弇州续稿

浃岁强自饬而奉二大人欢退则调汤药病良已亡何上宴驾公感恸为絶浆饮者三日公虽贵至极人臣然以迁之骤不获书考封公犹在九列至是以预提调永乐大典进封公如公官太夫人亦偕一品公举手加额曰天子曲念草莽臣乃尔即衔结不足报久之二大人先后以老寿终公逾耳顺矣戚易亡所不备至既予告久客意公不能无起色以间进曰公遂能忘宗社大计乎窃欲为公画赐环公谢曰如客言甚善虽然我故老犹处子也而忍身自媒妁乎客愧以非所及辞去公间语治兄弟吾才小弱而过慈且多葸不称大任所不愧者吏部一职能使长安中金贱而士贵其缙绅不四顾而有憾于岩穴然惟徐先生为容我岂惟容我且覆露我夫以徐先生与先帝若一身使小有叅迕而诘责之命三下我何能自强立治等退相谓我公真长者向固言陆君夫上誉之则推下下誉之则推上而公益伛偻为恭敬即田夫孺子与相接顜均礼呕呕慰谢惟恐其怫之也岁时伏腊劳赐里社衣絮酒肉必丰有以缓急告者靡不饱所欲而去第东有隙地为楼以居塾宾既成而落之纵酒大宴客极欢公四顾已惘然若有不豫色者客征之乃曰吾不察乃上栋直东邻是邻代我受祸也亟更之使东向而南北其栋直已岁大侵公为书数千言请三吴命于三相国且曰吾书不走长安中更十年矣此岂得已哉公病已释然则体益强性不甚饮而喜音声多纵游湖山间饬治台榭极生人之趣乡老稚每伺公出辄夹道纵观相指目曰岂其天人哉固未央也然公性俭慈间取脯醢果蓏以实豆笾而已颇信禨祥小出或见客必择日尤不欲闻屠宰声道遇蚍蜉亦移足避之至老而恭敬不衰晚遘疾即忽忽而又多以意行医药疾益甚久之竟不起时万厯甲申秋八月之乙夘也配吴夫人贤而能佐公内政相庄以老先七岁卒公与吴夫人之卒倾邑逺迩而恸者不啻数万人其弹指咄嗟者又当不啻数十百万也公之在翰林以词翰名一时然不复挂口独其为诸生则以心折王文成公学而喜其文每诵一巻辄起一稽颡至其试南宫而策射者指在刺讥文成公公当射则盛推之颇忤而以他文见赏得不弃及为文成公学者以致良知为宗旨他不复厝意意公谓文成公之集且在其于博学慎思明辨笃行宁浅尠也即诸君子信眉阔步仰面云汉欲以致良知之三语而盖天下天下耳目可尽涂乎其有果能若此复谓治等先民有言立志以明道希文自期待夫不为明道希文者宁无人也以二君子迩且射鹄也尔曹勉之不中不逺矣治等又言公当就公交车试五鼔谒辞虞山之麓神庙甫至门而甲者鱼贯入若传报声已而寂然以编修使自楚还陟燕子矶雷作乃解维而江水忽立濆珠蔽空龙曵尾而下去公若咫尺帆樯箕荡舟中人皆股弁公纵观而语客真竒观也颜色不少变龙徐徐去王世贞曰以公之谨畏多避彼其视龙犹蝘蜓者又何人也古之所称见小敌勇亦犹是夫夫子不语恠神虽然神亦岂异人意以公之贤且大贵有开必先者故常也乃稍穏括其事志而事行若世系子姓而志之曰公之先世为吾吴之吴县人五世祖赠刑部员外郎威髙祖璹曽祖种杏公昌王父实始徙常熟遂为常熟人皇考心萱公恪以行谊表于乡自种杏至心萱公皆以公贵赠封光禄大夫太子太保吏部尚书武英殿大学士公以正徳辛未冬十月己丑生飨寿七十有四娶吴氏有令仪累封一品夫人丈夫子五人乡贡进士治太学生澄澍泽济孙男十二人为治出者九为澄出者二为澍出者一曽孙男一人孙女六人曽孙女二人婚嫁皆名族铭曰

