然脂余韵

亦可伤已。

严迢，字子，孟珠女弟子也。幼时即瑶环瑜珥，兰穆珠光。从孟渊学琴，有《琴余小草》。落笔殊无凡韵。《重阳》云：“盆中晚桂尚余香，篱下霜枝乍坼黄。令节今年须记取，不风不雨过重阳。”《春日即事》云：“莺啼燕语日迟迟，澹沱和风扬柳丝。闲倚栏杆检春事，杏花红到隔墙枝。”《春夜》云：“参差梅影满阶横，桦烛残时月正明。闲抱玉琴弹一曲，清商并入雁归声。”

王华云女士，竹屿都转之女。闲为韵语，自然流出，皆天伦至性之言。《别两姊》云：“纷纷车马送江干，一唱《阳关》泪暗弹。此去西泠重回首，春来花柳好谁看。”“一帆风趁夕阳斜，极目江天别路赊。偏是今宵好明月，照人姊妹各天涯。”《和兰畹姊杨花》云：“飞到杨花每惜春，斜阳无数点芳尘。而今更触天涯感，忆煞风前咏絮人。”竹屿居江宁，有江声帆影阁，女士即取以名其稿。

钱翠峰（峙玉）适柳氏，有《吟秋阁小草》。自题《寒灯读史图》二律最佳，诗云：“细把炉香，闲将蠡简开。黄昏无一事，青史阅千回。到眼兴亡感，惊心岁月催。沧桑俄顷过，掩卷重低徊。”“婢兰从偷睡，儿嬉怕受经。丝添双鬓白，影对一灯青。凉月笼疏影，寒风逼短棂。那堪林树叶，谡谡下空庭。”格律老成，不似巾帼中人语。《苦雨》断句云：“我比老农殊计拙，惜禾心少惜花多。”意亦新颖。

张船山买妾吴门，虑夫人不相容，佯令二人相遇于虎邱可中亭畔。张作七律一首纪之，轶事流传，蔚为佳话。然观《船山诗草》中如云：“学书且喜从吾好，觅句犹堪与妇谋。研到香螺狂不减，画眉家世本风流。”“六六鹅笙引凤来，墨光鬟影共徘徊。袖中已遂襄阳癖，林下尤逢谢女才。（《砚缘诗》）”“瓦瓶养菊残留影，石几摊书静有香。婢解听诗妻解和，颇无俗韵到闺房。（《寒夜闺中作》）”“我有画眉妻，天与生花笔。临藁广寒宫，一枝写馨逸。（《时帆前辈八月一日得子余属内子写桂一枝为贺》）”长言咏叹，方切高柔爱玩之忱，宁有季常河东之惧。及船山为夫人写照，夫人以诗谢之曰：“爱君笔底有烟霞，自拔金钗付酒家。修到人间才子妇，不辞清瘦似梅花。”则静好相庄，宛然如见，更不须仓庚疗妒矣。可中亭畔之事，或后人附会成之欤。又秀水金筠泉（孝继）忽告其所亲，愿化作绝世丽姝，为船山执箕帚。吾乡马云灿题赠船山诗云：“我愿来生作君妇，只愁清不到梅花。”似即为夫人一诗而发。而船山答诗，有“人尽愿为夫子妾，天教多结再生缘”、“累他名士皆求死，引我痴情欲放颠”、“为告山妻须料理，典衣早蓄买花钱”，及“击壁此时无妒妇，倾城他日尽诗人”之句，亦足徵船山伉俪情深，绝少姬侍之匿也。船山有妹曰筠，亦能诗。《江上对月》有“窈窕云扶月上迟”之句，见船山《哭妹》诗中。

