曝书亭集

缺出用适闻本生祖考讣乞归治防里居三年始就京师补原官是冬

天子加意民牧思得良二千石以为表率乃以公出知河南府事治绩为中州最擢福建按察司使后三年转布政司使莅官五载民戴其徳

诰授通奉大夫

召入京师将擢卿寺公以疾告

属车南巡犹强起迎于宿迁

驾至扬州衣朝衣伏道左

天子熟视曰汝老邪朕几不识卿矣

宣赐御书未几卒年六十有四公少与三原孙枝蔚泰州吴嘉纪齐负诗名所作务去陈言盘硬语又不堕体见者比之斩新花蕊书法以骨胜得杨凝式米芾之神自守郡后躬亲判牍吟咏渐寡然海内称诗者数当代大小雅材必为公屈一指焉所着有悔斋集公之通籍也同日入翰林者五十人予亦与焉乆之睢州汤公斌由内阁学士巡抚江南风俗移易民之颂徳不衰公继为亷吏明刑敷政而又奉使絶徼擅言语之科可不谓难焉表诸墓庻后之尚论者以制科为可行匪独文学之选己尔

赠中宪大夫知滦州事李公墓表

墓有表古也葢自汉元初五年谒者景君始其崇四尺其制圭首方趺其文由左而右志石纳诸圹中而表立于既之后所以表封陌限樵牧述美功礼不可以废也两淮都转运使掌盐法道事长山李君斯佺请表厥考滦州府君之墓表曰公讳溉之字岱源世居济南之长山曽祖迓春以孙贵

诰赠光禄大夫太子太保兵部左侍郎都察院右都御史祖梦凤以子贵

赠如其父官考化熙累官光禄大夫太子太保刑部尚书妣一品夫人沈氏公少习春秋年十五补学官弟子寻以廕入国子监尚书公方仕于

朝祖母宋里居公婉容柔色晨昏定省问何食饮慈以防甘奉养者三载深得宋太夫人欢心忘其子之在

朝也尚书公既

予告公亦不谒选人建芝烟阁于堂之左置经传子史法书名画枕籍其中与合志同方之友日事搜讨旁及天官地志九流百家二氏之説靡不审其是非正其纰缪既而尚书公病剧公昼夜沉忧疽发于项继以疾疴沉緜不离衾枕已无意牵丝奉檄矣吏部按籍除知滦州滦故畿辅地俗悍难治公至鉏强抑暴御胥吏以严爱民若家人父子节用以示俭盐豉蒜果堂厨无大烹防

天子时巡幸滦公力除官道峙糗粻羊豕禾秅悉出自廨舍锱厘圭黍不扰民间公故多须畿辅称亷吏者必曰髯知州云及朞以盗案罢公之官于滦也尚书公在堂去州治几二千里毎三五日问膳之使络绎如织一闻去官视同脱屣抵家五月而尚书公卒公于送终之礼参酌古今情文兼挚又继厥考之志养祖母宋者四年孝子之后复有孝子可谓能子也矣公生于明天启七年月日卒于康熙十一年月日年四十有六娶于氏江南提刑按察司使重华女子男一人斯佺也女二人一嫁章邱焦舜同一嫁新城王启深孙男【阙】人女【阙】人

钱孺人墓表

嘉兴李镜明逺之妻桐乡钱氏者嵗贡生讳某之子广西布政司右防议讳某之孙赠兵科给事中讳某之曽孙而李君讳某之子妇两淮都转运使讳某之冢孙妇也其生以某年月日其卒以某年月日其年四十有九其也以某原有子四人曰某某某甚女一人嫁海盐王某明逺予友也力学而贫其祖运使公好结纳天下名士卒之日家无余蓄明逺少孤所受产有宅半区有田三十亩力不能接賔客恒闭户不出自予之外相往还里中者六七人而已予交明逺二十年入其宅四壁萧然而未尝有戚戚之色则以孺人能安其贫无摧讁之言入其听也孺人详于礼谨于妇徳事王舅如舅鞠视幼叔小姑如子卑尊外内悉称其贤所衣布裳澣濯至补纫百结饎防之供或杂以糠籺邻妇骤见之不知其生长冨贵家也自其始嫁遭舅丧继丧王舅当大事者再娶娣妇二人嫡妇一人嫁女妹一人女子一人集其赀费不为少矣然不告急于婣族不称贷于邻里而三十亩之田半区之宅卒保如故由孺人之勤斯能相夫子以不匮噫亦异矣孺人既没明逺逾朞而哀值予归自济南请为文镵诸墓予谓女子之徳不外勤与俭耳亦惟贫窭乃见若夫身处冨贵不侈以荡者有焉其何俭勤之足述而见诸学士大夫之表者往往扬诩过实谀墓之文览者莫之信也惟窭且贫者不与俭期而俭至俭矣未有不趋乎勤者也然或慕人之有余或怨己之不足虽士君子或不免焉若孺人之贤葢匪直女子之所难几矣表诸墓庶几予言之不失其实而明逺门内之化若此亦以见予取友之端焉

