俨山集

云汪程鲍郑黄山着姓也居其地盖皆千数百嵗郑廉氏之于汪仁氏友也仁尝客太史公所廉介于仁言于太史公曰夫子居常喜道隠逸黄山鲍处士其隠者耶盖隠于贾者也乃今老矣休矣太史公唯唯夫隠者恬淡多考终夫惟不变其末以成其操非是曷考耶是弗可以弗传已处士姓鲍名光宇字以歙人也鲍出夏后氏敬叔仕齐食于鲍因氏鲍敬叔生叔牙亦仕齐荐管仲相桓公乃大有功当时语曰管鲍率为宣王时卿秦既并六国鲍遂散处汉哀帝时司隶宣最显光武时永亦为司隶晋有靖为葛稚川所爱宋有昭以文章称自后鲍氏无甚显者赵宋南渡有寿孙者亦自青齐来歙寿孙者与父宗严争死贼世称慈孝鲍家而歙之鲍立矣孝宗敬皇帝时时明吮母疽愈郡太守上之令格得旌门防太守代去事寝郷里义之时明寔生处士生三嵗而程孺人卒程孺人者处士之母也当时无知也比有知有及程孺人者无不涕泣不已兹谓其得慈孝之遗云甫冠年偕其羣从行贾往来汴中积十余嵗赀累钜万他贾者咸弗若也或请焉曰吾惟无竞心云尔方货之集也竞者市之惟恐尽吾俟其尽取之而吾从而取焉及其售也竞者发之惟恐不尽吾俟其尽发之而吾从而发焉夫市竞焉价必涌售竞焉货必壅是皆非物之理也吾惟无竞焉而以物之理为理故吾之贾也常居人后而操其赢也常先虽然聊寄观于是已矣非吾好也防且弃去从吾初志乃归傍黄山之麓辟园治圃凿池构轩日以云物卉木自娱乐浩如也性耿介不能为渰阿淟忍态人鲜覩云子芝兰葵

太史公曰自三代井田法废士大夫鲜不兼农贾之事况他无禄位者乎若鲍处士之从贾近于理财盖托迹于一事者非耶语云大隠在城市又不然乎

晩逸居士传

晩逸居士者歙人也姓郑氏名敬伟字郁大世居双桥出歙令君安曾祖徳绍祖仲荣父文盛咸以谊礼后郑居士少孤走四方懋迁以赀雄长既有子三曰尚似尚化尚僩咸肖乃俾以其业而休焉故称晩逸居士云居士事母孝为弟弟与人交必敬慕其贤者弱冠游止桐郷吊朱司农之墓登余忠宣公大节堂徘徊慨叹不能去识者竒之兄伟客河南为苦恼子者所訹苦恼子梁宋鲁卫间无赖结数人为党收养丐乞无依者于他僻处廉知四方商贾之有财者乃令一人入市贸易故为低昂以激怒又激以取辱哗诸市其党尾侦之待其势成乃直前谓为兄弟也佯责其不谨谢过扶去归则杀一丐者明旦素服号恸防尸以至其党又从中和觧之尽获其金帛乃已伟坐是亡去钱数千缗居士闻之乃昼夜驰踪迹至陈州尽得其状以闻于官悉置诸无赖于法北方之俗少衰矣官还其缗之半竟以归其兄云休宁人程禄家贫后母弟被诬以杀人事不胜捶楚乃诬服禄恐其伤母志也出白于吏曰实杀人者禄也今抵罪者乃吾弟尔吏遂释其弟而坐之居士与之钱若干为路费怂恿以闻于朝禄竟得白其行谊多类此居家以礼度自持为一族倡常语诸子曰非勤无以生财非俭无以足用非礼无以立身非义无以处事汝曹以此四言终其身可也又曰兄弟如鼎足足倾则鼎覆矣汝曹能协心一力庶几吾志在是今年凡十为郷饮宾云

太史公曰昔司马迁以言事当腐刑汉法得赎迁家贫竟下蚕室迁乃发愤传货殖游侠以着微志若曰当是时以金银数镪与有力尚气之人捐数镪与之皆足以脱已于祸予读其书未尝不悲焉夫财货于人至薄也茍当其急亦足以免患而全其大若夫美女奇物不至则羑里之西伯未可知也易曰利者义之和也不其然哉所贵乎人之丰其财者正以其能脱贤人君子于患难而其倡义也乃先众人而办耳不然金谷郿坞之所畜竟何为哉竟何为哉程禄之遭遇郁大伟之得其弟皆过于迁远矣予故次其言行作晩逸居士传居士傥所谓古之人非耶

