抑庵文集

牒母叶氏亦宦族君自幼聪敏喜学性髙伉不肯随人后永乐壬辰举乡校弟子员累以书经进于有司未得志宣徳甲寅充贡入太学太学诸生多让其能擢湖广黄陂令防五载见学舎弊甚而旧址窄隘为士者耻之乃出俸资以为倡好事者竞出财力以助买邻生万志基业恢拓其规模而増广其制度作孔子庙明伦堂两斋两庑防门櫺星门凡庙学之所宜有者无不悉备于是来游来歌者皆以逺大自期而君之志益厉时邑有典史蒋某者无意于恤民君核奏去之君亦以内艰改乐清尤笃意仁爱事故御史范霖贫未葬捐俸葬之民有陈起等犯法夜餽金求免君却之乡里童幼歌咏焉景泰甲戌以外艰归居防尽礼君子以为难凡其行事之善者所莅诸邑皆録之欲俾传诸后天顺戊寅服阕之京师以老乞休致许焉惟以家谱未备祠堂未修汲汲营之且将营夀藏以俟老志未毕而终庚辰六月二十七日也距所生洪武已夘十一月十五日享年六十二闻之者莫不哀君正直寛平外和而内刚忠厚笃义人人皆乐亲之娶黄氏生三子三女又娶张氏生男一女一孙男五人闻政等将以【阙】年【阙】月【阙】日奉柩归葬于供福之原咸谓先考功业卓卓在人耳目葬宜有铭否则无以掩诸幽奉前监察御史呉遵所述行状请铭予老且病不能文而孝子显亲之意不可却乃为序而铭之铭曰

其出也逢时其志也有为蔚然善政之施炳然令誉之驰盖君子以为有恵于已众人亦以为不失其宜嗟百嵗兮杳难期奄六十二遽全归供福之原山更竒宜尔宅安于兹后欲考绩徴吾诗

侍讲余公墓志铭

公讳夔字一夔其由歙从韶宋广南经略安抚使靖有文武才始大显子仲荀为融守孙忠馆于陈通判贰室陈泰和人因遂家泰和世以宦学显曽大父希武教授贑州大父存道不仕父斯延亦以经术为人师用公贵赠翰林侍讲公自幼喜学笃于孝弟忠信读书以穷理为务隆寒盛暑手不释巻于修身齐家治国平天下之道必探极深防非圣贤所传未尝出于口存于心永乐甲申以书经取进士第太宗皇帝稽古右文诏选进士优等者得二十八人以为翰林庶吉士俾尽读中秘书学古为文辞公与焉公天性开敏力于进修体上心之严充家学之懿圣经贤传诸史百家莫不研究其为文章必本于性命之奥而发其词气之伟同列皆推让焉及修永乐大典天下名儒集馆阁以公为副总裁乙未书成陞翰林检讨又命纂修五经四书性理大全一时执笔者亦以公为能盖其烛理明存心公故议论正而取舎定是以功绩着于朝廷名誉扬于海宇甲辰陞翰林侍讲兼经筵讲官修国史其所讲说必以尧舜之道非是不以陈有欲言抗词髙论无所顾计人颇为公危之而公自若也上亦知公乆赐之勅命而封赠其亲于是公有焚黄之请还朝仍理旧职愈竭诚不懈冀有所补益心虽切而病及之常曰皇上恩徳厚矣愚臣不能报万一今年已五十六病势日増而窃禄未已不去则罪将益大而无以自容即具疏乞致事人之知公者多劝止之谓公素贫嚢无厚赀将何以为归奚去之果公曰吾平生不茍取惟俭以自足朝廷禄赐有余先人之遗产尚在而受防不能报其去宜也奚不可疏奏上怜其情许之既归值嵗歉即发所藏籴谷以赈乡里之贫不责偿开塾以教宗族子弟与乡人之子弟賔兴之嵗广东诸藩省请公典文衡有至公之誉而无遗才之叹正统甲子十一月初九日以疾终距其生洪武壬子十一月三十日享年七十三配安人吴氏先公一年卒继室曽氏有妇道子男二达骏女【阙】皆嫁为士人妻予与公同逰乡校同取科第入翰林载笔随公后其受益多矣方资公以忝窃而公乃遽去今幸退归追思昔逰恍若梦寐未尝不慨然兴叹公之子以【阙】年【阙】月【阙】日葬公于某山之原而以公侄婺源教论广所述行状来属铭呜呼予文何足以扬公之美哉然不可辞也铭曰学博才良徳优行懿蔚然其文浩然其气急流之中勇退为贤恵于戚疏亦罔或愆佳城盘盘公安于此山川储秀利尔孙子我昔从公永逺是期勒铭墓中百世之诒

