跳到主要内容

道藏 · 正统道藏太玄部

周易参同契注(佚名)

3.6 万字 · 约 1 小时 44 分钟 · 4 / 5

会员可开白话

本从铅生,铅是北方水,水为月,故金本从月生。金是铅花者也。

朔受日之符#32。

日是汞。谓《坤》卦皆从月朔一爻变为震,震为直符,《复》为直事。震为下器盛汞,故云受用朔。朝用震卦,暮用艮卦,所用一日及一月,用此二卦也。又议是汞入铅中而吐金花,名日天地之符,故日朔受日符也。

金反#33归其母,

言汞本是金孙,朱砂之子。朱是汞母,今烧汞成砂,变砂为金,故归其母。从金复化为砂,号日金砂。还丹道毕。

月晦日包居#34。

言月晦火气足是一小周天,阴阳数备即重开研治。又从月初一日起,重包裹居之。

隐藏其垣郭#35,沈沦於洞虚。

垣是太一炉,郭是太一鼎,虚是南方之火宿。谓金汞藏鼎中,得洞中之火,潜阴伏隐而未见,故日沈沦。

金复其故性,

言汞本属於金,今得阴阳火养化成金砂,故复其故性也。

威光鼎乃嬉#36。

嬉,美也。言丹欲毕,汞为砂,鼎药乃有光明威德,人乃嬉者也。

子午数合三,

子是水银,午是朱砂。朱砂属火,火数!一。水银属水,水数一。一与二为三,故合三也。亦是汞一名而有二号,居南北二方也。

戊己号#37称五。

戊是阳,属银。己是阴,属铅,是北方水,水数一。内有银,为白,金数四,以一及四,故称五也。亦金花於铅汞中,故称五是也。

三五既和谐,八石正纲纪。

三是水银,五是金花。上二释以三及五,故云八。及八月金王,故八石。世人不晓,云用八石为大还丹,甚误也。为汞得金,俱共和谐,丹之纲纪也、。

呼吸相贪欲#38,伫思#39为夫妇。

言汞属木,铅属金。金是木夫,木为金妇。龙呼虎吸,遂相责欲,勾制相伏,故以伫思相为夫妇。龙者汞,虎者金花,故知大还非阴阳同类而相伏。所以诸石傍助不入其汞,非金汞不可也。

黄土金之父,

黄土是金,为鼎内涂玄白、金花,号日金鼎。非是用金银为鼎,为土能生万物,金之是土生,故为金父。金者,是汞化为金砂。又议:号金化黄芽有戊己之号,戊己属土,用和汞及涂鼎内。又《诀》云:黄土者,雄雌枇流是也。为四黄属土,土王四季,元正形,因火立名,一王十八日,托在四季,用以为泥,涂於鼎内。此《契》宝不用四黄。

流珠水之母。

流珠是金花,水是汞。汞属水,故为水母。又流珠、金花之别名,得汞亦为汞母。

水以土为鬼,土填水不起。

《草堂注》云:用黄土填压上之多。不然,唯以诸诀皆云,用金五符等覆藉,不唯用土填压用亦得,故知土即是金花、黄牙等,水是汞。被土伏,故不起,非硫黄为土,用於化汞为朱。

朱雀为火精,

朱雀是火也。南方火之宿日精。

执平调胜负。

胜负是升降。升时加炭,降时喊炭。平平者,斗柄看斗所指定漏刻,如知时侯调火者也。

水盛火消灭,俱死归厚土。

水是铅,火是汞。言水得火,即烊成汁,故日盛也。汞入其中,得火汞死成砂,砂如土如灰,故归厚土是也。

三性以#40合会,本性共宗祖。

土是祖,金花也。一汞、二金、三朱,本是一宗。三性共奉土为祖,所以宗祖共相会也。

巨胜以#41延年,还丹可入口。巨者,大也。大胜一切诸丹,故称巨胜。巨胜是日名,亦是还丹之别名,亦名十胜丹,亦名紫粉,亦号金砂,

所以丹成服后延年益寿,入。长生不死也。

金性不朽败#42,故为万物宝。

汞本是金性,今化为金砂,此砂最尊最贵,万物之中上妙宝。乃化五金,所以金汞成丹,服之与天地毕也。其丹千变万化,人服之乃元休败,不死而得长生者也。

卫士服食之,寿命得长久。

言好道之人服此大还金丹寿长久,变形神仙飞空。

土游於四季,守界定规矩。

土者,黄土为鼎,或以铁鼎内涂黄土。及涂黄牙,及将覆黄牙藉,故能守界定於规矩,土为王於四季也。又土者,雄雌二黄也。故雄为将能守四夷,故云守界。界者,是色裹承汞也。规者,圆汞也。矩者,方金也。土能制也,故云界。二义俱通。