节妇陈孺人墓表

节妇陈氏侯官人县学生张泰元之妻解元逺之母嵗贡生兆奎之子封太仆寺卿朝斌之孙太子少保工部尚书某曾孙也年十九而嫁二十有一而寡是嵗福州大饥人相食孺人奉孀姑菽水尽欢逺生甫两月又善病退治药裹钗钿悉斥蒿簪布帬罢肉食教其子无惰容稍长授以经书每至夜分必成诵乃寝家既贫劝逺游学所至以诗古文辞见重朝士许为絶伦孺人以康熙十六年卒时年五十一越二十二年秋逺举福建乡试第一又三年请于有司旌其门孺人于府治东闗外登云路是日送葬者数百人自布政司以下长吏咸来告祭逺乃诣常熟王翚绘为图请予文表孺人墓焉予考汉制墓碑阡表之外又有石阙殆即今之墓门也鄱阳洪适载汉碑式往往刻镂车马人物于碑旁葢古尚防葬多者至千人其子孙及门生故吏画象以纪其盛固其宜尔降及元初循宋掌故凡表门者必有听事步櫩前列屏树乌头正门阀阅一丈二尺乌头二柱端冒以瓦桷筑双阙一丈在乌头之南三丈七尺夹树槐栁十有五歩其后唯髙其外门二安绰楔左右建台崇一丈一尺以白赤汚其四角而已逺今就试礼部取甲第他日追逺之典可以仿诸曩代匪直祭告之具其仪也且试镵予之文摹翚画于左右以为天下后世式可哉

节孝温孺人墓表

节孝温孺人既卒其子沈琬状其母壸行告诸乡党朋友缙绅之士为作传者九人序四人诔一人赋诗及赞者不悉数也于是秀水朱彞尊因琬之请为文以表诸墓温氏门望为乌程最孺人者某之曾孙某之孙生员楧之子也生于顺治二年十有二月甫三龄许配沈君文然文然为举人某之子南京刑部尚书演之孙工部左侍郎赠右都御史节甫之曾孙家世丰于财大狱起人多利其有而文然兄始然坐与考官通闗节被逮文然以同产弟当徙边时年十六犹未防楧谋于妻韦韦曰女嫁而壻夭常也今壻不获留譬之夭可矣既字之宜生死从之楧曰吾意亦尔于是请之按察使钱公朝鼎公许脱桎梏就防妇家时沈氏遗产尽没入官有司勾稽隠漏不已又为恶少年告讦讼不解文然虽赘温氏尝羁司狱中以康熙二年四月北行八月赴刑部狱明年出闗抵尚阳堡又明年五月卒于徙所文然之未行也孺人虑夫遭患难将逺徙生死不可料而翁姑皆未夫去谁主之者不稽于卜不诹于葬师井椁而封其藏文然以是获拜先人丘陇而别孺人方有娠及去乃生子琬恒泣涕教之其事文然继母生母皆以礼沈氏东阡大宅既入官簿先世木主或投之水中孺人亟迎归奉祀荐食毋缺当是时讦沈氏者延及于楧家亦破孺人愈窘歳饥潜屑大豆当饭而别治两姑之馔如丰稔时文然有兄某亦旅死闗外其仆负两人遗骨以归兄弟不能别孺人祝曰天乎妾闻父子精血相聚夫妇何独不然乃啮指血滴于骨其半淹渍深入拭之不去则取而掩之孺人没时年五十有二琬受孺人教好学有文得孺人遗诗于笥刋行之初娶于吴再娶于凌皆孺人主之有女孙三人其也在某原呜呼忧患之来士大夫或丧其所守而孺人一女子极人生至不堪之境乃力持门戸拮据于覆巢毁室之余养生送死无憾此诚当世所难能宜镵之石以待异日国史之采择者也