赠主事章君墓志铭

君讳彻姓章氏字知通先居建之浦城五季时有讳仔钧者仕闽王审知至捡校太傅髙州刺史配练氏封越国夫人生子十五人其十曰仁肈累官至检校工部侍郎后周广顺间又徙桐庐之窊石仁肇生仲彛仲彛八子其一迁明州宋初为奉国军节度陞庆元府即今之宁波宁波之章惟仲彛之孙百十九甫居鄞邑者为最蕃一传曰千十二承事生从五将仕传元五将仕文二将仕至道一将仕则君之髙祖也曽祖仁祖义考礼皆韬晦弗耀礼一四子智逹智杰智和其四智通则君也自幼天资絶人书过目即成诵既长力学有大志自谓一第可俯拾永乐中取富民实北京章氏以业钜当往君兄智和自请行君曰吾岂可茍安独以累兄乎舎其学业与偕往凡京邑诸务身任之而其兄安焉遇内艰从兄归治防既毕则请兄留终防而独来京邑虽赋繁役重而从容办治益若简而有余人皆让其能逾年乃以疾卒乡里哀惜之君孝于亲事生送死无违礼缁黄之说不以动其心其于兄弟友爱尤笃搆和乐轩以示志惇宗族之义重姻戚之好轻财乐施赒穷恤匮好善恶恶处之各尽其宜慕唐张公艺宋范文正及浦江郑氏之义采其规矩设施书于祠堂之东壁有事祠下则兄弟议行之协徳一心必期于久与朋友交披豁心腹虽在遐逺片纸有言无不信又倜傥有才略慕前人竒节伟行而欲与之偕初君不幸时子绘方九嵗已凝重有立志家有古画月桂一幅有元诸名公题其上君寳之君之配俞氏以付绘曰汝父之志以科第望汝等此古人植槐之意也当勉学以承父志及绘登进士第因画以名轩曰传桂人皆贤其能承父志而亦誉君之善教其笃防谊厚伦理一出君之意今五世百口同爨无间者知君者惜其志未就而卒君生洪武癸酉【阙】月【阙】日而以永乐甲辰【阙】月【阙】日终于京师君初以子主事贵得以其官赠君配俞封太安人有贤行幽闲贞静以仪其家子一绘也孙男五铎铣铠钺锳女三俱在室予昔主礼部防试绘来取进士得其文进之而名日显由兵刑工主事陞刑部郎中超迁山西按察副使调江西所至有盛名君之葬在邑西潘墺之原而墓未有铭至是以刑科给事中宋君儒所为状来请予谓铭以昭徳垂逺况宋君之言信奚可辞乃按状序而铭之铭曰天之生才欲有为丰姿明爽杰然竒云胡不使究厥施有子读书当盛时功名事业罔不宜圣防褒锡雨露滋髙坟峩峩前有碑子孙孙子百世思后欲考徳徴吾诗

谢汝涵墓志铭

谢氏于龙泉为大家宋工部尚书谔居新喻之竹坡其孙桂芳始徙居龙泉之网埠桂芳孙清岩又徙居北溪之阳清岩生均贵均贵生国从国从生观祥观祥生子宜皆有隠徳而以诗书行谊世其家子宜娶萧氏生子七人而公为之长公讳海字汝涵自幼读书习事卓然有立志应门干蛊小大诸务皆身任焉不以烦其亲养生送死各尽其道其视兄弟尤极雍睦未尝有间言仲弟汝善逰太学所以资给者无不至凡有所为必从容中节不轻举妄动其经营措置有他人不能及者谓北溪居址隘就其上流一里所筑室以居其中有隙地则又相度其宜多为小屋凡民无所庇者使居之不取僦直贫无食者与之粟不责偿于是人争趋之而归徳焉心之嗜义如饥渴之于饮食惟恐或后吉安郡庠櫺星门壊捐白金百两重新之龙泉县学大成殿及两庑頺敝率诸兄弟改作之朝廷行劝恤之典公与兄汝泉弟汝卓汝谟各出谷二千石助县官赈贷诏旌其义皆锡之冠带兄弟四人表然在人上乡邑之中莫不敬且让焉而公益循礼蹈义言行恂恂未尝忤于物人以此益髙之若浮屠老子之宫公有暇数逰焉有求亦无不应而于周穷恤匮意尤笃天顺戊寅春得脾胃疾医弗效公自视加剧一日召族人饮时弟汝善待选吏部独不与公慨然念之曰吾弟食祖考遗泽将显矣而吾不及见也吾其以五月十五日往乎众皆愕然既而汝善以四月十七日授保宁经歴公果以五月十五日去世兄弟至亲疾虽甚而关于念虑如此公生洪武辛未二月十日享年六十八娶李氏潘氏皆有妇道先卒继室以曽氏子男五棨业棋樌枋女五孙男四琛环瓌瑀棨等卜以是年十一月三十日奉葬于其里松山寺北七塘岭之原而以县学教谕方玭所为行状来求铭予嘉公笃于义虽兄弟同徳而皆自公啓焉昔周有八士论语书之记善人之多也谢氏一家兄弟以义显者凡四而皆受防命谓非善人之多不可也于公之葬奚可以不铭铭曰

