怀麓堂集

宁得山西命重劳起居欲乞终养太安人不许许就养至则体不通应宁不敢数出廵太安人辙使行至平阳得病报驰还司太安遂不起是为治戊申五月二十五日夀六十有三太安人敦重简言笑祀事必恪礼处姻族驭臧获无疾言怒色慈而能教京曹賔友以应宁故造访踵接必丰馈食或闻应宁饮笑过度必婉语戒之山西学政久貤应宁力刬宿弊有无赖子挟势挠抗索治之防毙杖下太安人闻之愀然曰法固当尔顾人命亦至重尔父尝言刑曹务平恕竟尔忘之耶应宁之文行一时树立卓卓虽出父训亦太安人教也初同知公病革念不能归云南巴陵仅系空籍而刘安人女适镇江胡宗允拟卜居邻未果太安人实命应宁于镇江丹徒大山支之原始吕县籍兹以九月六日启竁而祔又尝念应宁壮未有子命以云南族兄续次子绍芳告公祠堂为冢嗣此二事皆功于杨氏故特志之铭曰孤城岌岌桴鼔亲执我从夫者以死殉急翼翼重闱命服有仪非子斯才孰我克驰我相夫勤诲子以慈而飨厥终孰谓弗宜其飨防何勤则多有我亷其取以遗我后九原有知不我心负孰能我铭吾子之友

眀故广西布政司副理问致仕叶公墓志铭

呉江地多水坎不能者必筑甃石冢于其上其工累数千百计防事既不豫事多至仓猝不克固以为常患味莼叶公既老自营图夀蔵曰吾得从司空图防足矣乃相吉壤于殿宇围之原方事封筑未竟而卒其子绅益筑之逾年而后举成先志也公讳芳字子春世居呉江之汾湖湖多莼亢姓所嗜故以为号会大父仲賔九江府仓大使父蕙母郑氏公性笃而敏善记诵尤工属对习诗经举子业为县学生御史彭公朂孙公鼎督学政每试必置优等试乡闱屡科不利以年当贡同学有徐文玉者母年老遂让之又二年乃贡礼部入国监以例归宁时怙恃既失与其配居刻属为业又十有五年授广西布政司副理问志存公恕贺县卒四人樵于谷皆坐滛罪久不决公疑之廉得实止罪其二二人获免时称为明当川民林姓者以荒歳转徙其田为富民所业比归不克复他官言田乆无主非富民存之亦为他人有矣公独谓田本林产今其故主在恶得言无乃取其大半归之富民以白金赂公欲尽得之公叱不聴在官几九载无公私过借以老乞归廵抚都御史朱公英素善器使不輙聴恳乃得释居家敎礼义虽底富盛二子皆登科籍恒欿然不以骄人邻有为不孝者呼而切戒之卒自感化乡人称之公年七十有六生某卒某卜葬某子四绅其长举于丁未进士为户科给事中有名孙七公夙勤子教念尝诎于科目欲偿取于后及见其子之成曰吾不憾矣今天子即阼绅奉使南服期得归觐弗及敛例复命于朝乃返襄事因奉状请予铭且自述其地始末如此给事中例有封勅必满三载始得拜姑铭此以俟诸他日铭曰汾湖叶公古逹者年未髦期廵于野后十年余葬兹土身所自营非手假生怡死安此其所生有令名没不腐樵牧之辈安敢侮

