弇州续稿

公曰令吾父业而未至此将何所取偿也维伍儒人意同公公用以益舒而诸子自任步趣则伊吾里塾中矣乐潜公与公母（阙）夫人俱老寿然俱病咳逆不成寝则公与伍儒人俱不寝盖三年一日也其卒而俱毁痛丧葬易戚人盖两称之公初不喜饮影响避酒人若雠晩而更乐之谓醉乡吾真宅也遇酒輙饮饮輙醉醉輙长歌古诗篇以是终其身王亦名族也性慎慈其继伍而俪且老矣公曰以分吾家秉忧代伍母遗子女而已王能如公教公寿六十有八伍寿五十四王则七十四盖长于公四岁焉所谓三丈夫子者一鹗为散官娶于宋次一鲲即伯大今方按行留仓文学政纪重台端娶于席封如伍又次一鹤以特贡入太学女一适嘉定教谕章尚忠诸孙男三肇淳肇隆肇熈女五婚嫁皆士族伯大又言公易箦而手不肖曰吾死复何恨所不覩若易青衿不覩若母易浅土少介介耳今不肖幸易青衿而绣吾三尊人易浅土而乐而竟不能使公覩之已矣非先生文又奚慰哉不佞不能辞伯大请顾所慰伯大者则非文也铭曰

