲。须得李贞侯先去作伐。(旦)李贞侯可曾中。(小生)他也中了探花。(旦)政好作伐。(小生)游街过了。卽便吿假回去成亲。正是:何处飞来锦绣丛。新欢旧爱两无穷。(旦)今宵剩把银缸照。犹恐相逢是梦中。(同下介)
祭姬 一捧雪 明清?李玉
(尺调)
(四牢子引,外扮戚继光上唱):
【北端正好】古今垂,乾坤浩。仗弥漫正气昭昭。俺向那简编中,历数出幽光耀。全把那纲常表。俺,戚继光,重蒙圣恩,复叨旧职。本欲卽回蓟州,因雪姬杀贼捐身,朝野钦敬,下官随买西山隙地殓葬。且喜那首级,下官亦曾乞领。意欲带回,缀向遗骸,葬于蓟镇。今日特捧此首,到雪姬坟上,一同祭奠。左右,打导西山去。〔大锣十三记〕(众喝介)(外唱):
【北滚绣球】遥望彤云笼一天,看寒烟黯四郊。只见那雁行飞嘹嘹哀叫。悲风起卷长空叶落林皋。俺抹过了响寒流的浅堤,跨过了接疎篱的小桥。曲湾湾早来到深山之?。聒耳价鸟噪猿嚎。看多少萧萧荒草高低塜。尽是那赫赫荣华今古豪。到今日,只落得埋没了蓬蒿。〔接吹打〕 〔转吹【哭皇天】〕,(丑扮礼生上)请爷拈香拜,兴,拜,兴,礼生告退。(下介)(外)呀。(唱):
【北叨叨令】这椒浆含愁和那泪浇。一尊儿淋漓价向重泉道。草杯盘怎比得陈俎豆摆列琼瑶。同望恁一点精灵偏不杳,早鉴咱拜祷号啕。恁驾鸾骖鹤驭飘然到。可惜恁青春和那艳娇。断送得迷离惨淡西风吊。兀的不痛杀人也么哥。兀的不痛杀人也么哥。怎能勾重返香魂,把从头寃恨凄凄凉凉的告。那日在锦衣卫堂上,只要保全俺的性命,故此假诺奸谋,一等事完,奋身杀贼,立志捐躯,真乃智足包天,烈堪贯日,俺戚继光,今日未尽之身,皆出所赐也。(唱):
【北脱布衫】俺拜龙光节钺重叨。恁丧鱼肠魂魄游遨。羞杀俺剩须眉颓然一老。反输却小红裙身全雠报。自古人孰无死,若姬之死,千古犹生。想那晚呵。(唱):
【北小梁州】怒冲冲杀气横空耀宝刀。残灯闪血溅魂飘。冲牛斗山岳尽摧摇。氷霜操。凛义气九天高。我想一女子,如此义烈,呀呀呸,堪愧那些权奸鼠辈呵。(唱):
【么篇】吖哈枉枉恃着荣华富贵千年调。百般的机械巧妆乔。有日价照阳光氷山倒。怎博得东门黄犬,好敎恁彤管臭名标。〔照前吹打住,送帛介〕(外唱):
【北快活三】奠泉台愁脉脉,不禁价泪滔滔。问男儿肯将血泪洒征袍。只为一点丹心儿千古少。打导。(众)吓。〔大锣十三记〕〔冒子头〕(外唱):
【北朝天子】别苍苔短蒿。离空山古道。吊牛眠难重扫。那里是丁令归来千年华表。见落斜晖山衔照。只这暮去明朝。可也春
来秋到。此日余生到头来怎免得堆荒草。雪姬吓哭恁这一遭。醒咱这一觉,好把那一瞬浮生做一个万载价忠和孝。(众喝,同下介)
□編□訂□者□後□註:本谱以清末民国初年的曲师殷溎深的《六也曲谱》所录本出曲谱为底本而校正之,并于顺道比较时,始兼校叶堂据当时曲师本随兴自改而成的《纳书楹曲谱》,本出所有各曲牌改正后,其每一曲牌的每一句的改正后本腔线正确长相为何,即可以看出,一目了然:●北曲【端正好】的『简编中』,六也、叶谱皆作62, 3, 3,但皆不在本腔上,应改为23, 543, 2始在本腔上;『全把那』六也作3, 35, 654皆溢出本腔之外,叶堂『把那』作6, 25是在本腔上,但『全』亦如六也作3,应改2才在本腔上;其余皆合本腔;●北曲【滚绣球】的『望』六也作5不在本腔上,应改为3;按第一句,六也用的是九宫大成所举的有此一实例的罕用本腔线,但仍是可用,因被九宫大成认可合乎格律,纳书楹谱所据之曲师本,亦用此本腔,配腔完全同于六也,故错处如上也同于六也;第二句『看寒烟黯四郊』,六也配6, 43, 3, 12, 1761, 2各字各腔全部都在本腔上,纳谱是使用另一条本腔线来配,配成2, 1, 12, 56, 5435, 6,而首字『看』所配2己出格,不在本腔上,应改为1始在本腔上,故于此句看,六也布腔优于叶堂之谱;以下各句,『叶』六也配5654,叶谱配654,但只有6在本腔上,故此字应只配6始正确;『寒流』六也配6, 6,叶堂之谱配3, 3,但本腔实应为2, 2,两谱皆误;『疎篱的』六也配7, 7, 72,叶堂配1, 1, 12,但实际上配2, 2, 