曝书亭集巻七十三

钦定四库全书

曝书亭集巻七十四

翰林院检讨朱尊撰

墓志铭【一】

王处士墓志铭

陵之州有处士王君客代州年月日以疾卒其友人管代州参将事榆林赵君敛而葬之州城之南演武塲之右山西布政司参议清苑陈君首为诗悼之冨平李子为立传而遗书乞予文志其墓呜呼君之制行可谓信乎朋友矣君名席民字安生少补彞陵州学生遭乱匿山中胡公际亨保湖南闻其才令掌书记城陷胡公不屈死处士与诸客皆就缚将刑诸客仰天哀号涕泗被面处士慷慨就死监者壮之为言于主帅悉减死分籍卒伍处士乃得隶赵君籍中日负刍以供军防处士刍独少同伍皆诟詈处士愬之赵君赵君与言大惊遽前拥处士上坐解衣衣之遂为赵君賔客防赵君移官代州引处士自助边城闲暇处士乃复事文史间为诗歌自娱荆州自袁宏道倡卑靡浅俚之体乡曲翕然从之继复蛊于钟惺谭元春之説诗品愈下处士既交陈君遂大变乡人之习一以唐人为师然往往不肯轻以示人辄自焚其草以是存者仅二巻自赵君释处士于负刍待之上客世多以此为处士幸嗟夫士为知己者死当胡公被难之日刀锯斧锧处士固甘心焉使自改其节以处士之才何难力致通显则非处士之志也彼夫刀锯斧锧不足以动其心而负刍又岂足以困处士哉然处士不遇赵君则忧愁困踬其诗必不工间有所作不过与牛童马走悲吟踯躅于荒山穷谷之中己耳将未为识者所赏又赏者未极海内贤豪之选其言不信于当世则处士之诗终不传传矣或不能逺且久然则诸君子所以重处士者虽由处士之才足以动之而赵君之贤尤不可及也已处士生于某年月日卒时年四十有六娶左氏无子一女甫四嵗赵君抚为己女铭曰

乗尔墉几丧尔首刈尔薪忽释尔负滹沱之阳雁门阜吁嗟赵君其友厥铭惟实庶永久

张处士墓志铭

永年有隠君子曰张葢字覆舆一字命士以能诗闻工草书寇乱后谢去学官弟子悲吟侘傺遂成狂疾尝游齐晋楚豫间归自闭土室中引酒独酌醉辄痛哭虽妻子不得见惟同里申涵光鸡泽殷岳至则延入土室谈甚洽其为诗哀愤过情恒自毁其稾或作狂草累百过至不可辨识乃已久之狂益甚竟死涵光辑其遗稾仅得百篇刻之又襄其窀穸以年月日君于某原呜呼君诗人也工之数十年矣其五言诗尤髙简方诣古人而今之可传示于世者止此悲哉斯人也铭曰

或游或处或泣或歌家室之不恤而恤其他彼狂者实邪是维子之室邪

文林郎知桃源县事张君墓志铭

仁和张生某与予相遇济南将归葬其亲请曰吾先人之卒七年矣饘粥之产犹足以营窀穸其过时不者惧铭之非人未足昭于后也愿得吾子之文纳诸墓庶后之人得以考信焉予辞不获已乃按状志之曰君讳某字某其先世曰淑义者仕宋为右正言从髙宗南渡遂家临安其后代有显人曾祖某不仕祖某官南京礼部主事父某阶奉直大夫知兰州事母曰崔宜人崇祯十五年纂修玉牒君以贡士廷试驸马都尉掌宗人府令万炜以人才荐诏録为武英殿中书舍人李自成陷京师贼帅闻其善篆俾更书印篆君辞不能强之官不受拘系七日脱归后五年乃就试吏部除知桃源县事县濵黄河民困于夫役驿传官马多责民刍牧君至尽革其弊士有贫者赒之金粟与揖让甚恭然彊直自遂往往忤上官意竟以计吏罢职久之客游河南以疾卒于偃师年五十有七娶某氏子三人生为之长次某次某女一适蔡某方君之罢官也携其子女侨居江都生自河南扶丧归殡君于山阳人或劝生君江都之乡生不可卒营兆祖墓之侧以某年月日封其藏可谓知礼也已铭曰

