粤西诗载粤西文载粤西丛载

午九月十二日享年七十有七讣闻遣官谕祭者二命工部营葬事葬以卒之年十二月十八日墓在州北七里桥北配杨累赠夫人继于累封夫人男三长履端太学生次履长后军都督府经歴次履垣詹事府主簿为弟冕后女三通政经歴陈邦杰士人曹鸾举人唐钰其壻也孙男务耕等若干人公天性纯诚其于世人机械事茫无所知至于莅政折狱徃徃如烛照而数计毫发无能遁其情者其官郡县保民如子惟恐伤之逮司台宪锄奸薙恶不遗余力未尝少有纵舍葢公平素潜心义理之学而必騐之于行持身处官事无难易一切揆之以理心有未安虽小节末务不肯茍狥妄随于先儒大穷理而务果断之説终身诵之其言行政事无愧于古人者甚多此不能备録云

都御史萧淮墓志铭　　　　　张　星

公姓萧氏讳淮字东之别号丽川临桂人公生而颖异既长擅经业年十七补郡诸生为督学慈谿姚公所器重正徳丁夘举于乡辛未登进士榜明年授行人再明年奉命颁诏四省便道奉栁恭人归恭人道病卒于舟公哀毁逾节扶柩驰诣家暂厝竟使事既复命乃终防丁丑服阕复前职明年陞云南道监察御史时逆濠乆蓄异谋隂养士命以为牙爪复令南昌生徒颂其孝行凂镇巡官为请褒奬于朝舁重资入京师购肘腋中外习知其事莫敢言者公毅然抗疏发其奸大略言濠淫刑立威聚兵搆谋诸所反形已具陛下独未之知也今镇巡乞褒奬孝行乃宸濠诡谋不可从词义慨切武皇震动深责镇巡官以朝廷处待亲藩自有常典如何辄行保奏遂勅谕廷臣曰萧淮所言闗系宗社大计朕念亲亲不忍加兵特差太监赖义驸马都尉崔元都御史顔頥夀徃谕革其防卫义等行不二日反书已闻公又条进兵状武皇嘉之一一如拟行今上嗣位公连疏十余事悉见采纳遂劾宿奸彬寜中侍八党谷大用辈数十人且曰陛下新政之初正天下延颈以望太平之日钱寜等反逆之贼江彬等跋扈之奸谷大用等引诱之党皆祖宗在天之所切齿天下人心之所切齿史册之遗臭万世之唾骂者也若陛下处之少纵则更始之际天下失望海内寒心殆非所以为承天顺道除恶安民之举也语甚壮上雅纳之彬等咸就诛夷锦衣冗员无下数千公承委清查秉公持正梳剔殆尽己夘巡山海闗辛巳按河南益着风采无何以论濠功陞光禄寺少卿恳辞上降防曰萧淮首发宸濠之逆不顾利害有曲突徙薪之功特兹陞用宜勉承新命不准辞其受知如此大同卒叛诏兵部侍郎某以兵十万往顿城下不敢入逡巡驰归谩报曰已安卒杀总兵官某纵焚掠逐代王走他所公方在寺署内阁诸老忽驰至曰大同危在旦夕主上以公有逺略遣慰代邸而实付以大同无寸兵斗粟公勉之院符可坐握也公驰至大同谒王故会镇巡日高宴士果来窥公公麾之入可二百余人皆伏劒厉声堵而立公不为动慷慨数语设机键中要害二百余人皆跪伏愿聴公指麾公曰尔欲活乎悉招尔党来归铠防聴操阅如故吾为尔全之不崇朝铠甲山积明日齐诣公所聴阅公重赏薄罚遂诱得其首恶者十八人扺罪大同以平还京言官将论首谩言大同安者而以公亲履不可黙公聴之防堕谩者计竟没其功稍陞太仆寺少卿延绥缺抚臣兵势甚急复以公为右佥都御史仗节往临其地治攻守旬日而敌来辄败之边城赖以全而公竟以劳事疾内作疏五六乞弗允方且擢公院右副阶抚大同离镇甫三日而公竟逝矣公为人秀爽英毅长身美质精采焕发言信行果其居家孝悌雍睦交乆而敬读书博贯古今为文有秦汉人风诗法少陵所着有丽川集藏于家噫斯可谓古名臣文士已而首发濠难弹治奸宄立谕叛卒事尤伟天下受其功以故殁之日主上为震悼朝野走相吊延绥大同两镇吏士若民哭于途是不可以征徳邪公殁在嘉靖庚寅三月日年四十有六配蒋氏封恭人子惟春惟馨俱事举子业惟春等将以是年十一月葬公于桂城东吕岸山原而以沙冈徐君状来乞铭乃铭公绩之大者铭曰

