诗女史纂

诗女史纂　　（明）处囊斋主人 辑

●诗女史纂目録

卷之一

皇娥嫘祖 有娀简狄

涂山女娇 西王母缑婉妗

柳下惠妻 次室女

陶婴 姬氏

恭伯姬傅母 何氏

丽玉 紫玉

勾践夫人 采葛妇

河津女娟 息夫人

百里奚妻 琴女

虞姬

卷之二

戚夫人 华容夫人

赵飞燕 班婕妤

唐姬 刘细君

王嫱 班昭

卓文君 徐淑

张氏 甄氏

李氏

卷之三

苏伯玉妻 窦玄妻

秦罗敷 周氏

蔡琰 崔氏女

甄后 丁廙妻

王宋

卷之四

左芬 魏华存

孙琼 李氏

陈氏 谢道韫

锺琰 桃叶

谢芳姿 王氏

王氏 王氏

辛氏 陈氏

梁緑珠 翔风

杨苕华 杜兰香

姚玉京 子夜

孟珠 吴彩鵉

刘妙容

卷之五

苏蕙 鲍令晖

华山女 苏小小

谢氏 陈留长公主

冯小怜 崔氏

胡后 刘令娴

刘氏 沈满愿

包明月 吴兴妓

沈婺华 陈氏

李氏 陈少女

大义公主 鲁秋胡妻

箫后 侯夫人

吴绛仙 杭静

苏蝉翼 张碧兰

罗爱爱 李月素

秦玉鵉 丁六娘

卷之六

长孙后 徐惠贤妃【惠其名也】

武后 上官婉儿

江采苹 宋若昭

宋若宪 鲍文姬

宜芬公主 掖庭士人妻

七岁女子 开元宫人

僖宗宫人 天寳宫人

宣宗宫人 僖宗宫人

真德 杨容华

林氏 赵氏

乔氏 张氏

蒋馧 孙氏

侯氏 裴柔之

龙城贵主 木兰女

卷之七

张氏 刘氏

慎氏 崔氏

宋氏 程长文

牛应真 魏氏

樊氏 王韫秀

张窈窕 葛鸦儿

杨德麟 郭绍兰

蒋氏 田娥

崔公逹 张琰

裴羽仙 刘淑柔

梁琼 刘云

张文姬 鲍君徽

刘瑗 刘瑶

张瑛 姚月华

廉氏 崔仲容

曹文姬 薛媛

戚逍遥

卷之八

关盼盼 崔莺莺

步非烟 薛涛

柳氏 刘采春

盛小丛 徐月英

常浩 莲花

杜秋娘 鄂州妓

平康妓 太原妓

襄阳妓 故台城妓

耿家青衣

卷之九

李冶 鱼玄机 光威裒

元淳 夷陵女子

鲍家四弦 李弄玉

湘驿女子 白衣女子

孔氏 韩仆射姬

徐氏二女 费崇嘏

任氏 周仲美

海印

卷之十

杨氏 蒨桃

钱氏 王氏

宣和士女 朱后

林杜娘 王氏

王氏 王氏

王氏 王安石妻

杨璞妻 丘氏

曹缊 朱淑真

魏夫人 丁渥妻

崔球妻 毛友龙妻

高氏 詹茂光妻

贺方回姬 侯氏

华春娘 许氏

李氏女 永安驿女

士人妻 黄淑

李少云 朱氏

徐君寳妻 王清惠

张琼英 韩希孟

杜氏妇 灵原夫人

暨氏 琵琶亭女子

张氏女

卷之十一

李清照 阮逸女

陈彦章妻 刘鼎臣妻

孙夫人 孙氏

易祓妻 社大中妾

慕容岩卿妻 延安夫人

易山夫人 周韶

龙靓 胡楚

苏小娟 严蕊

翁客妓 蜀妓

青幕子妇 周氏

文婉 吕氏

咏月妇 箫瑟瑟

卷之十二

管道升 刘氏

郭晖妻 李氏

吴氏 孙淑

张氏妇 余季女

万氏 郑允端

万侯蕙柔 徐氏

绍兴女 何氏

胡妙端 刘宜

戴复古妻 曹妙清

张妙净 王氏

元氏 高氏

阿■〈礻盍〉主 娇红

咏梅花尼 临海氏妻

卷之十三

李玉英 鐡氏二女

宋氏 郭爱

沈氏 孟淑卿

朱氏 茅氏

林氏 陈德懿

朱氏 虞氏

沈氏 江西妇女

卲氏 淮安妓

娄妃 翠妃

能晓

卷之十四

蔺氏 邹赛贞

陆文峦 何紫云

范氏 桑月妹

储氏 杨夫人

王月妆 许景樊

杨文俪 赵今燕

目録终

“○”主要用来表示诗、词等韵文中的语气停顿，“、”主要用来表示一般语句中的语气停顿。

凡“□”号均系原缺字，今加方括号“[]”的字，均系原缺而据《诗女史》补入。又所据《诗女史》十四卷补遗一卷（http://www.cadal.zju.edu.cn/Index.action），署“钱塘田艺蘅撰”。