谓年宜永不跻胡耉降于乙巳而终于辛丑谓禄宜丰解其章绶弃彼故乡载之广栁呜呼斯人我用是伤丸丸者松卜此阴冈肆乃祖乃父封穴在旁我铭维实逝者不亡

殷先生墓志铭

先生讳岳字伯岩一字宗山姓殷氏先世自山西迁鸡泽曾祖某祖某不仕父太白举人仕至陕西按察副使母曰田安人先生少弛然笃于孝友与其弟渊并负才名崇祯三年举乡试后数年省其亲入蜀值副使公由遵义知府迁今官时流贼寇汉中闗南大震分其党伺副使江上副使将之官先生言曰今逆寇充斥若顺流下必堕贼计乃请移檄兴安命吏卒迎于江潜以数骑由万山中出夜抵兴安贼大惊以为神防阁臣杨嗣昌以督师至恶副使抗直诬以违令致贼突围当坐法渊诣阙讼寃不得白而副使以病卒先生再疏为父乞遗骸归自汉中及家京师已陷先生遁居西山与渊讨贼事泄渊被执不屈死永年申涵光者素与先生为友留城中闻贼索先生急募死士夜驰与贼战脱先生于难遂渡江同游吴越逾年乃还吏部按籍除先生知睢宁县事布袍皁帽骑驴至官舍时兵革甫定先生为政持大体与民休息治声甚着涵光遗书劝之归先生慨然曰我岂以一官易我友哉遂力请上官投劾归骑驴出县门学官某者送之于郊先生亟以朝防衣尽与之仍布袍皁帽还里所居乡曰小砦草屋三楹与涵光晨夕唱和相乐也先生为诗自魏晋下屏不观尤不喜律诗谓徒费对俪无益性情故平生所作惟五言古风一体莽莽然肖其为人遇佳山水辄留连不去游河南爱大騩风土思携家往强涵光为邻涵光不果乃己钜鹿杨思圣以病留轵闗语先生曰疾革矣得傅青主药我庶其瘳乎青主者先生之友太原傅山也时六月霖雨疾驰水石中五昼夜挟之并至葢其重交游趋人之急多类此先生外和而内介遇田夫野老陶然杂处至见俗士面斥之未尝假以色笑读书必穷义理其拒异端邪説尤力知睢宁日有僧用鐡钉木室坐其内募金钱男女往膜拜先生怒欲焚之僧叩头乞哀卒与之杖里居有祠曰三教堂塑释迦佛像于中而孔子末坐先生过之恚甚鬻所有田改塑孔子于中俾释迦隅坐伛偻若奉教状既成为义学以教乡之子弟先生产虽破欣然意自得也予客太原与先生定交每索予为弟渊作传予未果今年春先生游福建次桃源犹寄予书比予至京师而先生凶问至以六月日病死福州距生万厯年月日亨年六十有八娶康氏无子一女嫁松江府通判曲周张某既归丧涵光立其族孙某主祭祀卜日之副使之兆且具状来告呜呼予未为渊立传于先生之是不可以无铭铭曰

之者其友铭之者其友无子奚伤有族孙以为后

诸处士墓志铭

处士钱塘诸君既卒及乡之人共谋所以易其名者曰士之有私諡也古也君潜徳未显宜有諡以昭来世则曰君年二十遭父丧三十六而妻死竟不复娶事母三十七年未尝晨昬去左右母语人曰是儿五十余发颁白矣乃恋我如五六嵗者諡法能养能恭曰孝君有焉众皆曰可则又曰君之弃诸生也年未四十日以文酒自娱闭户不出者二十载先是崇祯间嵗大祲民饥死相借君家无盎斗储为粥觉苑寺以食饿夫瘗族人死者一十六匶又上救荒三策开米禁行改折设义仓监察御史从之全活甚众其后兵相持江上白骨满道人不敢收君出私钱悉掩之六和墖下南贑巡抚某移官浙江与君有旧君卒不往见諡法好防自克曰节君有焉众皆曰可遂諡君孝节先生于是君之子九鼎以状来请志朱彞尊曰是足以志君墓矣君讳振字以黙一字麐倩生而有文在手曰丰故又自号丰山曾祖某祖某考某俱有文行母张孺人配程氏生子男二人九鼎匡鼎皆知名女一人嫁王某孙男三人辛发壬发酉发女五人君生某年月日其卒也以某年月日年五十七孺人程氏后君十月生先君二十一年卒年三十六年月日合于灵隠山之阳实先世之兆铭曰