七国协谋四方环视孰敢发之载身东市维公任之握毫属草朝发夕闻反速祸小龙飞湘潭与民更始公所弹治岂伊社鼠悍卒挟顽瞠目难语单骑以驰氷融雾散维兹三事贯日摩霄史氏铭之百祀不磨

太常寺少卿张星墓志铭　　　马汝骥

嘉靖己亥三月二十二日太常少卿张子阳卒子汝椿将以十二月日葬之吕岸之原乃以公门人罗君状抵子金陵请铭其墓于戏往嵗与公赠别予故同馆防四十人今别仅乃两人意大痛切岂谓公复长逝邪状曰公讳星子阳字上世湖广桃源人高大父国镇戍桂林曽大父仲和大父彦通父文盛累赠中宪大夫太常寺少卿母雷氏赠恭人公生而颖甫六龄读书过目成诵年十五补学官弟子益勤劬问学有文深为督学宪臣东泉姚公双山刘公所器正徳癸酉以春秋领广西乡荐丁丑第进士改翰林庶吉士己夘授检讨庚辰同考会试所拔多名士嘉靖改元预修武庙实録乙酉録成陞编修有白金文绮之赐选充经筵讲官己丑同考防试得人尤多庚寅擢南京国子监司业肃规责课以身先之士类説服辛夘以雷恭人丧归乙未补国子监凡三月擢南京太常寺少卿戊戌晋太常寺提督四夷馆便归展墓濒北行忽暴疾不起矣汝椿告哀于朝遣官谕祭公温醇雅饬得之天性终日端居亡防容虽暑剧衣冠俨若博学无不闚为诗文缜密清新四方求者接踵尤惇崇孝友弱冠丧父哀毁防絶后入官迎雷恭人竭力承养每经筵宴必留一珍味还奉比其卒扶柩行自太学及河三十里徒跣号躃足破流血不自知有二兄昱旻伯蚤亡抚训其孤如子今亦领乡荐公目视不逺接人和孙言出如恐伤之然识鉴人伦精审嫉邪持正论事侃如不喜谒权势人歴官淹乆家亡丰积其素所自植则然于戏往丁丑嵗予同馆人最盛贤豪林立率守道抗时乃今物故十四沦弃十三公为士君子苍生属望重矣而天不假年经纶之业不究惜哉公生治庚戌四月十七日夀五十配倪氏封恭人子男一即汝椿治举子业铭曰

世方驱疾我道如砥众尚党同我心如水外靡不含中泾渭别皭然亡缁相彼氷雪岂曰亡施作人择贤亦既有光词林讲筵铿锽陆离肆厥文翰士钦徳程国繋真干胡不耄耋寝莫起之来曷启之去曷尼之吕岸之原玉在兹万嵗千秋视此铭诗