金砂入五内,

金砂,即大还丹也。言汞本是金体,经三年火及变为金砂。五内者,五脏。言卫人服金砂入五脏四肢。

雾散若风雨。

言凡人服金砂入五脏之内,流散若风雨,皆令堑死。为身宿秽,谷气不除,有七病、九虫、三尸等皆在,所以.堑死虫即苏,兼丹内或有誉石及雄黄曾青,并火.毒未除,故令堑死。亦有不死者,或是一年之药,及元别毒药,又人常行修德,休根日久,肠净脏净,故不死。故造大丹莫杂石药。若作黄白,及点化五金,制汞令乾。若元毒制,不能乾者也。

黑需达四肢,颜色悦泽好。

言服丹后,老得童颜,四肢润泽好,筋坚髓满。

鬓发#43皆变黑,

服丹后,白者变如黑。

更生易牙齿#44。

牙齿毁落者,叉更重生也。

老翕复丁壮,

言老仑反少归童,多力丁壮。六十日老人。

耆妪成女。

女是处女。服丹后,颜色如处女。老女日妪。七十日耆。九十日颐。

改形免世厄,号之曰真人。

言人禀阴阳精成。今炼阴阳精为丹,所以服丹之人改形易容,生羽翩,隐沦变化,役使鬼神,久视长生。阴阳不能陶铸,水火不侵。与死长辞,寿同天地,金骨玉髓,号日真人。此是大丹之功积元限,三灾不能害也。

胡粉投炭中#45,色坏还为铅。

此喻水银本是金。今烧叉成金,变金为砂,叉成金砂。还丹如胡粉,本是炒铅,和醉盐作,令安火上炒,铃变为铅。

冰雪得温汤,解释成太玄。

太玄,水也。如冰雪得阳,又化为水,自相制伏变化。又云玄伏金汞为丹,岂不成也?

金以砂为主,禀和於水银。

金者,久炼铅花也。言将铅出花,名日金砂。将砂和水银,亦烧黄丹为黄牙,亦名金砂。亦将黄丹鼓烧出铅,炒铅为砂,亦镕铅化砂,·为汁入汞,得理并通。不晓者云:将金银作末为砂入汞。甚非也。此是作勾留黄白法。若作丹,非金花、黄牙不成。《草堂》云:用朱砂,及用黄金和水银未能烊。