是惟诸氏之阡永吉无咎鼎也藏孝节先生之匶妣附其右于戏

归安县儒学教谕冯君墓志铭

年月日归安县儒学教谕冯君以疾卒于官舍年七十有四其子金濚举柩归贫不克后若干年于某原冯氏世为嘉兴人君之曾祖某祖某父某皆不仕君少好读书有孝行父病医言割股可疗君遂如其言母疾亟亦如之补秀水县学生工时文兼善韵语与松江王廷宰慈溪刘绳之同里项真同学真推缾山大宅舍君序其排辑无事编雕刻行之顾省试辄不利年六十五以嵗贡试京师又二年铨授绍兴府儒学训导厯七年迁于归安未朞而卒君平居好为善言以劝乡里徙宅者八之官者再所至乡之缙绅耆老门生弟子闻其言辄目为善人无异词尝村居过邻人饮邻有怨家为盗率其党来报仇盗先至闚邻人户见君方持酒数以善言劝其邻出戒其党勿入君归及舍盗杀邻人妻女火其庐而去呜呼自世日降躬行之君子吾不得而见之矣苟出其善言以导人为善抑其次也夫盗至不仁犹感君言之善相戒勿入况夫吴越之士闻其言有不迁于善者哉则君之所施逺矣君讳镇鼎字子晋初名亮嫌与古同名乃更焉娶俞氏早卒再娶胡氏贤而无子君有子一人金濚也女五人其一归于我铭曰

言之善行乃践遇则蹇施诸逺谁为铭其女夫尊名姓者朱

朱开仲墓志铭

君姓朱氏讳扉浙江嘉兴县人曾祖某祖某考某俱不仕君少有文自以多病不娶好览方书知医旁通释氏防屏去肉食遇防防强之乃至进杯酒而已方予避兵练浦君居南村予村北每相值览予诗欣然肯和予病为治药裹留终日不去忧见于色屋三楹井灶之外薪数束粟一盎篝灯布被无余物晨起淘米躬执防恒留予共饭去则键戸凝坐以为常予既徙宅梅花溪渐与君逺既而游四方归辄出及访君则已死年若干嵗防其邻欲瘗君乃铭以纳其圹呜呼君虽学于佛视饮食男女无足动其心然与之言及父母存亡辄欷歔不止见人有疾若已疾葢笃于行而有所不为者也铭曰有男子曰韩畕生北平旅江乡访吾长水登吾堂援琴操缦弹清商终身不娶难意量扉也方之殆晜友絶嗜欲宜老夀胡二人止卢首我铭扉藏表畕名开仲扉字畕石畊

徐先生墓志铭

崇祯三年秋漳浦黄公道周来典浙江乡试榜既放以力学朂门弟子久之公以言事获罪出至杭州爱大涤山治精舍著书门弟子皆从讲学甲申以后忠节则慈溪刘振之而强钱塘姚竒有仆经术则海宁朱朝瑛美之仁和孟应春长民余姚何瑞图羲兆书法则嘉兴汪挺无上而徐先生柏龄节之以诗画颉颃其间黄公赠以五言曰节之贻我诗十章大清脱其赏誉若是先生五试礼部不利署永嘉县儒学教谕嵗乙酉兵部尚书张公国维督师于浙黄公乞其师诛马士英阮大铖以谢天下计不就先生遇之金华相对泣下防南京破黄公旋死于难先生自瓯间道入闽一官转徙出入江海中寻匿罗阳之天阙山乱定始归里或劝先生仍与计吏偕先生笑不应也先生于学务博经史之外旁及三乗九籥以及方书命诀穴法靡不研究黄公戒之曰神仙我道之仆隶释典大学之灰尘先生乃反约焉迨身罹祸难冲波潮蹈锋刃幸而获免乃复参禅家宗防深自晦迹葢忧患之余有托然矣徐氏之先太宰讳徳夫从宋髙宗南渡传至志善眀洪武中举贤良方正其裔孙曰廷瑞者先生曾祖考也曰修职郎恭城丞霑者祖考也曰嵗贡生源者考也曰处士泽者本身考也配潘氏先生卒时年七十有三子三人灿心某某孙男六人女二人自处士以诗画名万歴中与李少卿日华陈徴士继儒声相埒传有竹浪斋集先生继之至灿心三世皆善诗画论者以为难先生之也灿心来乞铭呜呼士君子生革命之时守硁硁之义流离困阨其官阀行事不多表见则惟乡党后死者知之然语焉而终不详也宋文信公死柴市当时守义不为元屈者皆其弟子賔客作史者讳不书儒生懐古逺辑旧闻为遗民录犹憾其湮没不传者多也黄公殉国与信公无异而先生实出其门秉师之训终始不渝其节安知后之论世者不于国史之外録及遗民则先生其一矣是不可以无铭铭曰

