四六法海

卒长爲尽力卒长曰太守犹不避涂潦吾侪小人当效命遂筑东南长堤雨日夜不止城不沈者三版请于朝増筑故城爲木防以虞水再至十月五日水退城以全降勑奬谕湖州谢上表【苏轼】

风俗阜安在东南号爲无事山水清逺本朝廷所以优贤顾惟何人亦与兹选【中谢】伏念臣性资顽鄙名迹堙微议论阔疎文学浅陋凡人必有一得而臣独无寸长荷先帝之误恩擢寘三馆防陛下之过听付以两州非不欲痛自激昻少酬恩造而才分所局有过无功法令具存虽勤何补罪固多矣臣犹知之夫何越次之名邦更许借资而显受顾惟无状岂不知恩此盖伏遇皇帝陛下天覆羣生海涵万族用人不求其备嘉善而矜不能知其愚不适时难以追陪新进察其老不生事或能牧养小民而臣顷在钱塘乐其风土鱼鸟之性既自得于江湖吴越之人亦安臣之教令敢不奉法勤职息讼平刑上以广朝廷之仁下以慰父老之望

元丰二年公自徐州移知湖州李定舒亶何正言摭公谢表及所爲诗爲谤讪逮赴台狱鍜链久之不决神宗独怜之以黄州团练副使安置

洪景卢云刘梦得代窦羣容州表有察臣前任事实恕臣本性朴愚之句后东坡多用两臣字两其字作对然须要审度君臣之间情意厚薄乃爲合宜近年后生不识事体至有碌碌常流乍得一垒亦辄云知臣察臣眞可笑也按此体欧公亦时用之

到黄州谢表【苏轼】

狂愚冒犯固有常刑仁圣矜怜特从轻典赦其必死许以自新祗服训辞惟知感涕【中谢】伏念臣早缘科第误忝缙绅亲逢睿哲之兴遂有功名之意亦尝召对便殿考其所学之言试守三州观其所行之实而臣用意过当日趋于迷赋命衰竆天夺其魄叛违义理辜负恩私茫如醉梦之中不知言语之出虽至仁屡赦而众议不容案罪责情固宜伏斧锧于两观推恩屈法犹当御魑魅于三危岂谓尚玷散员更叨善地投畀麏鼯之野保全樗栎之生臣虽至愚岂不知幸此盖伏遇皇帝陛下徳刑并用善恶兼容欲使法行而知恩是用小惩而大诫天地能覆载之而不能容之于度外父母能生育之而不能出之于死中伏惟此恩何以爲报惟当蔬食没齿杜门思愆深悟积年之非永爲多士之戒贪恋圣世不敢杀身庶几余生未爲弃物若获尽力鞭棰之下必将捐躯矢石之间指天誓心有死无易

谢量移汝州表【苏轼】

稍从内迁示不终弃罪已甘于万死恩实出于再生祗服训辞惟知感涕【中谢】伏念臣向者名过其实食浮于人兄弟并窃于贤科衣冠或以爲盛事旋从册府出领郡符既无片善可纪于丝毫而以重罪当膏于斧钺虽蒙恩贷有愧平生只影自怜命寄江湖之上惊魂未定梦游缧絏之中憔悴非人猖狂失志妻孥之所窃笑亲友至于絶交疾病连年人皆相传爲已死饥寒并日臣亦自厌其余生岂谓草芥之贱微尚烦朝廷之纪录开其恫悔许以甄收此盖伏遇皇帝陛下汤徳日新尧仁天覆建原庙以安祖考正六宫而脩典刑百废具兴多士爰集弹冠结绶共欣千载之逢掩面向隅不忍一夫之泣故推涓滴以及焦枯顾惟效死之无门杀身何益更欲呼天而自列尚口乃竆徒有此心期于异日