变化由其真,终始自相因。

言金与汞为真,自有变化为丹,终始自相因,非此真不入宝妙也。

欲作服食仙,宜用#46同类者。

若合大丹为汞,难制滑利。又属太阳,不得其铅金,终元得理也。其金属太阴,以阳得阴,乃为同类。夫大还丹者,象自然天生,还丹其自然,丹生於有砂之地,四千三百二十年即生,生时光明照山,彻於千里。至三元之日,上元紫微天官、诸天仙人、玉清仙官下探,非几世人之可得也。生时上有曾青,左有雄黄,右有一四二雌黄,下有金砂,南有朱砂,北有水银,为天地太阴、太阳冲气交腾。一千八十年则生金矿,矿一千八十年生丹砂,丹砂一千八十年生水银,水银一千八十年生自然还丹,合四千三百二十年。计一年十二月有四千三百二十时,一时为一年,故则一年火气成小还丹,二年火气成中还丹,三年火气成大还丹也。为用乾、坤二卦运火,其二卦有十二爻,一爻主二日半,二爻主五日,五日一行旬,合六十时。一爻三十时,二爻六十时,计一月三百六十时,象一年三百六十日也。是一月火气足,故一月一开。以此计一年,得四千三百二十年,火气足,故成大还丹。用三大元半及一小元,长十年火气,言於中有闰及大小月也,一千三百二十年为一大元,六十年为一小元,今造大还丹则此气计火数而造也。且朱汞专生以南,为南方向太阳,日气盛照生焉。《十洲记》云:若扶南林邑及五天竺国,朱砂状如瓦砾,今辰、锦州及五汉甚多。岭南外国,汞一斗一升始有百斤。若辰、锦州等汞,每斗一百斤也。据此,辰州、五溪汞为上也。其汞有生有熟,若天生流出者清而白,利堪为丹。若蒸烧水银为熟,白浊而钝,是赢烧之不堪入药也。只堪入粉家及金用,所以烧大丹大药皆取光明砂,自烧出汞乃为丹也。使丹砂大方三四寸,有文理似马齿,光明通彻日光明砂。如小兄拳似人齿,名朱兄。似粟米大者,名朱砂。外白内红,名日白马齿砂,但砂色紫。色赤光明者为上,次如石榴子亦可用,元石即并堪也。《五金诀》日:金得银而虚,银得铜而练,铜得铁而殊,铁得锡而俱;铜得汞伏而元忧,汞得金而濡,金得雄而事通,银得雄而始终;铜得雄而异性同,铁得雄而去危凶;金得雌制一时,银得雌变元疑;铜得雌成道去非,铁得雌自令坚持,锡得雌成珑令宜。故知物有同类,非类难伏,所以大还!丹非阴阳伏制,不成丹也。故经云:伏汞为丹,可坐玉坛。若独制汞为丹,为真一法,亦名如意法,亦名真一特行法。九元子日:不许单制。故用其铅为单制,汞名孤阳,事须阴药。又《诀》云:用银为同类。用银为末八两,汞七两,雄黄一两,每月除虎添龙。龙者生汞,虎者伏汞。乾银亦是好法。计大丹无理。又法用银器支汞为砂后,用雌雄曾流为泥,裹汞砂入银,合子中誉石、赤石脂,固际赤盐覆藉,名日特行。此法亦同类,多是小紫未审实,成不成叉有毒未审,堪久服否。又法有黄金和汞入雄,又法朱砂和汞每月添朱砂,名赤龙屡降,白虎饮之。又法朱砂和汞等分,每七日添生硫黄,待成砂入瓶,亦有用银、朱汞,一向十二月添雄修、赤盐覆藉,总为同类。若依此《契》,即非唯金汞为真同类。

植禾当以粟#47,

喻如种禾须得粟为种,作药须得铅丹为种,丹成后用丹为种,余非种类。

伏鸡#48用其子#49。

言伏鸡须卯,叉得鸡兄,故还丹须金花为同类叉成矣。

以类转自然#50,物成易陶冷。同类易施功,非种难为宝#51。是以骛雀不生凤,狐兔不乳马,水流不炎上,火黑不润下。

言铅汞所合,事须谐和,后得丹成,复以丹为种,故以物转自然,成易陶冶。类若同,岂不成宝哉?不同类者,骛雀岂生凤,狐兔不生马,水流叉不向上,火炎必不向下,故知同类即成,非类不可。

世问多学士,高妙美#52良才。邂逅不遭值#53,耗火亡货财。

言世人多好学长生神丹,卫士志慕炉火,不遇明师示其真诀,自恃才高,学得一小法,以意为之,或云用金银,或云用雄雌曾、空朱等,或云一年,或云六十日,或云九转斤两不明,或伏得汞即言是大丹,或成丹而又不得伏火,或有败失怅望即休,或羞而不伏问於人,以此懈怠,经诀不明,进退狐疑,遂成败失,弃火损财,如斯之辈多矣。

据案依托文#54妄以意为之。端绪元因绿,度量可#55操持。梼治羌石胆,云母及誉磁。硫黄烧豫章,铅顺.相炼治#57。

言好道炉火之士,不得真诀,遇一小法,或寻古文及诸隐言,又执此《契》,云金是银,称水为木,云虎是誉,云龙是曾青,称土为雄黄,称金花为白银,号黄牙为硫黄,号秋石是誉石,称石胆云出蒲州,一云羌道。用碧翠者托意自能,强称我解,岂知神方秘重,隐乱真言,岂石胆出於铅中,秋石、黄牙俱出金公之体?《经》云豫章者,是道州,古属饶州豫章县,非今洪州。豫章为道、永等州,出朱砂、水银,今人将为用洪州。豫章之土为器,及捣云母、誉石、磁石、硫黄、石胆为丹,岂非大谬?托意为之,故《经》云:持之有法礼,则未忍悉陈程敷。岂秘直说也。如斯之士,未足可言。顽,水银之别名。

