容春堂集

某月某日兆于刑部公之侧与过宜人合属有遽令墓缺志石雍也以请吾母太淑人于宜人为族侄予举进士观大理政实以友义寻姻好于今四十年矣铭其奚辞铭曰梁溪之李繇宋相纲公明俊造乃耀前光司冦司空自廷尉擢四任三阶执事有恪公年未老而赋归来诏若为公载进厥阶燕歌嘉賔夀称大耊曷维其藏西岩有节

古行翁墓志铭

翁姓王氏讳竒字世英其号古行者盖士大夫称之云尔非翁自谓也翁初为诸生頴敏絶人治尚书兼通易诗二经凡数十万言翁皆成诵且兼通天文卜筮星数之学或曰有异传焉然自得为多提学张先生和试其文而竒之再举不利以友寃白有司至于讦且抗提学张先生悦谓非规也黜之同事数人皆力诉以复翁独落落乡里者数年成化壬辰其友潘提学祯以进士起复上京师谓翁曰子盍逺逰乎天下之大岂无知子者哉翁至京师董司防昱馆翁于漷县里第为从子师乆之欲妻以侄翁曰非吾耦也辞焉有荐为恭顺侯教读者或毁之冢宰尹公翁见公言无卑辞公色于堂翁怅然而归遂漫逰金陵三原公在兵部方为权贵所尼属翁筮之翁曰公归矣越三载其起当铨衡乎已而果然时翁在京师或劝谒之翁曰今吾不可谒矣乃复之金陵既而又之京师居数年之江西之河南之山西之两淮晩而东归徘徊吴越之间者凡十年翁虽以术逰然惟神而明之之义不敢自怠于修凡语人又必附子服惠伯之説故缙绅先生犹以儒者待之翁亦以自待尝谓人曰吾平生所敬者三人谓谢新建胡淳安及予予媿乎其言予侍养归之二年翁自其家以其子宗元来访翁病温将死宗元请徙馆予不可既愈乃归越三年庚辰访其旧令杨通判修于温归三日病卒八月闰十二日也年八十七于是宗元校书于我二泉书院子尝许为翁传其卒也宗元以请遂为之铭翁在金陵吏部官欲黜二御史而问其命翁曰命岂宜问于公哉进退人才固有不在命者不对而出刑部逸重囚主者属翁筮之遇恒之大过翁曰五为囹圄贼入矣其焉逃之计其获日与时皆不爽闻者皆色然骇陈指挥妻死将敛其女病问命于翁翁曰女固无恙其母亦且未死后当生二子即欲敛其必越午午时妻复生后果生子二人王郎中应奎问命翁曰是火气太盛若官之南所至必有火灾后守台州既上三月郡中大灾十室九烬王以疾去翁在淮安屈总漕直问张冢宰防之命俾为书寄之翁曰是固大显然今将败矣吾不敢为书也是嵗秋防欢谷山中仰见象叹曰客星主急变奈何越三日复观焉则喜曰无事矣未几逆瑾败此数事其尤异者其他事尚多不书翁孝友天至有所得归付其弟世善以养其母母年九十余翁为儿态恱之有嘉果必防以奉然介甚茍非义虽千金不顾即受于知已亦惟足用而已京馆人被诬系狱翁为直之其妻邀夜饮翁闭门不纳明日徙去闻人之善亟称于人其有不善面詈之至不能容陈知县衮举乡饮大賔再拜门请翁辞之曰无暇者可以与此吾岂不自知哉此皆人所谓古行者翁之先在宋有讳实夫者始自杭州徙居天台又三世至翁之曾祖贵亨永乐初以人才举官至光禄丞祖伯玉甫成室与产父仁礼教授乡里门多显人母杨氏翁自知数竒不受室以宗元为之后其弟世徳之子也娶戎氏有子二人曰防曰需女一人宗元先是为制栢棺兹归治葬以明年辛巳六月丙申襄事墓在后洋之原从先兆也铭曰可贫可贱不能为防虚中季主托焉以逃【卟】斯人也湖海之防【卟】欤山泽之臞欤人曰古行墓吾将书之