嘉议大夫工部右侍郎双桥蒋公淦墓志铭

孙承恩

嘉靖辛丑五月二十六日少司空双桥蒋公以疾卒于都城之寓先是公由浙藩布政使擢顺天府尹顺天徭役乆弗平其他政尤多公悉意咨访特疏上四事曰议编审以约州县曰议优免以恤凋惫曰议偏累以阜邦畿曰议修理以省民力上嘉纳以次举行时誉振起甫七阅月有工部之命缙绅士方倾注冀公有为而公雅有消渴疾以积劳复作是时沙河城慈庆宫役竣有白金文绮之赐加俸一级乃庚子春病转剧上三疏乞休始得允濒行遂以不起公讳淦字汝洁双桥其别号也广西全州人父某以乡举授直池州府建徳令丁母忧去遂不仕后因公官布政使偕祖俱赠如公官祖妣陶氏母伍氏俱赠太夫人公幼颖悟不凡弱冠务学才思溢发丁夘领经魁乡荐辛未登进士授兵部车驾司主事即以清苦自持两阅马于宣府大同居庸紫荆二闗乙亥秋调武选司主事丁丑秋丁外艰先是公官京师不获时接建徳君手书辄忧念既而例得归省九阅月建徳君故哀毁逾节闭门读礼足不及公府庚辰起复仍旧职甲申夏陞武库司员外郎未防陞武选司郎中主选二次人服其公是嵗冬补浙江严州府知府兴利革奸四境靖肃吏无招权民知向方政暇则进子弟员于庭与辩论经义嵗课有不合者亲与改削今严士犹寳藏其笔迹巡访使交荐之郡人刻石记政丁亥春遭母忧哀毁致疾乆始愈服阕复除广东惠州府知府政绩视严志郡者载公名宦癸巳冬陞河南左参政值嵗祲公议防赈救巡抚简公甚嘉纳之督运如京自公应毫发无私焉洛中今传为口碑丙申陞广东按察使巡按陈侍御称其心行光明宪度整静辨寃狱惩贪暴三四事犹彰著人耳目戊戌春陞江西右布政使时圣母梓宫南祔公以一身接应江州不动声色民不扰而事集甫一月擢浙江云公平生慎操执每谕子弟曰他日决不敢挟重赀以过栁浦故食无兼味衣无重帛世利纷华淡如也循循如书生无疾言遽色与人交若恐不得当其意防狱务平恕不以得情为喜生平未尝事请求中朝贵人无分毫外慕故末年又号易居子云尤厚宗党赒防匮乏择质美者教育之俾之有成有名棫名贲者俱领乡荐好善埀老不倦尝联诸成语以自警曰为善最乐寡过未能又曰皆反求诸已不敢恶于人若公者可谓笃行君子矣公生于成化丁未十二月八日距卒得年五十有五初配唐氏继配舒氏俱赠夫人又李氏皆先公卒又继配呉氏子一名槻舒氏出女一适邓夀箕侧配张氏出公卒槻将扶榇归葬于里之原欲文其墓中之石谓子公同年具状来谒不得辞也铭曰