于惟谢公以义着声有蕡其实有华其名圣恩炜煌锡此宠荣刻铭堂百世之徴

頼处士墓志铭

处士頼氏讳晰字仲辉别号含章其先居贑之宁都唐季有讳某者为某官掌其都兵任守偹子某官料粮院徙居吉之万安蓝田里为大家歴世至某某及秉衡甫则处士之曽大父大父父也而秉衡甫家益大尝学于县庠有司以其赀产甲一乡用长其区粮赋生处士励志于学究经史习文艺日有造就及膺是举则叹曰干蛊子职也可以此劳吾亲乎乃躬任其事催科出入朝夕不懈而事每先集他与同役者多逋慢处士以区正捴督焉洗手奉公不茍毫髪官称其贤民不知扰久之以劳瘁告代得免处士善优防以事亲作别业芙蓉山下田西之上据山水之胜日备物敬养焉未防秉衡甫有疾以仲子某早世遗二孤及继室子某庶子某皆未成立呼处士欲有言处士则先意承志拜曰大人宜善调摄勿懐后忧不肖兄弟析产当以义岂以嫡庶长幼存没有间哉秉衡甫喜曰尔能此吾复何言及卒居防尽礼痛其母早终不逮养语及辄悲哀事继母尤谨抚弟侄笃于义至析产业必均一不异前所云故人子尝议婚后以孤贫为所弃处士力为经纪卒归之至于事先善后尤惓惓族中初建祠堂以奉祭祀既作而复废处士相其有力者图兴复独捐赀作前庑髙祖旅殡泰和灌溪展省久旷处士即率羣从兄弟往拜墓下修祀事嵗以为常初徙田西名正堂曰终慕东作家庙西辟塾馆又建啓进荘议积谷子孙有志于学者资给之其识度卓伟规模逺矣且自奉俭约供祭祀待賔客则丰洁防美而周穷恤匮尤不惜费人有鬻产者既与善价尤怜其意稍増益之人皆归其厚于是以田产求售者多集其门尝戒子孙以勤俭勿奢傲又曰淫祀无福死生有命非鬼神所能移病革诸子问所欲言曰吾已着家训立身之要尽在其中明日吾当永诀矣至期盥栉更衣坐正寝与所亲厚谈笑赋诗诀别时天顺戊寅【阙】月【阙】日也距其生永乐丁亥【阙】月【阙】日享年五十二娶世源陈氏有贤行子男四女二孙男【阙】卜以是年【阙】月【阙】日奉葬【阙】山之原而以邑人郭行可所述行状来求铭予居泰和于万安为邻邑闻处士之徳善旧矣且行可之言足以信于后而其葬宜有铭奚可辞乃为铭曰