1才在本腔上,两谱俱误;『早』六也配2,叶堂配6,叶堂所配才在本腔上,六也有误;『到』两谱俱配3,应配2才在本腔上;『噪』两谱皆配323,但末腔3实出格,不在本腔上,应删;『草』六也配6567,本腔只67,故内中5不属本腔,应删以合格律;『华今』六也配32, 12,叶堂配3, 2,都合律,因都在本腔上;『埋』六也配12,而本腔只有1,末音2非本腔之音,应删;『蒿』两谱皆作 5,等于是句末于末音6后再加音5,但此处依律(九宫大成)不可加音于末字末音后,故不可取,应正,仍是应订腔为6;●北曲【叨叨令】是比较复杂的配腔,也可以看出一些昔日戏场演剧家们及曲师们是如何来配北曲之腔的一些实例;第一句『这椒浆含愁和那泪浇』大部份六也都不合律,而叶谱的末腔6 是正确的,即,这一句的本腔的架构经查确是以6 为结音的这句本腔形式为其所采纳的,因此以6为结束音的第一句本腔的架构来看六也本的配腔,大部份都是错的,六也这句九个字的腔的音群为2, 17, 6, 7, 76, 5, 6, 423, 5,实际上,以6收结的本腔适合本句结构的型中一式为6, 6, 6, 6, 1, 1, 2, 5435, 6;第二句『一尊儿淋漓价向黄泉道』,六也除第一字『一』配2应改3才在本腔旋律线序上之外,全部都落腔落点都在本腔上;
〔●谈北曲是如何用本腔来布腔的,及一捧雪祭姬出叨叨令第三句及第四句的特殊配腔式说明●〕按第三句及第四句,本腔有一种型式,
即九宫大成里所举《月令承应》的叨叨令文字格律式,在该式中,第三句〔按,实质上,九宫大成断句法这是第二句含了今拆句法的第三句及第四句〕和第四句乃为一句『料是邪魔就中偃』,用了一条本腔线6, 5, 2, 35, 61, 65, 23 (我们以下称范腔),而六也的曲师则是把这一条本腔上用在今叨叨令第三句及第四句,可以说,等于是第三句唱了一次,第四句唱的还是这个本腔,等于重唱一次,但细节上当然不是这么单简。今看,六也此谱曲师如何在运用九宫大成范例所举的本腔线配第三句及第四句的腔;第三句『草杯盘怎比得俎豆摆列琼瑶』配2, 2, 6, 3, 21, 3, 3, 354, 3, 2, 3,我们比对这两句,范腔『偃』配23,分别被六也配给『琼』(2)及『瑶』(3),范腔『中』的65,配给『摆』(654),如此,一看,就知六也『摆』字多了一个不在本腔上的小腔4应删。我们再看在第三句『摆』与『琼瑶』间的『列』,六也配3,这个3,并不在范腔末的65, 23间,则此六也之配3,不在本腔上,应改2,这时这『摆列琼瑶』四个字的配腔,形成65, 2, 2, 23的音群,和范腔『中偃』的腔65, 23比对,都落在6, 5, 2, 3这个本腔音群流上,且每个音的顺次都正确,即『摆列琼瑶』的音群65, 2, 23的顺次亦为6, 5, 2, 3,即,每个腔都下在本腔上。六也『怎比得俎豆』配3, 21, 3, 3, 35,比对范腔,可知是取了范腔『邪魔』的2. 35的本腔小音群,于此一查六也,立刻看出,应调正为2, 2, 2, 3, 35,即,把『怎』3改为2;『比』21删末不在本腔上的1,只取2,『俎豆』全合本腔 ,无需改;于是,这『怎比得俎豆』的音群即全都下在范腔『邪魔』的2. 35的本腔小音束上了;再看六也第三句头三字『草杯盘』配音群2, 3, 6,不合『邪魔』以前『料是』两个字的本腔小音群6, 5,故知六也『草杯盘』三字的配腔全落到本腔外,即,这三个字六也所唱的不是【叨叨令】这只曲牌的旋律,应正之;如何正呢,今看『草杯盘』首字上声字,应配低腔,『杯盘』皆平声字,应配高腔,始合北曲的声腔格律,但今一看『料是』本腔为6, 5,前高后低,和所要配『草杯盘』声韵上,应前低腔后高腔不同,此时,吾人曾言及,北曲本腔最大,为合本腔的旋律,只有牺牲声韵,故『草杯盘』配以5, 5, 5(与其把上声字配比平声字高,不得已时,不如同高或同低);其实这种道理,在古今所有不是牌子体的中外歌曲,都是如此,没有一定要合什么声韵,一首歌曲的旋律是不可以改的,可以在原旋律上去改词,而旋律还是这首歌的旋律,这种例子太多了,显例如很多外国名曲改成中文歌曲唱,另外又填了中文歌辞,北曲就是相类似的,原旋律的结构,即本腔不能变,要配给任何后人所填的北曲曲辞去用,而絶对不可以乱加腔(但北曲较不同的是可以减腔,像此处第三句的『就』范腔61的1没有用到,可以的)。
同部