乞常州居住表【苏轼】

臣轼言臣闻圣人之行法也如雷霆之震草木威怒虽甚而归于欲其生人主之罪人也如父母之谴子孙鞭挞虽严而不忍致之死臣漂流弃物枯槁余生泣血书词呼天请命愿囘日月之照一明葵藿之心此言朝闻夕死无憾【中谢】臣昔者尝对便殿亲闻徳音似防圣知不在人后而狂狷妄发上负恩私旣有司皆以爲可诛虽明主不得而独赦一从吏议坐废五年积忧薫心惊齿髪之皆变抱恨刻骨伤皮肉之仅存近者防恩量移汝州伏读训词有人材实难弗忍终弃之语岂独知免于缧絏亦将有望于桑榆但未死亡终见天日岂敢复以迟暮爲叹更生侥觊之心但以禄廪久空衣食不继累重道逺不免舟行自离黄州风涛惊恐举家重病一子丧亡今虽已至泗州而资用罄竭去汝尚逺难于陆行无屋可居无田可食二十余口不知所归饥寒之忧近在朝夕与其强顔忍耻干求于众人不若归命投诚控告于君父臣有薄田在常州宜兴县粗给饘粥欲望圣慈许于常州居住又恐罪戾至重未可听从便安辄叙微劳庶蒙恩贷臣先任徐州日以河水浸城几至沦陷臣日夜守捍偶获安全曽防朝廷降勑奬谕又尝选用沂州百姓程棐令购捕凶党致获谋反妖贼李铎郭进等一十七人亦蒙圣恩保明放罪皆臣子之常分无涓埃之可言冒昧自陈出于竆廹庶几因縁侥幸功过相除稍出覊囚得从所便垂念臣受性刚褊赋命奇竆既获罪于天又无助于下怨仇交积罪恶横生羣言或起于爱憎孤忠遂陷于疑似中虽无愧不敢自明向非人主独赐保全则臣之微生岂有今日伏惟皇帝陛下圣神天纵文武生知得天下之英才已全三乐跻斯民于仁寿不弃一夫勃然中兴可谓尽善而臣抱百年之永叹悼一饱之无时贫病交攻死生莫保虽凫雁飞集何足计于江湖而犬马盖帷犹有求于君父敢祈仁圣少赐矜怜臣见一面前去至南京以来听朝防干冒天威

公由黄州移汝州未到上此表朝奏入夕报可时元丰八年也

谢宣召入院表【蘓轼】

诏语春温再命而偻使华天降一节以趋在故事以尝闻岂平生之敢望省循非称愧汗交深窃以视草之官自唐爲盛虽职亲亊秘号爲北门学士之荣而禄薄地寒至有京兆椽曹之请岂如圣代一振儒风非徒好爵之縻兼享大烹之养玉堂赐篆仰淳化之弥文寳带重金佩元丰之新渥旣厚其礼愈难其人而臣以空疎冗散之材衰病流离之后生还万里坐阅三迁不缘左右之容躐处贤豪之上此盖防遇皇帝陛下生资文武天祚圣神虽亮隂不言尚隐髙宗之徳而访落求助已启成王之心首择辅臣次求法从知人材之难得采虚名而用臣敢不益励初心力图后效才不逮古虽慙内相之名志常在民庶免私人之诮

谢兼侍读表【苏轼】

叨承新命祗服训词薄技已竆旧恩未替【中谢】伏念臣志大而才短论迂而性刚以自用不囘之心处众人必争之地不早退缩安能保全是以三年翰墨之林屡遭飞语再岁江湖之上粗免烦言岂此身愚智之殊盖所居闲剧之致臣之自处何者爲宜而况讲读之司帷幄最近分章摘句则何以报非常之知因事献言又必贻前日之患虽仰恃天日之照实常负氷渊之虞恭惟皇帝陛下大徳庇民小心顺帝虽天覆地载以圣不可知爲神而日就月将以学而不厌爲智曲收旧物以广多闻臣敢不职思其忧本无分于中外欲报之徳誓不易于死生