汉有客星以隠道尊胤锡于吴爰开闻孙曰续可求以相道蕃公寔兼之为帝所敦东海孤生起自明经褒然公交车入黼大廷帝方祠厘棰驱万灵应制之章唯公典刑或合或离肺附若一学士清标南宫峻秩有不畀公帝情如失遂司统均入备承弼公之秉铨大衡氷壶一日千里逆敛苞苴拂言斯丼谀言斯荼扫彼岩穴以填天衢臣职粗举臣貌已槁大官梁肉惴弗敢饱尚方之衮乃衣束楚天听恻然几丧国寳四牡逶迤安车以归谢彼朝荣慰我春晖六十而慕烝烝依依凡此伦物无憾几微公既宁止乃莫不适取彼朱芾为泉石饰兰桡笋舆师意成迹或山而栖或水而宅盛服以嬉俨若神人或巾华阳则以为僊衎衎优优踰二十年昊不愸遗夺我师臣天子曰吁皇祖之良宗伯将奠司空治藏密印黄肠易名以葬在晋曰安在宋曰沆惟我先朝师健若漙虞山之阴得即而所有旐若云有涕若雨我诗其碑光于千古

资政大夫户部尚书锺阳马公神道碑

马公者讳森字孔养其先豫之固始人以唐季从王潮下闽遂居懐安之丱峯坑家焉马之为怀安人而有贵至光禄大夫曰浙者今墓及庙在十余传而惟觉之季子珽保子于裴昌其姓三传而为乡进士俊蚤卒妇蔡以节旌抚孤骢补博士弟子娶于李晚举子而从奴误殒之家老怒将丼心焉公骢曰此误也资之镪以跳里中咸推公骢长者自其为长者隃年而贰何遂举公贵至赠公俊公骏俱户部尚书李赠夫人何至封太夫人公登省试以公骢命上书复故马姓居钟山阳天下遂称锺阳马先生公生而庄嶷稍长读书工属文公骢内竒之曰是不欲以一科第小若俾从故王文成公髙弟林致之游公既深于其学而叹曰夫为王者左袒陆而抑朱氏久矣夫尊徳性道问学胡可偏废也于是集朱说而衷之陆即为王者亦心折而公又从故漳州黄司理某游黄亦文成髙弟也时方坐与上官抗讼系公不惮累以身当之黄亦心伏公识而公尝旅宿拒其奔女所止山馆多祟公至而祟匿弗出自是众皆心仪公有巨人目矣公登省试上公交车报罢请肄业太学时祭酒魏恭简公校试而竒之最后与文成公之髙弟子欧阳文庄公徳邹文庄公守益罗文恭公洪先游出所论著与印质皆合公益用以自信而其成进士至二载余犹在选人以聘分校顺天试所得多名士时信州相公之壻吴生与焉愿自效于公绍介谒信州公笑曰吾自偶识子耳以子贽相公不可且吾不愿见相公又逾年始授户部主事治草厂却商人赂治怀来饷飞刍粟亡乏治九江榷贾舶舶人怀之而岁竒羡至万余金入为员外郎郎中尚书梁端肃公材以亷闻天下慎许可顾独贤重公指其座曰异日而座也久之用郎髙第迁知太平府公至不偲偲露牙距而要归于礼让惇信有兄弟终讼者皆老矣公示之镜曰更许日作兄弟而忍相訽耶咸感泣罢解缪文卿杀人而贿吏移之缪满公疑其状适吏以满病请公怒曰若为谁甘心满耶即满旦死旦坐汝夕死夕坐汝亡何而御史果直满当文卿辟他御史衔公者阑入郡狱以试公则仅十余囚论报者耳狱几空他御史乃愧谢公中贵人横索夫至数百公阴使夫与之噪而阳剂之屈而去衷芜湖侨户徭与土著绣处亡哗者邻郡狱讼皆来质成讴謡相属入觐太宰闻庄简公渊以考功令差次吏计公为天下第一亡何迁江西按察副使饬九江诸郡兵九江故接太平壤其民望风而治有虎患公祷而走之遂参其省政进按察使稍迁山东右布政使寻复迁江西左使已又擢右副都御史所抚复江西而公之为叅政左使时两入棘司提调所得多知名士而最后御史欲拔其所私士公持