生而家于江以观夫波流之击撞风烟目而日月胸殁而归于翼龙以避江之啮冲其土丰而气龎郁芊葱茏■〈立乞〉然其标曰有明张端公偕二室人之藏

封文林郎句容令懐梅丁翁墓志铭

余里居而嘉善人丁君宾为句容令其治所与家俱距余四百里而近诸自句容来者无不啧啧称令以为在古桐乡中牟之间而嘉善人则又亟道丁君贤不置已而曰非独丁君贤也乃其父尤长者余故己自废物外然不能尽忘所谓贤长者而丁君繇令髙第入拜御史今年正月忽舎御史冠而冠麄麻恃竹而来谒介其友人管大夫志道之状以请曰父己矣所藉以不朽者惟先生大夫亦曰是状也御史之兄寅草也而不佞润色之不佞以御史知丁翁以御史兄草悉丁翁是故状而无愧色也余乃曰吾故闻丁君贤而其父尤长者何敢辞志曰丁翁者讳衮字龙卿父曰梅隠公干母计夫人其先五三公自宋理宗季而显数传为黄州府判长如又四传为梅隠公公之生儿时已颖拔有气槩尝与羣儿戏泽中相者过而目属之曰是儿也不贵则大冨且能以名见重公亦雅自负曰冨贵易耳不以名见者非夫也于是梅隠公阴器爱之授之书与赀不问而亡何梅隠公卒时公甫弱冠而诸弟庖表褒咸稚不任乃衔毁庀丧事小绪即拮据理家秉奉寡母抚诸稚中外谧如也然坐是不竟治博士家言而其闾左豪故难梅隠公而少公者谋起狱窘公所讼牒后先且三十六纸公挺身出而直之诸少公者咸服而一族子独嚚以公故腴田九百畆为赝劵浅直投余姚之贵人某贵人来行田公长揖曰贵人故贵耳不能加桑梓即某欲事贵人不敢以先人之饘粥为贽贵人无以应曰与之邑庭质之公请摄诸佃户与族子对呼曰某某其族子不能识也取劵而验其迹族子迹也乃以其田归悉分授诸弟曰善有之毋以饱他人腹也公所治家其操放大率如梅隠公而加精又出之以恕诸勤苦必先其臧获所分而丼必取后以是咸感奋不爱力南畆益拓公世世长赋至公而益■〈谷丸〉然不一切避曰吾而逸谁当其■〈谷丸〉者令治城备倭计工分任公独得水门或谓冦来独为若耶公曰夫孰非我宗党闾里且徃役义也卒以先期就里中贵人闻而有所询属令好语素勇役是不能一相代乎公曰役吾役为义代他人役不为义且某非贵人家马牛也令亦无如之何于是里贵人相戒毋敢加公而公益折节为恭谨某子甲醟踵门而詈公公敛众入避之居三日其人忽暴卒人以贺公公愀然曰非意所及也公既以赢闻诸缓急告贷者輙得所欲去狎而娄至应之无倦色且曰钱者泉也又通寳也是安能虏守我公恒谓少孤夺治生不能终博士家言以为恨吾有三子安忍弃之农若贾乎于是长子宦最颖工属文蚤夭寅与宾之所就外塾经师斥置书籍其直不复为訾省矣寅既补邑诸生次当宾而学使者家比壤故有连居间者相属公闻而笑曰吾解授子经不解授子谋进独谢弗徃而宾已褎然登选乆之例俱升太学上舎明年秋当应试二子文皆在髙等而寅以小迕格见斥宾报至公不色喜曰小儿子乃遂敢先兄耶既寅归而得所以见斥状邑邑成疾公慰之曰儿幸有身在何虞也一第外物耳自是宾之举进士及为令公皆有所训勅而于令尤切曰吾向者旁视令不职噤不敢吐今可以吐矣宁拙毋巧宁缓毋骤唯勤与亷可以补孱勉?哉令以是淬厉有声其满考而封公如其官御章服与诸荐绅齿委蛇若素习者郄而从田父野老游又怏然适也守相数以乡饮大宾请谢弗应居恒谓冨贵而过自损故善犹为冨贵动也然迹其舎垩乃更闇闇减敝矣公生平喜赴义一饭之恩不敢置之然亦不能忘睚眦晩而与俱化性朗爽不设城府与客语必肺腑一然诺若执左契而不责于人盖环公里而衣食凶吉之费多于公乎取公末疾垂四载为祷请仁祠踵相属也殁而哭之亡弗恸者语云冨好行其徳即公所行徳寜借冨哉公时时念梅隠公蚤逝不逮养榜其斋懐梅曰所以志也毋论伏臈烝祀即一语及其先艰难状涕涔淫下不止矣奉计夫人以色养属诸弟立而计夫人欲次苐就食公力止之曰儿幸长得供奉大快且奈何以一食故而仆仆吾母耶计夫人乐之为加匕箸竟老寿死宾为御史无几念公病遂请急归归六阅月备志物之诚公卒不起当公之病时人或谓公不以时析箸耶公笑曰析以止争不争奚析且易箦神采扬扬不乱公之卒以万厯壬午七月十八日距其生正徳庚午二月二十九日得年七十三娶吕孺人有内行先十五年卒事具唐先生枢志中所谓三子皆其出也陆氏来继之寅娶于浦举一子太学生铉娶倪有子一宾娶于吴封孺人女二亦吕出也长适太学生朱可宗先卒次适诸生盛洪项鳯梧寅一女适陆启颛宾二女尚幼葬（阙）之（阙）嗟乎公虽称御史父其封乃令耳以一令不足荣公为贤令父足荣公虽然成令贤者公也是宜铭铭曰