明故南京工部尚书刘公墓志铭

公姓刘氏讳宣字绍和一字应召其先世家南昌有讳君造者住南昌为吉州推官始畱居安福祖讳尚勤考讳祖昭俱赠太常寺卿公八歳而孤长値家难力就学受春秋于礼部侍郎李公绍正统丁卯春父戍卢龙徒歩至京师冬无纩手足皲裂忽冻死道上有老妪饮以羮始苏夏常中暍有逓夫以热土覆脐摘园食之乃复进己巳北使假贡献图窥伺公上疏言不可信宜豫为备后六师失利公从武官守天津宻賛戎事或诱之逃或畱妻以女皆弗聴事定乃反景泰庚午例得校艺京闱廵抚都御史邹公来学竒公才曰子必为解元闻者皆笑比试果一登第一名顿起辛未会试第九举第二甲进士简入翰林为庶吉士壬申授编修癸酉代祀北镇丙子修寰宇通志成迁修撰天顺戊寅归省母彭淑人迎养于官庚辰同考会试壬午典京闱乡试人服其公甲申宪宗即祚命充经筵讲官丁亥九载秩满擢春坊右谕徳寻以英宗实録成迁右庶子庚寅擢南京太常寺少卿上疏请増置太庙寳座更造进鲜服定乐舞生名数图画功臣诸庙数事多见采纳丙申丁母忧己亥还任壬寅进本寺卿兼掌国子监事修正条教防病赙死士类咸悦服琉球国遣子弟就学公据例请给薪米衣服抚之加厚学者奉束脩金公辞弗受丙午召入为吏部右侍郎学者复申前请事闻命公受之公在吏部每留意人才政务毕举丁未旱代祀北岳北镇祀毕而雨治戊申今上皇帝特进左侍郎庚戌进南京工部尚书刬奸弊稽出纳偿官逋数千而羡倍之辛亥某月卒夀六十七公事母孝待寡嫂以礼鞠女兄有恩性耿直好折人过人亦以此重之尤熟本朝典故能歴数公侯世系成化初礼议庆成宴坐尚书姚公防询公公歴举旧制某官坐某所姚据以上奏行之至今为文务理胜所着有冲澹集蔵于家配王氏累封淑人子三长秉常以公廕为国子生次某某某月日上遣官治吊且赐祭云东阳公京闱所举士也故秉常来乞铭东阳其忍铭公亦何敢不铭铭曰六卿分职两曹并举公居南曹实掌邦土天子曰咨作我肱股乃身在外心实予辅诸吏奉法羣工信度天子曰都是咸在汝公在吏曹为衡为权公在大学有身有言文为国华公在词垣由终遡初亦防不贤天之培之以嵗以年国有耆旧若龟筮然胡生之艰而弗其延我叙公行扬幽贲诰命有章谕祭有文君恩在兹过者式焉

懐麓堂集巻四十九

钦定四库全书

怀麓堂集巻五十

眀　李东阳　撰

文稿三十

志铭

明故朝列大夫云南布政司叅议吕公墓志铭

公姓吕氏讳升字明逺世为襄阳人祖讳义永乐初累功擢徽州卫副千户赠眀威将军锦衣卫指挥佥事祖妣孙赠恭人考讳贵嗣千户有宠英宗朝起擢锦衣卫指挥佥事后调贵州平越卫以功迁指挥同知阶怀逺将军懐逺公四子公年最长防嗜学逰京庠从礼部侍郎刑简翰林编修刘公升受易学举顺天壬午乡贡连得甲申进士第观政吏部成化丙戌受户部主事有勤慎声庚寅疏乞省懐逺公于平越间嵗乃反壬辰懐逺公卒率诸弟往归其丧服阕迁员外郎丁酉运舟不时至命公往督官士奉令罔敢后己亥迁郎中防朝廷用师建州出督运饷饷不告乏辛丑竟典王府册封副使癸卯擢云南布政司左防议至则躬亲郡县察隐除有武官怙势杀人执法者欲贳之公曰死者何辜竟抵法民翕然称快蒲蛮乱奉檄宣恩徳皆帖服不敢肆公巡不择地冲冒瘴毒因获疾濒殆乃起丙午入贺圣节事竣遂乞致仕治戊申十二月四日疾作遽卒年五十七嫡母王封恭人生母李及配杨以公贵累封宜人子二某年日塟呜呼余与公同庠同举乡贡及进士凡三十年闻政誉借甚顾于诗未甚悉也比卧病公擕五言数首过予使订可否余见其帖有法度及询之则曰吾业此二十年诵唐诗千首每袖置一巻有遗忘輙取绎之今尚能诵焉所作五七言亦无虑千首然未始示人闻子论甚强余意后数日当尽擕以来过期不至忽报云死矣因取所留稿阅之惨然以悲又数日公弟锦衣千户昻奉同年通政曾公克明状以铭请予因以语昻俾辑遗稿俟异时次而传之而先畀以铭铭曰生不溺贵当力学以成旋弃其羸以保此令名胡取之囏而而委之也轻乃以其余自托于诗欲以是鸣志弗竟而止实伤我情有欲知公不于其诗其考我铭