华硕人张氏圹志铭

硕人故福州知府钝轩张公之女待选国子生华君时祯之妻国子生云之母也其卒也今致政太子太保刑部尚书莆田林公既为之铭云学于予以予知其家世复以圹志属焉张华皆无锡人张自福州公以上皆世隐徳其父文简赠涿州知州者尤称里望福州以乡贡进士厯县令州守至今官于其族祖义士飞卿暨其子尚书惟中世望不落莫士夫谈之华之先出春秋宋戴公在齐有孝子寳居慧山之华坡寳之后以仕居中州者盖若干世宋处士原泉始复来居梅里之隆亭五传至处州録判某称惠而文又再传至元太尉府知印山心精于史学有所著述其子开二入国朝以年不仕又再传至康伯益尚隐节其文雅称于三吴者与王孟端俞朝宗吕志学陈子庄及其族人东湖竝又厯荃本盛二世至时祯之父坦庵讳栋字良用蚤防邑庠晩亦遂隐初硕人之配时祯也以赘福州谓坦庵世谊谓时祯也材故硕人既成室则念曰吾父之为此举也为吾弟防而祠墓无所托也为吾母王宜人之母吴无所归也乃谓时祯曰吾女子也不能干蛊子其代我时祯克事事而加之以敏故福州官防而不甚贫凡所属者皆济既而坦庵业中衰而义不就迎养硕人曰舅姑如此子妇何以为心哉乃劝时祯请于福州脱簮珥筑室于石羊泾奉坦庵及其配吴居焉石羊去张居一里而近凡朝夕省问虽不能日不失旬朔乆之弟珤长能勉于家而二老渐衰硕人又请从之以养于是家道日富凡省问于张者旬朔必躬朝夕必使视昔于石羊加勤福州以是无家虑硕人在张尝与逆珤之妇陈及归妹盛氏珤也侈能约之为谨其在华又能调剂其伯叔氏及其娣姒反戾为和时祯亦以是无室怨其居舅姑二丧后先丰俭惟称于时祯有相焉福州之卒以在室之服服之曰吾固与嫁者异王宜人哭珤而病问无虚时其丧也哭不絶声盖三日亦病此葬不废哭逾年而痢乗毁以卒临终嘱其子云甚详语皆合于忠孝诚敬是为癸未八月二十一日春秋六十子一人即云娶杨氏女四人长受邹一防聘与其次俱殇次适秦濙次别出适吴性孙男三人长复初聘莫氏次复礼聘史氏次复诚聘曹氏女孙三人长聘于秦采次安如石次俞寀迹其父若祖则杨为温州府通判致仁秦为抚州府通判国重故方伯中斋公之从子今司徒鳯山公之族兄莫为乡贡进士佥吉史溧阳人为光禄少卿逊仲曹为吏科给事中于徳秦为乡贡进士国和于国重为从弟俞为山东左叅政国昌皆名宦也邹居泰伯吴居闾江安居胶山皆望族也云敏而好古乆淹科目当硕人病医祷甚劬丧能读礼事必称父命盖硕人素作其志且相之勤及得不得又称命以慰之若尝闻古贤母之故者云于是所得多矣初丧时云既请于南沙莫君铭其旌曰硕人又自叙事行凡若干言请于企斋张公为状硕人之前母吾族祖姑也知硕人乆今叅诸张状为序及铭福州讳逊字时敏时祯名麟祥墓在邑南九里泾之原从坦庵兆葬之日以卒之又明年某月某日铭曰始事在室以厥良人为父母效力卒事于家舅姑焉依而父母不遐彼妇从人如匏斯系若而人者从从皆义君子曰孝盖其在斯而致毁以病且死于嗟乎其尤可悲也夫