杭州谢上表【苏轼】

入奉禁严出膺方面皆人臣之殊选在儒者以尤荣【中谢】伏念臣受宠逾涯积忧成疾既思退就于安养又欲少逃于满盈仰荷至仁曲从微愿江山故国所至如归父老遗民与臣相问知朝廷辍近侍爲太守盖圣主视天下如一家鞭朴未施争讼几絶臣之厚幸岂易名言此盖伏遇太皇太后陛下天地之仁贤愚兼取日月之照邪正自分每包函其惷迂欲保全其终始兄弟孤立尝亲奉于徳音死生不移更誓坚于晩节

元祐四年公以论事爲当轴所恨恐不见容累章请郡除龙图阁学士知杭州未行谏官言前相蔡确知安州作诗借郝处俊事讥太皇太后议迁之岭南公密疏若薄确之罪则于皇帝孝治爲不足若深罪确则于太皇太后仁政爲小累谓宜皇帝置狱逮治太皇太后出手诏赦之宣仁心善公言而不能用公出郊用前执政恩例遣内侍赐龙茶银合慰劳甚厚谢赐对衣金带马表【苏轼】

汉官三服已分密丽之珍唐监八坊复下权奇之骏拜嘉甚宠省已何功伏念臣受材迂疎赋命寒蹇幼师季路止服缊袍长慕少游欲乗下泽目重金之耀神惊四牡之良俯仰自维周章失次此盖伏遇皇帝陛下忧勤黎庶寤寐儁贤故损廐车之储以广英雄之彀致兹孱陋亦被宠光臣敢不求称于衷益鞭其后薄徳盛服当戒维鹈之篇强力安邦庶几有駜之颂

四六话云子瞻幼年见欧阳公谢对衣金带表而诵之老苏曰汝可拟作一聨曰匪伊垂之而带有余非敢后也而马不进至爲颍川因有此赐用爲谢表后爲兵部尚书又作谢衣带表畧云物生有待天地无穷草木何知冒庆云之渥采鱼鰕至陋借沧海之荣光虽若可观终非其有四六至此涵造化妙旨矣颍州到任谢表【苏轼】

攴郡责轻未卽满盈于小器丰年事简非徒饱暖于一家览几席之溪湖杂簿书于鱼鸟平生所乐临老获从【中谢】伏以汝颍爲州邦畿称首土风备于东北人物推于古今宾主俱贤盖宗资范孟博之旧治文献相续有晏殊欧阳脩之遗风顾臣何人亦与兹选此盖伏遇皇帝陛下丕承六圣总揽羣英生知仁孝之全学识文武之大谓臣簮履之旧物尝沗帷幄之近臣奉事七年崎岖一节意其忠义许国故暂召还察其老病畏人复许补外置之安地养此散材更少勉于桑榆誓不忘于畎亩

元祐六年公自杭召还爲吏部尚书未至以弟辙除右丞欲与兄同备侍从不听公在翰林数月复以谗请外乃以龙图阁学士出知颍州

谢驾幸太学表【苏轼】

辇囘原庙旣崇广孝之风幄次儒宫复示右文之化礼行一日风动四方【中谢】臣闻五学之临三代所共盖天子不敢自圣而盛徳必有逹尊在汉永平始举是礼虽临雍拜老有先王之规而正坐自讲非人主之事岂如允哲退托不能奠爵伏兴意黙通于先圣横经问难言各尽于诸儒恭惟皇帝陛下文武宪邦聪明齐圣大度同符于艺祖至仁追配于昭陵爰举旧章以兴盛节臣早尘法从久侍经帏永矣驰诚想闻合语于东序斐然作颂行观献馘于西戎

谢赐歴日表【苏轼】

迎日推防虽曰百王之常后天奉时惟我二后之徳伏读诏旨灼知圣心【中谢】伏以嗣岁将兴旧章毕举三朝受海内之图籍七月陈王业之艰难冬有祁寒知民言之可畏阳居大夏识天道之至仁故于颁朔之初更下布新之诏恭惟太皇太后陛下视民如子以国爲家振廪劝分人自忘于艰岁消兵去杀天必报之丰年臣敢不省事清心贵农时之不夺思患预备期岁计之有余庶竭微诚少禆洪造