石琢堂《微波词》中，有《洞仙歌》一阕，为题沈三白夫妇《载花归去月儿高画卷》作也。自注：“时三白之妇已下世矣。”词云：“春光一舸，趁江流如箭。料想仙源路未远。问刘纲佳耦，暂谪凡尘，消受过、几度月明花艳。比肩人已杳，蕉萃崔郎，犹对夭桃旧时面。不用水沉香，百种芳华，早薰得、真真活现。倘环佩、珊珊夜深归？算只有嫦娥，当年曾见。”按三白之妇姓陈，名芸，字淑珍，苏州人。四龄失怙，母金氏，弟克昌，家徒壁立。芸既长，娴女红，三口仰其十指供给。一日于书簏中得《琵琶行》，挨字而认，始识字。刺绣之暇，渐通吟咏，有“秋侵人影瘦，霜染菊花肥”之句。适三白后，伉俪唱和，诗境益进。尝共论李杜之优劣，芸谓杜诗锤链精纯，李诗潇洒落拓，与其学杜之森严，不如学李之活泼。又谓李诗有一种落花流水之趣，令人可爱。三白笑曰：“初不料陈淑珍乃李青莲知己。”芸笑曰：“妾尚有启蒙师白乐天先生，时感于怀，未尝少释。”三白曰：“何谓也？”芸曰：“彼非作《琵琶行》者耶？”三白笑曰：“异哉！李太白是知己，白乐天是启蒙师，余字三白为卿婿，卿与“白”字何其有缘耶？”芸笑曰：“‘白’字有缘，将来恐白字连篇耳。（吴音呼别字为白字。）”相与大笑。虽闺房戏谑，亦有雅趣。又尝卜居于张士诚王府废基，居停金妪，家擅园林之胜。芸与三白游赏之余，则共联句消遣，有“兽云吞落日，弓月弹流星”之句，为时传诵。

海盐陈筠，字翠君，尝有句云：“郎似东风侬似絮，天涯辛苦相随处。”季父兔床先生喜诵之，摘入《拜经楼诗话》。翠君适马青上少府，墨麟观察孙也。亦工词，有《蓬莱阁史诗余》。

近时闺秀能诗者颇少。偶见《纟隽秋华室诗话》载陈伯严先生之夫人俞麟洲诗，伉俪能诗，每多相似。今观俞夫人所作，澹秀清婉，与伯严先生绝不相类，可贵也。《和次云女士山居杂咏》云：“钟声摇落万山巅，残醉模糊欲曙天。怪杀小鬟呼不醒，竹篱门外雨如烟。”。“登楼携得一枝箫，曙色含山浅欲描。几点疏星数枝柳，行人扶梦过平桥。”“松杉蓊郁小窗幽，午梦初回懒下楼。检点茶铛无个事，一双新燕落帘钩。”“隔帘烟雨望中迷，然竹人家住水西。闲倚小栏数残菊，晓云如一声鸡。”“一声清磐掩柴扉，若有人兮住翠微。惆怅西风去年事，满庭梧叶雁初飞。”《晓起》云：“卷帘看燕子，池水腻如罗。草色花朝雨，箫声《子夜歌》。晓寒因雾重，春恨为谁多。抛绣依亭石，微吟带薜萝。”《庚戌寒食病中作》云：“病中忘却是春时，开过辛夷了不知。强起如烟疑化柳，未眠有梦欲成丝。”“年年药碗违寒食，夜夜残灯隔酒卮。雪外园林花满眼，纵能临赏已空枝。”

宝应朱景颜著《海音诗略》，有“窗鸣千涧雨，人卧一楼云”之句，为阮芸台所称。其妻陈传姜亦能诗。五言如“乱竹不知路，好山多抱楼”，七言如“一庭芳草无行迹，万点桃花送好春”、“千里关河初过雁，四山风雨独登楼”，持较朱作，欲度骅骝前矣。

印白兰号幽谷，嘉定人，适同邑李宝函。家贫，侨居虎邱。宝函仿濮仲谦雕竹器，隐于市，价不二，藉以自给。幽谷工诗，著有《啸余草》，颇清警，不落纤佻软媚之习。《咏菊》云：“傲性原为高士伴，残花更助美人妆。”“同余消瘦缘何事，尽日西风怕卷帘。”《题画牡丹》云：“怪得红颜齐俯首，天风吹下卫夫人。”《初夏》云：“乳燕飞飞才出堂，恰当芒种肯偷忙。田家戽水趁明月，跳出鲈鱼尺半长。”皆婉约可诵。至《小桃》云：“低亚墙阴一小桃，两年已见拂云高。也知尔亦伤心树，长得娇枝恐不牢。”则又自伤身世矣。