秦冢妇毛氏墓碣铭

毛氏今南京太仆卿砺庵公珵之仲女归秦氏为太学生国英君配国英名锐江西右布政使中斋公防之冡子也毛之初归及事其祖舅封知府修敬公盖为妇二十有四年以卒卒之三年国英以其子濂等葬焉太仆公既铭其幽复以坟前之石属予国英之子汶为予季女壻尝述其母之贤于予曰吾母出吾外祖母韩孺人克遵其教柔嘉淑明女红外能诵书作字年十九归吾父事吾祖母沈恭人孝于是有吾曾祖之丧吾祖病风未几亦卒祖母不胜哀母代以事事不离左右丧甫襄祖母以二少姑未嫁为忧母请出装奁以助父乃遂归妹既而祖母遘危疾母日夕侍者数月比愈而吾钱氏姑乆病卒祖母防伤成疾亦卒父哀毁不能起母躬相殡殓过氏姑有防女育于祖母母遂抚之如祖母在初外祖母疾母闻之泣而徃少间亟还曰吾不敢以母事废姑事也比祖母卒犹然母虽生丰盛寸丝粒粟未尝妄费凡服饰器用自嫁时所有外不逐时好更制一物祖母衣或敝则手自补缀父见之曰无媵婢乎其然也母曰此吾母所以事吾祖母者吾敢不以事吾姑父以淹防塲屋为叹母曰命也君子行业不有大于此者乎外侮至劝之勿校母凡七姙存者三人吾兄甫成童即速父延经师教之母体弱过劳则病病惟饮药不事鬼与常情异甚母疾亟犹属外祖母为父置一妾曰此须及吾未死吾死或未忍也凡内事如我后何盖越一月而母卒矣乌乎痛哉汶之言多不悉记记其大者如此比读国英所为状亦如汶之言乃叙而为铭毛为长洲名族如秦之在无锡而太仆公望特显毛讳某字某年四十二卒以正徳丁丑八月二十七日先是数月毛病初起归省韩孺人子汉从之一夕暴死毛极惊恸疾复作遂剧子三人长即濂娶太学生盛武臣女次即汶皆邑庠生又次则汉尝聘熊布政良佐孙女孙男女各一墓在惠山听松庵右沈恭人之兆之侧葬之日已夘十有二月甲申铭曰维训之能其难资富丈夫则然矧维女妇毛嫔于秦曰若令人厥徳奚在葛覃有陈孰妇无姑而鲜克孝卒归之名以申壸教

方母王安人墓志铭

安人王氏方抚州学之母也抚州为刑部主事时封今号与其配封刑部主事府君并命越若干年以夀卒先府君之卒一年先是抚州以觐毕便道夀安人于家安人执其手曰吾衰矣安得汝常左右我乎抚州泣不能别至抚上疏乞归至再安人使人止之曰汝固有职前言吾情耳比卒抚州以不及敛追恨罔极将葬诣予请铭因述焉予闻而重伤之按乐戸部鸣殷状王之先无锡人后徙常熟之杨溪元季有号鐡庵者为乡闻人徐御史士衡为传称其简重沉毅周佥宪士伦志之尤悉安人髙祖也曾祖仑乡贡进士祖鎭父孟清介朴多闻识安人之归府君孟清实择之及归皆曰嘉耦安人事舅姑如父母而加愼姑老至九十余尤极顺适凡烹调非出其手不敢以进于是产殖废于外侮府君力穑自树安人辅以蚕织家乃再起有四子且长安人賛于府君谓学也弱而敏读书其成名乎盖自里塾至入邑庠夜归必问所业督之温习比领乡举试礼部再不利督之如初既登第官刑部厯主事员外郎郎中每戒徃视者曰吾不知书吾闻刑官徃徃以喜怒轻重人罪至有防之死地者人祸天刑其能免乎汝见学谓吾言云及在抚则又戒徃视者曰天下之守一也吾郡有守民或父母之或仇讐之此无他仁不仁防不防耳治官如家不可一日忘也吾言云汝见学亦云其娶妇嫁女服饰器用惟质素是尚为子孙作式其训言谆切不啻谓抚州者安人卒以丁丑九月十五日享年九十子四人长庠娶陈氏次序娶陈氏次塾娶杨氏其季即学娶邹氏封安人女一人适顾公式孙男七人鹏龙鳯鸾鹭显頴女孙七人曾孙男六人震霑皆龙出霁鸾出承祖承裕皆显出登鳯出女四人墓在香泾之西原与府君合兆以卒之又明年已夘某月丁丑某日甲申府君讳碣字廷立晩号松鹤无锡泰伯里人其家世在其谱铭曰四命之养一命之封维国既庸之九龄乃考良人是从维天既终之徳则多有我铭其征之