另补録诗女史叙、诗女史凡例，以咨参考。

●诗女史叙

钱塘　　田艺蘅　撰

夫天地奠居则玄黄宣色阴阳相匹则律吕谐声故文章昭于俯仰之观音调和于清浊之配讵由强作寔出自然造物如斯人事可测矣远稽太古近阅明时乾坤异成男女适敌虽内外各正职有攸司而言德交修材无偏废弃男子之以文著者固力行之緖华女子之以文鸣者诚在中之间秀成周而降代不乏人曾何显晦之顿殊良自采观之旣阙也夫宫词闺咏皆得列于葩经俚语滛风犹不删于麟笔盖美恶自辨则劝惩攸存非惟可考皇猷抑亦用裨阴教其功茂矣岂小补哉然圣史如司马子长尚寂无所录其后间纪一二槩已踈矣所幸稗官野史畧有条书乐府名家多因附见往往馨飞兰吐彩挹珠谈色暎天玄声酬阳律上窥元化下总物情纵未能嫓美于二南庶足以扬休乎六义致使群英联句俊女擅场众玅探题骚人阁笔故能脍炙世口颉颃士流必欲追庄穆以同归讵肯让班蔡而独步也艺蘅身沈翰苑心醉辞坛惜盛籍之未兴信雅典之有待乃探頥索隐剔粹瘦竒人有善而必彰言无微而不齿首标小传尾续余篇名曰诗女史盖诗之所采敢窃比于国风而行有所遗谅先登于策府也呜呼梦几生花才非道絮文昌分耀光纒婺女之星彤官增辉瑞霭湘妃之竹风流尔谢儒雅吾师须知掷地而作金尚想其人之如玉

大明嘉靖三十六年春三月

●诗女史凡例

国风虽有妇人女子之诗多不可考除緑衣燕燕日月终风柏舟载驰河广七篇存其姓氏然皆属邶墉卫三国其汝坟草虫行露殷其靁小星江有汜谷风竹竿伯兮九篇已不知其为谁何世远人湮深可怜惜其余皆宋人臆说不可尽据小序汉笺可证

文人代作诗雎然可辨若木兰诸篇是也间存一二余不备録

仙女鬼女诗真者固多伪者亦复不少亦存一二以备一体

自五帝至秦以其邈远故所传必録自汉至六朝则事畧而诗详自唐至五代则事详而诗畧若夫宋元则诗教旣微乃能崛起斯亦闺中之杰也我朝作者固多而传者不可备得今偶録所见余惟好事愽览者成之当为续史

赋者诗之流调者辞之流者皆得入録

妇女与士人不同片言只字皆所当纪其有名无诗者亦得因事附见知音者谅之

●诗女史纂卷之一

处囊斋主人辑

皇娥嫘祖

皇娥嫘祖、少昊母也、夜处璇宫而织、昼乗桴木而游、歴穷桑沧茫之浦、时有神童、容貌絶俗、称为白帝子、与皇娥燕戏、奏■〈女更〉娟之乐、游漾忘归、帝子抚桐峰梓瑟娥倚瑟而清歌、曰、天清地旷浩茫茫○万象回薄化无方○浛天荡荡望沧沧○乗桴轻漾着日傍○当其何所至穷桑心知和乐悦未央帝子答歌曰、四维八埏眇难极○驱光逐影穷水域○璇宫夜静当轩织○桐峰文梓千寻直○伐梓作器成琴瑟○清歌流畅乐难极○沧湄海浦来栖息○【后生少昊号穷桑氏】

有娀简狄

简狄者、有娀氏之长女也、与其妹娣居九成之台、饮食必以鼓、天帝使燕往视之、鸣若谧隘、二女爱而搏之、覆以玉筐、既而发视之、燕遗二卵、而北飞、二女为作歌一终、曰燕燕往飞、其歌实始为北音也、【后生契为殷始祖】