鼓下#58五石铜,以之为尽枢#59。

尽枢,器也。不知其理,妄将五金为鼎,岂有得耶?五星、五金皆出石中,故云五石。非鼓石能出金铜也。若伏乾汞为银,即须银器。若作丹,须土鼎。用铅不炼玄白,金花涂内即成也。

杂姓不同种#60,安肯合体居。千举必万败,欲点反成痴。傲幸#61讫不遇,圣人独知之。秆年至白首,用索怅狐疑#62。

物非种类,杂何可成?千举万败,至老不惬,心生怅望,犹自狐疑。又效幸不服膺於师,广集经诀及《参同契》,索尽财货,谬杂诸石,至老不可得也。

背道守迷路,履径#63入曲邪#64。

言人寻《参同#65契》及隐诀,云:法非在此中。不识真经,妄屈曲邪路,故把道守迷。此之谓欤。

管窥不广见,难以揆方来。

谓人执一法,或得一经一诀,即云妙。犹如管中窥明,岂是广见远方处来?

若夫至圣,不过伏羲,始画八卦,效法天地。

伏羲太嗥氏木德王,仰效天象,龙马负图,由河出现,而定八卦。后神农重其卦,引而申之为六十四卦。《系》云:天生变化,圣人则之。

文王帝之宗,修而#66演爻辞。

后周文王演《易》而定爻辞、丝言。

夫子庶圣雄,记《十翼》以辅之#67。

夫子是众圣之雄,故作《十翼》。爻辞、象、系、卦、象辞并前为十卷,名日《十翼》。后夫子赞《易》道,迷《象》、《象》,所以《易》者,微妙之宗旨,照玄志命之书,故在夏日《连山》,在殷日《归藏》,在周名《周易》,在汉名《太玄书》,在晋名《同林》。故丹道至妙,托《易》象焉。

三君天所挺,迭兴更御时。优劣有步骤,功德不相如#68。

言天下至圣元过伏羲、文王、孔子三君,是天下之挺,特画卦演爻作《十翼》,知盛衰,犹不敢御炉火,同彩不能明。何况几流而辄合造化?此道幽玄,亲承火诀,然可合之。又三皇已前人乃淳素五帝,已后世法日浇,所以古人用二味成丹,后人乃知众石。所以论其功优劣不相得也。

制作有所踵,

言制作自有踵,非类不成。

推度审分铢。

铢者,一斤药有三百八十四铢。应天度数,须审分铢,应度数也。

有形易忖量,

言汞得金花,为形为丹铃成,如作黄白用金银和汞易忖量也。

无兆难虑谋。

谋,计策也。兆,基本也。汞不得金,为基本难谋计,故水火有形尚不可调制;汞甚神化元兆,实难谋思也。

造作#69令可法,为世定诗书。

法,则也。言真人造作丹卫着於经方,在世人自不悟。诗是古歌,书是《参同契》,故《同契》详古歌,而造俱流在《契》。丹方了了,人自不明其理,谬自出意,犹如孔子删《诗》定《礼》,永为法则,故丹衍若不明《同契》之人,道铃不成,成亦不长,不得神妙变化之理。

素元前识资,因师学悟#70之。

素者,白汞、金、铅、汞也。非师不悟,所以徐君自言.因师始悟。今言《同契》及别经诀,多有隐秘,或前或后,故乱着文言,素既不明,皆因所学经师而悟者也。

浩若寨帷帐#71,

如旷野之中,而元帷帐。托空出意,而造何益也?

暝目#72登高台。

闭目自意,终元得理。如暝目上高台而元所见,如人好此丹道,见登於此,所费元成,暝目不悟。

《火记》六百篇,所趣等不殊。文字郑重说,俗人#73不熟思#74。

《火记》是丹经也。言神丹大药六百余条,虽有多方,其趣虽殊,终归一理。恐人不晓,故文字重重而说。何故不真说者?为神丹秘重,始不直说;恐泄漏天机,始秘此文。又恐长生之道绝,人不修道,谤世元有长生神仙之药。又其道在近,俗人自不熟思,使寻金汞阴阳,一金一石可晓者也。