不可御史竟以私败为按察有奸于外而杀妇者御史以其出自甲科欲寛之公曰吾知治杀妇者耳不知其甲科也其奉三尺不阿狥类若此当是时公最为名藩臬而至于巡抚尤心开所调剂必公私称便益时创三殿而江西当出材价九万金公请以南粮改折而收其羡米贸价偿之民不知也弋阳山中盗以险逺故簒郡倅公画策掩并盗魁取之而即其地増设县治又他邑亡頼有谋翻城应盗者公度临川令才用他事檄之往而俾捕诛之盗立解散真人陶仲文所使嬖人横甚公诇得其伪印牒寘于理仲文莫能难也自是入为刑部右侍郎寻改户部右侍郎甫上而以前荐藩臣累徙大理卿贵势家殴杀匠者刑官当以佣坐赎论公驳曰此浅佣也与恒人同俾抵偿死又罗指挥贫而赘其妇卒病死吏当之杀妇公复驳曰指挥无杀妇状此妇翁以隟中之耳盖一时翕然称公与司冦郑庄简公晓御史大夫周简肃公延为贯城三平云公遂复为户部右侍郎总督太仓兼领西苑农事公行视诸仓叹曰吾为郎时创白故在谓诸郎好为之吾不汝挠也亡何谢病归归之仅余年而起补南工部三为户部右侍郎寻转左进都察院右都御史总督漕运兼抚鳯阳诸郡公之始为太平也属信州与袁州共政交恶袁州孽信州而逐之谓公尝荐其壻吴司之公实亡所附丽所居官复尝调而其为太平更以善状闻心器公更以是得连擢官其桑梓地至厯卿佐公行意落落自若中间一下徙一移疾即袁州亦不可得而亲疎会其败所私人距脱而华亭公当国秉即家起公以至漕寄公益感奋悉心区画飞粟岁课登于旧一切居间尽絶其地中大水公发庾而赈之不为灾又平史家庄鹾冦晋南京户部尚书遂改北户部时穆庙初登极额赏不可赀数公钩剔伏藏补之毋乏有诏采滇寳公抗疏力谏沮凡再上必得请乃已一时翕然以为庶几复见梁端肃公而华亭公尤器爱公会有新郑构华亭公亦不自安以去公恒邑邑三上疏称何太夫人老得归请驰驿还里朝议谓度支奈何可一日舎公公谢曰巧妇能为糜不能为无粟糜已矣谁能毕我力者公行而举朝饯青门啧啧以二疏复出也葢侍养之又五年而何太夫人卒公年六十八矣哭踊隃礼烝烝犹若婴孺慕念父养不逮禄于食簋减损置光禄祭田祠祖以下春秋合族而飨之公素恭谨至老益恂恂不衰每出入无他傔从所乘竹兠子戒勿去襜帷曰如何令我倨见乡井当其侍郎子告时而悍卒有挟帅而閧者委曲解说得不乱且曰得马公一言隃于赦公尝有所荐引而其人贵至大帅行金为谢公笑却之曰我误识子子负我有门下士官御史者湖口人也请得榷湖口税以自便公持不行识者谓公和而介逹而谅信已不挠有古大臣风然哉公既家食久望益重两台推毂相属意泊如也居恒著书有四书口义书传敷言易说义春秋伸义辨疑皆以诸宗儒大旨为经而纬之不专主王氏说最后草诗礼解微垂就而卒他所著奏议诗文集棘署驳稿九边经畧考七闽税敛考志悟余言多行世者公之卒以万厯庚辰九月十九日距其生正徳丁夘春秋七十有五配任夫人有淑行详郑司冦世威志中丈夫子四人左府都事荧孝而才及太学生爕任夫人出也郡诸生焱贰陈出也歘黄出也孙男三人陛城世女六人孙女五人婚嫁皆名族葢公在而故太平九江为祠祠之殁而闽之人谓公能已乱请于台为祠祠之俱世世勿絶讣闻上辍朝一日下所司予祭塟如礼而天下犹以未显赠易名为歉公故卜兆于西郊之怡山前卒一夕有巨星陨焉即今所赐饬茔舎地也丽牲之石荧寔请于不佞志之复为铭曰