涂山女娇

女娇者、涂山氏之长女也、禹年三十娶之、谓之女娇、禹未之遇而廵省南土、女娇乃令其妾候禹于涂山之阳、因作歌曰候人兮猗、其歌寔始为南音也、

西王母缑婉妗

西王母名婉妗姓缑氏、虎齿蓬发戴胜善啸、周穆王满十七年、西征昆仑、宾于西王母觞于瑶池之上、王母谓天子謡曰、白云在天○山陵自出○道里悠远○山川间之○将子无死○尚能复来○穆王答之曰、予归东土○和洽诸夏○万民平均○吾愿见汝○比及三年将复而野、

柳下惠妻

柳下惠死、门人将诔之、其妻曰、将诔夫子之德耶、则二三子不如妾知之也、乃诔曰、夫子之不伐兮○夫子之不竭兮○夫子之信诚而与人无害兮○柔屈从俗不强察兮○蒙耻救民○德弥大兮○虽遇三黜○终不弊兮○岂弟君子○永能厉兮○嗟呼惜哉○乃下世兮○庻几遐年○今遂逝兮○呜呼哀哉○魂神泄兮○夫子之谥○宜为惠兮○

次室女

次室女、鲁处女也、常倚柱悲吟而啸、邻人谓曰、欲嫁耶、何吟之悲也、女曰、嗟乎吾伤民心、悲而啸、岂欲嫁哉、自伤懐洁而为邻人所疑、于是褰裳而去之、入山林之中、见贞女之庙、有女贞木焉、喟然叹息、援琴而歌曰、菁菁茂木、隐独荣兮○变化垂枝、含蕤英兮○修身飬志、建令名兮○厥道不同、善恶并兮○屈躬就浊、世疑清兮○懐忠见疑、何贪生兮○遂自缢而死、【女贞木者、少阴之精、冬不落叶、即今冬青树也、】

陶婴

婴、鲁陶明女也、少寡、飬幼孤无强昆弟、纺绩为产、鲁人闻其义将求焉、婴闻之、恐不得免、乃作黄鹄歌曰、悲夫黄鹄之早寡兮○七年不双○宛颈独宿兮○不与众同○夜半悲鸣兮○想其故雄○天命早寡兮○独宿何伤○寡妇念此兮○泣下数行○呜呼哀哉兮○死者不可忘○飞鸟尚然兮○况于贞良○虽有贤雄兮○终不重行○鲁人不敢复求、

姬氏

姬氏、卫侯之女也、邵公闻其贤请聘之、未至而王薨、太子欲留之、女不听、拘于深宫、欲归不得、乃援琴而歌思归引曰、涓涓泉水○流及于淇兮○有懐于卫○靡日不思○执节不移兮行不隳○砛轲何辜兮离厥菑○嗟乎何辜兮离厥菑○曲终遂缢而死、

恭伯姬傅母

伯姬、鲁宣公女、成公妹也、母曰缪姜、伯姬为宋恭公夫人、恭公卒、伯姬寡、景公时、宋宫灾、有司请曰、火将至矣、夫人少避火、伯姬曰、妇人之义、保傅不俱、夜不下堂、待保傅来也、保母至矣、傅母未至也、左右又曰、夫人亟避火、伯姬曰、妇人之义、傅母不至、夜不可下堂、越义而生、不如守义而死、遂逮于火而死、其傅母自伤行迟、悼伯姬之遇灾也、援琴而歌曰、嘉名洁兮行弥彰○托节鼓兮今躬丧○歍钦何辜遇斯殃○嗟嗟奈何罹斯殃○

何氏

何氏、宋舎人韩凭妻也、何美好康王欲夺之、乃筑青陵台望之、后竟夺何而囚凭、何氏乃作乌鹊歌以见志曰、南山有乌○北山张罗○乌自高飞○罗当奈何○又曰、乌鹊双飞○不乐鳯皇○妾是庻人○不乐宋王○于是又作歌以答其夫曰、其两淫淫○河大水深○日出当心○凭得歌、遂自杀、何即阴腐其衣、与王登台、遽自投台下、左右捉衣、衣不胜手、得遗书于带中曰、愿以尸还韩氏而合葬、王大怒、令分埋之、两冢相望、经宿忽有梓木各生于冢、根交于下、枝连于上、又有鸟如鸳鸯、常双栖其树、朝暮悲鸣、

丽玉

丽玉、朝鲜津卒霍里子高妻也、子高晨起刺船、有一白首狂夫、披发提壶乱流而渡、其妻随而止之、不及、遂堕河而死、于是援箜篌而歌、声甚凄怆、曲终亦投河而死、子高还以语丽玉、丽玉伤之、乃引箜篌而冩其声曰、公无渡河○公竟渡河○堕河而死○当奈公何○其曲传邻女丽容、名曰箜篌引、