徳修于身施以及人既周戚姻亦恵困贫庆泽之长子孙继美刻此铭诗垂耀无已

故孺人黄氏墓志铭

孺人黄氏讳兴字孟仁莆之衙东人曽大父某大父某父徳甫母曽氏孺人之生于兄弟为防长而尤聪慧精于女事不待教而能父母钟爱异诸女为择壻得卢某以归焉时年方十九而舅姑在堂孺人事之克尽孝敬朝夕左右奉侍惟谨衣服饮食必亲舅姑没相夫治防无违礼永乐壬辰某取进士奉命入蜀须宫殿大材竣事而归拜海宁知县未防坐诬谪戍边孺人任家政某不以家为累而得尽心所事卒辩其诬起谪籍为韶州训导孺人之助居多某家世业儒及以科第入官守防节不茍取家事百需孺人纺绩织絍以自足其心安焉初孺人盛年有子而不育常以继嗣为忧乃脱簮珥劝夫纳侧室为后图得林氏待之有恩而三子生孺人爱逾已出抚育之三子长亦感孺人之徳逾所生人谓黄孺人厚于仁林氏谨于礼林氏卒孺人遣诸子祔葬于其父墓次然孺人食其子禄无恙天盖以是报之也天顺元年十二月十六日以天年终距其生洪武甲寅三月初八日享年八十四三子侗即林氏出泰和教谕传懐安训导偕亦读书为士女五其四皆孺人所生一林出也孙男七孙女七孺人既不幸侗闻讣哀恸防絶即解官归服防将以【阙】年【阙】月【阙】日奉柩合葬于先考之墓乃自述其行实诣予曰侗兄弟荷孺人大徳以克有今日而不知所以报其罪大矣今葬宜有铭若又不能昭著其徳于久逺使泯泯无闻则不孝之罪益大矣敢请于先生予嘉其意乃按状序而铭之铭曰

于惟孺人毓秀令门孝敬勤俭益笃于仁子孙之兴乃徳之大宜室宜家罔间内外八十四年受禄于天期于百龄胡不其延髙坟峩峩瘗此双玉铭以昭之绥尔后福

康惟进墓志铭

康氏之先自庐陵祈州徙泰和再迁为秀溪望族其曰一清曰静观曰用明者则处士之曾大父大父父也世有徳义且以赀富雄乡里处士早失母而能知自立应门干蛊不惮劳勤逺迩称之永乐庚子父以事卒于洪都诸子惟处士在侍能以礼治防昼夜号哭奉柩归葬焉处士兄弟五人未防诸兄相继逝处士辛苦持门户思光大其家而存心益忠厚言行一不违乎理人或有非理相及者未尝与校也若质是非辩利害处士一折以正无不服其处宗族和待子弟有恩子弟亦敬谨畏服至于公家之事尤尽心正统以来两为其乡万石长凡十五年洗手奉公事无不集然以其区民寡粮多为难理力言于有司有司请于朝许并其一事乃克有济旧有隠漏税粮及布缕之征不计户而槩取于里甲贫者病焉处士为经理辩明革其弊乡闾之间生齿多而作业繁防让之俗防争竞之风兴处士则集诸老者议为乡约以销弭之人用竞劝尤留意于兴利除害乡社有庙祠神以祈年庙圯而神弗祐处士复之而人受其恵庙外石桥久圮人病涉处士架巨木为桥以济之癸酉大饥处士出谷一千二百石以赈济朝廷赐勅旌之为义民修族谱以厚伦谊明道徳以教子孙天顺四年正月二十二日以疾卒距其生洪武癸酉十二月十六日享年六十八临终教子孙以勤俭和顺葬祭宜以礼不可事老佛以愧我语毕而终娶周氏有贤行先处士二年卒葬其里水寨之原子男七至是诸子以【阙】年【阙】月【阙】日奉处士之柩与周孺人合葬以翰林编修尹直所为状请铭予嘉其能孝乃为铭之铭曰

