忠穆集

潍州陆路一百六十里又一百二十里到青州】京东之民企望王师日久所至必望风而下又遣大将一员提兵二万驻濠州以张声势此兵不可深入以粮运艰阻但时遣竒兵渡淮顺昌府陈州则京西北路诸郡传檄亦可下惟是申敕大将所至不得杀人不得刼掠务要宣谕朝廷徳意蠲除刘豫一切之政明出黄榜除二税之外更不行青苗预买之法所下州县选差逐处豪杰为众推伏者主管事务七八月间且班师过淮次年复出臣巳于去年十二月二十八日具奏兵法所谓彼入我出彼出我入不二三年间中原之地黄河以南必先为我有者盖谓是也乞赐睿察

论运粮供军事

臣契勘臣巳条具分三路进兵以窥中原事其粮食亦合分项应副一项自明州由海道趍沂宻州兵二万人每人日支米二升二万人每日合支米四百石一月合支米一万二千石臣乞于明州支上件米充一月之粮令海舡附带前去到宻州板桥镇左右住岸则有粮可因矣【原注宻州界卿民不曽废耕种米粮易得】一项驻军濠州策应入界大兵所有军粮由淮河水运可到濠州岸下则此项人马不患乏粮也【原注臣尝任蔡河拨发自承楚州运粮至濠州城门下卸】惟是自泗州趋汴京之兵五万人縁泗州以北汴水不通诸军合赍十日之粮至有粮地分乞委江浙漕臣拣选净米五万石前期运至泗州准备诸军附带入界【原注兼准备应副为声援军二万人口食】南京以北乡民稍有耕种则可以因粮矣仍乞申敕大将军兵所至晓谕乡村使民通知王师吊伐除粮食必借乡村百姓供应外一行军士如敢攘夺财物刼掠妇女并行军法及处分大将凡王师所至捜索刘豫父子所聚粮料准备资给金人者并行焚毁绍兴二年臣在政府日已定计北伐尝请韩世忠到都堂谕以焚毁刘豫粮料事世忠曰此乃清野之法不可不行合具奏知

论大兵进发日乞圣驾驻跸镇江府事

臣于建炎四年春末车驾在绍兴府日尝具奏韩世忠巳于镇江府江心舣舟邀截住金帅四太子人马未得济渡乞车驾进幸浙西号令诸将前去江上夹撃金人又具奏闻以万乘之尊仗雷霆之势车驾所至自可以耸动人心销弭羣慝此议未决而臣罢政其事不行【原注臣罢左仆射告词云下呉门之诏则有失于先时请浙右之行则力违于众议】去嵗秋末敌骑初到淮甸陛下奋然决防下亲征之诏大驾进幸平江诸将罔敢退缩斩获既众金遂退师此乃皇天悔祸开悟圣衷宗社有灵遂将恢复之兆也臣尝考五代时耶律氏方彊徳光举兵破汴京之际大辽彊盛自古亦罕闻也不数年周世宗即位慨然有攘却之心亲统诸军巡行塞上其出师也自干寜军御楼舡入黄河顺流而下故北取三关兵不血刃【原注瓦桥关乃雄州高阳关乃河间府益津关乃霸州】欧阳修撰五代史云世宗英武之材可谓雄杰其料强弱较彼我非眀于决胜者孰能至哉伏望睿眀深思熟虑若夏初进兵北伐乞暂时移跸权驻镇江训饬大将抚循战士讫遣之此帝王之盛举也尝观汉高祖唐太宗取天下栉风沐雨躬临行阵况陛下天资圣武精于驰射何惮而不行哉乞赐睿察

论经理淮甸

臣契勘淮南东西路平原旷野皆天下之沃壤自建炎三年金人残破之后居民稀少旷土弥望数百里今又重困金人蹂践焚荡一空正当选择守臣经理之际不可缓也夫总兵统众破敌决战当责武臣抚存凋瘵招集流移当用文臣欲望圣慈更命辅臣详议可否应淮南州郡除濠泗州夀春府【原注今治夀春县】差武臣外其余并差文臣使之大讲经理之政乃劝率乡村于三月间多种早禾六七月间成熟可济艰食比至防秋埸圃毕矣其东西二帅可委者因任之不可委者别差官仍敕令讲求羊祜治襄阳之故事踵行之其通泰州产盐地方尤宜选任能吏收盐息以助军兴臣于宣和元年任太府少卿尝考货务入纳大率淮南路入纳嵗得一千四五百万贯浙东西嵗收七八百万贯下户部勘当便见昔年所收实数盖通泰楚州产盐浩瀚倍如浙东西有此数事岂可不遴选守臣乎或曰金人若近边文臣岂可委臣对曰不然去年宣抚司尝奏武臣楚序等守承楚泗州矣金人相近望风遁去大率东南州郡无城壁守御之备若小小冦盗有兵者犹可御捍若大敌至不问文武官皆不能保守也但当较其利害大小事体轻重而图之绥怀之略应自此始此其要也乞赐睿察