闺秀查氏，名惜，字淑英，海宁马寒中室也。马居插花山中，拥书万卷，筑道古楼，与查晨夕唱和。马尝游吴氏，经时始归，查谑以诗云：“杨花岂向一人开，此去吴家笑几回。惆怅西山归棹后，问他可有阿谁来。”寒中和答云：“杨花原是路旁开，且爱柔条看一回。假使春风恋个煞，可知今夜未归来。”其风情如此。马又有《寒雁楼诗》，盖悼亡作也。自序云：“予年十六，曾入是楼，忽忽四五年，便有生死之隔。聊赋短章，心正恻恻未已也。”诗云：“不堪往事话零星，寒雁楼头初定情。记得夜来风雨乱，幽花强力到三更。”“月暗高楼人定时，挑灯学我细吟诗。偶然七字粗能律，便道从今弟胜师。”“香犀满泛玉浮梁，妾手擎来夜劝郎。郎自无端推酒立，泥人一笑卸残妆。”“问年十五小于我，并立花前如我长。究竟性情孩子样，笑啼作戏惯无常。”“草龙帐底坐新凉，葵扇轻摇话正长。话到后缘难的的，低头不语去思量。”“别来好梦已无因，死后重来书苦辛。自是少君难再得，缕金裙子最伤神。”琐琐写来，弥觉情挚。淑英亦有诗稿，曰《南楼吟香集》。

同里邹若瑗，适朱汝纶，少工吟咏。《延清阁夜坐》云：“虚绿摇窗镜影空，庭梧瑟瑟翦秋风。水晶帘外朦胧月，人在秋江碧练中。”风致殊胜。女一，适秦小岘，亦能诗。小岘尝为吴兔床诵其《潞河南还舟中作》，有“千里归帆浑是梦，绿杨影里画桥西”之句。若瑗殁后，小岘梓其遗集曰《亦南庐小稿》。

林蕙，字佳英，泉州人。所著有《香咳集》。《咏兰花》云：“春山随意佳，雨过香初足。美人在何许，不语倚空谷。”

吴丝，字黄绢，莆田人，威略将军英女也。《过莺ㄕ湖绝句》云：“风光淡淡晚凉天，遥望渔家夕照边。傍岸绿阴藏钓艇，一竿秋水半湖烟。”将军倩人写作便面。

林文贞，字韫林，莆田人。归王安明。有《韫林偶集》。尝随宦山左。《暮春济宁道上得句》云：“老树深深俯碧泉，隔林依约起炊烟。再添一个黄鹏语，便是江南二月天。”有依此诗景绘一便面者，韫林曰：“画固好，但添个黄鹂，便失我言外远情矣。”

吴荔娘，莆田人，陈蔚之妾。早卒。有《兰陂剩稿》。《春日偶成》云：“晓日映窗疏，荏苒韶光一枕余。深巷卖花新雨后，沿门插柳嫩寒初。莺儿有语迁乔木，燕子多情觅旧庐。那用踏青郊外去，芊芊草色满阶除。”有《咏牡丹》云：“国色本来描不得，世人空自费胭脂。”《题吴兴女士严静甫墨竹》云：“我为丹青先比较，此君风韵却输卿。”皆能从题外设想，运笔自是不凡。荔娘之父，庖人也。醴泉无源，芝草无根，信哉！

《红香馆诗》，恽珍浦著，南田之族孙女也。佳句如《道中即目》云：“树深疑碍路，山远欲撑天。”《西园》云：“佳卉一庭呈笑靥，好山四面叠新螺。”

赵秋谷幼女，名慈，字雪庭，适济南朱崇善。式微后，贫无以居，故其诗多哀怨之音。《夜深》云：“夜深庭院寂无声，花底微闻蟋蟀鸣。侧卧玉床清梦觉，风吹竹影上帘旌。”《杂兴》云：“极目银河漾素晖，满庭秋影露霏微。西廊月转无人到，自折荷花带露归。”“露满香阶夜欲分，半床秋月一帘云。不知何处砧声起，断续随风枕上闻。”中郎可谓有女矣。

“虚名丽六流传遍，下第江南第一人”，同里徐朗斋句也。其本事详各家笔记中。妻侯氏，为朗斋姨表。既有婚约，而母以朗斋羸瘦，将中止，女潜告母曰：“徐郎秀在神骨，异日必以文誉起家。”母知女意，遂卒以字徐。伉俪甚笃，唱和颇多。有句云：“新凉半床月，残醉一帘花。”丰韵韶秀，居然晚唐，足与阆斋“家住梁溪杨柳村，山房细雨约开尊。鸳鸯岸口桃花水，一夜春潮绿上门”一绝并传。张南山《诗人徵略》列此两句为阆斋所作，误。