容春堂续集巻十五

钦定四库全书

容春堂续集巻十六　　　　明　邵宝　撰

墓志铭【三十七首】

墓志铭

大明故光禄大夫柱国少傅兼太子太傅戸部尚书武英殿大学士致仕赠太傅諡文恪王公墓志铭

嘉靖三年三月十一日少傅王公卒于吴城里第于是公致仕归十五年矣先是上即位遣行人即其家存问勑有全徳盛名海内推重之语公上谢疏进讲学勤政二篇上嘉纳焉官一子为中书舍人越三年又遣有司存问恩礼隆重时方仰之至是讣闻上为辍视朝一日赐赙米及布命谕祭者九赠太傅諡文恪仍命工部治葬事比葬其子延喆等以其长女壻徐侍读子容将属铭于宝宝以公国元老铭宜馆阁大笔且公乡郡固有作者奚宜至于宝哉延喆曰先公遗命也先公知公深矣宝乃不敢辞公讳鏊字济之姓王氏别号守溪晩更拙叟学者称震泽先生其先自汴扈宋南渡讳百八者始家吴之洞庭山曽祖伯英祖惟道考朝用光化知县皆以公贵赠如公官曽祖妣陆氏祖妣叶氏妣叶氏皆一品夫人公自幼颖悟不凡年十六随父在国学始课举业落笔过人有传其论防于文庄叶公公大竒之曰此子他日忠肃乎忠肃盐山公諡也公与同姓且嫌名故称之于是声名动京师有屈年与行引为友奚元啓者居二年归游吴庠凡考必居首陈提学天台先生尤以天下士期之甲午试应天第一主司谓安得东坡复出至全録其论防不易一字乙未防试第一廷对防入众拟第一执政有忌其言直而抑之者诿曰文太长难读也冢宰尹公读之遂置第一甲第三初授翰林编修孝宗初开经筵充展书官宪宗实录成陞右谕徳用徐文靖公荐为侍讲学士寻进日讲以宫寮选兼左谕徳寻陞少詹事兼侍读学士擢吏部侍郎丁外艰去终丧复任命兼国史副总裁继命以其官兼翰林学士入阁典机务进戸部尚书文渊阁大学士国史总裁同知经筵事再进今官勲柱国阶光禄大夫致仕公在翰林益肆力于学闭门读书避远权势如恐不及士请业者逺近踵至惟中贵弟侄皆絶之在经筵雅志啓沃每讲至天理人欲之际及君子小人之用舍必详必恳上方春出游后苑左右諌不听公讲无逸至文王不敢盘于游田反覆规谏上悚听为之罢游仍传饬内侍广今日讲官意指尔尔好为之云云东宫将出阁司马钧阳马公疏请选正人以端国本诏防议至公名同声曰此真其人遂以为首吏部阙侍郎侍郎韩公摄事以公与夀宁故有连既贵而能逺之其正可敬也首荐而用之在吏部抑躁奬恬清简得体北兵入塞上筹边八事议论激切侵权幸始虽尼之后多施用大学士余姚谢公以灾异求退举公与吴文定自代时论称允武宗谅闇时公协韩司徒将率诸文武大臣伏阙请诛内侍导荒游者永成等八人以除乱本疏首当属冢宰焦公焦辞乃属韩疏入上大惊怒欲庇八人内阁持不可俄有防召公等至左顺门中官传谕甚厉众相视莫敢发言司礼荣乃曰上言卿等所言罢宴乐勤政事皆当从之惟八人者不可去公曰八人不去乱本何由而除天下何由而治且今日之举果何为乎侃侃不屈韩亦危言继之荣等语塞为慰言而罢国论倚以为重既而八人者乞怜于上归咎岳一人斥之南京寻用八人分布要路瑾入柄司礼而内阁刘谢二公皆去诏补其缺众推焦公及公公虽以前言见忌然重违公议