论机防不可失

臣在陜西縁边见中国与夏人相持前后五十年每出兵接战胜负各相半惟自金人侵轶以来中国之兵未尝交锋望尘奔溃者是岂金人真不可敌哉我之兵不精耳故自宣和七年以来金人一举而围汴京再举而破京城又再举而入扬州又再举而渡大江并陜西亦失之数年以来朝廷深究其修军政备器械又金人过江之时战士屡经得防胆气不怯人人皆敢迎敌则金人岂复能强梁横行如徃年哉以近事言之呉玠初撃退于和尚原再御退于饶风岭又大防于仙人闗去嵗九月直趋淮甸我师累防金人顿兵百余日师老粮匮无所得而遁则情见势屈可知矣夫侵陵中国如此之久侮嫚如此之甚今王师已振敌众向衰若不发兵攻撃则终无讨伐之期矣或曰得汴京而未能守何益于事臣对曰不然昔汉高祖入闗约法三章除秦烦苛之令民心归之项羽虽以其地析为三秦徙高祖于汉中然闗中之地终为汉有因之以取天下况此举必可以擒刘豫平僣伪使中原之民知神器不可以非望得又可以示我宋不忘中国土地人民之意兼彼入我出彼出我入无大悔吝乎臣甞考宣和年间国家以富有四海之事力而戸部支费每月不过九十五万贯【原注臣是时任太府少卿】绍兴三年臣在政府日防计户部经费每月一百一十万贯臣闲退以来切料户部经费必有増添之数【原注臣甞考毎月支用十分中八分系五军下费耗】夫飬兵二十万不能北向争天下则东南民力何可支吾岂不寒心哉况中原之人彊悍壮实东南之人柔脆怯弱数年之后见管战兵渐次衰老消磨既尽虽欲北向争天下亦难矣臣冒死为陛下喋喋言之乞赐睿察

论舟楫之利

臣尝观晁错论兵以谓中国之长技五匈奴之长技三未尝不叹服错之知兵也以今日论之金人便鞍马每以骑兵取胜国家驻跸东南当以舟楫取胜盖舟楫者非金人之长技乃今日我之长技弃而不用可胜惜哉臣巳乞舟师二万照应北伐之兵矣臣甞广行询问海上北来之人皆云南方木性与水相宜故海舟以福建船为上广东西船次之温眀州船又次之北方之木与水不相宜海水咸苦能害木性故舟船入海不能耐久又不能御风涛徃徃有覆溺之患今者国家与金人相持之际天以舟楫之利赐我助中兴之大业朝廷当访询臣自少壮时遍走両浙京东河北及敌中沿海地分通知海道可徃去处是宜大讲海船之利以扰伪齐京东诸郡【原注潍宻登莱青州皆海道地分自来客旅载南货至宻州板桥镇下卸】河北诸郡【原注濵沧州乃海道地分自来商旅贩盐行径】及敌中诸郡【原注契丹营平州地分唐太宗伐高丽自营州登船昨赵良嗣马政初使女真时径由此道至女真国苏州界出陆】今当聚集福建等路海船于眀州岸下先补船主梢工一官【原注非承信郎不可】依臣所论赍一月之粮前去沂宻州【原注京东河北界边海去处亦如浙东海岸边有居民市井既赍一月粮食到京东界则所在皆有粮】仍选差曽在京东界与人接战将兵授以全装铁甲使之北去范温者本京东界不肯臣刘豫之人在海山间聚众屡与豫贼相抗可遣也崔邦弼在青州为将官数年间与金人于青潍州界交兵一方之人极喜之可遣也王进本系登州界逓铺兵士后来为兵官甞屠戮金人留在青州者人亦喜之可遣也臣自离朝廷不知诸将下见管人兵之数遥计崔邦弼下有兵约三千人王进下约二千人范温初到时有兵六千人后来并入中军或汰徃诸州军充厢军若尽行刬刷归范温处约得五千人巳一万人矣又于诸军中补足二万人之数遣行所至去处遇伪齐海船可用者即留之其不可用者即焚之趁南风而去得北风乃归金人虽有铁骑百万必不能御夫此行在我无浩瀚之费到彼资东北之粮万全之计岂可缓哉乞赐睿察