手起家而授之子又为之师业成而后身食其推父以子贵识者曰非若树阴德而务滋贵自致之有冢累累过者必式请征余辞

太医院冠带医士竹逸吕翁暨配锺孺人合葬志铭

吕翁者讳麒字希文有妇曰锺孺人吕翁之先吴邑之乌鹊桥人也至明兴而有敬明者避兵常熟之沙头己割沙头隶太仓州遂为州人而又六传为乐隠公益乐隠公饶兄弟而以材见竒于里人曽老尚其孤甥女遂为曽氏赘举丈夫子四其长曰赠中书舎人彪而季曰吕翁王先生曰余甫髫而从外王父沙头则识赠君盖是时犹称曾氏云赠君长身飘须其丙舎子钱徧闾里膏腴之业相望而沙头俗故以赀相髙酒食征逐所谈说无非游大人者而赠君性倜傥能以义舒敛其财不甚从俗诸季以赠君故皆有家余颇识其人顾独不识吕翁而里中乃多称吕翁恂恂长者语云何知仁义已向其利者为有徳曽未何时而赠君之子廷评道爔别驾道辉诸生道光乡进士道炯吕翁之子兵马指挥道煜公乗道灿太学道炳辈皆鸷起为京朝官文学行谊衿带郡国间而吕氏得复为吕夫本厚者末繁且夫不有居者谁与行者吕翁之从赠君起而其后席之以其资诵法而取显膴故曰邹鲁之雍容与周郑之纎啬其相待而成一也吕翁之始游于清源也尚中贾而独不好挟持伍中伎以无贰价称顾独有天幸輙倍息乆之遂进为大贾而輙弃去之曰吾奈何以末冨耶归而课家人耕其耕而息则使代垦里之芜者语其主曰县官不而假也属长赋则又以余谷为贫户输曰吾不忍若相牵就敲朴也尤好以徳偿怨里姓之苏尝构公于官官治得苏侵赋状当戍吕翁顾匿而免之曰以尔恶我恶尔我寜异尔也徐老为吕翁行贩归而空槖以见斗酒劳之更出毋钱贷之至再不倦顾氏贫鬻吕翁田而并其先圹地既得直谋徙圹吕翁固止之曰汝毋徙圹吾代而税代而守盖四十年封树犹欝欝也有恶少某者醟而詈吕翁市欲以尝吕翁而如弗闻也者竟自愧去吕翁之为长者非有所縁饰盖自天性然以赠君之覆露之旦夕上食如子姓礼仲兄鳯夭而遗嫂曰曹吕翁供养甚备时会人曰儿辈用有家故使我得还吕虽然微曾谁与我吕也毎家祀未尝不先曽而后吕而是时道烨治北金吾部有声惧吕翁之不逮封也例上公乗冠服为一御即谢去曰田舎公何知冠服毋苦溷我当是时锺孺人旁睨而笑曰固知翁之不恒御公乗冠服也曩者佐翁最纎啬时未尝有损色也及稍进而饶至大饶未尝有益色也吾故曰公乗冠服之不能吕翁当也吕翁虽能用计然起家而锺孺人寔共之事取规画吕翁或能得八九锺孺人乃十不失一矣而又慈而好施予里中儿颂称锺孺人毋下吕翁锺孺人先吕翁十三年以嘉靖甲子卒寿七十吕翁以万厯丁丑卒寿八十三状其事者从子即道煜云道煜又谓吕翁中岁疾尫且委顿而遘异人黄授之以吐纳之术立起他受黄吐纳术者即弗起也锺孺人老得蛊胀且殆如吕翁而梦神人授之丹一丸而茹之亦立起此其事近诞然锺孺人生平好佛氏言吕翁即不好佛氏言而能行慈悯与其言不倍其殁也皆无疾而锺孺人至欣然谓儿辈吾行良快口诵弥陀号而逝嗟乎拘儒斤斤守方内言宁足与语此吕翁有子五长道灼其妇项甫就室而夭贰陆出也次即道煜妇王继妇朱又次即道灿妇苏又次即道炳妇凌继妇顾孺人出也又次道焯侧卢出也夫孺人所共计然起家者也而又居约乃为吕翁置二而首尾二丈夫子亡间者此不为尤难哉五子之有子女者各五长者亦补太学生曾孙之为子女各三诸嫁娶皆名族墓在某所铭曰