《秋红丈室遗诗》二十四首，秀水王仲瞿继室山阴金云门（礼嬴）著。七绝如《寓居武林门外红桕山庄，云山如画，诗以写之》云：“梅妻鹤子林君复，泛宅浮家张志和。如此溪山留不得，五湖归计又如何。”五绝如《自题梅月双清图》云：“三分鼻功德，一个月聪明。约我西溪住，梅花可有情。”七律如《泛舟东郭》云：“罗隐归来一钓竿，寒山脚下住方干。向来山水江南好，从古文章蜀道难。恶木肯容鸾鸟足，莲花亦是鉴湖官。箬门残照鹅峰影，留段斜阳看不完。”英姿卓荦，不愧与仲瞿笙磬同音。至《奁中遗诗》云：“梅子酸心树，桃花短命枝。可怜马塍月，孤负我来时。”“自觉惊魂不得留，梅花开放月辞楼。断肠只有梅花树，种好梅花不白头。”“门外桃花开未开，童奴来报满田栽。自然有个该开处，拍手崖边看去来。”则一片禅机，拈花微笑，云门殆生有自来矣。

云门又工画。《秋红丈室遗诗》，系钱唐陈文述（云伯）属其姬人吴门文静玉（湘霞）校录，附于仲瞿《烟霞万古楼诗选》之后者。卷首有湘霞诗序一篇，读之可以知其梗概。云伯一门风雅，姬侍多才，亦从可窥见矣。序云：“颐道居士《画林新咏闺阁》一门，咏王仲瞿室金云门夫人云：‘山绕红楼水绕门，玉壶斑管写黄昏。《建安七子图》还在，此是金钗画状元。’因孝廉临终，以此图赠公子小云也。（小云，云伯子裴之小字。）图高六尺，宽四尺，宫殿、楼阁、树石、人物均极飞动之致。余归碧城，恒得观之。又尝从孝慧宜人（裴之室汪端）问字，见案头置孝廉《烟霞万古楼诗》，中附夫人诗甚多。颐道又从他画录十余首，属余收藏，因并录而存之，曰《秋红丈室遗诗》。丈室在钱塘武林门外西马塍南，宋姜白石故居也。曰丈室，夫人中年笔墨之暇，禅诵也。今来春谷，适颐道为刻孝廉诗，因并付梓。重校一过，并志缘起。道光庚子重九，吴门文静玉书于春谷官舍之明霞槛。”

云伯尝从书肆购得《玉台新咏》，中有乌丝阑小笺楷书一绝云：“微吟宫体说萧家，深夜春寒透碧纱。残烛欲销钟未起，樱桃花落月西斜。”末署“翠卿”二字，小印曰“钿”。字画婉丽，墨迹尚新，盖名家闺秀也。云伯以诗和之云：“矮笺小字合名家，箫局香温韵字纱。惆怅无因问芳姓，明河络角女星斜。”

云伯《颐道堂文集》中，有《与姬人采鸾书》云：“十年以前，慕君之色；十年以后，爱君之才。经岁以来，感君之情；一夕之谈，重君之德。湖山之友，闺房之侣，向惟鸥波，今则停云，不图此生，乃兼二妙。新诗在袖，别泪在襟，言念君子，如何勿思？奉别以来，风餐水宿，舟行六日，始达邗江，小住浃旬，当至袁浦。小诗一律，聊志别怀。花气侵人，不宜起早，月痕感梦，莫爱眠迟。寒暖自珍，起居无恙。临楮怅怅，不知所云。”一展读间，伊人宛在。特采鸾姓氏里籍，无可查考。书中所称鸥波者，云伯妾钱唐女史管湘玉是也。湘玉名筠，所居曰小鸥波馆。著有《小鸥波馆诗集》。《题桃花扇》诗云：“丝竹苍凉酒一尊，南朝遗事写温存。江山谁堕新亭泪，花月空销旧院魂。公子才名归党局，美人消息种愁根。不堪重话青溪事，落叶如霞冷白门。”“江上青山翠黛浮，当年遗事水东流。玉台已破菱花镜，红粉甘居燕子楼。复壁人遥梁苑暮，重门天远秣陵秋。美人恨血燕支色，一握冰纨吊莫愁。”“轶事何年记板桥，才人细意谱冰绡。北来鼙鼓连三月，南渡烟花又六朝。水阁只今听暮雨，石城依旧上寒潮。新声大有《离骚》意，一片沧桑付紫箫。”“漏舟歌舞事经年，狎客新词十种笺。宰相无权骄节镇，君王有语选婵娟。不闻战马嘶金鼓，终见宫车走翠钿。读到云亭新乐府，南都遗事总凄然。”云伯诗集中有《秦淮访李香君故居题桃花扇乐府后》七绝十六首，其末首云：“掌书捧砚坐桐霞，七字新题写碧纱。解为含光惜佳侠，鸥波仙子碧城花。”即指湘玉而言。桐霞亦湘玉所居馆名。云伯负官帑钜万，湘玉脱簪钏为之解完，云伯感之，告于家庙，正位为嫡。旋耽禅悦，乞名于佛曰广慧。殁后，云伯为辑《玉仙梵》一书，叙传颇详。停云即文静玉。静玉工画，本高姓，慕文端容之为人，因改氏文。著有《小停云馆诗钞》。此外云伯姬侍，尚有蒋蕊兰字玉嫣、薛纤阿字云卮二人，其诗俱见《杭郡三辑》。