紫玉

紫玉、吴王夫差小女也、悦童子韩重、欲嫁之、不得、乃结气而死、重游学归、往吊于墓、紫玉形见赠重明珠延颈而歌曰、南山有鸟○北山张罗○意欲从君○谗言孔多○悲结成疹○殁身黄垆○命之不造○冤如之何○羽族之长○名为鳯凰○一日失雄○三年感伤○虽有众鸟○不为匹双○故见鄙姿○逢君辉光○身远心迩○何曾暂忘○

勾践夫人

勾践夫人者、越王勾践之夫人也、越为关所败、勾践去国事吴、身为臣、夫人为妾、及渡浙江、夫人见乌鹊啄江渚之鰕、飞去复来、因据船恸哭、而作歌曰、仰飞鸟兮乌鸢、凌玄虚兮翩翩○集洲渚兮优恣○啄鰕矫翮兮云间○任厥性兮往还○妾无罪兮负地○有何辜兮谴天○风颿独兮西往○孰知返兮何年○心惙惙兮若割○泪泫泫兮双悬○又歌曰、彼飞鸟兮鸢乌○已回翔兮翕苏○心在専兮素鰕○何居食兮江湖○回复翔兮游扬○去复返兮于乎○始事君兮去家○终我命兮君都○终来遇兮何辜○离我国兮去吴○妻衣褐兮为婢○夫去冕兮为奴○岁遥遥兮难极○冤悲痛兮心恻○肠千结兮服膺○于乎哀兮忘食○愿我身兮如鸟○身翶翔兮矫翼○去我国兮心揺○情愤惋兮谁识○王闻歌、乃为夫人曰、孤何忧、吾之六翮备矣、遂入吴、共称臣妾于夫差、后卒灭吴、

采葛妇

采葛妇、越人也、越王自吴还国、劳身苦心、悬胆尝之、知吴王好服之被体、使国中妇女入山采葛、作黄丝之布以献之、吴王大悦、乃增越封、赐羽毛之饰、几杖诸侯之服、于是采葛之妇、伤王用心之苦、作若之何歌曰、葛不连蔓分台台○【音贻】我君心苦命更之○尝胆不苦甘如饴○今我采蔓以作丝○饥不遑食四体疲○女工织兮不敢迟○弱于罗兮轻霏霏○号絺素兮将献之○越王悦兮忘罪辜○吴王欢兮飞尺书○増封益地赐羽旗○几杖茵褥诸侯仪○群臣拜舞天颜○舒我王何忧能不移○

河津女娟

娟者、赵河津吏之女也、初、简子南击楚、与津吏期、简子至、津吏醉卧不能渡、简子欲杀之、娟惧持檝而走、简子曰、女子走何为、对曰、津吏息女妾父闻主君来渡不测之水、恐风波之起、水神动骇、故祷祠九江三淮之神、供具备礼御厘受福、不胜巫祝杯酌余沥、醉至于此、君欲杀之、妾愿以鄙躯易父之死、简子曰、非女子之罪也、娟曰、主君欲因其醉而杀之、妾恐其身之不知痛而心不知罪也、若不知罪杀之、是杀不辜也、愿醒而杀之、使知其罪、简子曰、善、遂释不诛、简子将渡、用檝者少一人、娟攘拳操檝而请曰、妾愿备父持檝、简子曰、不谷将行选士大夫斋戒沐浴、义不与妇人同舟而渡也、娟对曰、妾闻昔者汤伐夏、左骖牝骊、右骖牝靡、而遂放桀、武王伐殷、左骖牝骐、右骖牝騜、而遂克纣、至于华山之阳、主君不欲渡则已、与妾同舟、又何伤乎、简子悦、遂与渡、中流为简子发河激之歌、其辞曰、升彼阿兮面观清水扬波兮杳冥冥○祷求福兮醉不醒○诛将加兮妾心惊○罚既释兮渎乃清○妾持檝兮操其维○蛟龙助兮主将归○呼来擢兮行勿疑○简子大悦曰、昔者不谷梦娶妻、岂此女乎、将使人祝祓以为夫人、娟乃再拜而辞曰、夫妇人之礼非媒不嫁、严亲在内、不敢闻命、遂辞而去、简子归、乃纳币于父母、而立以为夫人、