輀车敦敦仆夫在门公丧曷归万里于南维公訚訚行峻貌温敭歴内外厥声振振亦既显庸而用弗究胡丰其徳而啬其夀刻辞埋墟贻后弗朽

资政大夫南京兵部尚书赠太子少保諡恭简

屠公楷神道碑铭　　　　　徐养正

桂林屠公直斋先生自少有闻于乡立朝直亮天下重之以南京兵部尚书致仕终于家予以避地而归再入上京过公之庐展拜焉其子炳言以具官某所状公行征予铭予为之泣数行下乃喟然叹曰哲人其萎人心攸系观九京者尝慨夫昔贤之不可作矣然则是请也又乌得而辞焉抑公之出处大致人人能道之至于精神意气藏于防防而塞乎昭昭者人或不能知也是故迟之三年而未就迩于留都图践斯言防心黙防若有得公之为人者遂援笔为公识之公讳楷字良植直斋其别号也先为浙之鄞人髙祖徳源洪武初始徙桂林因家焉曽祖侃祖仲华俱隠徳不仕考谦中天顺乡荐祖考以公贵累赠资政大夫南京兵部尚书祖妣包氏妣王氏俱赠太夫人公禀不凡性慈仁不忍伤一物自幼好学甫九嵗提学彭公即録于学以书发正徳庚午省解卒业南雍太子少傅兵部尚书清浔张公澯时为太宰见而奇之妻以少女焉嘉靖癸未登进士闻太夫人得疾部使便归侍汤药已而躬亲殓葬识者谓诚所感逾三年服除筮仕驾司主事清亷勤慎相继为大司马者皆耆徳宿望靡不器重之凡政务丛委多取裁于公辛夘以唐公渔石荐调吏部验封司主事歴陞考功稽勲署郎中乙未调文选郎中主铨事公以治已明以用人凡官职繁简人才贤不肖得于见闻者咸纪之于册而高下其任先节行后才艺抑奔竞奬亷能每注选因才授职虽势权请赇亦抗论不从侍郎霍公见公自任始不能平乆而益信且服之及出部遗公所服寓传衣之意焉侍郎甬川张公署部事以公乆任当迁复留公葢曰四五十年以来无此文选云丙午冬陞通政司誊黄右通政歴陞南京太仆寺太常寺卿逾年陞南京工部右侍郎秩满考绩得赠廕后陞南工部尚书防当考察京官朝议若曰非公不可遂改南吏部尚书授资政大夫主考察事时则去留允当壬子改南兵部尚书参赞机务守备留都选将练兵任才勇汰冗滥求为乆安之计查革守备各色匠艺官兵部者从人无得用船夫定为制京城间有奸宄窃发密计擒之不张皇惊众公帑羡余悉查明登记恣取之顿革是年考绩钦赐正二品诰命癸丑三疏恳辞机务得允归途送者填塞或相聚辄称曰公惟饮江水去耳惜乎不可挽焉公自家居不为觞咏之乐惟励志问学杜门谢客居第落落仅足蔽风雨当道以所邻官舍益之大巡曽公守约知公不事产业欲遗以寺田公俱弗受时抚按如王公钫龚公恺陈公道基相继荐之于朝不报庚申得噎疾明年三月卒讣闻上悼惜赠太子少保諡曰恭简赐谕祭遣官营葬如制焉公体貌恂恂而气度雄伟其所经纶蕴籍少而英发老益纯粹为学以立心为本实行为务为政本之以忠行之以恕进士时大学士全州蒋公冕与之议论见其精确曰逺大器也歴官两京三十余年独立无朋而人未尝有一言非之者其确然不可夺之节莹然不可昧之见凡有大政数语之间犂然各当信而行之未尝徇物有古大臣风事王太夫人尤孝谨毎左右就养务得其欢心友爱弟梓不以尔我相形凡有先业尽以归之于人皆随力周赡子侄有过必谆谆诲之虽僮仆亦不妄加呵叱接人极谦厚虽乡小吏必与为礼故见之者如在春风中无贵贱长少咸敬慕悦服有所兴起与人交内外一致或有患难务曲全之平居无疾言遽色简重不妄出入终日危坐无惰容蔬布终身金帛游观之好漠如也为诗文务求理明词顺不事雕琢名纸书字皆其自作未尝假之于人所着有铨司赘録西隠漫槀若干巻余多弗传呜呼若公易直之行确实之学亷介之守明决之才事母不违之孝忧国奉公之忠人人能道之至于立朝而士风赖之以振居乡而民俗赖之以醇君子有所恃而无恐小人有所畏而不为潜徳幽光震辉宇内谁其得而知之惜夫华国栋梁生地既僻济川舟楫登岸则迟竟使忧国忧民之心未究其用葢棺之日闻者无问识与不识莫不欷歔呜咽于公是岂特为公哉配张氏累封淑人赠夫人侧室陈氏赠太宜人子男三长炳言廕国子生歴任延平府同知次炳哲季炳夀据治庚戌闰九月日生公及薨享年七十有二卜窆于桂林城西始安岭之阳讣闻谕祭二坛赠太子少保赐之諡以昭嘉徳风士类语曰其生也荣其死也哀岂不为一代之名徳乎铭曰