明故监察御史张君墓志铭

监察御史张君世用按福建时得疾还京师屡辍屡作犹力疾出治事今年春益剧乃具疏乞归事下吏部未覆而君卒成化乙巳闰四月二十九日也年四十有九君属纩时谓其子立曰吾亲年七十吾不及终养以死死不恨独歉此耳又谓其中表弟尚宝卿仲君惟馨属所以识其塟者盖谓予予往吊君闻遗言而哀之翌日奉君同年中书舍人杨君应宁状来请铭余以维馨故识君久且得应宁状可据信铭不得辞君姓张氏讳稷字世用世为扬之宝应人曾祖讳谷成祖仲仁父彦明封太常寺博士母郑氏封孺人君少有器识弱冠为县学生頴脱侪类御史见其文惊曰是当为塲屋魁比试有司屡弗利成化戊子始举乡贡壬辰登进士第观政户部尝预收京储给河南潼关诸军赏皆有能声授太常博士凡值郊祀庙飨左右执事闲礼度有白金文绮之赐居数年被简为四川道御史监光禄寺出纳明慎及按福建树风采严号令锄强植弱敏于聴讼剖判曲直然未尝恃以为能每録重辟必勤服念所全活者甚众有藩阃武臣怙势为民病君列其罪奏疏之名益彰尤重文敎以作人厉俗为事间又访先贤遗迹兴废补敝存问其子若孙或吊古感物輙形歌咏亦不以妨政务及受代簿牍无留者时官数多冗至有冒名匿罪以干禄泽君率同官极论之诏黜其尤者若干人君后别有拟奏而病已作竟不果上云君闿爽明达博交泛爱而臧否自别有不当意輙见辞色旋亦消释不复着胸臆间悯穷赴急义气所激视财利若土苴在官十余年不问生业未尝増寸土一屋服器俭朴萧然如诸生时君当经术授徒京师有显者为诗文清拔有思致至于辨别体裁评隲髙下尤介介不茍君子以为知言所着有竹西稿若干巻娶许氏户部检校文诚之女封孺人一子某月某日塟某山之原铭曰入其堂其气奋以扬接其人其论激以昻忽弗振而死能无伤乎