云伯子裴之有才妇曰汪端，尝选定《明三十家诗选》，远出牧斋、竹坨、归愚诸选本上。裴之早卒，为重刊《澄怀堂遗诗》。于云伯《颐道堂诗》，亦多所删订规正，又为云伯戚邵梦余刻《镜西阁遗诗》。生平最爱王仲瞿与王井叔二人诗。井叔名嘉禄，长洲人，诗人铁夫子也。为吴门七子翘楚。著《嗣雅堂初二集》若干卷，《桐月修箫谱》词若干卷。尤工骈文。云伯尝宴客扬州玉树堂，井叔于座间为云伯撰《秣陵集》骈体序，援笔立就，洒洒千言，坐客环视叹羡。阮梅叔当众诵之，至“李供奉脱裘换酒，百年三万六千场；杜司勋蜡屐寻诗，南朝四百八十寺”，击节曰：“李峤真才子也。”座客共为之浮一大白，比之王子安《滕王阁序》焉。先娶黄氏，字寿玉，比部荛圃女。比部藏宋板书最富，寿玉尽能读之，并能道宋椠与今本异同。婚一年卒。井叔赋《悼亡诗》百篇，写《眉奁残月图》以寄哀思。继娶曹，字小琴，善书，墨琴夫人弟悟冈女，侄其从姑者也。端常置二人诗集于案头，呼之曰“老王先生”、“小王先生”。仲瞿弥留时，以诗稿付裴之，为敬礼定文之托。裴之旋卒，未竟厥志。汪重为选定，又以裴之尝欲刊井叔诗而未果也，亦加甄录。于病中请于云伯，必付梓以完裴之人世文字之债，云伯诺之，不数日而汪卒矣。云伯为作传，所谓孝慧宜人是也。其所著有《自然好学斋诗》十卷，老辈皆推重之。

方寿，字蓬客，号芝仙，山东历城人。著有《芝仙小草》。尤善画，工花卉，超逸有天趣。性耿介，弟官江南，寄以吴绫一端，答书云：“吾家耕可以食，织可以衣，弟为廉吏，此等物不须也。”弟报书谢之。《雪霁》云：“快雪初晴月满庭，清光无际透疏棂。香生苍卜心如水，闲展《黄庭》一卷经。”

许琼鹤（芝仙），山东济宁州人。诸生许夔臣侄女。《灯花》云：“静夜垂帘坐，灯花艳小窗。华辉绣帙，春色上兰缸。结蕊环联九，连枝镜映双。为谁占喜事，坐待晓钟撞。”按夔臣字山瞿，以诗名，曾辑女子诗为《雕华集》。待梓，翁绣君女史以寄他氏，损增刻之，别立集名，夔臣抑抑病殁。文人好名之弊如此。

闺秀高氏，淄川张亦宣室。《闲居偶成》云：“秋成收罢乐闲居，每岁仓箱幸有余。漫道闺中无大计，积钱多买课儿书。”观诗知其有识。

于氏，淄川张廷叙室，新城人。《梦题万峰山》云：“一桁青山倒碧波，空中去住白云多。灵槎未许渔人泛，惟我曾经梦里过。”

