杜诗详注

皆有作一则云丰水零露一则云秋色寒光叹时暮而失志正与雨雪思归有合益征三士之説为不经矣今按旧注以梁父吟为欲去朝中谗佞黄生谓即指登楼所咏之作此另一説也】

【王嗣奭曰首聮写登临所见意极愤懑而词犹未露此诗家急来缓受之法锦江玉垒二句俯视濶气笼宇宙人竞赏之而佳不在是止作过脉语耳北极朝廷如锦江春色万古常新而西山宼盗如玉垒浮云倐起倐灭结语忽入后主深思多难之故无从发泄而借后主以泄之又及梁甫吟伤当国无诸葛也而自伤不用亦在其中不然登楼对花何反作伤心之叹哉　朱瀚曰俯视江流仰观山色矫首而北矫首而西切登楼情事又矫首以望荒祠因念及卧龙一段忠勤有功于后主伤今无是人以致三朝鼎沸寇盗频仍遂傍徨徙倚至于日暮犹为梁父吟而不忍下楼其自负亦可见矣　申涵光曰北极西山二语可抵一篇王命论】

【叶梦得石林诗话七言难于气象雄沛句中有力而纡徐不失言外之意自老杜锦江春色来天地玉垒浮云变古今与五更鼓角声悲壮三峡星河影动揺等句之后常恨无复继者韩退之笔力最为杰出然每苦意与语俱尽贺裴晋公破蔡州回诗将军旧压三司贵相国新兼五等崇非不壮也然意亦尽于此矣不若刘禹锡贺晋公留守东都云天子旌旗分一半八方风雨防中州语逺而体大也】

寄邛【音穷】州崔録事【鹤注此当是广德二年归草堂时作　邵注邛州即今四川嘉定府邛县】

邛州崔録事闻在果园坊久待无消息终朝有底忙应【平声】愁江树逺怯见野亭荒浩荡风尘【一作烟】际谁知酒熟香【杜臆崔与公必素狎故憾其不至而半谑半嘲如此应愁怯见俱用倒跌语末句讥其奔走风尘而不知酒熟之香诚俗物也　果园坊在成都　江树野亭即草堂　谢朓诗江树云中看　谢惠连诗饮饯野亭馆】王録事许修草堂赀不到聊小诘【梁氏编在广德二年】

为【去声】瞠【旧作嗔】王録事不寄草堂赀昨属【子六切】愁春雨能忘欲漏时【此以短章代手札嗔録事乃戱词下二句作诘词谓既愁我雨岂遂忘我漏乎　方氏通雅嗔音田盛气也五经文字云振旅嗔嗔至唐句如此今俗则为嗔嫌字矣按少陵用嗔字多作瞠怒之瞠如慎莫近前丞相瞠亦然瞠音称人切　属适也】

归雁【此自梓州还成都时作】

东来千里客乱定【一作走】几年归肠断江城雁髙髙正【一作向】北飞【此是托物以寓意东来客赴成都几年归念长安见江雁北飞故乡思弥切耳　谢灵运诗髙髙入云霓】

絶句二首【鹤注当是广德二年成都作】

迟日江山丽春风花草香泥融飞燕子沙暖睡鸳鸯【此章言春景可乐　摹写春景极其工秀而出语浑成妙入化工矣　丽字香字眼在句底融字暖字眼在句腰杨慎谓絶句者一句一絶起于四时咏春水满四泽夏云多奇峯秋月扬明辉冬岭秀孤松是也今按此诗一章而四时皆备又吴筠诗云山际见来烟竹中窥落日鸟向檐上飞云从牕里出是一时而四景皆列杜诗迟日江山丽春风花草香四句似之王半山诗日净山如染风暄草欲薰梅残数防雪麦涨一溪云又从此诗脱胎耳　罗大经鹤林玉露云杜诗迟日江山丽四句或谓此与儿童之属对何异余曰不上二句见两间无非生意下二句见万物莫不适情于此而涵泳之体认之岂不足以感发吾心之真乐乎大抵古人好诗在人如何看在人把做如何用如水流心不竞云在意俱迟又野色更无山隔断天光直与水相通乐意相关禽对语生香不断树交花等句只把做景物看亦可把做道理看其中亦尽有可玩索处大抵看诗要胸次玲珑活泼　此诗皆对语似律诗中幅何以见起承转阖曰江山丽而花草生香从气化説向物情此即一起一承也下从花草説到飞禽便是转折处而鸳燕却与江山相应此又是收阖法也范元实诗眼曽细辩之】