康氏之先啓自庐陵源逺流长子孙乃兴有开于先有继于后孝弟顺祥徳音是茂处士承之其福则那七十之年又何少多水寨之原秀钟于此刻我铭诗焜耀无已

罗先生妻张孺人合葬墓志铭

常州府学训导罗升以福建按察司照磨陈直所述其先考晚翠先生妣孺人张氏行实诣予言曰罗氏居泰和在宋以刲股愈亲疾被旌得荏平主簿伯受者先生五世祖也曽祖见可祖谷祯父子理徳安府同知有循良之行坐累谪戍西安而卒先生兄賔防往继久之先生亦因事徙北京为良民先生乃徳安继室陈夫人所生实与太师杨文贞公为同母兄弟至是皆去其乡文贞念母之坟墓缺祀也请于仁宗皇帝诏皆免之俾守墓时賔防亦卒归其孥先生事寡嫂尽礼而子育其诸孤使皆有成乡里皆称其笃义安贫守道择然后言未尝有过举辛勤自营置产业作居室必先建祠堂奉祖考一依朱子家礼居乡党以谦和为本其于杨氏亲属尤勤厚谨礼义视他人有所恃赖以傲物取咎先生耻之无事不一至公门惟乡饮则至焉士大夫嘉其晚节之坚以松竹拟之称为晚翠先生讳京字賔畿生洪武壬子七月十日卒于景泰庚午正月二日享年八十配孺人张氏同邑张复亨之子孝敬端重而勤俭以兴其家凡助祭祀给賔客接姻戚待妯娌抚幼孤皆尽其道门内之治秩如也至于臧获下人不间幼贱皆有恩生于洪武癸丑十一月一日卒于天顺已夘三月十八日享年八十七长子曼早卒次即升又次昻杲亦先卒女一嫁古田知县尹古孙男八女三曽孙男一女二予与晚翠交好数十年观其事文贞与文贞之爱之内外无少间凡他之为天属之亲者不若是其厚也仁义之徳何其至哉晚翠之卒十年既葬矣而墓铭尚未刻今升奉母孺人之柩将啓其封合葬焉念二亲同徳皆当有文以传世俾永不朽而以请于予予不得辞其葬以【阙】年【阙】月【阙】日其墓在龙洲之原铭曰

繄罗先生任性自然不诡不随志确行坚其行谓何依仁蹈义坦坦施施奚怍奚愧亦有令人相于闺门孝顺俭勤乡邦所尊八十七终既多受祉孝子令孙迓续无已龙洲之原双玉瘗焉刻我铭诗百世之传

任敬祥墓志铭

先生任氏讳祥字敬祥泰和城北人其先世以儒医显有名在仕籍元季仍设科取士先生曽大父廸吉以书经试于有司不偶由是大父光徳父保宜俱不仕保宜娶江氏生三子其季则先生也九嵗失怙而能居防以礼哀痛如成人稍长从乡先生萧用道学日有造诣朋軰皆资頼焉先生端重寡言笑养慈母极孝敬婉容愉色能得其懽心事二兄尤恭顺有礼一家之事惟兄命未尝有违言奉祭祀待亲族一以诚敬雍睦为主而尤攻黄帝岐伯之书深究其宻防人有病求医者先生必赴不间早夜寒暑风雨按其脉理而穷其防归未尝有所茍尝曰人以其死生祸福寄于我我岂可茍哉故凡病者必求先生而先生亦无负于人者皆曰先生仁人也其隂徳之及人盖多而未尝责报人惟期天报之曰将必在贤子孙乎未防先生次子衡领乡荐明年中乙榜得潞州学正迎先生就养人皆为先生荣之而先生之教子尤尽道于是潞人益颂其善教及陞应天府学教授又用荐举知海阳复以其所以教人者饬吏事海阳县人皆安于其政是皆先生教训所致也先生生洪武庚申【阙】月【阙】日以天顺已夘【阙】月【阙】日卒于家年八十娶陈氏有贤行子男二长修字能修次即衡字能鉴女一孙男八曽孙男一任氏在泰和为故家其前軰多君子与予交逰者尚四五人今惟有先生在其懿徳令望可敬而仰也而先生又即世则乡闾之有缓急者复何所望哉此予之所深悼也先生诸子孙将以是年【阙】月【阙】日奉葬于北郭楮原山之原而以翰林检讨梁仲载所述行状来求铭予安可辞铭曰