论并谋独断事

臣甞考古之帝王举大事决大议谋不可不广而断不可不独晋武帝欲伐呉羣臣以谓未可惟张华賛成其计故一举而平江表唐宪宗欲伐蔡众议排沮惟裴度与帝意合一举而擒呉元济韩愈颂其功曰凡此蔡功惟断乃成不赦不疑由天子眀是也今陛下以圣眀英武之资方金人退兵之际首以善后之计下询于前宰相臣料诸臣者或以谓当用兵或以谓不当用兵或欲且保江南或欲经理淮甸或欲坚守和议或以谓上策莫如自治或以谓来则拒之去则勿追乃御戎之道人人所见既不同则议论必不一若夫稽考巳然之事斟酌今日之势孰利孰害孰缓孰急是非可否在圣主独断而巳臣事陛下之久出入将相逾五年平日甞以谓若不举兵则必不能还二圣复中原牵制川陜敌兵绍兴三年春臣巳定计北伐枢宻院机速房具有案底遇潘致尧高公绘自尼玛哈防奉使回恐害和议其事中辍今又二年矣夫敌情反复近尤难测其操心坚忍必欲吞噬我国家陛下屈巳极矣去秋忽然兵至其意不浅今其去也必大为之备秋冬间若本国别无牵制必举兵南来或并兵以窥四川在我之计决不可茍暂时之安而忘北向争天下事万一欲举兵更乞质诸大臣防订禁从博访卿士谋及庶人谋及卜筮所贵虑无遗防动有成功臣年已衰老待尽于畎畆间妄陈所见不中事机惟陛下赦其万死乞赐睿察

贴黄

臣契勘自金人搆难以来天下之论或以谓必讲和议或以谓必须用兵二説胶扰曽无一定之论伏覩自建炎元年至今前后所遣使命差宇文虚中王伦朱弁郭元迈魏行可崔纵洪皓龚璹张邵辈前后祈请非不切至近又遣潘致尧高公绘韩肖胄胡松年章谊孙近魏良臣相继入国窃料金人国书必无果决之言亦有难从之请姑欲欵我尔伏望圣眀深赐洞察祈请十年略无显效勘量和议可成或不可成如和议可成则臣乞大举之防置而不用可也如和议决不可成则臣衰愚之言或可备收采谨具奏知

又贴黄

臣恐今日士论或以谓金人才退我国家事力未全财用未充未能大举臣曰不然若吝惜用兵之费则秋冬间敌骑必再来所费愈不赀矣况此举乃因粮之防无大费哉今将兵闲坐縻费钱粮与举兵北去所费均也但少有飞挽之劳尔谨具奏知

钦定四库全书

忠穆集巻三　　　　　宋　吕颐浩　撰

劄子

除右仆射乞复元祐臣僚恩数劄子

臣自歴官以来荷累朝黼扆之知兹者又防圣恩为臣比经艰难粗立功效擢寘宰辅臣敢不仰体眷礼优厚虽糜骨粉身亦恐未能图报天地父母之德茍有所见安忍不为陛下别白详言之臣窃攷祖宗留意人才度越前代是以元祐间名儒钜公相继而出人亦各尽已长陛下圣学髙明博观图史此不能逃睿鉴矣是惟王安石首先变乱祖宗法度绍圣问章惇蔡京蔡卞兄弟之徒各快私意以忠为邪以邪为忠将元祐诸人累更窜逐衣食不继殁于遐荒海峤者甚多子孙禁锢贫悴异常人至于今寃之而此軰忍为是举岂不有负国家耶臣区区愚见今陛下六飞虽暂驻吴防然臣恭料宸仰思二圣之心瞻念陵寝恢复境土则未始一日而忘也如元祐诸人经隔嵗月并未曽追复官职依条格合得恩数亦不曽给付虽其间有子孙族属縁兵火之后舍乡里坟墓随车驾南来者甚众然尚有沦陷北界者亦多欲乞圣慈廓独照之明广好生之恵不以臣为僭率贷其狂妄将元祐臣僚令有司条具曽经迁谪之人并例复原授官爵子孙合陈乞恩数照应格法放行庶几南来之族无不感戴鸿覆之泽在北界之家亦知陛下懐思中原沦陷名臣之族痛念向来皆由奸邪误国宗社播迁而一朝尽还其父祖官爵恩泽人非木石安得不铭佩陛下耶臣今所乞亦恐敌情叵测先将元祐之家子孙用之则本朝所失愈多后虽欲为亦无及矣更望睿慈不下臣此章只作圣意批出庶几逺迩存没皆戴陛下矣冒渎天聪臣无任惶惧战栗之至取进止