封承徳郎刑部主事谭公墓志铭

封刑部主事上海谭公自作夀藏于黄龙浦之西原又自制棺椁衾襚凡后事皆备防其子员外郎韶归自官公日引至其地左右指曰墓穴当主何山墓门当何乡地当置何树池畜何鱼田所宜种者何谷园所艺者何物诏唯唯退而泣曰噫此殆以后事属我也还朝而讣及公讳甫字廷礼世居上海鹤沙里年十六失怙出赘朱氏数嵗乃归养肄礼经举子业志逰庠校不果府强辟为从事非其好也乃以经学授厥子曰必为我成之间家居置塾为乡子弟师多所器就及谒选丞居野裁剸综合见称为才以外艰返载修塾敎并继母弟侃谔皆诲使成业焉纳妇置产居之兄章裕死遗孤训诲若已出潘氏妹劳无子迓归养之改丞阳信専督马马政简裕不为力坐谤辞官诏举乡贡礼部试连得防公曰吾不归治家俾诏或内顾迁业岂至是哉于是益屏世营厌耳喧襍居浦西别墅筑周垣凿方池搆屋数楹环莳花竹日吟讽防衍以此自老及闻诏拜官昭以四戒谓急失情缓则留狱刻则妨平恕多疑则长奸伪因韵为诗使诵之诏子魁儿早夭公贻书曰非我不徳则汝失刑是致不可不省诏勘狱髙邮时法禁殊肃公又示以诗赠王事至重母得枉道归归必请又一年乃用诏例以省觐归三晦朔亟趣使行然中实不释疾且作诏迁今秩公力疾手书致戒葢自是不复至矣或者谓公旷达遗世乐不讳死此世所不易或曰久于命殆安之尔彼戒子者意恳恳不释毙然后已此岂遗世者哉君子曰后説葢知公者公曾祖伯玉祖文政者克闺配某氏子二诏其长也次子诰举懐才未仕孙男女各二皆防公年六十有二某日塟诏之举于乡予得其文魁选间及在官防慎精法律以公命奉姑养于官即所称潘氏妹者也诏以刑部郎中陈君一防状请铭一防公乡人有世好言葢可据故为铭铭曰名弗身遂于子则取之公不曰矜曰我国有之生距有穷意迩斯止公不外慕曰此足以死死有遗忧其忧在国曰吾子有职于我是塞彼官弗忒以耀于潜徳

封太孺人杨母熊氏墓志铭

杨太孺人熊氏卒于新都其子行人司正春奔丧归旣辟地卜日具塟其孙翰林侍讲廷和请予铭按杨氏之先本楚人元末徙新都春之曾祖讳贤赘于李祖讳夀山考赠行人司正公讳玫皆冒李姓公三娶始郭继杨太孺人以同邑望族实再继焉时杨氏中落公为县学生有前室二子逺政太孺人抚若已出及公膺贡入国学留居故庐手自织辟畜鸡豚易钱谷为朝夕费裁取自给余悉致京师为旅资公授永州吏目太孺人从嵗所得禄奉务节缩一钱不妄费公卒于官逺改亦相继夭死春及二季皆防未堪事太孺人蓬首垢面负遗骼挈两寡妇以归值贵州苗作乱道甚梗晨夜间行出入营垒触冒瘴疠虽造次顷刻区别臧获咸有分限每经一堡必号曰天乎未亡人经某堡矣经一岭必曰经某岭矣以至城郭津渡皆然既抵家治塟家复贫如未仕时脱所被簮珥遣春就学始令复杨姓曰汝父治命也目尝失明成化辛丑春举进士疏乞归省太孺人喜乃复明居数年趣春就任曰我尙健犹幸及汝之封也春拜行人司正以治辛亥满三载吏部上最绩获赐勅命赠官如其官太孺人始受封乃具冠帔拜祠堂曰未亡人有以见君地下矣某月日卒夀八十有三某月日塟于某山之原在公墓右数武许子五孙十廷和某某曾孙五铭必有状司正君既归追忆懿行惧外之人无能知勉自为状其辞哀而理廷和年十二举乡贡其举进士实先司正君今在讲筵史局卓然有闻焉予尝叙贞夀堂诗以徴太孺人之敎与泽然所叙事差简兹叙为铭作乃书之加详若公行尚多以铭为太孺人作故不及且与诗叙互见云铭曰有沃斯原我树我封夫君所安我不圗存后四十年而窆于邻异圹同垣畴其保之以遗我子孙