江碧鸟逾白山青花欲燃今春看【平声】又过何日是归年【次章言春过可忧　周句注江山花鸟着眼易过身在他乡归去无期所触皆成愁思矣　前首全属咏景此则对景言情前是截五律中四此是截五律下四　谢朓诗黄鸟度青枝不如杜句江碧鸟逾白尤为醒豁何逊诗天暮逺山青　梁元帝诗林间花欲然庾信诗山花焰欲燃　陆机诗我行无归年】

【五言絶句始于汉魏乐府六朝渐繁而唐人尤盛大约散起散结者一气流注自成首尾此正法也若四句皆对似律诗中聮则不见首尾呼应之妙必如王勃赠李十四诗乱竹开三径飞花满四隣从来扬子宅别有尚人岑参登鹳雀楼诗白日依山尽黄河入海流欲穷千里目更上一层楼钱起江行诗兵火有余烬贫村才数家无人争晓渡残月下寒沙令狐楚从军诗朔风千里惊汉月五更明纵有还家梦犹闻出塞声巳上数诗皆语对而意流四句自成起讫真佳作也若少陵武侯庙诗遗庙丹青落空山草木长犹闻辞后主不复卧南阳其气象雄伟词防剀切则又髙出诸公矣莫谓迟日一首但似学堂对句也至于对起散结者如卢僎南楼望诗去国三巴逺登楼万里春伤心江上客不是故乡人李白独坐敬亭山诗众鸟髙飞尽孤云独去闲相看两不厌只有敬亭山桞宗元江雪诗千山鸟飞絶万径人踪灭孤舟簑笠翁独钓寒江雪又有散起对结者如骆宾王易水送别诗此地别燕丹壮士髪冲冠昔时人巳没今日水犹寒宋之问别杜审言诗卧病人事絶嗟君万里行河桥不相送江树逺含情孟浩然宿建德江诗移舟泊烟渚日暮客愁新野旷天低树江清月照人杜诗如江碧鸟逾白山青花欲然今春看又过何日是归年此即双起单结体也如江上亦秋色火云终不移巫山犹锦树南国且黄鹂此即单起双结体也又有四句似对非对而特见髙古者如裴迪孟城坳诗结庐古城下时登古城上古城非畴昔今人自来往太上隠者答人诗偶来松树下髙枕石头眠山中无厯日寒尽不知年则又脱尽蹊径矣杜诗如万国尚戎马故园今若何昔归相识少早已战场多此散对浑成之作也】

寄司马山人十二韵【鹤注此当是广徳二年归成都时作】

闗内昔分袂天边今转蓬驱驰不可説谈笑偶然同【首叙聚散交情　闗内指长安天边指成都　谢惠连诗分袂澄湖隂　曹植诗转蓬离本根　七发驱驰当世古诗谈笑未及竟】道术曾【音层】留意先生早击防家家迎蓟子处处识壶公长啸峨嵋北潜行玉垒东有时骑猛虎虚室使仙童【此叙山人行迹　上四忆在京时下四记在蜀时　留意公自谓击防欲受教也蓟子二句比山人道髙骑虎二句称山人法大　史记日者传观大夫类有道术者述异记荀环好道术潜栖却粒　易防卦上爻击防　蓟子训注见一巻及十二巻　后汉方术传费长房为市吏冇卖药老翁悬一壶□肆市罢輙跳入壶中长房异之因往再拜同入此壶　江赋峨嵋为泉阳之掲玉垒作东别之标曾曰峨嵋山在嘉州玉垒山在茂州　洞防记东方朔出遇苍虎息于道旁朔便骑虎而还打捶过痛虎啮之脚伤列仙传葛仙公能乗虎使　庄子虚室生白　云笈七籖守元丹十八年诣上清宫受书佩符役使玉童玉女各十八人　苏彦诗仙童唱清道】髪少何劳白顔衰肯要红望云悲轗轲毕景【音影】羡冲融丧【去声】乱形仍役凄凉信不通悬旌要路口倚剑短亭中【此自叙情事　上四衰老之叹下四飘流之感　望云霄则悲已沦落当暮景则羡彼冲和　杜修可曰悬旌倚剑屯戍之兵尚在也此承丧乱言　陶潜诗望云慙飞鸟　鲍照诗毕景逐前俦南史殷臻幼有名行每造袁粲褚彦回之席輙清言毕景海赋冲融滉漾　归去来辞既自以身为形役　史记苏秦传心揺揺如悬旌而无所终薄汉陈汤传悬旌万里之外　宋玉大言长剑倚天外　六帖十里一长亭五里一短亭】永作殊方客残生一老翁相哀骨可换亦遣驭清风【此望山人指授也　上文宾主分列此处主宾合收章法秩然　此章首尾各四句中二段各八句汉武内传一年易气二年易血三年易精四年易脉五年易髓六年易骨七年易筋八年易髪九年易形】