计臣之良维孔与桑立析秋芒亦有吏干曰敞广汉如刃刈蔓岂不尔宜快于一时元气则漓公为材臣于牧于旬质有其仁西楚之屏司天下平毋蕲近名不佞国储焉使神输食寡用舒谋夫靡壹臣保贞吉宁俟终日归而著书其言满车帅心自偷嘉隆之间完人寔艰公■〈立乞〉如山天命不造夺我国老帝心用悼乃命司空卜尔玄宫西郊怡中星陨于是公与俱瘗亿百千禩

通议大夫南京刑部右侍郎何公神道碑

盖嘉靖间天下有博大肤敏之臣曰吉阳公公自小官以至陪贰八座毋问识不识望而称其为巨公大人及其末也求迹者不能无一二疑而贤者并信之公亦愈自信以王佐必可为圣人之学必可致大约其用未尽究其学亦未易窥而去公所自信者非逺矣公殁之二年而葬葬而当有天子之命有司未及请而公职三品例得树神道之石其仲子宇度以太仆少卿刘公穏之状来丐言不佞通家子也虽尝一再侍公然不能尽悉公而窃以公之所自信者志之公何氏何之先自唐叔虞十一世而为韩又为何至侯武都乡侯充以辅相显名汉晋间而求点用经术髙尚称其后世世为之甲族而万户得成与弟指挥佥事贵从髙帝起义兵渡江功最大得成之后絶而指挥移戍江阴以死有子澄澄子铭复移戍徳安遂定为徳安人铭后絶而弟英代之英子洪洪子泰以指挥佥事授子勲能拓而大之用武功进指挥同知是为公父公生而邻有梦绯衣神人乗云下公舎者生之数月同知公从征思恩归梦祖泰书其掌曰迁觉而异之遂名公曰迁后字益之以尝读书吉阳山中故自号吉阳而学者遂称之曰吉阳先生公五岁受孝经小学居别室塑圣贤像其中宪伯杨公某见而曰谁谓当乃翁弁者真吾壻也其女是为杨淑人而公甫十五即用工文秇显张文定公邦竒竒之曰孺子且名世顾公为易及大学中庸务根极羲文孔曽之微旨而不蕲中时趣踰冠举于乡寻试礼部不利游南太学祭酒湛文庄公若水初以制举义知公而公进其业遂真为弟子公凡七上礼部试皆不利然所交游皆大父行天下知名士四十始对策大廷读巻当第三而时相有相轧者抑寘末人谓小隠年可馆选也公谢曰隠年而馆能无内愧心乎竟从事吏部三岁除户部福建司主事居户部之踰年而改吏部稽勲稽勲未几以言者累谪判九江亡何入为南文选主事进考功郎中大察寮吏毕进南光禄少卿入光禄仍为少卿进太仆少卿遂为光禄卿亡何以佥都御史抚江西久之以右副都御史总督漕运兼抚淮扬寻以南刑部侍郎罢归归之十有二年而病病踰岁卒寿七十四始公之自吏部谪也所中蜚语以讲学故谪而得九江有周朱二先生白鹿故址公语人吾安能舎学不讲且幸以实蜚语亡弗可者已乃开白鹿教授诸生亹亹不勌公之为南考功且司大察故事考功郎不与他曹郎接即投谒亡所报报或仅一刺不入又不与他曹郎会日呼曹吏胥抚郎阴事以故郎往往见刼吏胥亡能驭者公时出从他曹郎游亡间又不呼吏胥摭郎阴事而奏牍下亡不称明者即被谪人亦帖帖心颂矣当是时太宰御史大夫皆以公故重南光