跳到主要内容

诗藏 · 剧曲

苏六娘

2.1 万字 · 约 1 小时 1 分钟 · 3 / 3

会员可开白话

去体郭一官。

(净)体郭秀才吗?险一险,那是体郭一官劳。

(旦)做年呾?

(净)害了。

(旦)(哭介)

(净)嘪哭,好了。

(旦)好了□。老个好亏人。无罪过,骗得我。

【前腔】

(净)姐子正行到,一使袂起头。三般正持出,郭妈怨落后。将肉煮汤,茶匙灌喉,就时反魂返,欢喜走来到。

(旦)谢天谢地,且喜我君病轻起头。

(净)阿娘安心,姐子回去。

(旦)林婆,住处相伴一下。桃花不在处。

(净)我家底亦有事。桃花见不在厝,我姑只处相伴;明旦早去罢。

(净)有心石成穿,

(旦)无心年

无心石交郎;

(旦)一时割股计,

(净)万世乞人传。

桃花引继春到后门

(旦上)

【皂罗袍】

日落冥昏时候,山禽野鸟尽都归巢;檐前飞燕亦宿齐头,引人心酸目汁流。青春易过,白日恶留。梨梅知春信,桃花怎不到。

(占引生上唱)

【杏花天】

吕哺返来月弄影,四边寂静无人行;

(生)桃花先报春消息,一半欢喜一半惊。

(占)秀才,你稳心只处,待我去后门体看关未 阿娘只当时缘何夭未眠

(旦)桃花你因乜来向暗?

(占)共一官来,伊身上夭困,行宽正来暗年。

(旦)秀才来吗?(仓卒迎科)

【黑麻序】

接君入到绣房,见君清瘦目汁流。形容憔悴,颜色枯槁。我只一逡欢喜未过,又更添烦恼。

(生)娘子请上,待继春拜谢。

【前腔】

谢娘实有真心,刲股救我病得轻。头毛在手,衣裳在身。自恨贱身不打紧,亏娘刲股艰辛。

【前腔】

郭兄莫痛我艰辛,刲股是我分当然。一人一处,袂得见面;彼时会得君病好,我身通替亦甘心。

(生)娘子虽好意,继春做乜甘年?

【前腔】

(占)且喜,阿娘秀才,西芦恩爱吕浦来。恰似花开楼阁,春生阳台。桃花含笑一刻天台。曲水浮杯曾记我,停待刘郎去后栽。

阿娘,秀才今旦畏人知,夭是行来辛苦;整理饭食,待秀才好歇。

(旦)桃花,畏人知,那尔去整理罢!

(占)娘郎相见笑唠唏,

(生)月今缺了会大圆;

(旦)爹妈更深都眠了,

(合)正是共君相见时。

六娘不嫁会继春

(旦上)

【杨柳枝】

为君立心同死生,别人富贵我不争;爹妈若不从子头,甘心剃毛去出家

(生)

【番卜算】

??弃死那为娘,望娘卜落场;听见杨家日子近,恰似虎着鎗。

娘子在年无意,年?

(旦叹介)(生)我知了,必是为杨家推亲事。

(旦)兄请坐。

【皂罗袍】

请喜,今旦得见君。愁肠正解眉头春。欢喜未过,愁闷又损。今来问君,有乜思存?

(生)我有一计,不知娘子肯听不?

(旦)只恨你无计,有,我岂不听

(生)卜学文君相如。

(旦)文君相如在年?

(生)双双临邛私奔。

(旦)你差了。我共你,爹妈俱独子年老,在能学得伊

(生)我那恰有一计,你就不听。

(旦)愿君卜朵孙汝权,临时当路抢婚。

(生)娘子亦见差了。孙汝权乃是豪侠子弟,继春寒儒,身单力薄,在会学得抢婚事

(旦)不未做年?

(生)娘子既不从我计,杨家来母?子便共伊去罢,抢伊乜事

(旦)你只话早做不呾?

(生)今呾亦未落后。

(旦怒介)

【望吾乡】

枉尔满腹文章,无计为得一姿娘;肯放我身杨厝去。因何心中无较量?

(生)不是继春心无较量,岂是无计通来为娘。

(旦)是乜计,那是早时许计□。

(生)不敢抢妻犯法,只为当初识文章。

(旦闷介)是识文章,妻固不通抢。人家女子通抢。

(生)娘子。

【绣停针】

娘子心不欢。

勿怪继春疑尔,

继春疑尔有千般。当初不为钗帕相牵绊,因乜上门乞恁丑撮?