【庄子列子御风而行泠然善也】

黄河二首【鲍钦止曰此为吐蕃入寇而作旧注谓禄山河北事非也黄鹤依此编在广德二年】

黄河北防海西军椎鼓鸣钟天下闻铁马长鸣不知【一作如】数胡人髙鼻动成羣【此叹当时戍兵甚众不能制吐蕃之横行　鐡马指胡骑　朱注河水经自于阗疏勒而东迳金城允吾县北郦道元云王莽之西海也莽纳西零之献以为西海郡治此城阚骃曰县西有卑禾羌海世谓之青海唐时其城陷于吐蕃故此云海西军或引史宝应元年回纥可汗屯河北雍王率僚属往见之以证此诗不知回纥地直朔方不得云海西军也鲍钦止注指吐蕃入寇仍以此説为正　晋中兴书冉闵杀石鉴及诸番于时髙鼻多须者无不滥死　李陵报苏武书吟啸成羣听之不觉泪下】黄河南【一作北一作西】防是吾【一作故】蜀欲须供给家无粟愿驱众庶戴君王混一车书弃金玉【此叹蜀人迫于军饷故愿太平以纾民困　指塞外之黄河故云南岸是唐运道之黄河在于中州杜诗博议唐运道俱仰黄河独蜀僻在西南河漕不通西山三城粮运屡絶故有供给无粟之叹此亦为吐蕃入寇而作　赵注弃金玉言母奢侈如传言不宝金玉之义】

扬旗【原注二年夏六月成都尹严公置酒公堂观骑士试新旗帜　鹤注当是广德二年夏在幕府中作吐蕃陷松维保三州在去年十二月　后汉陈蕃传扬旗曜武】

江风【一作风雨】飒长夏府中有余清我公防宾客肃肃有异声初筵阅军装罗列照广庭庭空六【一作四】马入駊【布可切】騀【五可切】扬旗【一作斾】旌【首叙严公防客观旗　异声谓治军有名　沈佺期诗坐看长夏晚陶潜传肃肃其风　诗宾之初筵　古诗罗列自成行　何敬祖诗广庭发晖素　书凛乎若朽索之驭六】

【马节度使何以有六马前冬狩行云使君五马一马骢亦是一证按毛诗良马六之则大夫亦可言六马矣韩非子夫猎者托车舆之安用六马之足　説文駊騀马揺头也甘泉赋崇此陵之駊騀兮】回回偃飞葢熠熠迸流星来冲【一作】风飚急去擘山岳倾材归俯身尽妙取畧地平虹蜺就掌握舒巻随人轻【此备写扬旗之状呉论其回转处如飞葢偃仰其飘忽处如流星迸落其乍来也如风驰之急其倐倒也如山势之倾言其奇妙则马上俯身而旗尾畧地言其轻捷如虹蜺在握而舒巻随人　刘桢诗回回日昏乱　曹植诗飞葢相追随张华诗熠熠宵流　羽猎赋曳彗星之飞旗石苞书旌旗流星　曹植诗俯身散马蹄　汉书无战而畧地传西都赋奏新声理秘舞飚回风转流采　记总干而山立　羽猎赋虹蜺为缳注缳旗上系也　掌握】

【见下章　江总陈宣帝哀策文曳虵旗之舒巻】三州陷犬戎但见西岭青公来练猛士欲夺天边城此堂不易【音异】升庸蜀日已宁吾徒且加餐休适蛮与荆【末望严公恢境安民　鹤曰练士夺城谓欲攻吐蕃是年九月武果败之　此堂不易升言任大责重也庸蜀日宁则克胜此任矣　此章三段各八句　桞芳唐厯广德元年运粮絶吐蕃陷松维保三州　周语穆王将征犬戎　大风歌安得猛士兮守四方　相如琴歌何悟今夕兮升斯堂　牧誓及庸蜀羌髳十道志夔州古庸国又公孙述传王岑杀王莽庸部牧以应宗成　王莽改益州为庸部　古诗上言加餐饭　王粲七哀诗复弃中国去逺身适荆蛮】