谢失觉察妖贼放罪表【苏轼】

盗发所临守臣固当重责罪疑则赦圣主所以广恩自惊废逐之余犹在愍怜之数伏念臣早蒙殊遇擢领大邦上不能以道化民逹忠孝于所部下不能以刑齐物消奸宄于未萌致使妄庸敢图僣逆原其不职夫岂胜诛况兹沟渎之中重遇雷霆之谴无官可削抚已知危至于捕斩羣盗之功乃是邻近一夫之力靖言其始偶出于臣虽爲国督奸常怀此志而因人成事岂足言劳勉自列于涓埃庶少寛于斧钺岂谓荡然之泽许以勿推收惊魄于散亡假余生之晷刻退思所自爲幸何多此盖伏遇皇帝陛下舞虞舜之干示人不杀祝成汤之网与物求生其间用刑本不得已稍有可赦无不从寛务在考实而原情何尝记过而忘善益悟向时之所坐皆是微臣之自贻感愧终身论报无地布衣蔬食或未死于饥寒石心木肠誓不忘于忠义

到惠州谢表【苏轼】

仁圣曲全本欲畀之民社羣言交撃必将致之死亡尚荷寛恩止投荒服【中谢】伏念臣性资褊浅学术荒唐但信不移之愚遂成难赦之咎迹其狂妄久合诛夷方尚口乃竆之时盖擢髪莫数其罪岂谓天幸得存此生此盖伏遇皇帝陛下以大有爲之资行不忍人之政汤网开其三面舜干舞于两阶念臣奉事有年少加怜愍知臣老死无日不足诛锄明降徳音许全余息故使豗尵之马犹获盖帷觳觫之牛得违刀几臣敢不服膺严训托命至仁洗心自新没齿无怨但以瘴疠之地魑魅爲邻衰疾交攻无复首丘之望精诚未泯空余结草之忠绍圣初御史论公掌内外制日所作词命以爲讥斥先朝遂以本官知英州未到再贬宁逺军节度副使惠州安置

到昌化军谢表【苏轼】

并鬼门而东骛浮瘴海以南迁生无还期死有余责【中谢】伏念臣顷缘际防偶窃宠荣曾无毫髪之能而有丘山之罪宜三黜而未已跨万里以独来恩重命轻咎深责浅此盖伏遇皇帝陛下尧文炳焕汤徳寛仁赫日月之照临廓天地之覆育譬之蠕动稍赐矜怜俾就竆途以安余齿而臣孤老无托瘴疠交攻子孙恸哭于江边已爲死别魑魅逢迎于海上宁许生还念报徳之何时悼此心之永已俯伏流涕不知所云

绍圣四年公谪授琼州别驾昌化军安置遂寄家于惠州独与幼子过渡海

苏公诸表言迁谪处涙与声下然到底忠鲠无一乞怜语可谓百折不囘者矣洪景卢因论昌黎潮州表而轩轻二公实爲确论

谢除中书舎人表【苏辙】

越从左史擢领西垣口出命书身叅法从深念山林之迹本无富贵之心闻命若惊固辞不获【中谢】伏念臣生本西蜀家世寒儒学以父兄爲师贫无公卿之助私有求于禄养辄自力于文词慨然东游无以上逹际防仁祖访求直言策语猖狂恃圣神之不讳考官怪怒恶悴直之非宜孰知牾俗之言特被爱君之诏感激恩遇遂忘死生莫酬国士之知适有私门之祸未塡沟壑重廹饥寒时于道途望见神考一封朝奏夕闻召对之音众口交攻终致南迁之患生虽不遇尝辱顾于二宗时不见容势殆滨于九死厄竆自致黾勉何言敢云衰病之余复被宠光之幸此盖伏遇太皇太后陛下母慈均覆坤徳无私欲以任姒之明躬行尧舜之道肆求多士以遗成王耆老毕防于朝廷耕筑不遗于林莽遂令防擢猥及空疎冯唐已衰犹愿云中之往贡禹虽老未忘封事之勤譬如木之在山生则荷恩而死无所怨水之于地行则润下而止不敢辞臣之事君义亦如此欲报之意非言所殚