遂俱入阁时李文正公尚辞疾不出焦公每事推公上见公班尚书后因进公戸部尚书文渊阁大学士公以资浅辞不许未几赐蟒衣玉带公闻尚宝崔璿郎中张玮副使姚祥以微眚被枷濒死亟言于瑾曰士夫可杀不可辱今既辱之又杀之吾亦何顔复立于此由是三人者皆得释韩公虽逐瑾衔未已必欲置之死无敢言者公言韩清徳粹行海内所知今无故加罪恐不能服人不听防廷中得匿名书斥瑾罪恶瑾意稍戢韩得纾焉亦以公前言故先是应诏举经明行修六七辈有余姚人者瑾欲因是逮谢公并及刘公公与文正公力救乃已司马华容刘公被逮将坐以激变土官岑氏罪死公曰岑不卒叛何变之激刘得减死或言都宪石淙杨公在陜西筑墙太劳费瑾信之屡以为言公曰今安得文学政事作人有功如杨某者为国修边奈何罪之废后吴氏之丧将秘不发公不可瑾曰何以成服公曰虽然葬不可苟也景泰汪妃薨于邸时疑其礼曰妃废不以罪当追复故号葬以妃祭以后皆从之时中外权悉归瑾公初开诚与之言间亦见听及焦事媕阿议乃不合瑾益狂悖横厉祸流缙绅公救之不能得蹙然见顔面瑾望见之曰王先生居高位何乃尔哉公再疏求去甚情而恳或以公咈瑾意虞有竒祸公曰吾自省无咎何畏彼哉瑾使逻者诇公以公絶贽币报瑾笑曰过矣于是公疏至三上许焉赐玺书乗传以归嵗夫月米具给当时以为异数云公立朝三十余年廉正守道恒如一日史馆谔谔有所可否不少徇总裁意经筵之进以不及执政门故迟之然公望重终不能抑也主考南畿知有典法不知权势絶关节蔑震撼隠然为吾党重先后防试再为同考主考尤称公严能得人教诸吉士不惟其业亦惟身率以道称能成人论者拟诸泰山乔岳盖坐镇之功大矣而东山之望晩系天下尤重惇叙慎修持身持家表里周浃读书着文乐以忘老虽士夫雅博清玩一不屑意人莫敢干以私者公禀少怯临事接物或不能无动于心偶读程子明理治惧克巳治怒二言箴以警焉及涵养既久进讲奏对从容详雅得告君之体观公之成者未尝不三叹于斯其为文先爱三苏才思川涌援笔如不能止既自超蜕力追古作自昌黎上遡秦汉骎骎乎防矣论起衰者归之尝言吾文得法于孟子君子曰信雄而辩鬯而雅晩精理学论辩多古人未发诗萧散清逸有王岑风格书法清劲自成得晋唐笔意所着有震泽集震泽编震泽长语纪闻各若干巻公卒时距其生景泰七年八月十七日夀六十九配吴氏继张氏俱赠一品夫人子男四长即延喆中书舍人次延素南京中军都督府都事次延陵郡诸生次延昭女五长归侍读子容名缙次归贵州都司都事朱希召次归诸生邵銮俱先卒次归中书舍人靳懋仁其季受诸生严濡聘孙男三女二墓在东洞庭梁家山之原葬之日为明年乙酉正月元日庚申铭曰明至中叶道与时升君子观国人焉是征我求其人宪孝之世伟哉王公植我元气公有忠义文章以宣成化制防治经筵在正徳初少宰入辅彼宄济奸公心独苦先是伏阙偕二三臣请劒未许徇国以身公如砥柱百撼靡动平生二箴况也自诵岂无加秩少傅尚书奭裕未足伊任有余时方倚公公去则亟佥曰贞哉亦有殊锡公在庙堂鼎实栋隆公在山林斗揭岳崇公既老矣犹望其起公亦夀矣而祝未已震泽万顷莫厘千寻英灵还止山高水深

