海忠介公全集

也以之什此是即非存心无以致知而存心者又不可以不致知之误林次崖谓朱子平生所得在是所失在是见非于陆子静亦在是吁学者有会于是陆子谓乱道之书满屋吾无与也任自读书无差步矣朱陆之辨焕如矣

○无违樊迟御子告之　　　无违

求臣节于子道之中圣人复有望于门人焉夫臣节系国家子之能孝而节无不尽矣大夫无悟得不复之门人也哉且昊天罔极天下孰非报德父母之怀无所迯于天地之间君臣则有不可过差之分分所不可而曰吾用吾情非孝矣三家念亲不免陵君一旦其孟问孝夫子止无违一言答之言孝亦言分子于父母曰匡救曰成美尽是矣微引其端不竟其说正欲懿子闻耳入心不能以自已也而思家庭平日发悔悟之良心其不能思无违谓无违于父母之令耶抑无违于义理之大耶亦必中难而有问二说横中而天机之明有自矣志继无能于懿子夫子能以自已哉樊子在御之日备自一时之荅问述之师弟子斆学啇求则然言无出于二言之外意尚先日含蓄之中也无得于懿子抑何以复之樊须盖须及门讲业日不出夫子德义之外目击时事大抵必同夫子德义之心言在人子意望三子臣节之明荅酬懿子切心我鲁霜?之渐卒之家庭伯仲不闻改辄之为生事葬祭徒是空言之托夫子如之何哉如之何哉虽然夫子之道也大有必后世仁之规模有绥来动和之纱用夫子之得邦家而三家夫子礼法中人矣可以过化存神可以同流上下还至而立有效仅于归郓讙龟阴之田其小得之诗曰匪兕匪虎率彼旷野予于是为夫子感三家之不可一言悟也夫子仅以无违二字荅之何学记之书开而弗达则思之义也开则人有不能不思之端弗达则人不能自巳致思之实不能不思君子之善于使思殴之也昔之评文有曰文有涵蓄又或曰言有尽意无穷作文之法亦是如也

◆御制祭葬文一◆

荣哀录

御制维万历十六年十一月初二日皇帝遣广东布政司分守海北兼管海南道左参政徐应奎谕祭南京都察院右都御史赠太子少保谥忠介海瑞曰惟尔高标绝俗直道禔身视斯叱由已饥寒耻厥辟不为尧舜矢孤忠而叩阙抗言争日月之光出百死以登朝揽辔励澄清之志迨起家于再废乃浃岁而三迁岩石具瞻卓尔旧京之望素丝无染褒然先进之风综铨务而议主惩贪领法台而政先厘弊若金在冶虽百炼之愈坚俟河之清奈九泉之莫及特颁祭葬爰贲始终不昧尔灵尚其歆服维万历十六年十一月初五日皇帝遣广东布政司分守海北兼管海南道左参政徐应奎谕葬南京都察院右都御史赠太子少保谥忠介海瑞曰尔介节清风老而弥厉直声正气殁且犹生迨兹归窆之期益轸遗簮之痛载颁谕祭特示眷思惟尔眀灵歆兹渥典