息夫人

息夫人、息君之夫人也、楚伐息、破之、虏其君、使守门将杀其夫而纳夫人于宫、楚王出游、夫人出见息君曰、人生一死而已、何至自苦、妾无须臾忘君也、终不以身更贰、醮、生离于地上、岂若死归于地下哉、乃作诗以自誓曰、谷则异室○死则同穴○谓予不信○有如皦日○息君止之、不听、遂自杀、息君亦自杀、楚王贤其节、以诸侯之礼合而葬之、

百里奚妻

百里奚去虞、将适秦、其妻以门关烹鸡母饯之、后奚为秦相、堂上乐作、所赁澣妇、自言知音、因援琴抚弦而歌曰、百里奚○五羊皮○忆别时○烹伏雌○炊扊扅○今日富贵忘我为○又曰、百里奚○初娶我时五羊皮○临当相别时烹乳鸡○今适富贵忘我为○又曰、百里奚○百里奚○母已死○葬南溪○坟以瓦○覆以柴○舂黄藜○搤伏鸡○西入秦○五羖皮○今日富贵捐我为○问之、乃其故妻也、还为夫妇、

琴女

琴女者、秦王殿上之琴女也、燕荆轲刺秦王、右手执匕首、左手把其袖、秦王曰、乞听琴声而死、琴女乃奏曲云、罗縠单衣○可掣而絶○三尺屏风○可超而越○鹿卢之剑○可负而拔○王从其计、遂拔剑击斩荆轲、轲不解琴、故及于难、

虞姬

虞氏、西楚覇王项羽美人也、羽被汉围垓下、夜闻汉军皆楚歌、惊曰、汉已得楚乎、起饮帐中、乃慷慨悲歌曰、力拔山兮气盖世○时不利兮骓不逝○骓不逝兮可奈何○虞兮虞兮奈若何○美人和歌曰、汉兵已略地○四面楚歌声○大王意气尽○贱妾何聊生○泣下数行、美人遂自刎、羽不胜伤之、上马溃围出、汉追及之乌江、羽亦自刎、

诗女史纂卷之一终

●诗女史纂卷之二

处囊斋主人辑

戚夫人

戚姬、汉高帝夫人也、帝爱幸姬、生赵隐王如意、先是数欲易太子、及惠帝立、吕后为皇太后、乃令永巷囚夫人、髠钳、衣赭衣、令春、夫人舂且歌曰、子为王母为虏、终日舂薄暮、常与死为伍、相离三千里、当谁使告女、太后闻之、大怒曰、乃欲倚子耶、召赵王杀之、夫人遂有人彘之祸、

华容夫人

华容、燕王旦夫人也、王与盖主上官桀等谋不轨、事败、王忧懑、乃置酒万载宫、会宾客群臣妃妾、王自作歌曰、归空城兮○狗不吠○鸡不鸣○横术何广广兮○固知国中之无人○夫人起舞而续歌曰、发纷纷兮寘渠○骨籍籍兮亡居○母求死子兮妻求死夫○裴回两渠间兮、君子独安居○坐者皆泣、王遂自杀、

赵飞燕

赵飞燕、汉成帝后也、本姓冯氏、名宜主、幼聪悟、长而纎便轻细、举止翩然、人谓之飞燕、因阳阿主入宫、帝宠幸之、号赵皇后、又进其女弟合德、为婕妤、尤幸、帝与后游太液池、后歌归风送远之曲曰、凉风起兮天陨霜○懐君子兮渺难望○感予心兮多慨慷○帝以文犀簮击玉瓯令后所爱侍郎冯无方吹笙、以倚后歌、中流歌酣、风大起、后顺风扬音、无方长噏细袅与相属、后裙髀曰顾我顾我、后扬袖而歌曰、仙乎○仙乎去故而就新○宁忘懐乎○帝曰、无方为我持后、无方舍吹持后履、久之、风霁、后泣曰、帝恩我、使我仙去不待、怅然曼啸、泣数行下、帝益愧爱、帝崩、合德欧血而死、

班婕妤

班婕妤、左曹越骑校尉况之女、司空掾彪之姑也、少有才学、汉成帝选入宫、以为婕妤、帝常游后庭、欲与同辇载、辞之、上善其言而止、后赵飞燕姊弟自微贱兴、遂譛婕妤祝诅主上考问之、对曰、妾闻死生有命、修正尚未蒙福为邪欲以何望、使鬼神有知、不受不臣之愬、如其无知、愬之何益、故不为也、上善其对、遂释、婕妤惧、求共飬太后长信宫、作怨歌行云、新制齐纨素○皎洁如霜雪○裁为合