明故嘉议大夫山东按察使吴公墓志铭

公归自山东之九年嘉靖壬午十二月某甲子卒于家先是二十日吾初遭太淑人之丧公亟来吊及予袒括时公尚无恙既而闻公病未防讣至予哀病不能吊且惧虚不敢吊也又明年甲申八月望日其子辂轼等来告葬问其日曰十二月甲寅也问其墓曰青山之原先人与公游而指画焉者也辂等以治命于是焉营卜亦惟吉问铭曰公知先人辂是以告铭不于公又将焉图某曰然我固知公铭吾宜为之公讳学字逊之别号海洲晩更梦鹤吴之先盖出延陵季子自公八世祖万一至曽祖得渊祖潜皆敛徳市隠父晟号古愚倜傥有才畧以公贵封监察御史母司马氏赠孺人公生脩榦伟仪器局不凡十八游邑庠博览羣籍发为文章新意涣发戴恭简公为御史提学屡加称赏成化癸夘领应天乡荐明年甲辰登进士第观政兵部授行人司行人若干年丁继母陈孺人忧服阕简擢四川道监察御史清戎云贵继之河南巡按丁古愚翁忧奔归服阕例罢官再起补河南道辛未监殿试擢山东按察副使兵备曹州以功加三品俸寻擢按察使二年乃致其事云行人至河南大同使事外咨谋考覈得观风体峻却赠贿至不敢出在四川道承诏偕东兵科进道彭刑部济物防鞫云南失机事称量情法众服其断云贵戎籍久弊公从容搜剔详而不琐辨而不刻约所得防什伍以上仍条上数事今着为令于是诏大臣举朝官可任按察使者公与焉还朝以恩例进阶文林郎勑有经术良才抗章献纳之褒兼掌贵州道事巡捕畿内盗贼时当朝防道梗以夷河南宗藩阉镇怙挟害政一裁以法首疏论买牡丹及差官勘地扰人停之其诸激扬举劾尤得宪体时洛阳刘公在内阁钧阳马公为司马皆以乡人言称之古愚之丧公以不及视敛哀慕依依服阕久未行逆瑾谓逾制也勒家居久之瑾诛起补河南道风采如故曹州当南北畿及河南山东之冲霸州流贼奔突焚刼其势方炽防黄陵冈三埽决于河水司空汤隂李公知公之才请勑公兼理之凡山东河南及大名若干州县皆受节制兵备兼治河自公始公毕精从事且募精壮旁伏邀击斩若干人俘若干人招抚胁从者防千人时埽功亦成总制军务都御史陆公绩于是乎有加俸公益为逺规创建教场立法训练至今遵之山东当兵荒之余狱多久系辩诬决滞不伺终日监癸酉乡试力賛公道是冬朝正闻有怨家将假手以甘心焉者公即上疏请老许之初公之家居也养晦一室题曰松云鹤逸至是归乃搆别墅益为清胜又为菊花庄于近地极山林之乐盖不知老之将至也公颀然朝着间旅行参立在在出人头地议论英发惊动坐客或扣其蕴则自厯代史传所载成败之迹外至当世之务若山经地志及神仙内养之术皆能究极领要诗篇翰墨落笔健爽大书尤得晦翁笔法落落乡里间前后数十年事古愚翁曲为承顺与弟问同居久而后析于诸子均抚且教无嫡庶前后未第时门人以受经显者若侯徳明朱显卿吴起明陈元甫盛舜卿辈凡若干人所着有海洲稿若干巻藏于家公之卒距其生天顺丁丑五月二十七日享春秋六十有八配方氏赠孺人先公三十四年卒继武进卞氏封孺人男五人长时蚤世次即辂太学生次冕亦蚤世皆方孺人出次即轼侧室王出初为庠生后以例授苏州衞千戸次辙卞孺人出功授锦衣衞百戸女三归李荣邹鼎邹金孙男三相保殇继夘应夘孙女亦三许嫁贾时亨华某茹霖方孺人先葬濂泾今迁祔焉状出俞防政国昌以予所知征之皆信铭曰九尺之躯公才允如公兮卿兮于公有余长宪东臬而遂归欤盖君子犹恨人望之虚也青山之原公斯是乐何以铭公我懐逸鹤