祭文

维万历十五年岁次丁亥十二月乙卯朔越祭日辛巳太子少保吏部尚书杨巍太子少保礼部尚书沈鲤户部尚书宋纁兵部尚书王一鹗恊理京营戎政兵部尚书傅希垫刑部尚书李世达工部尚书石星都察院左都御史吴时来掌詹事府太子宾客礼部左侍郎兼侍读学士王弘诲太子宾客吏部左侍郎兼侍读学士教习庶吉士朱赓吏部右侍郎赵焕户部左侍郎温纯总督仓场左侍郎胡执礼右侍郎孙丕扬礼部左侍郎兼侍读学士于慎行右侍郎兼侍读学士徐显卿兵部左侍郎杨俊民右侍郎萧大亨刑部左侍郎陈瓒工部左侍郎曾同亨右侍郎李辅通政使掌司事工部右侍郎张孟男都察院左副都御史魏时亮左佥都御史詹仰庇大理寺卿孙鑨左通政赵世卿右通政黄尧念左参议田蕙右参议李观光陈大科大理寺左少卿李尚思右少卿许子良左寺丞李栋右寺丞吴定谨以牲帛之仪致祭于眀故资善大夫南京都察院右都御史赠太子少保谥忠介刚峯海老先生之灵曰惟公廉贞之气锺于南方挺生哲人直毅以月嘉靖末年以敢谏着威触雷霆分甘刀锯圜扉长系正志从容　先皇嗣服首拔狱中廷尉纳言中丞出抚剪右锄贪士民歌舞居无几何增口孔多若火于水世情则那龙蟠虎伏十七八载光不终舍恭荷　宸采起佐铨务进总宪章帝曰遗直镇我南方曰予有吏职堕于贿惟汝片玊以戢魑魅曰予有民俗以侈移惟汝束帛以挽浇漓公介益坚千仭壁立侧耳生风豺狼屏息部都荼毒莫如火夫痛行裁革民用以苏一心精白报我　轩尧庶几百辟是式是标方公乞骸先后七疏　皇揆慰留民望所聚天胡不愸一梦逍遥讣来自南　天子辍朝乙酉之冬丘公观化公胡为者相邀泉下畴如二公旅室萧条灵斾千里孰临孰招居者持奠行者心恻官居鼎鼐裣资群恤公节良苦公行实端公事已定公名已完以葬以祭增秩予谥朝士争请皇恩示异余辈谊则寮友景行如何生不可即寄此挽歌尚飨

维万历十五年岁次丁亥十月两辰朔越二十二日丁丑南京都察院右副都御史王用汲经历司经历江沛然司务厅司务蔡如川照磨所照磨潘元度南京河南等道监察御史方万山党杰李一阳田一麟潘维岳黄正色王藩臣谨以刚鬣柔毛清酌庶馐之仪致祭于眀故资善大夫南京都察院右都御史刚峯海老先生之灵曰呜呼惟公挺生琼海万夫之特鸣铎南平长揖郡伯眼空一世天植孤操两宰剧邑抚字心劳不侮鳏寡力抗疆御人醉我醒爰腾清誉声闻上驰粉署攸司日刬宿蠹峻却羡余惟时多艰职竞斯力气夺朱云群工动色忠言逆耳身罹狴犴　圣主宽恩何怨何叹　肃皇晏驾乃忆比干曰旌骨鲠中使赐环游历卿寺超秩朱轮三吴秉越■〈豸契〉貐销魂直道难容人言継起不容何病抽簮故里天启　睿圣图惟旧臣海滨应　诏风采犹新总宪留台执法不忒无纵诡随纪纲南国黔首归仁　当宁切倚屡疏未愈一夕乃死呜呼以公之俭何啻公孙躬被大布麤粝是飧以公之操何啻伊尹严视一介千金不陨寿宜天保为国具瞻夺我黄耈胡然而然都市惊心缙绅失望讣闻廊庙南顾悼丧呜呼谁云无后而传不朽譬彼钟山霄壤司久贤愚好丑朝菌冥灵人为公惜乃公则瞑汲等生乎公后夙仰高风共事一堂觌德惟躬肃肃其仪岩岩嶶立允矣君子是矜是式倏尔长逝百计莫留忆公慷慨虹飞云浮敬奠一觞聊申私鄙公灵不昧陟降庭止尚飨