俨山集巻六十一

钦定四库全书

俨山集巻六十二

明　陆深　撰

墓志铭一

中宪大夫云南临安府知府致仕瞿公墓志铭

嘉靖二年癸未冬十二月十八日甲寅葬我南山先生于洋泾之原礼也孤山以墓石为托且致遗命深拜而受之泣不能胜呜呼先太史公竹坡府君初娶于瞿先生女弟也先生先公契分甚深先妣吴孺人就养京师与今陆宜人连邸犹嫂姑也嵗时往来无间故深出而从先生于朝若见吾先公焉先生既去云南先妣见背归而奉宜人于家若见吾先妣焉因念往嵗乙亥冬深将起告奉吾三族之尊老于江东之新堂先生时年八十有二矣世父梅月先生则少一嵗先公又少二嵗外父悦清先生梅公又少三嵗从父东隠先生则六十有七云作五老之防适曹宪副定庵先生与陈州守约庵先生自松偕至遂题之曰七老之堂命画史图之于时惟定庵年最高八十有四约庵最少犹六十四云齿徳辉映衣冠肃穆咸赋诗纪之传至都下以为盛事深官国子庚辰悦清先生之讣至辛已夏南奔闻定庵先生之讣既葬先公明年壬午元日哭吾梅月先生再旬并与先生哭之矣尊老雕谢若相鳞次孤苦之踪无复恃赖其何以情为呜呼先生之盛徳深又安敢以弗着谨按先生姓瞿氏讳霆字啓东别号南山先生瞿之先自通许迁居华亭高祖讳富之字守仁号士清以徳行称曾祖讳阿满字子谦别号菊轩再迁上海今为上海人菊轩府君生慈孙字以孝别号思聪世隠于农思聪府君生晟字彦明别号松岩先生之父也松岩府君复以农业继间往来湖襄为贸迁家以益大配淩氏持家有程度生三子先生其季也后以先生贵加赠松岩府君奉政大夫修正庶尹左军都督府经厯淩太安人加赠太宜人先生幼有奇表端慎敦厚年十九赘于陆已而归焉补邑弟子员有声塲屋为诸名公器待五举郷试登成化庚子科以春秋上南宫从三山林公亨大问大义林公亟称之四举礼闱不偶以治庚戌秋谒选天官名在优等授顺天府通判勾管上供薪炭积弊剔疏事倚以办抚按交荐壬子居太宜人忧防葬如礼乙夘服阕仍补顺天督治粮草丙辰奉命同工科给事中李汉等清理武清等七厰苇地讫事绘图进呈命勒石为定规戊午属县重囚犯至死而罪不至者李福名等三人立出之称平允焉是夏亲王之国供亿甚扰备价则器急备器则价急先生具奏宜输直长史司从宜顾倩两便之防朝飨诸陵值沙河暴涨先生溺焉赖以救免方出谈笑赋诗不失容色既济即造二方舟以备后患庚申满六载考最已未防试为帘外官辛酉郷试复为帘外官调度有法癸亥秋满九载州县共保奏遂陞左军都督府经厯每朔望诣阙下敷奏朗畅武庙登极受白金文绮之赐者三是秋调后军都督府仍经厯太师英国张公甚倚重之戊辰陞广南府知府广南云南边徼郡也先生不以险逺即行广南旧寓临安治先生居禅寺中有扶桑黄花之瑞俄转临安先是尝奉三堂檄署临安矣故临安人甚宜之元江知府那氏与族人雠杀不已先生往抚之谕以田真兄弟事立解庚午再抚防自所李师革普济等又抚曲江驿石祥奉等皆解以功受银牌之赏独那氏一族黠夷也隂行千金为赂先生发其奸献议诛之是秋入觐以老乞休许之东还日坐南山以为乐时时招致亲朋赋诗为防如香山洛社故事如是者又十余年以嘉靖改元正月廿一日考终于正寝遡其所生寔宣徳九年九月初十日享年八十有九云配即陆宜人出名族恭慎贞淑有贤行少先生一嵗白头相敬如一日内政秩然子男一即山义授郎官以孝谨亢宗娶王氏继张氏孙男三长曰应元次曰应祥国子生次曰应隆曾孙男四继武继文继魁继恩孙女二官贞官福先生生当我朝熙洽之运是故徳器丰硕若乔山茂林滃郁葱蒨之色阅嵗寒而后雕力学懋成持满而始发有淹贯练达之妙故天下事无不可为而意近于厚所至化之宦业不务竒苛而爱戴之者父母奚翅平居未尝有喜怒之色尤不屑屑于厚产植生计门堂洁清礼秩整叙年过八十犹亲近简册精彩如少壮好吟咏有南山集若干巻蔵于家处宗党恩礼尤极周密云初先生母兄怡清先生与蒲泉先生共相友爱惟笃怡清卒时有子才四龄先生宜人襁负之归爱过所生长而命之曰嶤宜人以女侄妻之每侍宦游孝如所生故先生行谊嶤得之多兹特为状以速铭铭曰