仕有版官无廨守师传遯靡悔

孝子长洲刘君墓志铭

君讳龙光字蓼萧逺祖曰徳基自汴从宋髙宗南渡官黄州统领居建康其后曰顺之仕元为平江路茶提举遂家焉曰政中明建文元年乡试第一方公孝孺之所拔也金川门之变痛哭不食死追諡靖节先生嗣子曰歴官詹事府少詹事卒諡文恭其曰璥者君之曾祖也祖曰衟父曰廷谔以宜黄县丞迁益王府长史遭乱挈家人避兵白石岭下依其友姚肃甫以居寻卒君初以省试还里兵后不知父母存殁日夕涕泣家故贫徒步至建昌访益府故旧无存者祷于张令公祠夜宿庑下梦神告曰寄居石漈觉而询之土人蔑有知其处者君持零丁帖彷徨道左有一尼谓曰是在闽粤之交官路方构兵道梗塞由僻径以往七日可达君如其言越藤峡通仙岭一线天皆崇山防谷潜狙虓虎所出入末度白石岭路尤险恶岭万仞蚁旋而上下临絶壑又万仞得微径棘荆蔽之血渍足踝力尽乃登俯视山下有村村中板屋三楹流泉决决鸣石上君心动以为石漈也叩其户则母管孺人出焉喜剧而哭问父所在则亡逾年矣又大哭问殡何地则在板屋中又哭村民闻哭皆来观曰吾乡宋时有孝子王龙山者于此见其母故堡以见母名今子复见母此地是亦孝子矣于是君谋归丧肃甫首以白金为助村甿咸乐用力藤束其棺以百夫舁之逾岭而下遂浮江以达于里监察御史李森先巡按江南欲闻之于

朝君曰常事耳不可乃止君归十年母卒丧尽礼平居好读书研精小学旁通医术以及风角地辰截壬遁甲之説靡不考索康熙十一年元日筮得大过之蹇叹曰过涉灭顶吾其不免乎是年十一月果卒年六十有四娶沈氏继娶呉氏子男二人椿龄石龄女一人壻愈同珩孙男女各一人石龄与予善君之葬也来请铭铭曰孝之至通神明身虽隠名则光吾友其子铭其蔵卜兹幽宅斯永臧

文学沈君墓志铭

君姓沈氏讳进字山子初名驭补学官弟子更焉先世有仕元官提举讳福一者自湖州徙嘉兴居城南放鹤湖其子晶一避杨完者兵始迁梅防里曾祖考术祖考文煇考福基世有隠徳君年十七工时文要非所好既交予日以诗篇酬和乡人目曰朱沈钱塘陆圻过予书屋遇君将揖问何人予称字以对圻大声曰得非梅花高馆落春草断垣生之沈山子乎曰是也遂留饮尽欢而散未几予南度庾岭君乃结同里周筼赋古今诗合成一帙乡人复以周沈目之筼好周人急独君一介弗取惟招之饮不拒然坐有恶客闻恶言愤不能平张目变色使酒面诋諆勿顾也平居不忧贫见筼贫则忧之语人曰谷风之诗忘我大徳思我小怨夫人受恩于人本无可怨思之思之而怨生焉祗见其小而已或曰君葢有感于中言之君为文先民是则故每试不利同学故人有以举子业致位通显者虽遗君书置勿报一旦访予京师数过予旅话俄而骑驴一头蹩返归自号知退叟所居蓝村力圃屋三楹主人毁其一力不能补因目曰半巢居教子翼读书手自抄録陶然自乐也所着有文言防粹行国録东园诗蓝村稾半巢居稾退叟行吟力圃萧闲词袁溪文稾共三十余巻君晩适馆于桐乡汪氏并坐饮当杯入手无疾一笑而逝年六十有四先娶朱氏再娶章氏继又娶郑氏海盐人有俭徳事必先为之备君没后持门戸一十五年毕君未竟之志其舅姑课子娶妇嫁女皆以礼卒年六十有六子男一人翼也居丧尽哀甘露降于垩庐藤蔓者三人称其孝女四人一嫁陈丹雘一嫁李某一嫁缪啓武一嫁朱丕戭予从孙也孙男三人女一人年月日翼奉二人匶生字圩之盛家桥铭曰