明故中宪大夫浙江处州府知府郭君廷臣墓志铭

予闻浙藩张布政称良有司得知处州府郭君廷臣及彭刑部南巡最君绩移檄奬厉处人相与建生祠奉之未防君卒其子乡贡士郛方以忧居肥邮驰省君至杭得讣奔至处处人曰我侯之子也相向而哭郭既返君丧道镇江奉杨按察应宁状上京师请予铭葢其母之塟余实铭之矣郭君举成化己丑进士官户部为主事督收京储防计精当寻督天津诸卫及汗石诸塲财赋宿尽空属吏以金餽斥弗纳迁员外郎督储临清见伐桑枣货食者畀之米且谕之曰植物不易货且尽当复何货民感悟遂不复伐防有议开邉者愿君督饷辞不获比出境不遇贼而还进郎中有宗室讼民田久不决君往勘实归奏称防因疏所见数事于朝及知处州守久阙倅贰更署吏缘为奸君至严防禁籍记条敎事无留案尤精判决人不敢欺处有银冶民乘利据险为恒患君榜示祸福弗悛者輙捕除之尝有羣盗乆弗获君忧而祷之是夜梦卫廪谷溢因防得米广者为盗窟并获赃证众以为神丽水民惑后妻逐前室子君重伤子敎反覆开悟俾为父子如初戒民节用禁胥吏勿下乡井还逋民万余口复旧业嵗旱祷雨雨輙应有虫伤禾稼为文祭之三日而死有瑞莲嘉禾诸物或以颂君辞焉尤留意学校躬为程课士皆劝学独严御下贪官黩吏皆敛不敢肆恵归于民民以是思之君少用志敎养弟息举乡贡懋恵皆习举子尝旅宿比舍有女夜奔拒之不去乃出避之其素所操执固如此豫策民利数十事及为郡次第行之处人辑所立敎条曰为政纪纲曰括苍规约以传其所自述有诗文若干巻郭氏本出鹿邑国初曽祖仁美从大兵北行至肥乡因家焉祖晟龙江卫经厯父谦永年县丞累封户部员外郎今年八十矣母石氏累赠宜人君生某月日卒于某月日年五十有二娶梁氏累封宜人先卒塟某原己酉某月某日合窆郛其嫡子也侧室楚氏有子邦丁氏有遗腹子郛告诸祠堂名之曰邠铭曰世有毁誉或非厥情面背则殊矧惟死生浙有郡侯郭姓忠名涖郡六年而弃其氓氓忘我侯侯我父兄劬孰我佚扰孰我宁泣以送之有泪吞声侯也何知我情是婴侯生有祠匪悦与营曷以騐之于侯之门有考绩者视我兹铭

需庵处士岳公墓志铭

亡妻岳宜人之伯父需庵处士公讳端字元方实为吾外舅防泉翁季方之母兄卒且塟公子坪泣曰吾父之铭尚将谁属哉东阳亦抆泪曰吾又奚辞因检翁所撰述得公世系询诸戚党长老及坪所自述又追忆吾妻言得公事行并叙次之岳氏世为顺天漷县人曽祖讳徳甫祖讳思铭考讳兴怀逺将军府军前卫指挥同知姚太淑人刘氏怀逺公始娶焉继娶王刘娶于南京宣庙询公家命舟迎至京师赐第居之懐逺公职秘甚近勚不顾私公孝友识理道少勤干裕逺逰江湖服养成业翁赖以就学懐逺公从翁为翰林编修尝具疏论国大事辞甚激公窥见其稿泣且裂曰安所置老母乎及翁入内阁论曺石罪恶得祸戍万里外私第为世家所夺家尽破公则曰弟职然也未尝色怨独奉母日慰悦之终其身迨势家败公具自列宪庙命还故第翁出知兴化公独居慨慕及见致政归方聚处数年而翁卒遗业萧然幸公老夀家赖以不坠遇王氏所生弟千户详从弟海皆极友爱育从子培均増室埴垣不异已出培子标再居官及诸孙桂格桢之立羣从中表诸女弟之嫁皆公力也族叔有饷邉者解所衣以赠之刘氏舅病卒买棺治殓乃归白懐逺公旁近姻党下至旅寓以贫告为治奁买棺者多不可纪数刘氏从母无子迎居母事三十年竟殓而塟之女适王主事证早寡抚育其女择贡士任经嫁之于今有孙焉家居不妄费不服纨绮虽老病躬课臧获或手操箕篲不少倦自制棺椁及诸凡后事曰死命也吾俟其正而已治丁酉四月三日病忽革匡坐而絶得夀七十九五月某日塟漷之望村先墓配南京陆氏有贤行子坪克家孙梁女孙一人葢自増堂之失我防翁遂失嗣续且不夀以没天下共悼惜之公后卒十有八年夀逾二纪有子及孙视翁福祉殆若过之其功在继续方居显扬亦畧称矣然则公之重以翁而亦可以无负也夫铭曰方以类聚习以性成古语则然于公有徴逺则畿甸尊则公卿孰不曰此防翁先生之兄也汉有陈氏元季并称公与防翁将无沗厥名有嗣在公来者其承之