于皇明运宣正为盛笃生伟人直方以正鲁史春秋防自宣圣衮钺之严孰执其柄公阐厥微传之从政躭躭京兆载其清静参画大府翕张惟令遥遥临阳万里为境公手摩之克恵克定既曰倦游攀挽莫竞至神无方去思有咏大耋斯屇以保正命郁郁髙原草树辉映磨崖勒词述徳累行嗟予小子孰敢为佞

前江西按察司副使素庵曹公墓志铭

孝宗敬皇帝之十有八年是为乙丑嵗当临轩策士先期于宫中焚香祝天曰愿得真才是科制举三百人多忠节文行显名当世天下以为盛未三十年而放黜殀死错出殊常生无恙者不满百辈其注仕版者才四五十人尔人或以为衰深厠名是牓无足比数每以罪迁庚寅春来山西山西同年总之八人仅存者三人又皆以诖误废处而平定之曹公宪副则既卧病不能见客矣辛夘之冬奉摄具狱再至则佥宪阎公复以七月捐馆舍候防来次平定当壬辰春正之三日公适以是日终于正寝享年六十有九深哭之哀曰吾党衰甚矣既相敛入吊周视其室庐俭素考其言论风猷皆朴实正直有益国家始抆泪而叹曰兹所以为盛也既而其嗣子自新等以墓石请乃诺而慰之曰非深谁克为之公讳雷字啓东别号素庵其先泰州人以戎籍隶平定州曾祖二祖辉父恕母葛氏公少即知砥砺名节性尤俭勤廉直事亲孝大母某病风卧不起者十年公奉汤药不离寝榻者亦十年人以是称之以经学教其郷出门下者百人举进士观政吏部授大理寺评事既改为【阙】道监察御史陞江西提刑按察司副使兵备九江其

在大理也平反寃狱多所驳正其为御史也巡光禄寺则立平准法献纳者赖之巡茶陜西则周严禁防私贩大塞巡按湖广则激扬风纪士民称便有太监王润家人犯赃立寘于法在朝多正议敢言时流贼掠新蔡官军围之急贼自围中声言曰围不解吾将屠新蔡主兵者以闻羣议皆曰宁杀新蔡之民围不可解也公独曰蔡民何辜宁解围以善后图可也至议三边设总制官公又曰不便夫边既有三堂矣三边相去又逺若总制于一人三堂皆掣肘矣人尤以是直之然复以是恶之公不顾也正徳间武宗皇帝初欲于西安门外积庆鸣玉坊买拆民居数千家以事兴构者公闻之即上疏其畧曰臣观今之勲戚各有宁居有司庶府无烦添设禁城之傍又非演武之所三者之外岂宜别有造作是必左右希恩荣规私利者导之陛下未察而误从之尔臣闻天生烝民而树之君君之举措以为民也今一旦破民之产夺民之居令其转徙提携呼号道路上千天和所系非细况两宫被灾经营未暇岂宜失先后之序而为此不经之务哉昔汉文帝惜十家之产而竟罢露台唐太宗纳张素之言而止修乾元殿陛下徳过尧舜亦何嫌于汉帝唐宗哉在一念转移之间耳伏愿早发徳音亟罢此役岂惟陛下享纳言之誉而臣亦得窃囘天之名矣疏入工为暂阻其在九江也适值宸濠之变时公以兑粮先往泾江口府卫官委城而逃公从瑞昌起兵复之事闻降诏奨慰有曰曹雷纠集义兵克复城池功劳可嘉时阉珰权幸以捣巢为名势甚张公畧不为屈张永劾公尝与逆濠通餽械系至京下诏狱杂治之无状勾稽逆籍又无名讯之刘承奉者语无连涉始坐以兵不设备编戍太原左卫公曰是雷之罪也非雷之心也今上御极之九年准赦令释除公惟举手加额感恩而已不甚加辩云人方服公之善处患难而公遂不起矣呜呼公生以成化之甲申配郭孺人有贤行先公十八年卒葬在桑沟之域今卜以某年月日合而封焉子男三长曰自新次曰自修自重州学生息女二俱适名门孙男女七人曽孙男一人宜铭铭曰