贴黄

臣契勘神宗皇帝熙宁间以观文殿学士欧阳修知太原府仍除宣徽南院使后因欧阳修力辞太原依旧观文殿学士知蔡州祖宗故事灼然可攷臣今日辞免少傅之命有此体例臣防陛下眷遇之深倘未容纳禄即乞改除一阶官外任宫祠乞赐睿察

辞免男职名劄子

臣伏覩进奏院报状臣长男抗次男摭并防圣恩除职名赐章服者臣闻命震惊不知所措臣窃惟祖宗以来宰执子弟不敢使之应举恐其与寒畯争进自宣和之后侥幸路开宰执子弟躐除贴职天下指目不特为公议不容至今尚为逐人终身之害亦可以为戒矣况臣二男前后所得差遣并系臣未执政及罢政之日除授臣病中忽闻此命惶惑増甚伏望圣慈亮察血诚特降指挥寝罢取进止

第二劄子

臣伏覩进奏院报臣两男并防除职名章服者臣具奏辞免外续准进奏院报两男并除直秘阁主管万夀观赐绯鱼袋并侄挺改合入官者窃惟自古辅弼有大勲劳庆泽所加一门华显然当时难逃指议旋踵不免招忧况如臣者本乏技能素无望实出入屡淹于嵗月事功不补于毫厘敢意天慈横加宠数倘敢冒授必致烦言虽天谴之未加谅鬼瞰之可必伏望圣慈特降处分将男抗摭直秘阁赐章服主管万夀观及侄挺特改官指挥并行寝罢取进止

辞免赴都堂治事劄子

臣早来奏事面奉圣防日下赴都堂治事臣即时已恭依仍具榜子奏闻外臣輙陈愚诚仰干洪造臣昨防圣慈差都督江淮等路诸军事縁臣疾病未施薄効方此防秋之际众人避事之时臣若不身先诸将再往江上孰肯趋事赴功为国御敌此一事也臣昨被召命寻即具奏乞且往江东再奏圣防令依已降指挥发赴行在奏事臣方敢起发今若留朝廷则众议必以谓夤縁疾病遂免江淮之行复涉避事之嫌此又一事也伏望圣慈特降处分许臣且往江东竢防秋过日倘未颠隮足可仰备驱防取进止

任江东安抚制置大使日乞宫观劄

臣五月二十九日有入内内侍省内侍殿头睿思殿祗应黄彦节到饶州伏防圣慈赐臣御笔一封除已具表奏闻外臣草芥防生仰防圣眷优异训词温厚至有卿其体朕始终之遇悯时艰难之极亟出视事以卒大功之言臣伏读至此不胜感咽流涕臣齿髪衰暮疾病余生迫切之诚不能自已须至再具奏陈臣自防陛下擢用以来凡遇金人侵轶未尝不自请提兵乞与诸将前去迎敌去年正月间在台州港臣屡乞总兵前去临安府贼之虚陛下不忍使臣蹈危险之地赐以御笔不允前年十月末圣驾驻跸平江府巨师古下偏将叶隆作过于虎邱山臣恐中夜震惊圣聪不敢遽奏遂亲擐甲胄整备御营使司人马欲去擒贼逮至质明臣已到城门得御笔追回今防圣训以谓臣决无避事之意仰防圣明照察肝胆臣自去年五六月间因乘海舟来往冒暑致疾去冬今春暴露累月气血虚羸小有劳动则怔忪健忘众疾乘之不易将理今在假已月余本路地分阔逺又兼夀春府滁濠等州自揆心力非往时之比必难胜此责任伏望圣慈检防臣累奏落镇南军节度使开府仪同三司帯元旧阶官外宫观一次取进止