人说:妇人多水性。

只畏你杨花水性别心肝。

【望吾乡】

(旦)拍开你口呾出喉,在不由我目汁流?自别西芦因为乜?五日不梳三日头,十日不??呈九日烟。

(生)口??不??呈亦有一日??呈。

(旦)九日亦有七日眠。

(生)继春为尔险死在床,不知眠若久,何止七日。

(旦)想久亦那只好怨我交己。

想久那是交己错,枉掠钗帕身?冘搁身。

(生)娘子见向想错,钗帕见今在只,不免送还娘子收去。

(旦)持来还我。

【醉扶归】

(生)识破姿娘人缘因:本是弃旧去迎新,弃旧,将假做真。欢喜一身有处好,放丢继春起毒心。

【前腔】

(旦)继春尔莫得向横何。言语正是刲人刀。前在西芦,亦曾共尔学。因尔无计,乞伊人做障做。六娘有心放丢你,

你亦手按心肝想一下。

亦一割股剪头毛。

头毛剪落,肉未生。肉今刲了迹未平。恨我前世收不到,今日受来正障生。

【望吾乡】

(生)莫怨当初罗帕错掷钗,莫怨当初剪毛发未齐;当初掷钗今想错,刲股亦是错掷钗。感谢六娘错割股,今世无恩后世还。

【满江红】

可怜继春,可怜继春想思病死,今正反魂。

(旦)夭记得还魂?

(生)不是忆着娘子,欢喜死去,夭肯反魂上门来受只气

死□□生,欢喜缘分。舍身扶病来见你,亦无半点应承君。

(旦)障般无人情物,应承伊乜事?

【园林序】

(生)不是继春无人情。

继春今旦不该只路来。今来错了。亦罢,五年半路夫妻债,共娘子结一好缘去罢。

就便起身,相辞行。

(旦)(扯介)做年呾?你言语共我呾都夭未尽,在年就要去?

(生)娘子你可记得西芦那不?

曾在西芦五年暗,细雪微霜亦着行。

(旦)今旦反面不识我,准我当初不识兄。

(旦)(拍开,生扯介

(生)你不记当初月下约,迎新弃旧断人情。

(生拍开)(旦扯介)

【前腔】

(旦)莫说有情共无情,莫怨风霜半夜行。那是一兄有待我,五年我都无待兄。今旦反面不识我,一刀二断去未听。

【尾声】

(生)分情割爱归本乡。(放手)算来总是无落场。

(旦)你做年呾?就要去吗?死亦就只处共尔死,肯放尔去

(生)不如一刀二断去,早离鸾凤拆鸳鸯。

(生打,旦跌介,生下)

(旦唱)

【皂罗袍】

我命不怯,亦不到西芦。今旦亦无只闲愁。(起身跌介)亦恶怨我掠身来误,薄幸冤家生来斗凑。继春,今旦障般无行止,何必当初用机谋?

【望吾乡】

五年恩爱,共伊人,重如山,管待继春千千万万般。为伊百计,伊心不满。仔细想来无处缺,那恨不曾割心肝。

尽心尽意应承君,值曾一处欠温存?持起心肝放丢去,恨杀忘恩郭继春。

仔细想来无处缺恨,那恨不曾割心肝。(并下)

六娘对桃花叙旧

【木兰花令】

(旦)

薄情去了我身孤,改变不是旧规模。

(占)水饭袂食身袂理,一盏孤灯相对愁。

(旦)桃花,尔近前来,我分付尔。十八年前在深房,盆水茶汤是你捧;不料我身到只歇,苦苦亏人亏杀人

【香罗带】

绣床头边一扁箱,都是碎插珠金旧衣裳。桃花,乞你早先收起,穿着裘衫忆着娘。

(占)阿娘,尔佐乜肯想许短路?

(旦)桃花,你不知。我只病,为恁一官,势来沉重。决袂好了。我死后,尔千万去郭厝,报乞伊知。

三魂上天七魄落地,定在冥昏眠起时。用心安排香水,从头逐一洗尸。莫乞闲人行近边;畏人体见娘身体。见娘身体,伏事胜过生时。

【前腔】

桃花,

贴肉裘衫透底新,上盖衣裳要罗绫;头带珠冠龙凤髻,含环诸般要是金。

桃花,我要起来一下。

(占)阿娘,起来乜事?