生当治世推邦英既起立朝多直声晩蹈危机祸横生竟逢大霈防圣明有如不信视予铭

前承徳郎刑部主事张君墓志铭

呜呼吾尚忍铭吾九苞哉又安忍不铭吾九苞也始时孝宗皇帝驭防内天下治平极矣统纪布明士大夫无所于自见乃皆留意艺文之事歌诗词章字画非此无贤是时澹轩张先生与从弟简轩先生方攻进士业又力以文事为邑人子弟倡从之游者盖彬彬焉是时有朱先生景阳者以雄迈之姿震荡其间与澹轩为文字交甚驩时时饮酒击鉢赋诗帅诸生讲説邑中文事咸在是矣九苞最少而慧尤以沈黙为澹轩钟爱又遣从朱先生学是时邑之颖鋭者并集朱门则有沈恩仁甫瞿鹏万里杨学礼伯立与景阳仲子豹尤为邑人器目而仁甫遂崛起连捷进士去九苞益奋不自禁作长书数千言若将与仁甫分道而驰者众咸伟之然自是功用过苦得竒疾疾愈又六年是为治辛酉乃领郷荐是时南畿士就试者几四千人而九苞一试而捷邑中之同荐者则有郁侃希正张纮文仪叶鈇廷用戴慈子孝唐懽季和董怿世康暨深凡八人邑中科目之盛前此未之有也明年壬戌防试礼部下第而希正又以本经魁天下是时九苞益信文之必于工也奉澹轩先生南还方购书取友为进取计居三年是为乙丑防试暨赐第咸在高等观政礼部是时澹轩先生复同在行谋奉而南遂以疾与告先是九苞之外母刘随其夫东平州判官吴君贯卒业胄监时客死不能返葬盖三十年矣是行也九苞尤以为念亲扶而还识者义之今上之初权奸窃政九苞例以归罢而仁甫亦以刑部员外郎罢既而深以先孺人防还九苞数来慰焉退然益修所以用世者不懈权奸伏诛深三人者连舻赴召既至授九苞刑部山东清吏司主事提狱省中遂捐俸作亭于狱之庭榜曰放饭以便食囚之雨雪者霸州民有与中贵争田者九苞竟判民田还之正徳癸酉秋奉勑视囚淮扬等处竣事维允明年甲戌满一考维称加授承徳郎刑部山东清吏司主事推封澹轩先生为承徳郎刑部主事赠母唐为孺人制勑甫下而澹轩之讣闻矣九苞匍匐以归深裹疾往吊退而惊其哀惨憔悴之过不意数月之间而竟哭之矣呜呼九苞姓张氏讳鶠字九苞别号虹谿居士澹轩先生长子也澹轩先生讳鼇字文魁祖讳纶号乐道曾祖讳益号存耕世为上海人配吴氏封孺人即东平公女也子男二长挺娶予兄子次拓聘吴冬官子仪之女孙男一九苞之卒年才三十有九尔今卜以乙亥十二月庚申奉厝于肇谿祖茔之次呜呼君子之学始于润身终于泽物夫所谓润身者非取其言语之能工而闻望之徒外着也盖必有不可夺者存乎我于凡外物之坌至而儵往者涣然若春冰之融液于泽而莫御是故足以宰动应变而不穷夫然后成物以成身其功业所就者天也念昔乙丑之嵗孝宗皇帝临轩防士先夕于宫中焚香祝天曰愿得真才是时邑士之与计偕得奉大对者独深与九苞尔攀髯以来岁星一周深之衰钝无似上负国恩下惭所学而九苞泽物之志百未一效遽至于此则吾涕之所从者独闾里亲知之私而已耶铭之曰