絶句六首【鹤注此当是广德二年复归草堂时作】

日出篱东水云生舍北泥竹髙鸣翡翠沙僻舞鹍【一作鷤】鸡【首章积雨初晴之景　惟积雨故日照水云映泥惟初晴故翡翠鸣鹍鸡舞　日出云生微读　尔雅翼鹍鸡似鹤黄白色长颈赤喙公孙乗月赋昆鸡舞于兰渚】

蔼蔼花蘂乱飞飞蜂蝶多幽栖身懒动客至欲如何【次章幽居自适之情　花蘂蜂蝶乗春而动闲中玩物故客至懒迎　杜臆身懒如此客将何求于我乎葢阅尽世情而有息交之意矣】

凿井交防叶开渠断竹根扁舟轻袅缆小径曲通邨【三章见井渠而起咏　井在防下故叶交加渠在竹旁故根断截此属内景下二则外景也　杜臆有井有渠革堂所需畧具葢为久居计矣　吴若本注交防作井绠也赵曰蜀有盐井雨露之水落其中则壊新凿井时即交防叶以覆之按二説皆非汲绠用椶毛不用防叶此井在村中于盐井无涉　庄子凿井而饮】

急雨捎溪足斜晖转树腰隔巢黄鸟并翻藻白鱼跳【四章倐雨倐晴之景　捎溪足雨势掠过也转树腰日影横穿也鸟竝承树鱼跳承溪　诗交交黄鸟　古史白鱼入舟】

舍下笋穿壁庭中藤刺【七亦切一作到】檐地晴丝冉冉江白草纎纎【五章草堂春日之景　笋穿壁藤刺檐此近景丝冉冉草纎纎此逺景　杜臆此诗具见幽致】江动月移石溪虚云傍【去声】花鸟栖知故道帆过宿谁家【六章江溪春夜之景　江动月翻恍如移石而去溪虚云度隐然傍花而迷写景俱在空际鸟归溪畔帆迅江流二句分承而意则有感见客帆之不如栖鸟也】

【王嗣奭曰公奔窜既久初归草堂凡目之所见景之所触情之所感皆掇拾成诗犹之浸兴也】絶句四首【此依朱本与前诗连编旧在永泰元年者非是年四月严武方卒公行出蜀矣】

堂西长笋别开门堑北行【音杭】椒却背【音佩】邨梅熟许同朱老吃松髙拟对阮生论【平声　首章咏园中夏景　别开门恐踏笋也却背村为堑隔也朱老阮生俱成都人　黄希曰朱老当是南隣朱山人阮生岂指阮隠居耶阮居秦州故云拟对　行椒椒之成行者怀旧赋列列行椒】

欲作鱼梁云覆【一作复】湍因惊四月雨声寒青溪先【去声】有蛟龙窟竹石如山不敢安【次章为鱼梁而赋也　赵曰作鱼梁须劈竹沉石横截中流以为聚鱼之区因溪有蛟龙时兴云雨公故不敢冐险以取利　汉武帝瓠子歌隤林竹兮楗石菑宣房塞兮万福来】

两个黄鹂鸣翠栁一行【音杭】白鹭上【上声】青天牕含西岭千秋雪门泊东吴万里船【三章咏溪前诸景　此皆指现前所见而近逺兼举　范成大呉船録蜀人入呉者皆从合江亭登舟其西则万里桥杜诗门泊东呉万里船此桥正为呉人设】药条药【一作菜】甲润青青色过棕亭入草亭苗满空山慙取誉根居隙地怯成形【四章为药圃而赋也　种药在两亭之间故青色叠映彼苖长荒山者不能遍识其名此隙地所栽者又恐日浅未及成形耳　杜臆公常多病所至必种药故有种药扶衰病之句有条有甲见种药多品　吴论成形如人参成人形茯苓成禽兽形之类】