(旦)爹妈年老,固尔小心,将伊准你亲父母。你身就当我身。

(扶拜跌介,占跪)

【皂罗袍】

听说启,泪纷纷,可怜娘子正青春。(起身介)呾阮阿娘许爽利来,上林枝花,巫山片云。所望云山常在,花开长春。谁知今旦,雨花风云。放丢桃花,如失舵船

如阿娘向爽利,郭一使向薄幸。那是桃花吗?

世上愁无继春。

【望吾乡】

(旦)桃花未识只因依,历练未久空少年。溪山通变,我心恶移。

(占)阿娘,伊人向薄幸,你口??向长情乜事?

(旦)长情由我,薄幸在伊。

(占)倘阿娘死了,伊人不死,幸一个爽利?,来相惜相爱。许时不太亏了阿娘。

(旦)桃花,

一言见许,便是伊妻。纵有再娶,我亦不疑。自有世上人存齿。

【前腔】

(贴)娘今病重为人情,百般劝解娘不听。??产骨落肉,害你身命,若还为伊病死了,一使有心世上行

【赚】

(占叫不应,悲介)残灯惨淡暗又光,半留短焰照病床。

阿娘阿娘

一片伤心无解拆,命随灯影那为郎。

阿妈快了,阿娘害了。

(父母忙出哭斜)

【孝顺歌】

叹切子儿,正是花红叶绿时。拔贫佐富,安排嫁礼。一身因乜皮包骨?因乜冤家死少年?

(外)从在西芦回来,无几时就病。我亦准叫作浪,谁知今旦有只日了。

(末)从在西芦回来,尽日恹恹。只怨赧对伊饶平县杨家。

(外)杨家甚好,伊怨乞事?不味夭要佐年?

【前腔】

(末)叹切子儿,不知你心要在年。不吞不吐,害尔身己,早知今日添烦恼,亦未接你归返员。

(占)阿妈,阿娘心肝头夭烧,不,未再持药来灌。

(占)脚手极冷心头烧,

(末)百般灌药无腰常;

(外)再停霎时果会转,

(合)从头安排再主张。

六娘死继春自缢

【引】

(生上)当初共娘如鸳鸯,谁知今旦无落场。

自吕浦回来,一腹懊气至今未消。仔细想起来,只好怨我交己。

【皂罗袍】

自怨心中欠谋为,今来共伊人情无所归。古人呾:『早似当初不相识,也无烦恼也无愁?』(唱)不免将只金钗踏觅,罗帕拍碎。风月狗债,心肝持开,免得着娘割吊着娘累。

古人郭华因买胭脂得了月英,弓鞋为记。后思无合宿,将弓鞋吞落鲠死。

我要卜学郭华持不入口,不成死活。只得叹伤讨气。

(占忙上介)

【四□□】

事急如火,走来如飞。如梭织布,就去就回。

来到只处,正郭一使家;不免入来报伊消息,看伊意思如何

(生)桃花来。(占不应介)

(生)(巫山一片云)桃花值处来,有事报我知

是阿妈打尔 (占不应介)

(生)不未知阿娘打尔。

(占)阿娘,昨夜不幸死了。今有乜安排?

(生)果实死了

(占)死了。骗尔不成。

(生笑介)人说:『穿破是君衣,死了是君妻』。六娘今不是继春个妻。桃花,尔紧返去,我随后就来体。

(占背白)人说:『共君眠破九领席,予料君心夭未着』天大事,报乞伊知,付之一笑。(悲介)阿娘尔今。

【赚】

(旦)桃花前日个话通惜。

早知伊人无行止,障般为伊乜该再。

(占下)(生掩门悲介)桃花流水依然在,不见当初劝酒人。

【玉楼春】

忆着当初刲股人,无计共伊人结成双。误伊一死,不见我,救我在世不见人。

当初我尚疑伊,今旦正见真

(刻本二十五、二十六两页,原缺)

不可乱报。

【双鸡涑?鸟】

告妈妈,听说启。苏六娘夭先官人死(未悲介)

亦死了吗?是值时?

(丑)伊是昨冥昏,赧是今眠起。

(未)必是相较量死了。

虽然是二日,争差无几时。

有乜人见??

(丑)桃花亲面见。拍口不开那固啼。畏人来露机,连忙先返员。

【前腔】

(末)听说只因伊,感伊又怨伊,感伊不得见,怨伊相带累,

亏亦只亏伊人父母。

伊人独一子,我亦那一儿。

二人留得一人在,亦好。

六娘先死,继春在世,亦当割股相扶持。

谁知今旦都去死了。

我要呾不出口。四目那好啼,一重愁未过,二重愁在年?