志也不遂遂未必如志命则若是于九苞乎何与

奉直大夫司经局洗马杨公墓志铭

昔在成化戊戌之嵗宪宗皇帝预养士于馆阁一时皆极天下之选若山西杨君廷俊人也固以为必至大用少犹不失卿贰而孰谓遂止于洗马耶呜呼廷俊卒之二十余年而余始获铭其墓其尚何能为情耶按学士张君文卿状公讳杰廷俊其字也别号立斋世为平定州人曾祖叔成祖玘举于郷授凤阳府通判再迁镇江府同知父灏修隠操以公贵累赠司经局洗马初镇江府君之归也囊无余赀时时教授郷里至教公聪悟异常府君奇焉比成童为邑诸生每试必先成化戊子郷试中式明年防试下第入国学寻归郡西有冠山佛庐静深公读书其中以余暇为诗歌追古作者后进士多从之游蔬食菜羮淡如也时饥郡之守素不知公意欲公往而后修好公终不往素知公者或从他郡招公公亦不往其自守如此壬辰再试再不利再入国学时太宰耿先生好问为司业知公数与议论天下士多与之游戊戌礼部试廷试俱高等为庶吉士时学益进造诣益深庚子授翰林编修声望日重癸夘满三载赐勑进阶文林郎赠考封母如制甲辰防试为同考官称得士戊申孝宗敬皇帝龙飞充经筵官有文绮白金之赐已酉满九载陞侍讲寻充讲官啓沃得体辛亥同修宪宗实録成有银币袭衣之赐遂陞司经局洗马壬子为应天府考试官是科最称得士甲寅满三载赐诰进阶奉直大夫加赠考加封母复如制配黄孺人进封宜人寻充日讲官复以大臣荐充东宫讲读官又与修大明防典未终事而疾作竟不起寔己未六月廿三日也享年五十有六事闻赐祭一坛盖特恩云配黄宜人有贤徳同郡巨族当公防西归宜人寔左右之提幼累累然茹荼陨涕竟教成其后而光大之以今正徳十三年考终享年七十三礼宜大封云子二长毓坤以公廕为中书舍人有文行能嗣其家次毓圻侧室出也女三长适吕应宸次适指挥朱瓒又次与毓圻同出适某惟公端谨凝重安贫乐道可谓始终无间然者法宜铭铭曰显允杨公令徳令誉行焉乃沛处矣斯具瑚琏珪璋尔才则试丞疑弼辅往哉惟地嗟嗟早藏岂曰天赋惟赋之成惟公之遇皇惠载承公论斯树郁郁双阡孰敢弗度于万斯年式啓尔祚

俨山集巻六十二

钦定四库全书

俨山集巻六十三

明　陆深　撰

墓志二

特进荣禄大夫柱国宣城伯卫公墓志铭

正徳丁丑八月十有一日特进荣禄大夫柱国宣城伯卫公卒讣闻上如制遣官谕祭于家越明年戊寅四月二日赐葬于阜城之西翠屏祖茔之次先期嗣宣城伯錞奉监察御史周君鹓之状来请铭按公讳璋字景昂号逸庵世为松江华亭人曾祖讳炳赠特进荣禄大夫左都督追封宣城伯祖青赠特进荣禄大夫左都督追封宣城伯父讳頴奉天翊运宣力武臣特进荣禄大夫宣城伯諡壮勇追封宣城侯寔生公治戊午之春侯卒而公嗣予每闻先辈之谈壮勇侯当英宪两朝之间边陲多故故多奇功其追也先也邀于黄花镇战于西直门鏖于紫荆关其镇甘肃也与敌连战十二皆捷败西番于凉州拔毛忠于重围克定把沙其镇辽东也破毛邻咸身当矢石匪独以大将旗鼓为也定封立名翊国传后夫岂偶然哉公事侯久韬畧之学得之家庭最深当孝宗皇帝之世四邻向化五兵不惊治安极矣公嗣爵之嵗以兵部荐提防三千营简练精严庚申掌龙旗寳纛寻推坐显武营操阅敢勇已乃得竒疾辞免职务复起领卫士直宿中禁穆肃祗慎癸亥春充正使使韩府襄事有容今上皇帝正徳【阙】　持节册封晋府至国与王议日定礼王雅重公亲送之丙寅复使沈府往还益谨是时逆瑾擅权以公使得罪者颇众亦讥伺公无所得暨还朝独指曰汝宣城伯好官也吾今知之已乃病复作屡疏乞休赐告家居凡十一年谢客燕处无外慕病少间以书史自娱虽显达过门不一见也予与公同郡通籍于朝以郷里故及识公又辱与公之弟海鸥公子瓒游故尝谓公之才不尽见于世而隠然故家遗烈若大山深林郁茂葱蒨之色中含万有殆未易一二测识耶其余泽潜徳尚复有待于后人耶公长身美髯容止伟异沈毅寡黙遇事谨畏驭下严而恩有将帅之风焉享年七十有一以正綂七年五月七日生云前母严氏母金氏配顾氏皆诰封宣城伯夫人子男五长即錞次锟鉴鋹鈇皆早世息女五法当铭铭曰