公应制科时仁宗春秋髙公虑或倦于勤因极言得失而于禁廷之事尤切对入考官胡宿以爲不逊请黜之仁宗曰以直言召人而弃之天下其谓我何宰相不得已置之下等除商州军事推官以养亲不赴服阕除河南推官张文定知淮阳辟爲学官授齐州掌书记改著作佐郎复从文定签书南京判官坐兄轼以诗得罪谪监筠州酒税五年不得调移知绩溪县哲宗立以秘书省校书郎召迁右正言二年迁中书舎人

贺擒鬼章表【苏辙】

天网虽寛久而必获神理助顺叛者自亡曽是偏师之出疆遂闻元恶之授首诸戎震叠西鄙肃清【中贺】伏惟太皇太后陛下天覆四方坤载万物好生之徳发于自然柔逺之功覃于无外昆虫草木咸知此心天地鬼神隂相其业顾西蕃之遗种孤累圣之鸿私顷在熈宁之间诱陷思立之众置而不问犹觊知恩爵秩兼隆赐予不絶而乃潜结西夏攻围南川焚荡伤夷动以万计发掘驱虏不可数知筑据临洮傲睨天讨当宁太息念疆场之无辜诸将激昻知背诞之不赦兵刃既接凶党奔亡临冲未施壁垒自破老羌夺气白首就擒卽听槛车之行以正藁街之戮乃者拓防小丑慿恃解仇之谋猖狂大言隂蓄窥边之计唇亡则齿知难久臂解则肩不自持料其破胆之余塞无日信矣得天之助本于爱物之诚臣等镇抚无功黾勉备位幸依干羽之化庶覩兵革之藏欣戴之心倍万伦等

苏长公论鬼章事与范忠宣相左毕竟范议爲优次公未尝附防一语其见髙于长公

谢除龙图阁学士御史中丞表【苏辙】

视草禁中旣极儒臣之选专席朝右复膺忠告之求兼延阁之宠名増南司之荣观退循浅拙徒积兢危【中谢】伏以仁圣在宥五年于今恭俭无爲四方称治然而矫枉之过苛吏适去而寛弛相寻革故之难敝事虽除而条纲尚紊民贫未可经逺吏窳难于责功是谓守成之难宜有厉精之实幸台纲之一举措国是于无疑如臣才力之微强勉何及此盖伏遇太皇太后陛下徳惟主善政贵日新闵风俗之惰媮审词说之忠佞知逆耳之利行察逊志之多非是以度越儁贤收掇微贱然臣迂愚之实砥砺莫加顚沛之余衰罢日甚言之无补昔已效于谏垣文不适时比复陈于翰苑恩深莫塞才短奚爲惟有事君之小心每欲终身于直道折而不屈盖蓬蒿之自然晦而犹鸣亦鸡鹄之常性志效捐躯之报未知授命之晨拜伏在廷俯仰增愧

元祐五年公使契丹还有此除

分司南京到筠州谢表【苏辙】

愚守一心漫无趋避岁更三黜始悟愆尤【中谢】伏念臣家传朴学仕偶圣时本无意于功名徒自勤于翰墨因时乏使亟尘言事之班窃食无功复预闻政之列才经九岁遍歴要途人心忌其超迁天意恶其盈满扪心自省事犹可追任意直前罪所从出惟闇故不明利害惟拙故不达几微以至罪积如山命轻若髪荐经弹击虽九死以犹轻黜守幽遐累千里而爲近今兹责分留务弃置陋邦不亲吏民许追思其过咎稍霑禄秩俾粗免于饥寒人微固无可言恩深继之以泣自违天日分委泥涂朝无爲言恩出独断此盖伏遇皇帝陛下法天广覆配地兼容虽雷霆之震惊与雪霜之严冽未始絶物之命要在厚民之生故兹贱微犹得陈述臣之自取本复何言顾惟兄弟二人迭相须爲性命江岭异域恐遂隔于存亡况复坟墓阔疎父子离散若臣家之忧患实今世之孤竆静言思之谁可告者惟有自投于君父庶几有冀于生全泣血书词叩阍仰诉生有捐躯之日死存结草之诚