窃代#75贤者谈,曷敢诈为辞#76。

辞者,经方、《同契》也。言我此书实说,不诈为谬,传於后代。诸贤窃心见之,须自思取悟。

若遂结舌疮#77绝道获罪诛。

始实说之,恐人不遵道,始结舌不言。又恐道绝获罪也。

写情着竹帛,恐泄天之符#78。

符,汞也。是天之心汞,又生五符也。

犹豫独增叹#79悦仰缀思愚#80。

谓始写情竹帛流文,恐泄漏不说,道绝获罪於身,故犹豫二途。思情缀录,故隐言乱说。

始之有法程#81,未忍悉陈敷。

言修治丹法,自有法程。未忍悉陈敷,露程数。

略述其纲纪,开端见枝条#82。

所作有法,未能尽说,略迷纪纲,开视枝条,敷露此法。故制伏之道,表以天心,立象以言,象若不立,.天心不可见,故以敷露枝条,知其表象。从此以后,直论金汞成丹,所以重程敷露其条也。

以金为堤防。水入乃优游。

金者,是九炼铅精金花牙也。以金花为堤防能制汞,其堤防是勾留法,能勾其汞,故日堤防。制汞成丹,非用金银勾汞,用即是黄白勾留法。又云用金为鼎,号日堤防,此是银壶子法。非丹所用,所以其汞得金花相入相谐元失,故日优游。本云水为木字,非也。云用曾青为木,未详也。

金计有十五,

用金花十五两。水银性燥难制,故用金花。不者黄牙勾留为根,以阴制阳也。

水数亦如之。

水是水银,亦十五两象一月之数。《草堂》云:水为木字。云:用曾青十五两为五分,则三两为一分。云:金花三分用九两,曾青二分用六两,其汞即用一斤。若论丹法甚真,唯曾青有疑。。诀皆云不用石药,当审用曾青通否。计曾青明目来神,是金之精,入亦何妨p若云水为木字,呼曾青,恐有非。又云金是汞,义亦通。云木是曾青,用十五两,更详准。如草堂真人,岂是几夫?注应不谬。若将水银为木,呼号青龙,既有金数,水银之数何在?如有金汞数,爻即合相汞对,铃非曾.青,水银真也。古人特行唯用曾青一味制汞成丹,今此《契》唯论金汞二物,应元曾青。

临炉定铢两,五分水有余。

五分者,即三两为一分,五分者即是用十五两。余者,加一两为一斤。有三百八十四稣象其《易》,所以合用一斤。前云用十五两,虽象半月,未应《易》之道也。临着余加一两,成十六两,为一斤定也。又释余者为一斤,汞重如金,金二寸可有十分。五分是汞,余五分是金,如前十一四六五两,故同前十五两。乾体就后,十五两坤乙成。三十日为一月,故金汞各十五两者也。二者以为真,唯金、汞二物为真。据此可言将为木,号为曾青。假如用曾青,未合言数者也。

金重如本初。

言金汞之体常如初重,故令时时上秤。秤莫令失,失即火急,急即微退火。

其三#83遂不入,水二#84与之俱。三物相含受,变化状若神。

一金、二汞,水是三,非三味也。云:其三不入,二者为真。何得三物?唯金、汞二真得火,十月脱胎后,六十日变化为正阳神丹者也。

下有太阳气。

气,火也。言鼎下有火。夫合炼成败在火,火急有失,在亦枯然,宽.又不休,状如驱鸡,准如汞,甚难得成火。前云四时火者,令人细心。但火从文入武即得也。

伏蒸#85须臾问,先液而后凝,号日黄舆#86焉。

为未消花为液,别暖汞投中。一云:入曾青末去火,令玲捣碎入鼎,下火渐渐如蒸物状,年月满为丹,黄金紫色,故号黄舆。亦云:黄舆如车舆,服药升人,故号黄舆。又初伏汞,须臾之间从液后凝,色微带青黄,亦云黄舆。此一注至前以金为堤防,具论药味斤两、合治入鼎.已讫,如若不悟,不可求道矣。

岁月将欲讫,毁性伤寿年。

言年月满为汞性伤毁,而自然伏火。

形体为灰土,状似#87明窗尘。

言经十月脱出胎,其汞独出铅上,红赤若阴阳二无,从冬至起首,至夏至文火,至冬至武火,后开其汞亦出铅上,名日正阳丹。状如尘灰,收取其药,更入鼎。夫汞火气未足,皆黑如死炭灰。人至此皆心退,休罢不知从此。但与火其药色,即归就紫。如烧小还丹,令伏火亦至黑灰,从此变褐,后为红紫之色,故后人见黑便休。夫汞成粉皆轻如尘,失其汞体莫疑,但任以年、日、月长久火养之,色变自成丹也。但研之,即知重。但以此一年火即成尘。更入赤门,又经一年,即成大丹。