维万历十五年岁次丁亥十月丙辰朔越二十六日辛已侍生南京刑部尚书今改礼部姜宝刑部右侍郎杅江都察院右副都御史王用汲大理寺寺丞周希旦谨以牲醴香帛庶馐之仪致祭于眀故资善大夫南京都察院右都御史刚峯海老先生之灵曰呜呼世有一身而系四裔之望一言而垂千载之休者是唯振古之英杰奚止斯世之拔尤先生以珠厓之产海南之冑而挺立乎流俗何异沙砾之琳球方其令淳安与民同疾苦而不为身谋也威不能怵势不能加虽以鄢中丞之骄汰而视之若狂风之雏鹜浊浪之浮沤迨夫郎司徒职钱谷母论守秩秉操翘然与诸曹异即其上封事犯颜批鳞慨然轻茅焦之鼎镬而甘夏侯之幽囚盖自靖以献　天子致身以效眀庭南冠而絷若将终身夷犹也而霆砰电射又奚足为公忧既而　穆庙当璧谓羔羊之节足以坐镇雅俗而疾风之草足以兴起懦柔出诸囹圄置之清要奉　玺书而抚南陬也庶几慰苍生之素望而展匡济之宏猷　制下之日豪强敛手菜佣嬉游令式一颁非特部内凛然相戒欲成其羙凡驾四牡而歌皇华者亦莫不撤声乐而减从驺不知者以为毛举猬务或矫枉过正而知之者以为国奢示俭屹然砥柱乎中流虽不合而去遵海而处欣然耕钓是娱而朝野斗仰愈久而愈绸越数载而赐之环即扁舟就道由留京少宰而掌御史台者殆已历乎二秋为　国家肃宪纪杜私交动止罔失尺寸虽同患难之故人不少借而裁力役革冗费惓惓欲风百僚以?蘖而觧闾阎之穷愁两载间乞骸之疏七上力请生还故土不忘乎首丘顾　宸衷之眷念忍老成去国而　温谕屡下方殷切而慰留忽一疾之长夜怅白云之悠、身骑箕尾兮还列宿气作山河兮巩　皇州盖古之遗直而名垂不朽亦天之笃生而为国贻庥年踰杖国不为不寿志在泽民不为不酬人生至此亦复何求虽一旦易箦上自荐绅大夫士以及田畯佣贩竖子之流莫不咨嗟惋泣怳然欲挩公之驾而不可得而公巳含笑于僊游宝等撰芜词以寄恸采江苹以为羞盖为　国家惜台星之既折而非特为侪辈贯索之丧俦呜呼哀哉尚飨

维万历十五年岁次丁亥孟冬丙辰朔越二十八日癸未侍生南京兵部尚书参赞机务阴武卿吏部尚书袁洪愈户部尚书王友贤礼部尚书姜宝吏部侍郎何源户部总督粮储侍郎方弘静刑部侍郎李江提督操江副都御史王用汲太常寺卿沈玄华应天府府尹石应岳光禄寺卿杜友兰国子监祭酒赵用贤太常少卿王世懋鸿胪寺卿王鉴应天府府丞许孚远通政司参议沈节甫大理寺寺丞周希旦翰林院掌院事左谕德习孔教光禄寺少卿王执礼国子监司业余孟麟礼科给事中朱维藩兵科给事中杜縻刑科给事中徐桓谨以牲帛庶羞之仪致奠于眀故资善大夫南京都察院右都御史刚峯海老先生之灵曰呜呼琼海周环朱眀南甸灵秀中开笃生俊彦奋迹贤科筮仕黉泽长揖上官抗颜师席旅膺民社两绾县符恫瘝赤子若饥得餔劳心抚字玊洁冰清时当　世庙入侍承眀含香粉署折槛彤庭危言正谏宠辱不惊　天威震怒如雷如霆累絷南冠酷对狱吏身犯龙鳞亲履虎尾日月回光弗湛斧锧穆皇睿圣时维显庸置之卿寺夙夜在公有虔东钺开府江左甲帐辕门　威命是荷奸蠹肃清权豪气挫直道忤时孤忠自许未竟风猷中道龃龉惟　圣达聪搜访老成海隅日出咨女中丞　两朝遗直一代忠贞其亟起用以恊舆情公拜稽首犬马余龄伛偻再出勉慰苍生云龙既逢九五利见擢贰铨衡爰掌台宪赤芾葱珩清霜紫电公孙布被晏子狐裘身先朴俭力挽颓流悬车告老七疏乞休　皇心柄用温旨慰留如何遘疾一卧不瘳呜呼公之秉节素?羔羊岁寒松栢皎日秋霜公之半仪野鹤昴藏眀珠南海翡翠越裳年垂耄耋后嗣不昌或云报德天爽其常呜呼禄位名寿公俱克全千秋不朽含咲九原卿等陪京旧侣接羽鹓池雍门增感蒿里兴悲念今追息能不凄其呜呼辚辚丧车白马素旗山川悠远道路逶迟魂归故里公也知之苹蘩共荐聊以永思尚飨