禄号为闲曹而是时南有倭北有河南冦势张甚公往往说其帅多以虚声逆遏之恫疑不敢近人自是材公而其再入为光禄光禄素号弊薮其出纳皆以大阉口量自马少卿从谦得罪后日有闭目束手冀得以资序迁改而已公叹曰罪等耳坐靡县官财毋宁坐靳县官财乎虽然事至而后争必败乃条其状四上之得报着为甲令颁之属署自是物直平供有定额奸黠吏不得为侵牟即大阉无所用口顾其意亦甘之曰何公遗我安矣自公之法行而光禄岁羡可八万余金于是人益材公江西之大吏宦京者相率以公请得巡抚而仅为佥都御史公至则首谒故抚臣王文成公祠慨然请嗣志焉于是创条例以矩赋严乡约以止讼立保甲以诘奸练土兵以备武年余而闽冦之止竟者逡巡去莫敢阑入又捕广之大盗刘鳯尸诸市公请止逺调兵创兴安邑治増益鄱阳戒备咸报可遂悉城进贤浮梁金溪瑞州南城丰城之未城者咸筴公帑之羡充之一不以烦民而所矩赋岁减四万三千金又命有司堤新建乌土溪水水不为害灌溉四万顷民为勒石曰何公溪公之治漕漕课独为前后最景王当之国道经淮公衷供亿以万计从王者恶之而莫能难也是时言官以天变击公等八人皆留而公所中语复以讲学其为南刑部偘偘持法不少贷忌者竟用前语中公遂罢公笑曰以讲学中我固当我向者不能毋讲而今乃毋讲也自是益开席授经谊负笈来从游者恒数十百人俱禀而朂之孙中丞应鳌舒侍御鳌以公当用疏上报闻当是时余所谓求迹者不能无一二疑而贤者益信之以此其最贤而最信者毋若刘公以故刘公之言谓公生平表里洞达如青天白日帷榻之语可质鬼神又云万物一体公实身之若矫世避人洁已明迹皆所不为也公之学以知止为入门以黙识为关键以不覩闻无声臭为本体以功夫合本体为妙诣知言哉刘公又称公事其父同知公及母张淑人继母朱淑人孝丧而毁瘠逾礼好施予所全济姻族指百千计至捐宅为学宫以期郡士之取名第者于书一过目辄诵鲜所不览而耻以博名其遘诗文草所点窜凡六七易始就以质昉草无一字同者然迫之则顷刻万言川涌云变而不见率其诗出杜少陵于文出两汉而颇推王临川近则王晋江慎中他蔑如也公又尝于南曹善故杨忠愍继盛杨公当赴法而公救之权相严所以是与相严左其抚江西而仅佥都御史为左抚之三年始治漕为晚转而得南刑部为常谓以皆相严主之其后两见抨皆严客所为也盖刘公云然公有丈夫子二长宇功袭指挥进守备凡三娶皆名族而与宇功皆先卒仲即宇度今为光禄监事以文行世其家孙二人所著诗文集百巻全楚志若干巻友问集若干巻江台政畧若干巻学指测言若干巻塟在郡东十八里紫石村铭曰成嘉之间两人龙惟陈与王擅帝聪从门入者非其宗何云捷取归心胸黙而成之言乃雍时惟中叶相不共翅虽匪铩未受笼义取捄世无污隆绌坚僻吏裁滥供凋疲抚宁漕计工少吐厥绪开屯蒙天衢甫夷忽告穷是谁违之俾弗通陈鸣于野王则洪公式廓之千秋功我辞匪腆碑乃丰以为不信问刘公