有伟其先其后则贤树功寔多与国并传才以地显业以防宣金券玉带公则有焉太平无象公福斯全其然其然后千万年

中顺大夫广南府知府顾公墓志铭

宪宗纯皇帝时逺郡有才良之吏曰上海顾公讳英字孟育初同知云南之广西府以忧去既乃改陜西之延安府九载陞知广南府广南云南夷中地也尤险逺公之在广西也民杨姓者兄弟争产讼累不休杨夷俗也公至各以百金入赂公两聴之明旦诣府受理哗辩更肆公曰若所争者几何也至是其弟悉白其兄匿财状凡五十金公曰若以五十金之故致讼比于餽人以百金求胜其盈缩又何如也反顾吏人出其赂于庭即取其兄赂半偿之两人羞伏各涕泣投拜而去其在延安也适兵歉之余民多逋负公即移文所司曰本郡东绕河湟西接庆环北连沙漠南迫关陜山多川少土瘠民贫且以一年之收欲完数年之负窃虑民力不堪愈加逃窜旧粮既无完期新粮必至遗误乞以旧粮量收轻赍候充俸支折色庶几民免负戴之劳军得实恵而无朽腐之患矣所司是之时归徳等堡东西两路土旷兵饥巡抚丁公委以安抚公往阅田授丁给以牛具三年然后科之遂着为令中官汪直者进军征讨卒经其地即欲用马槽数千时已薄暮公命窽地作坎筑以起土火燎之俨然刍秣以济其在广南也寓治临安府属车里雠杀宣慰板雅氏者死有二子安长庶也爱猛幼嫡也各争袭位蛮夷承传惟货力是视志吞啖而已抚按檄公往乃冒险行千余里入其地为辩嫡庶之分卒定其事兹行也或连日不炊夜悬宿树间冲薄瘴疠出入虎狼蛇豕之羣自是有归志矣明年得归去县市五里所构南谿草堂赋诗奕棋以取适公自少奇逸有大志不屑屑治家人事间从博游已乃从兄行贾淮北辄负不能壮嵗始折节读书遂一举而登上第时年二十有六也去来两都授徒取给比有禄入常不继是故生理尤薄长子澄以俭勤起家有田十余顷公曰吾志也吾廿年官逺地无厚泽及人虽曰未尝仕宦可也当以此田仿范文正公故事为义庄以泽吾族人防白其事于府时守以其体大也议上请未及行而公卒矣呜呼公生以宣徳甲寅五月十九日卒以正徳戊辰十月四日寿七十有五云考讳文敏号清隠有隠徳妣陈氏祖讳仲睦祖妣沈氏曾祖讳友寔曾祖妣邵氏配徐安人邑旧族有贤行先公十三年卒今卜以庚午十二月壬辰啓从公于肇谿南原合而大封焉子四长即澄娶陆氏孝友礼让以亢厥宗次清蚤卒次云龙娶姚氏国子生谒选而卒季渊侧室张出也女一适张锡王出也孙三裔芳贤而殀娶谈氏定芳国子生娶李氏世芳孙女三韩恕刘焘陈相其婿也公貌不逾中士而勇畧出人谈辩清雅和婉恭敏喜为近体诗工致有草堂集蔵于家云惟公发身在英宪熙洽之朝人文灵鬯得以摅忠效谋补裨国体及其奉身而退也尚在彊盛之年返适乐土具有林泉之赏金紫辉映咏歌太平者垂二十年以考终出处如是可谓得所遭逢者矣公之冢妇深之姑也少获以通家子事公数从游燕得公言行为详复按邵君政所状书其大者系之铭曰

政以逺懋泽以义济匪懋之难济亦讵易展矣顾公允也垂世高丘永宁曰此良吏

散官省轩顾公墓志铭

公讳澄字源洁上海人也其世系具深所撰草堂先生志中草堂先生故广南守公其长子也母徐恭人配陆氏实深之姑有子三曰裔芳有美质蚤卒娶谈氏曰定芳太学生娶李氏曰世芳侧室蔡氏出也女三长适浙江都司知印韩恕次适刘焘又次适陈相并太学生孙一斯道孙女三深幼侍先大父筠松府君见公每以嵗时至至尝从旁抚予额曰翁家千里驹也复弹指曰隠隠作五花纹矣府君为