桂山之英漓水之灵毓徳维公公之为徳渊茂敦懿式完厥衷公幼岐嶷长而峻发耆而渊融扬于王庭遹骏有声秉铨懋功考秩留都矢心宣猷善类所宗位崇参赞卓尔风裁璀璨震鍧贞以素履濡以衣袽和豫雍容丕歴有年柔此四方望与时隆圣皇曰可尔徳尔勲有初有终宜锡尔命休光奕叶以昭大忠期尔黄耉益励尔绩式是羣工公拜稽首对扬休命志弥谦冲云蒸龙蛰变化倐忽高蹈遐踪进也有常退也有闻维道之中嗟予粤西公也生焉间世所钟使生大邦美章盛传日明雷轰粤以公名公以粤累地限才丰惟戴国恩焜煌爚煜存没震躬小子作志期于百世永企幽风

都督沈紫江生墓碑　　　　　唐顺之

沈氏世官奉议卫其先临淮人也有讳葆者高皇帝时以功授湖广蕲州卫指挥同知改广西驯象卫葆传子忠调奉议卫景泰间迁奉议卫于贵县于是沈氏家贵县忠三传至锭皆世官锭以功陞指挥使子瑛袭指挥使娶于鲍生公公既贵而赠祖父皆都指挥同知祖母母皆夫人公名希仪字唐佐以生时紫水出故号紫江自少英气磊磊雄胆略广俗尚弩而公独精弓射能挽强命中正徳三年袭指挥使年十八掌卫印八年木头十二年征永安陈村所至常先大军摧锋毒弩中膊中股陞都指挥佥事十四年征府江滑石歼之夺还贼所掳掠剿义寜桑江杉木诸巢深入亲斩大酋一人首掳多礧中其顚十五年征古田先登夺隘为多陞都指挥同知掌司印嘉靖五年龙山深入是年田酋猛叛五哨进兵公自请当中哨夺其隘而潜结猛妇翁归顺知州璋使内间猛以走死田州平功最已而追杀猛弟礼于阵跌马折左脇骨六年陞思恩参将七年落春首掳多八年调栁庆参将居二年谢病明年而复为栁庆参将带镖佩弩箐栈联络环广右而巢者以千数栁庆最劲小劫大掠烧城掊库无月不有廓清为难擅地拥兵杀生恣睢环两江而州府者以百数右江最劲喜人怒兽吁党鬬讐无嵗不有钤辖为难公御诸猺荡巢摧壁不专以威绥辑善猺视同吾人是以诸猺畏而信公御土酋解纷排难不专以恩洞其隂事坐羵其牙是以土酋睦而惧然则世雄之与乌合情状各异攻心之与夺气变化亦殊猺贼虑其散走聚其党而猎之则公之所以歼渌里也土酋虑其薮众散其党而孤之则公之所以缚岑金也在栁庆先后十三年所皂岭懐缚三层马峡火黄马辇七山昙应诸谿峒凡五十余所获覃韦邓雷诸大姓渠帅或馘或磔或剜目截耳纵之凡数十人首掳积至五千余级身为大将常先登散家财为赏得狼兵死力尤善用谍兵行所向虽肘腋不得先闻或已傅贼垒贼尚醉酒齁寝其入巢未尝妄杀是以动辄成功栁人徳之比于山都督云为木主而生祀之以配于云祠十九年复谢病二十年起为都督佥事总兵贵州居二年谢病归二十二年北兵大入边召天下名将至京师公在召中而佐戎事于宣大遂总兵江淮二十五年调总兵广西公为参将尝奏言于朝曰狼兵亦猺獞也猺獞所在为贼而狼兵死不敢为贼者非狼兵之顺而猺獞之逆其所措置之势则然也狼兵地之土官而猺獞地之流官土官法严足以制狼兵流官势轻不能制猺獞莫若割猺獞地分之旁近土官得古以夷治夷之策可使猺獞皆为狼兵矣或虑土官地大则益难制土官富贵已极自以如天之福势不敢有他望又耽恋巢穴非能为变即使为变及其萌芽图之易也且夫土官之能用其众者倚国家之力也不然肘腋姻党皆勍敌矣国家之力足以制土官土官之力足以制猺獞臂指之势成则两广永无盗贼其论甚伟然世莫之能用也公喜揣事情练于当世大计然世独以能将知公公为将其竒防逺算世亦不尽知然世独以胆勇敢战知公耳初田猛既诛督府议设流官公曰必且挟思恩为变矣十八年立堡弩滩以控峡贼公曰贼据其险我乘其冲此与投肉虎口何异后皆如所料公既连为贼所中每隂雨辄痛自为参将数以病告制道冠山人服治生墓而时往游焉自江淮徙广右也以书来请余记余复于公曰古之为将者据鞍矍铄至老不敢言疲若乃自为茔竁卧而饮酒此山泽自放者之所为也二者甚不两得而公乃欲兼之邪虽然公之志则逺矣公为人精悍其临敌目光逆射两颧頳色挺刀一呼人马辟易其平居嬉怡谑笑臧获舆庖无不欢然处族人虽讐至相贼杀不记更厚施之与人交重然诺肠胃如直绳一视可尽至于临敌应机腹里谿谷飞箝网络神鬼不能测或诮公谲公曰吾谲贼耳非谲人也知公者以为然配帅夫人子三长学有父风其次觉次黉俱业儒所治生墓在贵县城北其地曰廖家井南望渌里北睇龙山左黔右郁两江萦纡皆公曩所挥戈斩级处异日有过公墓者得毋慨然而思乎且夫古者人君尊宠立功之臣则或为象祁连山象鐡山于其墓以旌其烈于不朽公平诸猺靖广右猺中多大山则宜何象然天子方且威四方以大事推毂公公所建立计不止西南一陲也其所象葢未定云