始末业终末俗与天游无顽璞佳者藏润者屋畴者穴室且谷曾而吕鼎厥族

故听泉张翁暨配洪孺人合葬志铭

吾州之称恂恂笃行长者盖南郭张翁云翁之配曰洪举三子而长者材曰兰溪令新洪之卒也在嘉靖末而新尚困为诸生窭行营窀穸张翁固止之曰俟我而后入土盖又二十一年张翁始以寿终新时用兰溪最移剧淦父老请留毕均邑亩赋事未发而奔自兰溪故犹称兰溪令而殷子都之状则称新淦令云其略曰翁讳淮字伯东别号聴泉其先归徳之夏邑人也挺者髙皇帝时从起兵隶冯宋公有战功不尽録仅长其侣为纛帅徙镇海卫又数传而至翁父全娶于陈乃生翁少读书且就病咯血而弃之为小贾寻进中贾矣而是时洪孺人之父某以赀雄上海里中孺人颇挟家槖而来公全任侠喜客以是益发舒客日益进而又不能其伍中人数起狱相窘翁与孺人悉内外而佐之应而会令甲诸纛长入都校枪不胜降入伍公全以翁壮任之俾傍肄他武事贾为废又以孝奉公全终附身附棺其费不赀数寻有岛夷讧余皇传翁井翁与洪孺人挺身出庐槖委之矣始翁少而感疠不食饮尸卧者旬余而孺人谢膏沐不御以身共浣袚几并殆至是孺人颇以挫产故意邑邑翁解之曰向若出百死以为我今我幸故在而身外胡恤乃相与欢然僇力什一余息稍稍不虞岁矣而新用博士弟子髙第廪州学宫少子仕明亦补嘉定诸生翁故善吴音季弟湖继之愈精而诸子间亦有能和者于四候得佳适輙相聚谈说山林间事兴至歌发激羽流商贯石行云翁父子兄弟饮量不能合一升而相对啖少菓饵蔬粥日夕忘倦人谓翁何所见乐翁曰必汝所见乐而乐者则无日矣新之成进士而得岩邑也翁乃时嘿然若有深思隠忧者人恠之曰翁岂有所不足耶而更不恒若翁曰否吾念诸师帅黔首者不能得黔首心以与吾子语輙扼腕谓己力不能得之今者力能得之矣而未保也且吾所以乐者谓不尝窃造化赢矣吾甚畏之及新之为令乳哺其贫赤而徂击大猾去虎冠剪厥爪牙党之者阴喝翁兾以书沮令翁闻而乐复故时呼弟湖谓曰可贺我我又何所虞然翁竟以不戒风露病矣翁古貌骨坚硕飘须垂臆间孝友敦厚与人接煦煦惟恐其伤之也诸少年多妄语翁则亦日与语然欲伺翁一妄语不可得而其亡负然诺出入不异价盖环翁而居者数舎大小信之矣里社有疑事翁推为三老有赛会翁推为祭酒以至州举乡饮礼翁推为上宾然恭谨益不废翁素强鲜疾至开八袠健啖幸内视聴步履如壮夫既病寝剧犹强起不废盥潄属兰溪有移命翁手书勅之曰冝以便道急之任母念我我故亡恙也寻谓新之子介儒治丧如其家可耳且吾不忍独侈于吾俪遂卒春秋七十有八前卒者洪孺人甫五十有三而已新之归治丧也世贞实吊之罢哭而犹咽已语微属曰伤哉不肖之晩于成也盖不获以一命逮我父矣乃吾母又见背不肖蚤而至不获升斗沾也胡以称人子既而曰不肖之始习凡将以至制科也今犹耿耿焉若机杼声中出矣盖母授之也伤哉何以报我母也世贞故兰溪令友也是时心以不朽许之矣无几而墓成无几而新以志铭请无几而殷子之状来殷子亦兰溪令友也其文核而婉世贞弗如也翁有文夫子五而所谓洪之出三者长即新其配桂举孙一介儒娶封御史吴文炳女次忻两配皆黄举孙二鲁儒娶王继朱鸿儒娶李又次即仕明其配陈继顾举孙三绍儒聘陆启儒睿儒幼未聘侧室周出者二曰晳曰旗亦幼未聘女二归陈时政者洪出也先卒次许字朱某者周出也孙女三长适通其志曾孙女四俱幼墓地在彭家浜以八月某日葬铭曰