(内叫)阿妈快来,一官好了,好了。(下)

苏妈思女责桃花

(苏妈上)

【长相思】

六娘死,无所依,;一番消想,一番啼。桃花必知机。

桃花只来。

(占上)听见叫,耳头烧;目顿脉鼓,胸前潮;惊惶头带标。

(末)跪处。

(占)??间子都无乜事,?甲人跪

(妈)甲你跪,敢不跪吗?

【好姐姐】

桃花贼婢,罪过大如天。自小跟娘西芦去,娘为乜人病相思?

(占)??间子都不知。

(妈)你那不实说,打你就是死。

(占)阿妈饶我待我从实呾。

【望吾乡】

阿娘为着郭秀才。

(妈)是乜郭秀才?

(占)郭继春。

(妈)做年起头?

(占)起头发火??间不知。

(妈)你夭不知?

「(占)」后来使??间通消息,那因拆散西芦来。

(妈)见是郭秀才,在不早呾一声?待伊父母来求亲情,乞伊亦罢了。

(占)伊父母从头知机,几番打叠媒人来。

(妈)是有媒人来去。

(占)那因亲情对别处,不成匹配皱双眉。阿娘自别西芦来,一使相思病险害。阿娘割股救伊好。

(妈)障生子。

(占)使??间去请秀才来。

(妈)亦□□□我向不知。

(占)直到秀才返去厝,尽日恹恹病到害。

(妈)阿娘临危时,寻你都不见。

【前腔】

(占)那因走报西芦时,一使好笑又好啼。

(妈)做年呾,夭笑吗?

(占)伊说:「『穿破是君衣,死了是我妻。』随后就来体」分付桃花先返员。

(妈)今那来,来共我呾。我打死只丁古偿恁阿娘命。

(占)不知伊人乜缘故,第二眠起吊颈死。

(妈)亦死了吗?尔做乜知?

(占)郭妈

感娘旧因依,使人专专来报死。

(妈)尔都先去报了,在年夭未知恁阿娘死?

(占)我去报时秀才知,郭妈未知。

(妈)你当初,在年都不劝解恁阿娘一下?

(占)亦欢解伊,伊都不听。

(妈)做年呾不听?

(占)骂桃花空少年。百般劝解伊不理,

临危时夭丁祝「嘱」??间。

(妈)丁祝乜?

(占)我有爹妈无人映,早晚茶汤嘪失时。(妈悲介)

【滴溜子】

障生子儿,辱亲丧己。障般奴婢,都该凌迟。

(占)阿妈,我既实呾了,饶我罢。

(妈)只话若共恁阿爹呾,打尔死了又死。

尔既知在心内,莫乞邻里人知机,恐畏人存耻,赧八死。

(内叫)阿妈快来,阿娘活来了。(下)

六娘想继春刺目

【剔银灯】

(旦上)一身死又转来,身?冘误君身乜该再。

(占上)天地有目娘回转,今又怨切做乜个

(旦)幽明虽不同,算来总是梦。我身虽在世,终为未亡人。桃花,死了,讨我在世乜事?

(占)一生一死,事有天理。一官虽死,留得阿娘在世。二家爹妈亦有靠映。

【下水船】

(旦)一身死了,百事空。

(占)一身未死,百事忙。

(旦)头白毛白愿相守,那畏爹妈不由人。

古人是爱夫死要守。夫死要守。父母迫勒改嫁,乃作柏舟之诗,以自誓。我纵要守,我爹妈亦不言不知。学古人将目刺害。待杨家探知,亦免来相缠。柏舟空自叹。(刺目科)

(占跪劝)刺目莫太忙。

阿娘,郭家爹妈都知了。见要毁容,不如上门来去守罢。

不如上门来去守。

(旦)畏乜爹妈不由人。

桃花持历日来,我体值一日好去。

(占下生丑上)愿祝海屋再添筹,

书童只是值处?