弇州续稿巻一百二十九

●钦定四库全书

弇州续稿巻一百三十

（明）王世贞 撰

○文部

△神道碑

通奉大夫都察院右副都御史赠兵部左侍郎张公神道碑铭

当万厯之六年天子威无所不加乃修岭外政而是时太仓凌公云翼议用众以二十万埽填诸蛮而岭之右大藤峡八寨蛮连龙哈布咳二土司尤犷虣而恃其唇齿弗肯宾于是计新岭右督抚臣而嘉定张公任时领山西辖有循吏声会相国江陵公自楚返大秉晤今大宗伯徐公于襄台而论人才徐公亟称张公江陵公怃然曰吾固知其循吏第儒不习兵今乃习兵耶以属太宰王公王公晋人也曰徐公称之当张公乃擢右副都御史拊循岭之右兵民咸隶焉而继凌公者楚刘公与张公计分道进师张公业以为我必先饬士而后可致之用为简行伍申约束蠲逋赋发公庾斥贪墨吏士烝烝乐从矣乃抽鋭而伺贼瑕刈其东岄尤黠者捷闻有金币之赏始大誓师明年遂数捣其穴不三月悉荡平斩级垂万卤男女如之牛畜器械万万计公以偏师破城所斩卤与大师刘公功畧相当上大恱为具太牢告郊庙中外伟之以大藤峡为吾郡韩襄殷公雍畧定地余百年王文成公所不能得志者公与凌公后先削平之而皆吾郡人尤甚竒公又图所以善后者凡七筴一曰设三镇二曰戍要害三曰分信地四曰迁卫所五曰广屯田六曰开道路七曰议粮饷疏上下有司次第行之方议广武功令以旌赏公而公病矹卒矣公之病得之体素弱而规调赡兵食太劳又内慈仁不忍于锋镝时忽忽减饮食既卒而御史为治丧仍具其事闻诏即以所应迁官赠得兵部左侍郎録一子入太学大宗伯治祭大司空治塟其祭之辞曰扫十寨之妖氛用劳定国收万全之胜筭毕命在公盖实録也公年仅五十七云其讳任其字希尹世为嘉定人其先有讳清者传子玘玘传钱唐尉子爱凡三世皆以公贵赠山西右布政使配皆赠夫人而钱唐公得及公而封工部郎又封严州守母徐夫人公少而颕异强记工属文十八补弟子员二十举应天二十四举南宫皆褎然在显列所为文诸学官大夫传诵之以进士髙第擢工部都水主事出督淮浦漕艘故财贿出没地公少年人谓即不病所染要不能脱吏手而精强于职吏不敢夤縁为奸私有竒羡悉以归长府比三岁而得八万金满考无害晋署员外郎当治武库伏而同舎郎黄元恭軰与公皆好为剀言言颇侵分宜相闻之不善也而会幸帅鸾白上请句稽武库仗得借以中公等悉外补公得大名府通判居半岁量移嘉兴府同知公不鄙薄其官以亷靖惠利为政吏民爱之摄守入陪大计课最出国门而迁知袁州府袁故分宜相地也公大骇曰此何以凂我盖分冝从容谓次相华亭公为我择一良守华亭公谢曰以赵颕川钩距所不知欲袵席之则亡隃张某者而分宜故久忘之遂擢公公至官乃日取其暴横舎人子加三木焉曰此固而主惠而小民意也小民业已得守指遂与其舎人子均开不相让袁以少安而公丁后母天人忧以去服除当补官时有壮公守袁事者将畀以大郡公固让得严州严山郡也俗朴而简公一切用柔道理之日啖菜羮脱粟饭一盂曰曹平