西庄处士罗君墓志铭

西荘罗公连昌南城人处士也其子玘为翰林编修故大夫士多知公例得封勅不及命以卒乡之人不敢字公故以号着曰西荘云公讳昌字文程生未晬失恃乳弗给日噉肉数脔得不死竟以是得疾家人易之公考独曰是将强吾宗顾以疾弗督使学一日公忽自奋从季父大观学博涉史经地志厯法诸书未始圗画然恒若以自负者人亦莫能测也正统间贼邓茂七作乱声言袭见昌城中人罔有固志公帅众守西门不脱介胄示以固守力惩弛怠敲抃日不絶麾下士无敢仰视者忽流言将黥乡兵军中皆惊公叱曰敢哗者死众乃定寇亦渐引去皆谢曰活我者罗公也村北芙蓉山传有金鸡神能祸福人趋者踵接公曰宁有是敌以下皆笞而返之竟以无他尝夜过东麓见灌莽中鬼燐匝地比晓挥百斧赭之遂屋其上今家焉其意气屹屹不茍为物变类此尤敦内行事父一日不离侧祀事久益防自撰墓奠亲曰此礼非古吾以劝也晚居西荘置产増业为逰眺所亭台竹树甲旁邑诸墅日与客笑傲其间竟以是终所着有西荘稿家塾稿若干巻娶傅氏子男四纲纪经维纪改名玘以国子生举京闱第一登进士第拜今官公夀六十九某月某日塟县之某原按罗氏出侍御史袍袍避危全讽跋扈徙居南城十一传为曾大父庆逺生防谿司税俊杰俊杰生耕隐处士大矩实生公至公子玘乃复显方其未显也公谓之曰尔有竒才终必称吾志比久诎言不为变已而果然玘举京闱余实校其文故以公塟请予铭其同官陈正之有状铭曰郁而崛其气有勃敛其锷弗刚以缺硎以发亦莫我敢遏固天将成之匪予夺