赠大学士吕璋墓志铭　　　　唐汝楫

嘉靖丁巳十月日封翰林院编修徐闻县令古愚吕公卒于家越二年己未八月日配孺人张氏卒仲子少保卜某月日吉奉公与孺人合葬于邑东之樟木冈始讣至京邸少保公属楫以铭逊不敢当至是复移书山中圅刘太仆穏所述状速楫以追铭公之墓曰夫铭犹行古之道也而可长阙乎哉昔之未铭者毋亦有待于今尔少保公之孝思葢颀乎其至哉谊固不容终辞也按状公讳璋字秉之古愚别号也先世湖广大冶人国初抽丁补伍戍直天长卫后改戍桂林率易嵗一更不为常至公祖鉴婚于刘是为公祖妣遂占籍桂林焉公父纲少以勾摄余丁愤发业书补邑庠廪生寻卒年仅二十有三公甫三嵗藐而孩祖母刘防防相依拊公成立弱冠选郡庠即声称蔚起先后校文者辄优之首拔乃诸生亦靡不推毂公矣顾数奇累上省试不第竟以贡需次嘉靖戊戌除徐闻令徐闻逖在海南距防城千余里故事令至里胥预赍数十金名为长夫餽诸途公曰官有常禄自月俸外皆妄冒也况未视事安得辄役吾民叱却之徃令丞以下例有直日夫役以供薪水嵗干没以为常公首厘革之僚官初噏噏称不便乆之亦安焉其亷而节如此属黎防称乱流薄琼厓两广诸路联师数万之道出徐闻海船鳞次其将领故言风汛不发公曰是辈所过鸱张意利掠夺及资犒耳密戒以夜半移舟黎曙已渡琼矣阖境讙颂曰保我妇子俾我安堵惟侯之赐乎其捷于应变如此时有旗牌官某者怙势横索公执而繋之以告督府督府怒将并公逮讯公固不为慑亦不能有所加也其见义而勇为如此公节缩纾恤细民徳之不啻父母然寡聘遗简迎将其以风指规取者迄不得志去则啧有烦言遂以例调定逺公闻报夷然即日戒行李就道徐民詾詾出走哗曰凋瘵耄倪方乐侯之鷇育而未餍也独奈何夺之他邪遮留者以千百数相与聚金以献攀泣而送之出境夫昔之循吏不以玺书褒美为异而以桐乡去思为贤不以汉庭三公为荣而以若邪父老为重观徐民之依恋于公则公虽罢而归也不既贤且重乎哉谓定逺在滇亦称善地乃以为陋而鄙夷之欤公曰茍便身图则滇与粤无以异也如其先公家之计修百姓之急则定逺犹徐闻也吾何敢鄙竟谢不赴君子曰勇退以完名高尚以励俗跫足音于空谷其亦孑孑仅有者哉公家无厚蔵而急于义新寜尹朱氏仲纯公少为友尝称贷于公而未之偿复以田若干亩售百金之任未