前记张船山买妾事，疑为后人附会，偶与武进陆炜士先生谈及，因检《药庵退守集》相示，则此事竟非子虚。按船山于壬申三月四日去郡，三月二十六日临城驿途次尚有为内子作生日之作。虎邱之诗，作于是岁十一月二日。然则小星之占，殆是年秋冬时事欤。观其《癸酉虎邱寓楼即事》诗云：“已分无才能罢郡，又因多事望生儿。买鱼自扰池中水，抵鹊兼伤树上枝。”则所以纳妾之意可见。又《感事》诗云：“白小凌波也是鱼，影娥池上好家居。秋星翦镜眉如黛，春笋扶钗发有腴。乐府可怜刘碧玉，才人多事马相如。幕巢那更谈金屋，只论华年已误渠。”自注：“去年年十六归予。”“星小何缘拟聚奎，羲图火泽竟占暌。生原难养丹飞鼎，情不能忘素反闺。幸脱罡风留劲草，且携明月赋柔荑。佳儿倘入熊罢梦，戈印还教左右提。”则携妾别居，情景可想。至是年四月九日，又有《闺人聚于山塘寓楼即事》诗云：“鹊巢风定转阳和，江汜真从悔后歌。信有春堪入药，笑看秋水不生波。要离冢畔难言男，乾闼婆前尚着魔。翠黛金章成底事，半生婚宦耐消磨。”则既占脱幅，又赋同巢，更可于言外得之。炜士先生又谓集中《怜影图为怀素芬题即步自题元韵》之作，素芬当即其姬人之名，故有“窥帘梁燕归方稳”之句。余按素芬姓杜。石执如《独学庐》中，亦有《题怜影图》诗，自注：“兼调伯冶。”船山字仲冶，其兄亥白又无伯冶之称，惟船山庚申六月寄兄诗有“嫂殁新姬小”之句，不知与素芬是一是二，存疑于此待考。且惜素芬原诗，无从查考也。（同时吴门有张骐初者，字伯冶，其室人钱璞字莲因，夫妇并工诗。莲囚诗见卷五。骐初纳妾催妆见各家诗集。执如所云伯冶，当即指骐初也。）

“绣罢频呼姊妹看，暖风晴日满阑干。花间打散双蝴蝶，飞过东墙又作团。”此吴兴女郎《春闺》诗也。团韵妙语，未经人道。惜不传其姓氏。

郑瑶轩，名珊，广东人。梓有《三听楼诗钞》，多醇雅之作。《初春》云：“芳池如镜薄烟笼，草色青回夜半风。春到人间无几日，小桃初放一枝红。”《新柳》云：“谁把春衣巧翦裁，纡青曳绿映莓苔。轻盈早逐东风长，引得黄鹂出谷来。”

吴陶宰《鼠璞词》有《台城路》一阕，赋河东君古镜，序云：“镜径五寸许，背有诗云：‘照日菱花出，临池满月生。官看巾帽整，妾映点妆成。’据查初白《金陵杂咏》，知为蘼芜旧物。”按蘼芜诗词颇富，虞山《柳枝词》诋斥过甚，要其文采自足动人也。余最赏其《咏寒柳金明池》一词云：“有恨寒潮，无情残照，正是萧萧南浦。更吹起、霜条孤影，还记得旧时飞絮。况晚来、烟浪迷离，见行客、特地瘦腰如舞。认一种凄凉，十分憔悴，尚有燕台佳句。春日酿成秋日雨。念畴昔风流，暗伤如许。纵饶有、绕堤画舫，冷落尽、水云犹故。念从前、一点春风，几隔着重帘，眉儿愁苦。特约个梅魂，黄昏月澹，与伊深怜低语。”缠绵婉笃，词意殊胜。

蘼芜有妹曰绛子，鄙姊之行，蘼芜归虞山后，独居垂虹亭，不与人往来。质钏镯得千余金，构一小园于亭畔，日摊《楞严》、《金刚》诸经，归心禅悦，颇有警悟。尝谒灵岩、支硎等山，布袍竹杖，飘遥闲适，视乃姊之迷落于白发翁者，不啻天上人间。嘉兴薛素素女士慕其行，特雇棹担书，访绛子于吴门。相见倾倒。遂相约不嫁男子，以诗文吟答、禅梵讨论为日课。乃同至慧泉，溯大江而上，探匡庐，入峨嵋，题诗铜塔，终隐焉。其后素素背盟，复至李。绛子一人居川中，足迹不至城市。蘼芜数以诗招之，终不应。未几卒。著有《灵鹃阁小集》行世。其《春柳寄爱姊》调《高阳台》一词，盖讽蘼芜作也。诗云：“过雨含愁，因风助态，江南二月春时。少妇登楼，怜他几许相思。流莺处处啼声巧，织柔条、摇曳丝丝。散黄金，持赠旗亭，劳燕东西。