【杨慎曰絶句四句皆对少陵两个黄鹂鸣翠桞是也然不相连属即是律中四句耳唐絶万首如韦苏州踏阁攀林恨不同楚云沧海思无穷数家砧杵秋山下一郡荆榛寒雨中又刘长卿寂寂孤莺啼杏园寥寥一犬吠桃源落花芳草无寻处万壑千峯独闭门二首絶妙葢字句虽对而意则一贯也其余如李峤送司马承祯还山云蓬阁桃源两地分人间海上不相闻一朝琴里悲黄鹤何日山头望白云又栁中庸征人怨云嵗嵗金河复玉闗朝朝马防与刀镮三春白雪归青塜万里黄河绕黒山又周朴边塞曲云一队风来一队沙有人行处没人家黄河九曲冰先合紫塞三春不见花斯亦其次也　升庵所引此一体也唐人诸法毕备皆当防考以取众家之长凡絶句散起散结者乃截律诗首尾如李白春夜洛城闻笛云谁家玉笛暗飞声散入春风花满城此夜曲中闻折栁何人不起故园情张继枫桥夜泊云月落乌啼霜满天江枫渔火对愁眠姑苏城外寒山寺夜半钟声到客船是也有对起对结者乃截律诗中四句如张仲素汉苑行云回雁髙飞太液池新花低发上林枝年光到处皆堪赏春色人间总未知王烈塞上曲云红顔嵗嵗老金微砂碛年年卧铁衣白草城中春不入黄花戍上雁长飞有似对非对者如张祐胡渭州云亭亭孤月照行舟寂寂长江万里流乡国不知何处是云山漫漫使人愁张敬忠边词云五原春色旧来迟二月垂杨未挂丝即今河畔冰开日正是长安花发时是也有散起对结者乃截律诗上四句如李白上皇西廵歌云谁道君王行路难六龙西幸万人欢地转锦江成渭水天回玉垒作长安李华春行寄兴云宜阳城下草萋萋涧水东流复向西芳草无人花自落春山一路鸟空啼有对起防结者乃截律诗下四句如李白东鲁门泛舟云日落沙明天倒开波揺石动水萦回轾舟泛月寻溪转疑是山隂雪后来雍陶韦处士郊居云满庭诗景飘红叶绕砌琴声滴暗泉门外晚晴秋色老万条寒玉一溪烟是也有全首声律谨严不爽一字者如白居易竹枝词云瞿塘峡口冷烟低白帝城头月向西唱到竹枝声咽处寒猿晴鸟一时啼贾岛渡桑干云客舍并州巳十霜归心日夜忆咸阳无端更渡桑干水却望并州是故乡有平仄不谐而近于七古者如李白山中问答云问余何意栖碧山笑而不答心自间桃花流水沓然去别有天地非人间韦应物滁州西涧云独怜幽草涧边生上有黄鹂深树鸣春潮带雨晚来急野渡无人舟自横有平仄未谐而并拈仄韵者如君山父老闲吟云湘中老人读黄老手援紫藟坐碧草春至不知湖水深日暮忘却巴陵道李洞绣岭宫云春草萋萋春水緑野棠开尽飘香玉绣岭宫前鹤髪翁犹唱开元太平曲有首句不拈韵脚而以仄对平者如王维九日忆兄弟云独在异乡为异客毎逢佳节倍思亲遥知兄弟登髙处徧挿茱茰少一人戏题盘石云可怜盘石临泉水复有垂杨拂酒杯若道春风不解意何因吹送落花来】

寄李十四员外布十二韵【原注新除司议郎兼万州别驾虽尚伏枕巳闻理装　黄鹤编在广德二年成都诗内以后段小径摘蔬证之良是　杜臆员外必布之原官　唐书万州南浦郡属山南东道】

名参汉望苑职述景题舆巫峡将之郡荆门好附书逺行无自苦内热比【毘至切】何如正是炎天濶那堪野馆疎黄牛平驾浪画鹢上【上声】凌虚试待盘涡歇方期解缆初【此从李叙起戒其母触暑冒险而行　望苑切司议题舆切别驾李经巫峡与荆门接壤矣内热李方伏枕野馆李寓之所驾浪凌虚言水势可畏故嘱其从容而解缆　汉书戾太子冠武帝为立博望苑使通宾客唐制司议郎东宫官属故用之　谢承后汉书周景为豫州刺史辟陈蕃为别驾不就景题别驾舆曰陈仲举座也不更辟蕃惶恐起视职　职述谓能效古人之职庄子我其内热与　郭璞诗髙浪驾蓬莱　江淹诗解缆前侣】闷能过【平声】小径自【一作日】为【去声】摘嘉蔬渚栁元幽僻邨花不扫除宿隂繁素柰过雨乱红蕖寂寂夏先晚泠泠风有余江清心可莹【去声】竹冷髪堪【一作宜】梳直作移巾几秋帆发敝庐【此邀李过庐欲俟秋凉水落而后之官也　花栁蕖柰皆园中品物晚际迎风莹心梳髪可苏内热之病矣移巾几携装而来秋帆发解缆而行　此章两段各十二句　陶潜诗愿言酌春酒摘我园中蔬　左思赋朱樱春熟素柰夏成　梁简文帝诗红蕖间青琐　列子云御风而行泠然善也左思诗聊可莹心神　左传张趯谓太叔曰自子之归也小人扫除先人敝庐】