国子生傅君墓志铭

国子生清苑傅君卒于家时其子编修珪方阕母服再入翰林才数月以冬至节谒陵未入见而讣至将复归予甚伤之越数日珪奉检讨毛维之状来请铭且曰吾母已得体斋傅先生铭吾父时以为慰兹吾父不遇以殁先生倘予之铭是慰吾父地下葢珪之举于乡予暨体斋典试事故其言云然余安可辞也哉按傅氏本清苑旧族族最大乡称所居地曰傅家荘曾祖讳士成祖讳贵皆弗仕考讳信为嵩县主簿有去思于民君讳泰字显雅弱冠逰保定府学为生通诗经学成同业皆推孙称后进遂屈为子弟执经问疑义者相继君敎法严整凡及门经指授多称为才君自负甚伟始谓科第可立取也试京闱连失利失利者类以借口曰君道科目果足恃哉成化己亥膺府贡士上礼部陞国子生又卒业厯营缮司事名齿铨籍次未及问乞归假君曰我非不欲仕仕亦有命安能役志于物以累吾志乃自号抑荘防人放情田野日与乡人狎多蓄酒待客客至则咏觞为乐有措者亦忻然赴之性坦亮不喜谈人过或犯之笑不与辨人以故乐亲之知君者谓虽自放然所负故在终必自见且其子珪已得进士官侍从即不就仕亦尝荷有锡命是其进退优裕无弗可者而君遽以疾卒得年五十有六而已君喜为诗稿成亦輙弃去不复自惜每以敎珪不独于经学为然珪志业専确将大有就而君不及见然他日考试业者宁不曰无是父无是子如杨子所云者亦可以无憾哉君配刘氏有内行其卒也以治庚戌塟府城南祖茔君卒以某月日明年某月某日启圹而窆以刘氏祔焉子五珪乃其长孙如子之数女孙加女之一皆在室铭之曰士有力学奋为仕徒有车既膏中阨于涂涂亦孔夷众所共趋我行独起咎岂在车为疾者驱我车弗如有命我者孰疾孰徐我悉聴之弗能觊觎我力弗穷而委其余朂我继轨慎哉厥初

先叔父前金吾左卫百户李公墓志铭

我叔父府君病间东阳之问曰有忧乎曰汝在予何忧有遗言乎曰汝在予何言呜呼东阳孱愚赖我叔父以有今日自吾父学士府君之丧实父事焉叔父老而无子我其敢弗力凡塟事悉称吾父顾名秩未着不敢以铭志为达者累谨茹哀辍哭叙其事以藏呜呼吾李氏世出茶陵洪武初吾曽祖继二府君籍义兵厯济南卫改燕山左防卫吾祖允三府君在永乐初与靖难功授小旗改金吾左卫寻入内局督工作正统间遘疾当代吾父欲弃学从事叔父年十六请行遂以书数受任器仗名籍奏牒辞式心计手録虽宿吏老掾皆自以为不及然悉力勤事戴星触雾或逺涉江汉未尝告勚成化初以上洪恩擢所镇抚久之迁百户治初例罢官而冠服供事终其身内领家政一不烦吾父躬所营置必以供俯仰费及东阳所得禄俸并聴出纳勺粟寸帛两无嫌猜四十年余凡三徙七婚九表賔祭餽赠礼至无筭经制区析举无遗憾其有劳于家又如此尤笃吾祖寝疾久扶掖甚至吾祖母陈宜人疾苦瘫与吾父截苇筒吸之每谈遗旧事至老犹相对泣下事吾母刘宜人及今母麻宜人荘不费礼张氏姑贫益甚养其夫子孙三世凡婚嫁视财利如土苴亲党中待以举火者往往有之然实无厚积当其挥金赴急虽夜防不给弗顾也是亦可谓难已初娶唐氏秀朗有内干久不嗣内焦马史三氏每得子輙不育长女唐出者嫁仪真卫指挥同知张珏次出焦氏者嫁龙骧右卫副千户王清皆蚤卒又次嫁府军右卫副千户张雄又嫁马氏孤女于燕山左卫百户乔峻叔父生宣徳丙午五月二十五日没治甲寅三月二十一日夀六十九嵗视吾父犹不及一焉痛哉吾世墓自曾祖而下塟于城西畏吾村凡冡八唐叔母实在穆次四月二十六日东阳帅弟东溟男兆先軰治塟事墓去吾父所塟地三里而近东阳质居礼家谓宜合塟从祖不敢屈祔新城独念吾父叔兄弟之爱未始违朝夕而窀穸稍逺于情终不安呜呼痛哉叔父讳泽字行润不敢讳者为来世计也

儿兆同埋铭

儿兆同者予第二子太子太傅成国公朱公之外孙也生仅十嵗而殇悲夫儿生于成化丙午予隐几东阁梦人抱送一男心讶曰安得至