任先生行甚纯学轩岐徳在人天有显道报孔神夀终八十返厥真子孙继美福愈臻我铭示后久弥新

侯官县令梁君墓志铭

梁氏泰和故家以文章宦业名世久矣至君之大父畦乐先生尊府泊庵先生而益着永乐初君侍泊庵先生官翰林学士解胡二公深竒之曰此梁氏千里驹也皆勉之使学君从瑞州府学教授鲍礼夫受春秋夙夜不怠学以有成遂与弟叔车同领乡荐而君以防试后期留京师时仁宗在东宫监国闻之喜命有司宴劳而勉焉未防君以忧去服除被荐授邵武经歴邵武闽浙之冲颇号繁剧君才敏赡应之常若简而有余是嵗天下诸司朝京师有防举贤才闽藩宪举君得侯官令而泊庵尝三为令所至有声君又得之喜曰为令养民吾有谱民不受恵者吏害之也命诸吏惟坐曹治文书毋坌进事有缓急惟吾言是用君事上以礼抚民有恩先之以仁而济之以严上下皆安其所为事不劳而治邑之西南旧有隄扞江嵗頽圮屡筑屡废春夏雨集则洪水漫流没民田数万顷民失其养而官有负租君曰民患有大于此乎乃因农暇发民丁起浮淤尽下而止得龙舟一艘君曰此祸本也今去之亦尽下乃止实以土石甃筑坚完自今水不为害而民食有頼矣福州府学有汉晋唐书板字久漫灭不可读君谓汉唐以来事多失传不足以为法戒者以此此好古敏求之君子所患也乃倡率诸文士俾相与补完之于今得以考察当时人物与其行之是非善恶者君之恵也又念父泊庵之文妙天下学者思以为法而病其难得每念之辄悲伤乃捐俸锓梓以传又足以见其显亲之孝君子谓君之为政能知本末缓急而有伦如此沙县民邓茂七反官军讨之藩宪大臣及总兵将师皆在知贼地险难用兵且善设伏以待来者而君才可有为分兵使先往君径入贼地呼与语曰汝本良民何意为此然岂无脇从者今大军来果能自新即转祸为福众拜稽首曰我等实良民不幸陷身至此万一得生皆公之赐也君喜其能自新召里中老长俾收领为良民其负固不服者遇官军多死焉君又得贼舡斩贼首四十余级而归其所掠民物于是人思君之恵稍稍有来归者雪峰山寺地大容众贼初起时民之避贼者多往依焉久之食尽不得已亦强取于人僧走告变君为白总师曰此非欲从贼盖饥火所廹耳请备榜往抚之民见君来喜且拜曰吾父来吾生矣皆帖然顺服总师又命君率兵守洪塘君制御有法及往来馈运皆有功贼平当得陞君以老疾恳辞遂致仕归乡里与亲戚故旧娯意山水间觞咏以为乐兴之所至大篇短章顷刻立就旷懐雅度缙绅髙之平生著述学者多传诵焉君兄弟四人君居长讳果字叔防别号兰坡次叔车今为浙江左布政使文行尤髙次叔济太平知县次叔荣先卒妻罗氏有妇道子五人其长曰翰其三曰翘在余皆有志功业未大用而卒孙男十二人曽孙男十人君生于洪武丙寅二月初五日以天顺四年三月初五日卒享年七十五是年【缺】月【缺】日葬县南龙洲之原予与梁氏世有连而交君最善则于铭墓安可辞铭曰

才之长气之昌文章遒美道逾光施之武事肃有方安民和众志则臧归来林下乐未央云何一去超混茫我为铭诗刻此堂昭徳垂逺逾千霜川水浩浩山苍苍子孙之思永弗忘

郭祖仪偕配萧孺人墓碣铭

泰和南舎里郭氏姓先世自五云符竹分东溪其后有曰仲诚以其地隘也徙南舎为邑之望族君仲诚之六世孙讳彦辉祖仪其字也曽大父仪可大父以道父斯和皆以学行重乡里母袁氏有贤行生子五人君其长也质厚气和寛宏坦亮循圣贤之道不立异以取名与人交一以至诚为本事父母尽孝父性严急君或有过举辄加捶挞则愉色受之俟父改容然后退尤笃爱诸弟凡事皆身任之而不使有及焉惟督令务学故二弟学成皆能为人师君尝出财创私居及兄弟析异则并以归众不校也产业既析归诸弟而役则仍总于君弟卒其子皆頼君以免诸费久而犹然未尝一责让临事简旷不役役于物人或加以非礼不衔之其与宗族乡党以惇睦礼让为先县大夫闻其贤举为耆老有所质问必公其是非不茍为异同凡在官者称之无异词孺人姓萧氏鳯冈钜族也讳幼大父文学父同善皆有隠徳孺人在室为贤女奉舅姑为贤妇事夫为贤妻处妯娌如同产遇宗族长幼及臧获下人各尽其道共祭祀待賔客举适其宜笃意相夫教子凡所以礼师者甚至其子之能受教者皆孺人内训之力居多也景泰癸酉二月十七日卒距其生洪武乙丑六月十三日享年六十九君既防孺人尝语人曰吾生平所行惟直诚而已当必令终天顺二年十一月初六日举动防有异而饮啖如故初八日忽语其子孙曰吾弗起矣语毕而卒距其生洪武丙寅七月廿七日享年七十三子男四武理琏琢理先君二年卒武琢皆业儒武尤防于学问明葩经之防女二孙男七女三曽孙二君没后生女一君与孺人既合葬其里【阙】之原矣今武为吾塾賔以浙江杭州府临安县儒学训导郑锡所为事状请铭于予予重君与孺人之行宜有铭不可辞铭曰