阳武吏治强齐尚不欲扰狱市而我何藉吾巧为久之其民即尸居不敢为小恶谓无奈我公知之何而有鄢中丞者挟分宜重不解台绂而治鹾政所至假检摄为恫喝公私帑如埽独难公无所问曰去之此曹子强项不易语盖时淳安有海令云既分宜罢公始擢山东按察副使久之有漕河役公以才见选佐大司空朱公昼夜荒度亡告倦工甫就而官署不戒于火元配杨夫人与子女四俱燔焉公病悸上章乞骸不报进叅贵州藩事公归而侍布政公作膝下恋且以痛杨夫人不欲行布政公强之曰不念若祖布衣地下耶万一得三品考从大夫命吾可俟而见若祖公为强出至贵所治与其吏民之见信畧如严公又佐御史司试事程序文多出其手以雅纯称公沿台檄至长沙而忽心动上章乞归不待报即发太宰惜之为转陜西臬使以便公省而布政公讣至矣公絶痛水浆不入口者三日虽强食以迨服除犹支床鸡骨也自是公颇息意世路别构数椽水竹间翛然燕坐若无官者居三年所而太宰檄诸待次官过期即罢不叙公不得已强出补云南已调河南俱未及上擢浙江右布政使藩之长有褊心者数与其寮竞公一以恬夷剂之咸自媿解久始移山西其治为边饷出纳视淮浦尤易染而公清白亡改于素而钩校加精诸上输者独见为寛省而边计更溢羡以故太宰得之详而公不喜通时贵人书问一有所通其人始色动既启而亡所侑书中语乃倦游归计耳其人笑曰即归自决之何问我为而公以久次满封三代乃大喜曰谁谓我宦拙外臣能三代封者何几故公之得岭右台天下以宗伯徐公为能荐江陵公为能用而其捷也复以公为能报公为人中形质清而弱癯然若不胜衣或竟坐不能■〈目舌〉公语语则欵欵中规必自其底里出之其事布政公虽极志养然不为矫厉故庐颇敝而据要悉以推其兄衣数浣竟不易食无重味其孝友质俭自天性然要非所以为名髙也既痛杨夫人之凶终止弗娶终其身所御臧获能守布政公戒即重用事者不得御币帛履相踵于门弗敢出盖邑里之推重厚长者必首公父子云当公成进士时世好言公文公独谢弗挂口竟用是鲜怨妒以功名终其身余尝谓公之友殷子都吾与若张公交垂四十年而彼不我悉也然吾试名其人且老矣不失赤子心贵至列卿不改布素节歴夷险百端不夺处女行富可埒邑封不増白屋餙殷子唯唯故公卒而状之大畧如余指公有一子曰其亷为诸生敦而文即所当入太学者也娶于徐即宗伯公女女一侧室朱出嫁诸生丘璋茔在沙浦原为天子所赐其葬也宗伯公铭其幽而其亷属余以文丽牲之石铭曰

国有大讨于岭之南王师启行妖祲横天川芷林菁被其膻腥王师之出如熛如虹如彼霹霆琱戈大黄脯厥后夫以饱我兵京观峩峩铜柱辅之上标青冥站鸢不推毒瘴横披日月朗清猗欤肤功谁哉运筹乃一书生捷书之腾天颜为开二郊告成而我张公尽瘁鞫躬庶几孔明帝悯劳臣大牲醇醪皆出尚方晋佐元枢三命之服荣施九京沙浦崇原爰封马鬛俾象大藤陋彼新息而陨五溪薏苡隳声我初识公呐呐恂恂如衣弗胜信哉有周张仲孝友光于南征吉甫作铭勒之乐石永垂亿龄