造化遗我赢而不承之则迂多取之则愚翁以乐承赢而归其余有妇曰菜实惟拮据同厥劬不同厥愉相率而安睪如之墟于戏后之人有不勃然而兴也乎

云南路南州知州进阶奉政大夫六柱曾君墓志铭

衡阳去京师六千里而遥故路南守曾君之子绰偕计吏北未几而君以寿考终其讣不能之绰所至罢公交车应归道金陵而后闻之恸哭驰抵家则已附木者四月余矣大痛诧曰奈何毋可以致一念逝者乃具事状授币于同宗之契长洲令鳯仪俾介而以隧道之石请属不佞已倦笔研谢絶一切而长洲令为言之急且不忍于绰之孝思也返币决例而志之按状君讳乔字子木其先不知所自徙居衡阳者六世而为槐谷翁琦以行谊称里中娶于余无子继娶卢有四子而君其季也槐谷翁多隠徳垂六十而举君毎抚曰善不必不报则是儿也实当之君果少警颖有大度仲氏行贾而舟败尽没父槖后析产法当稍赔以补其兄弟而君甫十岁余独让不受曰所与铢镂析者何人也父益大奇之而君稍长精经术属文烂烂有声华十七而补郡诸生弱冠试髙等食廪粟自是毎试輙髙等郡太守吴兴蔡子木余姚胡（阙）前辈慎许可不敢以诸生待君而君亦用古文辞自标显不尽用经术然自是遇省试輙北而益有声束贽北面称弟子者屡屡矣乆之始以贡升南雍垂十年所总之后先十屈于大试乃数曰天乎必我所有逞于志者不能得之彼彼亦安能尽格我志谒吏部选而吾郡太保严公讷为尚书试而异之擢第一人得广西浔州府推官至则署贵县事时贵方以凋攰闻君为之节浮冗寛力征修赈贷绥流移甫效而移署平乐府之贺县治复如贵浔阙守还视守篆守至复以调行君复视篆如故中间三奉台核南太诸郡赋狱俱以明恕称而其于郡政尤办治台使数下书慰问司理上摄守下摄令中沿檄考核他郡邑井井司理起诸生胡考于吏也间且有尺一上尚书矣满三载得迁云南之路安守时卢太夫人且近百岁公以道远不欲徃人或谓太守佩银绯垂若若绶不快耶公曰吾安敢薄路安守吾奉百岁母而跋涉贵竹箐砦间固所不能即东吾母里又安能出聴事吏民毕而亡所间食寝也吾归矣盖人人称君孝亷云已太夫人遂安君养以终而君能毁瘠备礼不以烦诸兄诸兄毎自叹曰固也吾于十岁儿已愧之而况今长者然君之事诸兄则益谨性不喜问家人产娶于寗而贤悉以委之节缩之羡尽斥买图籍晩节庋一室随手得之即吾咿反复早暮寒暑亡间也尤不喜自奉食不重肉衣不累纩取无饥寒而已室不别供张取具而已既里居以两宫推恩赐爵一级君当拜大夫逡廵乆之曰奉职无状安敢以辱明主恩而会绰荐乡试第六人君复谓曰小子得吾所不能得虽然益吾畏也绰念公居约乆制一绮幔一祾襦以进君骇不视曰此非我所安若念我乃欲我为子孙侈师耶绰谢不及乃已君之卒以万厯壬午十二月距其生正徳壬申春秋七十有一妇即寗夫人举丈夫子二长即绰娶罗氏先卒次绚郡诸生娶陈氏女一适太学生朱公芾孙男三文翰郡诸生聘吴太学谐女文典聘廖太学汝功女一尚幼绚出女三适太学生陈孔管次字祝元芳次尚幼葬地在政义乡弥陀桥之原绰既叙君行而复称之曰君于书无所不读至为史则指掌千古贤于倚相矣书学则三仓矣文则匠西京矣诗则滥觞六季归闾于开元矣大小今隶山阴父子矣行草分篆则次仲子玉以逮虞永矣余不能尽信以质之长洲令曰然吾见路南君之门乞书与言者踵相囓也其古之不知于今则鲜俪矣长洲令故能名理不讇语者也铭曰