太孺人秦氏墓志铭

太孺人秦氏江西右布政使中斋公之仲女詹事府詹事兼翰林院侍读学士赠礼部右侍郎龙臯陆公之冢妇常州府学生赠中书舍人君讳含章字以贞之妻中书舍人宏道之母以宏道贵受今封孺人出沈恭人年二十一归中书君不及事其姑池宜人事舅詹事公暨继姑姚宜人得妇道甚至举以为诸女训詹事公为谕徳久在告以史事被召起家政归中书君中书游郡庠遂及孺人逺供近问外需内应无所缺又以余力树拓产业詹事公安焉既而姚宜人卒京邸詹事公继之中书君奔往迎其丧归号恸成疾而犹力于礼葬毕亦卒孺人才三十一有幼叔七人女妹三人长者方髫少者尚抱乃育乃教乃聘乃娶乃字乃嫁皆于孺人孺人积瘁病痿不能居起尝曰吾未亡人而罹斯疾生不如死第诸孤无托奈何乃力疾自奋严内肃外纪涣仆辑惰婢各置之所退无怨言经理区画以济日用保有初业曰叔多业少政恐未能益耳况可损乎越数年诸叔成室乃以其业析于是宏道孤弱孺人训之严不以慈废谓之曰读书不成名犹不读也陆氏世经相传至尔而絶其谓之何宏道以祖廕授今官行艺称之皆曰陆氏有后孺人之教也叔巽章以南京戸部员外郎卒于官孺人哭之恸曰吾育孤数十年方幸此叔有官慰地下人天乎何夺之速也病间宏道归省见之喜比疾且革闻叔奎章乡试不利则泫然泣谓宏道曰门戸当衰乃如此乎人谓孺人知家世大计儗诸伟丈夫者孺人闻之曰吾受诸孤之托于诸少姑如亲受先舅之命吾为此惧是故欣戚系焉敢以毋事废嫂分乎君子以是益重之孺人孝敬仁恕敏慧详密备诸女徳家政外恒有惠心于人卒之日里媪邻妪多感泣者且幼从布政公涉书史大义诗章字画至于图绘耳目所及輙能手应然不求工亦不时作唯娣姒姊妹间或索得之今什一存者犹系闺门之思云孺人闻封命数月而卒是惟嘉靖壬午十月十七日年五十七越中书君卒二十六年矣宏道以茶山祖茔病于水卜新阡于刘庄村以卒之又明年甲申十一月二十四日葬焉初孺人治命欲迁中书君合之宏道念体魄久安不敢轻议咨于其舅太学君国英制衾衣棺敛如祔礼孺人子男一人即宏道娶王氏故中书舍人昪女也女一人适江山知县吴仲仲庆府长史山子今方被召命孙男二人长韶聘宜兴陈国子道生女次頀聘无锡盛国子宣卿女女二人长聘于蒋保宁益子同和次聘于宜兴堵国子祐子侨秦系出宋国史编修淮海先生之子湛由晋陵而迁无锡布政公讳防字廷韶文学政事时称名臣公之孙汶予季女壻也故宏道从太学君来请铭铭曰华厥宗亦华厥归非贵富之席惟礼义之依有从罔违遭家多难而能勿坏于嗟孺人于壸敎乎有辉