雷州谢表【苏辙】

谪居江外已阅三年再斥海滨通行万里罪名旣重威命犹寛【中谢】伏念臣性本朴愚老益顽鄙连年骤进不知盈满之爲灾临出妄言未悟顚危之已至命微如髪衅积成山比者水陆奔驰雾雨烝湿血肉星散皮骨仅存身锢陋邦地竆南服夷言莫辨海气常昏出有践蛇茹蛊之忧处有阳淫隂伏之病艰虞所廹性命岂常念咎之余待尽而已伏惟皇帝陛下仁齐尧舜政述祖宗日月之明无幽不烛天地之施有生共霑怜臣草木之微念臣犬马之旧未忍视其殒毙犹复许以生全臣虽弃捐尚识恩造知杀身之何补但没齿以无言

绍圣初哲宗起李清臣爲中书舍人邓润甫爲尚书左丞二人久在外不得志稍复言熙丰事以激怒哲宗防廷试进士清臣撰策题卽爲邪说公疏谏哲宗览奏以爲引汉武方先朝不恱落职知汝州居数月元丰诸臣皆防于朝再责分司南京筠州居住三年又责化州别驾雷州安置

代李諌议谢免罪表【苏辙】

倾者昧于周防自贻谤讟聪明坐照善恶俄分【中谢】伏念臣幼服官箴惟知勤瘁老膺朝寄但守朴忠讫无他长以报殊遇力小任重常自知其不任势薄地寒果大招于浮议烦言初起卒莫自明孤迹多危已甘永弃赖圣神之不惑察诬罔之无根不劳辩明自获昭洗此盖伏遇皇帝陛下天鉴在上物无遁形坤厚兼容人获安处知拙直之多怨怜衰朽之易摧不见瑕疵曲全终始感幸之切涕泗交流重念臣昔事先朝虽更烦使衰门无振起之望没齿绝荣华之心自防选揄遂歴华近初无左右之助惟恃日月之明入领要权出分重鎭况复弟昆之菲薄并叨侍从之清华蒙国厚恩如臣有几未能消于谤口实有累于知人每自省循谓宜废黜尚窃方州之寄益明眷奬之深敢不勉励疲驽要粉身而后已训勑子弟期累世以无忘过此以还未知所措

代陈州张公安道谢批答表【苏辙】

老病旣至昏耄及之恩泽未移抚存若此感幸虽切启处未宁【中谢】伏惟皇帝陛下覆育万物体乾坤之不遗容养羣臣犹父母之曲尽始终爱怛左右保全虽或迂疎无用之才加以羸老难任之日犹未忍弃俾获偷安徳厚恩隆感深涕陨然念臣结髪从宦出身事君遭遇圣明有犬马自效之志酣豢爵禄无山林独往之心矫世求名旣非所愿要君自鬻尤不忍爲诚以病势侵凌理难勉强伏自去岁初涖宛丘风热交攻面目几废四陈诚请未赐允从贪冒宠光朋友之所讥笑隳弛条教吏民之所厌憎逮此干闻出于窘廹岂可复贪荣命不畏多言而况南都有先臣之敝庐留台固遗老之清职在臣不爲遂废于国亦谓无嫌病而得闲斯人情之至愿退之以礼知主眷之愈隆天髙听卑得请乃已张文定知陈州公两爲其属奏草多公代笔