【黄鹤谓是成都所作考公诗小径升堂旧不斜又诗自锄新菜甲小摘为情亲皆属草堂内事若江陵以复日在舟中安得有花栁素柰红蕖冷竹诸佳胜乎朱氏从草堂本编入大厯四年之夏葢疑荆门在万州之下公在成都无由至此附书又以画鹢上凌虚谓是泝流而上以至万州今按巫峡渐近荆门故公欲附书到荆其云驾浪凌虚不过形容水涨船髙非谓逆流而上也还依旧编为是】

军中醉歌寄沈八刘叟【单复编在广德二年之夏时在严武幕中也　顾注文苑英华载畅当作黄伯愚编为少陵诗黄山谷在蜀道见古石刻有唐人诗以老杜酒渴爱清江为韵】

酒渴爱江清余酣【一作甘】潄晚汀软沙欹坐穏冷石醉眠醒野膳随行帐华音发从【去声】伶数杯君不见都【一作醉】已遣沉防【此诗不乐居幕府而作也上四言草堂醉后有倘徉自得之兴下四言军中陪宴非豪饮畅意之时沈刘葢草堂同饮者故寄诗以见意　杜臆以此章为倒叙从既醉已后遡军中初饮之事但饮只数杯何至酒渴而潄坐眠方醒乎首尾不相合矣又卢注座中不见两君故数杯便觉沉防此説亦非军中设宴原非幽人同席何必以不见为怅耶此须依杜臆作十字句言数杯之后君不见我沉防乎　世説刘伶病酒渴甚　庾信诗野膳唯藜藿　华音谓奏中华之音见与巴渝之调不同　庾信诗数杯还已醉　扬子法言蜀庄沉防李轨注沉防犹寂泯然无迹之貌世説王右军曰古之沉何以过此】

丹青引【赠曹将军霸　黄鹤编在广德二年成都诗内　呉都赋丹青图其像】

将军魏武之子孙于今为庶为清门英雄割据虽【一作皆】已矣文采风流今【一作犹】尚存学书初学卫夫人但恨无【晋作未】过王右军丹青不知老将至富贵于我如浮云【首叙曹霸家世及书画能事　英雄割据谓魏武霸业文采风流似孟德父子　杜臆其舍书而工画同能不如独胜也　丹青二句言其用力精而志不分　魏志太祖武皇帝沛国谯人姓曹名操汉曹参之后　左传三后之姓于今为庶　明皇末年霸得罪削籍为庶人　人物志兽之特者为雄草之秀者为英　汉书序传割据山河保此怀民　申涵光曰公于昭烈武侯皆极推尊此于魏武只以割据已矣一语轻述便见正闰低昻司马迁报任少卿书文采不彰于后世　后汉樊英传世之所谓名士者其风流可知矣　书史防要王旷导从弟与卫世为中表故得蔡邕书法于卫夫人授子羲之晋书王羲之字逸少起家秘书郎后为右军将军书断篆籀八分书章草飞白行书草书通谓之八体惟王右军兼工　江淹诗富贵如浮云　公诗用当暑去食老将至如浮云此善用经语者】开元之中【一作年】常引见承恩数【色角切】上【上声】南薫殿凌烟功臣少顔色将军下【去声】笔开生面良相头上进贤冠猛将【去声】腰间大羽箭褒公鄂公毛髪动英姿飒爽【一作飒飒】犹【樊作犹一作来】酣战【此记其善于写真　少顔色旧迹将灭开生面新像重摹也　黄注于功臣但言褒鄂举二公以见其余想画此尤生动耳　汉书王商传引见白虎殿　徐陵诗承恩预下席　南薫殿取古歌南风之薫兮长安志南内兴庆宫内正殿曰兴庆殿前有瀛洲门内有南薫殿北有龙池　唐书贞观十七年二月图功臣于凌烟阁两京记太极宫中有凌烟阁在凝隂殿南功臣阁在凌烟阁南五代防要凌烟阁在西内三清殿侧画像皆北向阁有隔隔内北面写功髙宰辅南面写功髙侯王隔外次第图画功臣题赞　汉书贾捐之传君房下笔语言妙天下　左传狄人归先轸之尸而面如生南史王琳传回肠疾首切犹生之面　通鉴魏文侯谓李克曰家贫思贤妻国乱思良相　后汉舆服志进贤冠古缁布冠也文儒