梼治并合之,驰入赤色门。

门者,是赤土鼎,以金花涂鼎之令赤,是故收其前尘药脚铸治入鼎。《二元》云:炼丹即收下脚铅砂。又如黄土捣为泥涂鼎;然正阳之药,经武火六十日,其丹紫色,未紫更烧,故紫赤为上上,青黑为下下。若二元丹元覆藉,若九转丹每转用玄白、金花四两覆藉,若紫游丹用赤盐覆藉,呼为赤门。

固塞其际会,务令完致坚#88。

言固际须令牢密。

炎火张於下,

言下火常炎炎,不得火猛。《别记》出,先小武火七十日者也。

昼夜声正慧#89。

言汞得火作声,状似婴兄啼。啼声若息,其汞即是伏火,故其火昼夜更不得停。始文使可修,始,初也。初,文火也。《别记》云:三百六十日文火。谓中问文,又前云炎炎.’今何须文?其汞伏火,故令小武火也。

终竟武乃陈。

月末年终,事须武火,后须大武火,鼎须与火同色。又专阳丹,须经大武火方伏火,后须化成挺,捣为末,开头烧经一伏时,此应须三年火。一年火亦得服,未有变化三年,丹为上。《别记》云:若三十日武火,即成一年火也。

候视加谨慎,审察调寒温。周旋十二节,节尽更亲观。

每一月一开看,洗重入鼎。

同部

其它

爱清子至命篇
爰清子至命篇 经名:爰清子至命篇。二卷。南宋王庆升撰。底本出处:《正统道藏》太玄部。 爰清子至命篇序 人心道心云者,尽性之谓也。性苟尽矣!命斯可至焉。可道常道云者,至命之谓也。性犹未尽,乌可至於命也?舍性命以求道,而得之者,未之有也。性命一也,有存灭者焉,有长生不灭者焉,有生死者焉,有长生不死者焉。存而灭,生而死,天下皆是也。人徒见其同而不见其异,故有讳言神仙者焉!神仙之在太空,自开辟以来则已有其人,而未见其名一暨乎黄老辈出,则人与名渐着矣!秦汉而降,则名愈彰,而人愈难得矣:仆潜心於性命有日,幸天不爱道,得至人授之口诀,其言甚简,其事甚易,诚可立为。然非
纯阳真人浑成集
纯阳真人浑成集 经名:纯阳真人浑成集。唐吕纯阳撰。二卷。底本出处:《正统道藏》太玄部。 纯阳真人浑成集序 窃谓古人无心於为文,故言发乎诚,而大体全。后世有心於为名,故文过乎情,而华藻胜。大体者根於自然,华藻者出於使然。自然者同乎天,使然者参乎人。心声之发见限量,不言而判尔。且焕而为日月,章而为云汉,融而为山川,散而为草木,仰观俯察,万象森罗,莫非天之文、地之理,而天地大化,岂容心於此哉。无言而生,不为而化,盖有不期然而然也。我祖纯阳吕翁真人,学贯天人之际,手握造化之机,矢口成言,洒翰成章,初非心思智虑之所致,抑亦天机自发,沛然莫能御者。其劝世也,随方设化
翠虚篇
翠虚篇 经名:翠虚篇。一卷。南宋陈楠撰。底本出处:《正统道藏》太玄部。 翠虚篇序 尝观张紫阳赠白鹿洞主之诗,有曰:闻君知药已多年,何不修心炼汞铅,莫教灯被风吹灭,六道轮回难怨天。余读至此,掩卷批膺,喟然叹曰:紫阳之语,是为已知药者发也。况懵然乎!故於昼三夜三常以风灯为警,由是读金圈栗棘之书者,十年,习金铅木汞之事者又十年,殆如嚼蜡。虽欲寻出生死一路,若蝇钻窗然,不觉忽及世矣!及敬览翠虚之篇,复聆方外高士之至论,始知采时唤为药也,炼时唤为火也,结时谓之丹,养时谓之胎,其实一也。所产之处曰川源,山海所藏之器曰坛炉鼎灶,所禀之性故汞铅水火之名,所成之象故有丹砂
周易参同契注(佚名)原文及白话翻译在线阅读|中华古籍阁