维万历十五年岁次丁亥十一月丙戍朔越初三日戊子旧治下晚生南京吏部尚书袁洪愈礼部尚书姜宝国子监祭酒赵用贤鸿胪寺卿王鉴太常寺少卿王世懋光禄寺少卿王执礼户科给事中吴之鹏浙江道御史李一阳河南道御史江有源山东道御史黄正色户部福建司郎中路云龙刑部湖广司郎中汤聘尹广西司郎中王键兵部武库司主事王致中刑部浙江司主事沈瓒光禄寺主簿朱胤徐国子监典籍吴聘鸿胪寺鸣赞曹鲤序班李承命应天府儒学训导华复元谨以刚鬣柔毛香帛之仪致祭于眀故南京都察院右都御史刚翁旧公祖海老先生之灵曰呜呼士植高世之节而勋猷显赫一世者岂无自哉殆由嶶降星毓刚大之气得于天者巳定故随所设施辄无不行而不为流俗所挠夺也公崛起南海之滨鸣铎黉校弦歌花封胥以精诚运用至以郎署上章指斥乘舆搜剔城社忠犯人主之怒奸邪破胆海内莫不震动虽蛮夷亦且闻风而畏矣当其时公且不自有其身也而何囹圄之足忧迨　皇帝离眀一照闵其忠而用之俾秉钺南服摧抑势要子惠元元母论豪右敛手而贤士大夫在部内者相戒欲成其羙至于定编法轻徭役迄今利之又浚吴淞易菹??汝而膏泽愈广赈贷惠流离之民而措之袵席口碑彰彰在人不磨也今　上以留都根本重地起公于海畔而任之以台宪慨然矜雕瘵之民裁革冗费非所谓国奢示俭矣乎留都屹然倚以为重而遐方嘉赖之其内秉铨揆为群辟表率盖公之精诚其得禀于造物者独完而其设诚致行盖直贯始终顺逆幽显而一致是以睹蹇谔而黼座格心师清操而百僚励节想风采而万世兴起即上拟古人犹或难之讵非三代而下称安社稷臣者此其仅覩哉呜呼公今巳矣公精诚在天地事业在　朝廷声名在宇内公论在人心而愈等忝为苍赤尤不能忘情也谨陈辞致奠聊慰公于幽寂呜呼尚飨