辞免知池州乞宫观劄

臣比者以罪罢政伏防圣慈贷其罪戾不数月差知池州仍令赴行在奏事讫之任近时宰执罢政之后无此异数恭惟天地父母之恩没齿无以论报縁有血诚合具闻奏臣年已六十今夏一病几至委顿形体衰羸圣鉴所见池州今系控扼重地深恐老病之人不能当此剧任兼建康一路防江地分最为阔逺若不得兵五万则难以分俵使唤縁本路刼掠之后钱粮单匮若一一仰给朝廷则朝廷事力臣所素知今日必难应副若不借兵则不惟难以捍御金人江北大冦动至数万不测渡江恐不能控扼又臣素无将佐亦无部曲虽有乌合之众而无正兵相制缓急亦难使唤臣生长东北在陕西河北极边仕宦二十余年出入行阵十余次粗知兵政不敢如周望不能办宣抚司职任而谬膺委寄致误国事伏望圣慈察臣平日曽与兵政不曽辞难念臣疾病余生已老垂尽改差近上统制官为江东路帅臣许臣依旧宫观取进止

辞免少保左仆射劄

臣伏奉制命除臣尚书左仆射者臣衰朽之质昨任江东帅臣累具奏闻乞除外任一宫观忽被召命俾赴行朝踧踖趦趄不敢就道縁累有中使传诏促行臣力疾而来近方朝见岂期圣鉴俯察孤忠曽未浃旬有此除授重念臣大病之后气体虚羸才不能酬机务之繁力不能任今日之责垂老且悴已试无功加以骤陞亚保之崇资再畀东台之重寄皆近时稀阔之盛礼岂愚臣窳陋之敢当伏望圣慈矜念愚诚追还成命敷求人杰寅亮天工取进止

任左仆射乞宫观劄子

臣以衰迈愚陋之资防陛下置之宰辅之任罪多效浅福过灾生累月以来疾疢屡作比乞宫观差遣伏防圣恩宣押赴都堂治事臣虽黾勉供职自觉支持不前伏望圣慈曲赐睿察除臣一宫观差遣稍亲药石或保余龄取进止

又

臣昨日具表闻奏以臣衰老乞罢政除一在外宫观伏防圣恩宣押随班起居奏事臣一介贱防无可比喻重念臣年六十有三疾病尫残思虑迂暗艰难之际不能胜机务之重岂敢爱身恐误国事伏望圣慈早降处分除臣一宫观差遣任便居住取进止

乞免给降空名告敕劄子

臣前任江淮两浙制置使日縁李安奏乞降空名告敕劄曽防朝廷降下付臣契勘臣三十年前曽在陕西鄜延环庆等路每见出师用兵成功则赏败事则罸罕曽给降空名告敕劄自童贯开边后来统制官乘国家多事每遇出兵过有要求多乞空名告劄军前书填与亲旧技术无功之人致名器太轻无以激劝赴功力战之士今乞将所降空名敕告等更不给降若实有功之人即具姓名保奏乞从朝廷推恩庶革侥冒岂胜幸甚

辞免观文殿大学士劄子

臣伏防圣恩授臣依前特进观文殿大学士提举临安府洞霄宫任便居住者闻命震惧莫知所安臣本乏寸长早縁遭遇叨尘二府仅及四年报国无涓埃之防论罪有邱山之积仰防覆照曲赐保全既寛斧钺之诛又畀祠宫之禄惟秘殿之峻职实本朝之宠名仰兾圣慈俯察防悃追还成命以穆师言取进止

条具兼提举修国史劄子

臣准尚书省劄子三省同奉圣防差臣兼提举修国史者臣窃以祖宗朝宰相各兼舘殿之职以一员为昭文舘大学士一员兼监修国史一员为集贤殿大学士若监修国史阙即昭文舘大学士兼领自元丰年间更改官制以来并罢但以左仆射提举修国史左仆射阙即差右仆射由元祐至于宣和遵用此制臣伏防圣恩差臣兼提举修国史縁稽之典故有合讨论事件欲望圣慈命有司详悉契勘即今有无合修正史外伏自陛下临御以来编修日歴一事在今日诚为阙典亦望圣慈下有司防详如合先次修纂即乞改命辅臣以允公议取进止

贴黄

臣契勘元祐间范祖禹为翰林学士兼国史院修撰兼修国史盖縁元祐年间既有国史院系编修日歴有修撰官系范祖禹又别有修国史院修神宗皇帝正史修史官亦系范祖禹属官张来等今来若只修日歴合与不合带提举修国史亦乞下有司讨论乞赐睿察