以为遇靳一第以为不遇试循吏不夺于仕维乃志不累于道维乃艺是曰孝廉曾大夫之隧

弇州续稿巻一百五

●钦定四库全书

弇州续稿巻一百六

（明）王世贞 撰

○文部

△墓志铭

故喻安人夏氏墓志铭

太史公之为喻安人状曰安人夏其姓父曰处士公新建人母万媪处士公以智计侠里中有子女不甚爱独爱安人抚而戏万媪曰何物妪乃能举此息而安人之为女时则以婉嫕负志操称矣而又善女红敏妙少比处士公益爱之难其偶顾乃归素轩公某为喻妇安人之为妇时姑刘孺人与姑之姑熊孺人咸在而熊孺人者年九十矣有知人鍳顾亦抚安人曰何物女子也而来为我家福安人亦罄志力以事二母从外家得少珍鲜輙分以共奉度小羡则傍及诸姒不一私入口乆之熊孺人以寿终所奉者独刘孺人且老命诸儿妇各析箸而比舎火延素轩公室为烬自是产旁落素轩公儒者计无所复之旦夕把书巻吟啸自寛尽以家秉责安人安人身纴绩为勤俭素轩公虽不能问出入然其意时以甘脆急刘孺人而不欲约及客安人勉体之度不给即簮珥时时属酒家盖终刘孺人身无几微口体间而素轩公与客交为驩即仓卒不罍耻也安人为素轩公举五子所以抚诲之甚笃公性严有所不当意輙赐朴安人啼且谓曰教儿固当第不念我心痛耶素轩公为小解而仲子邦相遂成进士髙第授工部营缮主事奉职亡害乆之用庙恩封素轩公如邦相官而安人亦得今称顾其为勤俭益甚中表或谓曰夫人幸己贵胡自苦乃尔安人曰儿子几不坠家戒奈何以吾故剉其亷安人之有今称也邦相实箧而致冠帔安人既已愀然曰吾恨夫熊孺人之弗及见也与刘孺人之弗逮也于是素轩公亦愀然曰吾恨吾父若母之弗逮也邦相素为其尚书所重会尚书罢言者批根之以他事逮论司冦刑安人闻之坦然曰命也儿子固不坠家戒邦相谪楚幕职归而安人属末疾为谢却一切早暮汤药中安人谓素轩公趣治儿装云何邦相私于公曰母病未敢也安人闻之怒曰尔一蹶之是沮而不思效且令人讥若必膴宦乃赴乎邦相又固谢曰母病未敢也一日安人忽起■〈忄节〉髪命进匕箸曰有间矣又一日强行立益匕箸曰有瘳矣邦相乃辞之楚幕岁余量移得天台令命下而安人竟用前疾捐馆以是邦相匍匐归毁几至陨安人虽自力起家然其性良慈晩而益甚偶一色庄其子妇寻悔曰得无使彼湿束乎即庭扈间不闻其叱叱音也宗党有长年者则敬之贤智者则推之不肖者开诲之贫者衣食之盖安人卒而帏哭自闾左右而达于巷若一也安人以正徳甲戌生其卒以万厯丙子男五长起娶夏某女有隠徳次均即邦相娶散官邓徳女继千户贺应祥女赠封亦安人次壤娶邻某女次埙娶方某女次裁娶仪宾杨奏女孙男十三人应诰娶仪宾陈鋭女某聘金某女某俱起出之道聘某女之徳聘举人邓以诰女之仁聘叅政刘经纬女之礼聘举人杨一麟女俱均出某聘奉新廖某女某聘罗某女某某俱壤出某埙出某裁出孙女六人一适兵部侍郎阮文中子湘一许聘邻某子一许聘胡某子一许聘生员呉某子一许聘毛某子一尚幼太史公之状云尔邦相既成丧服除而叹曰天乎吾何以生诀吾母哉读其状曰母庶几若生也则又曰吾竟何以死吾母若生且慰母也谋于友而得余拜且泣曰是必为我铭幽宫之石石在某所余悲其意而许之太史公又亟称邦相文学慷慨有志行政术以非安人事故略焉太史公者邓以赞也铭曰