(丑)官人尔不认 只就是官桥劳。

【赛观音】

(生)离别恨,汪汪深。

(丑)官人相思担,重沉沉。

(生)记得销魂桥,敢忘白头吟

(丑)只恐灯盏无油,枉费心。

【赚】

(生旦忙相见哭介)人生最苦是别离。生离情恶奈,死别情在年?今旦反魂来相见,天再重光月再员。

(生)娘子请上,待继春拜谢一下。(拜介)

(生)

【出队子】

谢娘子,肯轻身,为阮人情,生死不忘一片心。割股厚恩未曾报,今旦又来??廾千金。恩情山海恶比高深。舍年一身不是死,乜恩通来报恁。

(旦)一兄请上,待六娘拜谢一下。(拜介)

【前腔】

念妾身,妇人见。思想起来,亦那只是有一死。只因情人无所依,不如死了目不见。不料我君亦肯自缢。不顾郭氏无宗支,生死共阮相盘缠。

(占)阿娘,今旦相见嘪戚唠。

【前腔】

啼肠深,笑肠浅,前生今世为人情。无人踏恁。一个不忘树下约,一个不忘把桥信。意密情,死重生轻。天神月老从志愿,使恁返魂再结亲。

(生)生做娘厝一郎君,

(旦)死做君厝一冤魂;

(生)生死不甘相放离,

(合)恰似枯木再逢春。

六娘出嫁

(末外)

【忆多娇】

女子出嫁不比在家,外有大官,内有大家。苹繁箕??帚不敢放下你,油盐酱醋须着理,人来客去槟榔茶持起。父母有颜色,□人背后说来历。

【前腔】

(末)子今只去做人媳妇,理家业计不比在厝。一夫一妇,一公一姑,治生勤俭,劝夫读书。

若得郭郎做官时,

朝廷诰封贤德妇。五男二女母子到厝。嘪蒙尔母无出茹,无出茹。

【俊甲马】

(旦)就只拜辞爹妈。子今只去叹无亲弟,又无亲兄。愿待爹妈百岁轻健,女子出世哭一声。便应别人处女??子。意妄不去,不得不行。莫怪世上人,要生丈夫子。

苏六娘卷之终

同部

其它

白朴元曲集
白朴元曲集 [仙吕]寄生草 饮 长醉后方何碍,不醒时甚思。糟腌两个功名字,醅瀹千古兴亡事,曲埋万丈虹霓志。不达时皆笑屈原非,但知音尽说陶潜是。 [仙吕]醉中天 佳人脸上黑痣 疑是杨妃在,怎脱马嵬灾?曾与明皇捧砚来。美脸风流杀。叵奈挥毫李白,觑着娇态,洒松烟点破桃腮。 [中吕]阳春曲 知几 知荣知辱牢缄口,谁是谁非暗点头。诗书丛里且淹留。闲袖手,贫煞也风流。 [越调]天净沙 春 春山暖日和风,阑干楼阁帘栊,杨柳秋千院中。啼莺舞燕,小桥流水飞红。 [越调]天净沙 夏 云收雨过波添,楼高水冷瓜甜,绿树阴垂画檐。纱厨藤簟,玉人罗扇轻缣。 [越调]天净沙 秋 孤村
白雪遗音
白雪遗音 清 华广生编 ○序 古人云:百年三万六千日,何况人生不百年。佳哉,醒世之言!余平生谫陋,一事无成。年来运逾迍邅,寄身异旅。日夕多愁,终岁凡在床呻吟者三。少愈勉力闲步至春田处,於案头翻得词曲数本,其间四时风景,闺怨情痴,读之历历如在目前,不觉腹中多时积块,豁然冰释矣。始知爽心之药,不徒草木为功。询之吾友,日初意手录数,曲亦自作永日消遣之法。迨後各同人皆问新觅奇,筒封幽处,大有集腋成裘之举。旦暮握管,凡一年有馀,始成大略。虽未足动雅人之兴,亦足以畅叙幽情。惟冀阅者於酒酣耳热之时,少加爱惜足矣!时嘉庆岁次己未季春上浣,景齐高文德序。 忆自弱冠废学,游
楚曲十种临潼斗宝
楚曲《临潼斗宝》校点 本篇选自马东盈主编《柳下跖研究》。原载本篇选自中国艺术研究院藏汉口唐氏三元堂、文升堂、文雅堂刊本《新镌楚曲十种》(现存五种)(收入孟繁树、周传家编校《明清戏曲珍本辑选》下册“四”《楚曲五种》,中国戏剧出版社年月第版,第630~645页)。题下注明“全部共四回”,所据版本为“文雅堂真本”。原题《临潼斗宝》,分“说计进宝”、“晓谕各国”、“上山结拜”、“临潼斗宝”四回,未分场,演春秋战国时代伍员力举千斤铜鼎故事。 孟繁树,中国艺术研究院文学研究所研究员、中国视协电视艺术理论研究会研究员。周传家,北京联合大学应用文理学院教授。研究领域涉及
苏六娘原文及白话翻译在线阅读|中华古籍阁