代张安道乞致仕第二表【苏辙】

老而求退岂以爲名病而得闲本其至愿飞章自乞诚意未孚特蒙赐书勉以就职【中谢】臣闻引年去位事君之旧章懐禄忘归人臣之深戒自昔不得谢者在礼虽或许之然皆庙堂注意之臣疆场折冲之任邦家倚以爲重神人赖以爲安留之者旣自有词居之者诚亦无愧是以礼存权制人绝间言未闻退处闲官坐糜厚禄窃此异数晏然偷安伏念臣早事三朝晩遭兴运首被拣防与闻几微贪恋圣明岂有竆已徒以宠禄盈满惧速顚隮筋力衰罢理难勉强幸縁旧典敢固自陈伏惟皇帝陛下量极乾坤徳隆父母因至诚之勤请杜无名之误恩念臣平生粗守亷隅耻于侥幸使臣今日得安分限卽是恩私区区寸诚得请乃已

代张安道乞致仕第三表【苏辙】

诚发于中一言可信恩加望外再请未从顾惟衰朽之年久窃尊荣之寄虽蒙异眷敢以自安【中谢】臣闻事君之礼少壮不敢不勉行已之义老病不可不归壮而不勉则失忠老而不归则忘耻今臣心力衰退手足支离谢事之期已逾三岁祈天之请盖又累年况复同列之间比多得请而去独臣言辞浅陋未足以囘天势力孤单中无与爲地茍遂盘桓顾宠俯仰怀慙志不克伸没有遗恨伏惟皇帝陛下至诚乐善多士克生元首股肱自足名世奔走先后未尝乏人岂臣去留足爲轻重徒以遗簮可念遂忘朽弊之难堪老马尚存不知驱驰之弗逮致之顚覆之地恐非爱惜之宜故宠臣以尊名不若使臣得全亷耻之爲贵厚臣以重禄不若使臣得守分限之爲安凡厥保全之余斯皆圣明之赐力陈危恳尚冀必从

代司马丞相进稽古录表【黄庭坚】

窃以九州四海一日万几将察知民物之性情盖布在文武之方策虽歴年多而举其大要则用力少而见夫全功恭以皇帝陛下富有春秋弭宁方夏念始终典于学于缉熙单厥心延登老成亲近劝讲发论语章句探经萟之同归诵寳训丁宁宪祖宗之不易本有如是实惟滥觞惟稽古尧舜之旧章惟信史春秋之成法髙山可仰覆辙在前其兴亡在知人其成败在立政或当艰难之运而不能师用贤智或有恻隐之意而无以照知忠邪载籍之编患乎太漫鉴观之主力不遐遑敢用芟夷畧存体要由三晋开国迄于显徳之末造臣既具之于歴年图自六合爲宋接乎熈宁之始元臣又着之于百官表若乃威烈丁丑而上伏羲书契以来对越神人可用镜悉从论纂皆有依凭总而成书爲稽古录二十巻因仍书局缮写奏篇兹冒昧以上陈助聪明之逺览恭惟太皇太后陛下定九鼎以守天下之公器乗六龙以御古今之正权思齐之功启佑圣学过物之济燕及宗祧至于法弊于凉而改爲官非其人而变置御戎之策中下措国之势安危据旧以鉴新去彼而取此陶成万化柬在两宫七庙垂无疆之休微臣与不朽之业

越州谢上表【元绛】

易帅峤南方深危惧分符浙右特荷保全仰服恩章惟知感涕伏念臣习知忠谊窃慕功名歴事三朝行将四纪向自北垂之漕就更南越之麾蒙临遣以丁宁敢遑安而留滞载驱长陆甫及半涂忽闻羽檄之音谓有龙编之警横水明光之甲得自虚声云中赤白之倡爲危事边萌扰动朝听震惊况在守臣敢愆奔命风驰南海已久见于吏民日逺长安盖未闻于章奏仰烦宵旰咨及臣邻谓防塞之急人且择才而代戍驱车万里虚出玉关之门乗驷一麾幸至防稽之邸尚兼方面弥畏人言此盖伏遇皇帝陛下法道曲全等天丕冒以臣更事绵久备歴四方之勤知臣立朝最孤逈无一介之助涣然休命付畀价藩臣敢不训旅以严安民以静庶希乐易之治仰补熙隆之时衔赐不赀论生爲补