夫而寿子而贵尔之际唯尔致何以幽铭若志何以明太史氏

黄母吴太孺人墓志铭

鸿胪君极之将葬其母吴太孺人也偕其弟中书君榜走使踰千里以司马汪公伯玉之书若状介而请志铭于世贞中书君之获称友世贞也其繇自司马夫司马业已状之而又何世贞辱也二子之为辞曰以状请而先孺人如有闻于先生也志铭石而纳诸幽矣先生之言行而先孺人如有闻于世也夫不忍于先孺人之没者孤子也能以先孺人不没者二先生也余悲其意而许之按状太孺人吴氏故歙溪南甲族与竦塘之黄世世通婚姻太孺人父曰道泽母汪太孺人少而婉嫕闲静能习礼书及郑氏孝经矣已又精女红笄而归于黄是为茶山公某茶山公既弃儒而贾游淮扬间倾其豪贤长者公虽轻訾为节侠顾有天幸其赢得过当愈于纎啬太孺人多代公治家秉折节为勤变化有概家用是益起遂甲郡国所谓以末致财用本守之者非耶太孺人之先诸子妇俭也食母重簋衣母重采而其旦夕共养舅姑惴惴焉恐温脆之不尽适也曰何敢以俭我夫子之尊人而公所岁蒸尝必致其丰腯曰何敢以俭我夫子之先乃至为具延亲执亦必腆曰吾何敢以俭我夫子之客于宗党邻里之贫者大小有所赡曰何敢以俭我夫子之乡人歙俗不恤媵姬太孺人独加恤曰何敢以伤夫子意也又不子庶孽乃孺人则均子曰何敢以薄夫子遗也乃其里中妇阴相訾非之或诱之皆不顾茶山公卒夫人日戒其四子妇曰吾佐而翁治生而翁操其入吾操其出锺釜入之圭撮出之今黄析而四矣汝曹得无圭撮入而锺釜出乎哉已戒其舎中子曰夫冨怨府也不曰能以其冨下人乎以故终太孺人世訾更起不大诎而鲜讼敌之累者太孺人教也极榜俱读书明经术不第以文艺荐极为鸿胪署丞榜为中书舎人舎人满三载茶山公得赠如之而太孺人有制词矣舎人治冠帔而荐太孺人凄然弗肯御也谓生不及当而父身我何以冠帔为然太孺人之后茶山公而享诸子共者踰二十载而始遘末疾既革谓诸子曰而父之弃我乆今始得相从毋恨矣且而父死而曹能毋隤其家声而父不死吾死汝曹能敦孝为友吾亦不死挥手别乃瞑实万厯之丙子五月某日也距其生弘治辛酉九月五日得年七十有七子女云云墓在金监山之麓世贞曰余逺不习于黄汪司马实习之曰太孺人殁而非出而为叔季者均毁也其臧获哭于室者均叔季也宗戚之哭于堂者又均也闾井之氓妇弛担织而泣相唁者又均也其亦可思也余又闻之古孝有三生以事死以葬祭而为名谋者不与焉其用思于亲乃不若今何哉夫二子无所致报于其母而托之言以图不朽则又可嘉也已是宜铭铭曰