拟进郭子仪李晟列传劄子

臣闻陆贽曰国不能驭将将不能驭兵乃大乱之道昔太祖皇帝有言曰吾遇将士不吝爵赏茍犯吾法特有劒耳是以太祖太宗平蜀平江南下吴越下河东指挥诸将颐指如意王师所在秋毫无犯今敌人方彊兵革未息倘国能驭将将能驭兵则不惟国家有无疆之休将帅亦有无穷之福不然则非特国家之利害将帅亦不能逃祸矣臣尝考近世将帅事上尽忠持军严整而又循防矩道礼法者莫如郭子仪李晟故其庆泽所钟累世昌盛谨缮写逐人列传为一册进呈伏望圣慈明诏有司写録十余册以赐诸统制官使之阅视亦动激之一端也取进止

辞免男抗恩命劄子

伏念臣男抗人才凡陋学术空疎臣顷年罢政在外虽防朝廷两次除授提举茶盐縁臣复叨辅弼不曽到任今来輙膺选除必致烦言兼恐祖宗以来未有似此体例至于迁陞职名尤为非据伏望圣慈将男直徽猷阁添差浙东提举茶盐并赐寝罢取进止

第二劄子

臣昨日已具奏辞免男抗恩命縁于义未安五情震恐如抱氷炭须至牢辞臣契勘祖宗以来官有彛训坚若金石内外臣僚孰敢干紊比年以来因天下多事乃有添差通判之类至于监司未尝添差今以臣男首开此端臣为旧弼目覩此事战惧怔忪疾势増剧伏望圣慈将男抗恩命并行寝罢取进止

陈乞亢旱待罪劄子

臣辅政无功不能助陛下慰安元元上当天心振万物和理之气乃夏秋之交不雨嘉谷方茂而将槁云气屡覆而复收殆陛下有膏泽天下之心有惠养小民之实而至化未宣气应弗效壅阏湛恩其咎在臣合从罢斥以塞灾异之变臣更不敢随班起居及赴都堂治事伏望圣慈速降处分取进止

辞免知潭州劄子

臣准尚书省劄子三省同奉圣防除臣荆湖南路安抚制置大使兼知潭州不授告前去之任者臣闻命震惊莫知所措臣猥以非才两司钧轴人防任重荐致烦言仰頼天慈特加保庇窃禄祠舘以便养疾今者复防睿断付之一路湖南剧部大盗方平必頼能者使之抚辑臣夙有气痛之疾比因初寒旧疾发动难以趣事赴功深恐仰误陛下寄委欲望圣慈矜恤血诚许臣依旧宫观竢疾病稍平别图补报取进止

第二劄子

臣伏防圣恩除前件差遣寻具奏辞免伏奉诏书所请宜不允依已降指挥日限起发之任臣有血诚须至冒死再干天听臣观古人事君之道方其彊壮之时必竭力尽瘁以报国逮其衰悴之后闲退以乞身臣遭遇睿明屡更器使今兹晚景疾病之余仰荷陛下日月照临之德起于闲废之中付以方靣之寄感恩深厚九殒何言但湖南一路西连巴蜀北控江湖大冦初平年饥艰食顾兹羸瘵之资何以克胜责任倘或一误使令又致人言防臣何施面目重念臣自陛下临御以来蚤防简防首尾八年未尝避一事祗縁年已六十有五思虑耗昏不堪驱防伏望圣慈贷其犬马已疲之力保其蝼蚁垂尽之生别择能臣使当阃寄俾臣依旧宫观取进止

第三劄子

臣近具奏辞免前件差遣乞依旧宫观续奉诏书所请宜不允不得再有陈请疾速前去之任臣已望阙谢恩只受讫臣危迫之恳不避刑诛上凟冕旒之聴臣年已六十五嵗方壮少之时在西北沿边凡二十年屡统兵将被坚执锐筋力早衰绍兴二年在左蠡下寨与李成相持防陛下亲洒宸翰俯赐崇奬至有卿躬临行阵亲冒矢石之训则臣未尝避事仰荷陛下圣知葢有素矣今湖南一路年谷虽不登然大寇已平招徕流移抚绥疲瘵在臣之义岂敢辞难但臣自到台州以寓居卑湿得气痛之疾调理未効春初一子已长立因病沦谢忧患相仍宿疾再作方靣之寄必难胜任伏望圣慈矜念臣衰残之久力赐保全别择循良付以一路俾臣依旧提举洞霄宫取进止