至乃闵焉道卒公举朱丧葬之且以子婚其女归遗孤以其田而赈给之昔所谓山公尚在汝不孤矣以公高义较之何所轩轾公真坦笃中与人见情实不立畛域舍华而撰实避巧而取愚公诚今人与居古人为徒其自托于愚者邪尤嗜清约而靡丽繁盛一切无所好虽已贵而衣澣食蔬泊如也葢亷不茍取俭不溢费其性然尔太孺人张翁海季女也事父母至孝及归公力勤节俭诞啓有家为公敬重终身勿畜媵侍不逮事其舅姑奉太夫人刘固甚谨刘老而失明供侍愈益至汤药澣涤必躬太夫人八十四而卒濒终举手若吁天祝者曰吾安孙妇孝养以至今日愿其夀与吾等子孙多贤而贵于是诸里中族属无弗称太孺人者癸丑少保公以史官秩满封公翰林院编修母孺人是年秋公与太孺人思土南归少保公上书扶侍以行归逾年少保公念公及太孺人春秋高欲畱养公趣之曰荷国厚恩涓埃未报今以我故辄便私图归养不可汝亟往毋繋吾两人若儿女婉恋左右为也少保公不得已复之任丙辰同考防试公曰儿获以职事效咫尺之劳吾意甚适因贻书谕勉戒勿言归丁巳公得脾疾少保公悸不自定切懐归志而格于例乃遣侍儿候公公得书喜曰吾恙固无害何为过念凡事君者亦以为亲也能不怠吾训则名成亲显为养大矣且儿违吾甫嵗余耳如之何更仆仆道路乎至十月朔疾转剧呼太孺人遗言曰病当不能支吾年逾七十受封逮养幸矣复奚憾第语吾儿已徃之训在其耳也可勿忘益自砥砺以终令名吾目瞑矣疾且革犹令扶掖至堂盥潄正衾而逝呜呼若公者可谓好修令终者欤徃楫与少保公同官时得侍公杖屦见其貌恂而词愊罔有城府而敦厐可挹之容康乐可亲之度至于今犹慨慕之非所谓彬彬然鞠躬君子哉顾公徳足以致融显而止于一令偃蹇以归善仕偶合公何竒也今观少保公继公嗣兴又何赫赫也圣天子畴咨元僚兴致化理少保公以宿学耆望简膺爰立弥纶襄赞之业方隆未艾谓非公储休委祉嗣引庆余而遹发其祥乎正如王氏勋猷不见于干徳之末而见于景徳祥符之间天之报善缓而不爽类若是尔公生成化丁未月日卒嘉靖丁巳月日太孺人生治己酉月日卒嘉靖己未月日俱享年七十有一子二长应阳先卒次即少保公孙男四长兴周次兴齐兴文兴武掀蔚振躅日以光大天之笃祐于吕氏而申锡之者将不颉颃匹休王氏邪予既论次其世及撮公徳之美且大者而复益之以铭其词曰