维万历十五年岁次在丁亥十一月丙戍朔越祭日丁亥南京吏部右侍郎何源文选清吏司郎中李学诗主事钱士完考功清吏司郎中朱廷益主事周应治验封清吏司郎中王秉正稽勋清吏司郎中陈文衡司务厅司务程淡谨以牲帛庶馐之仪致奠于眀故南京都察院右都御史刚峯海老先生之灵曰惟公正气清标命代挺生劲骨坚凝有若朱绳珪璋懿度　三朝为祯遡惟　肃皇赫赫圣武公批其鳞倾肝沥腑折槛丹陛碎首青蒲忠恳类贽戅直愈黯朝右目拭薄海颈延欝为时栋伫济巨川中丞峻秩爰抚内甸铜墨奉约魑魅形潜凤辉远览鹏翮息抟帝曰咨哉百辟具瞻纁帛交贲蒲轮自南综铨九流管辖三台阏澄秽剔凛着风裁华嵩表峻虚席上台胡天不吊曾不勅?心遗缨弁颓范　皇德奚毗呜呼我公进不谋便退不求名其大者抗万乘而无恂目其小者严一介而不违心行足以风百世而不苟沿袭于俗志欲以济四海而不遑周其一身盖烱乎方寸潇然四壁若与人俱往矣而姱节在青史完名在宇宙谁谓我公之遽沦源等夙奉光仪元龟是凭徽音不作孰为典刑敬奠椒浆有涕如零公神洋洋来格来歆尚飨

维万历十五年岁次丁亥十一月丙戌朔日钦差提督学校廵按直隶监察御史通家晚生詹事讲谨以刚鬣柔毛庶羞清酌香帛之仪致祭于眀故资政大夫南京都察院右都御史刚翁海老先生之灵曰呜呼天地有正气而常锺结为伟人盖代不数有而挺然于今者独惟有公之一身当　肃皇之末年　储位之虚久矣孰敢触忌以上陈公独抗疏而批鳞其濒死者屡矣而气则浩然其益伸迨　穆皇之嗣统也首被　眷顾之殷懃时东南之凋敝也遂廸公以抚循奉　简命而南来惟民瘼之诹询锄强剔蠹而阽危者以敉宁鞭赋定役则为不世之永利而疏无穷之深仁出万死以抗敢言之节而凛凛秋霜殚千虑以敷惠民之政而盎盎阳春至于一介不取一私不可干者在自是为疏节而在清世为绝伦及赋成于归去若终身于海滨乃　皇情之注念肆?任乎旧人思陪都之重任藉以坐镇而澄清始晋贰于天曹而宿弊之尽厘既总司乎风纪而宪度之肃贞一切饬奸而蘓困者尽画一而维新权豪有所弹压而疲瘵恃以安存是公一身之出处诚有关于世道之重轻讲采风而入都也闻公有引年之思岂虞其游帝乡而来白云生民无禄乃人之云亡而忽奄然于靖寐或亦觧天弢而厌嚣尘盖天地之正气终以还之天地不可留也而其耿耿不磨者则恒昭日月而并乾坤呜呼　眀兴二百■〈衤冀〉以来若公宁几人哉而不与众俱沦此讲所由不泫然于叹逝而徒寄仰之慨于云云也敬致斗酒之酹而侑以斯文尚飨

维万历十于年岁次十月丙辰朔越二十二日丁丑侍生南京前军都督府诚意伯刘世延谨以豕醴庶羞之奠致祭于资善大夫南京都察院右都御史刚翁海老先生之灵曰锺灵秀于琼崖蕴刚大之正气言率直而行方秉道德之纯粹初职教于遂昌罔屈膝于天使隆师范以正俗激志节而靡坠再为令于淳安若牛刀之小试独节用而爱人缓催科以抚字蜚清誉于　枫宸寻汇征于近地效骨鲠以致身辟邪说而弗忌甘鼎镬其如饴奚敕?韭粉之为意追清献而有光视孝肃而无愧际上下之泰交历中外而底勚均赋役为条编革积弊而兴利藉忠亮之元老总宪台之重寄洞表衷以皆真合始终而一致繄　社稷所倚毗忽彭竖之为祟意一疾而缠绵止七旬之有四呜呼天乎公□□□□□□□□濯与造化而同游岂习恠而变幻固功德之兼修延久幸亲炙尤荷绸缪每谭经世之畧恒先天下之忧胡上升之太速不苍生乎勉留痛公之深摧五内而曷已思公之切或一梦而可求尽朝野而为念溢涕泪于长流呜呼哀哉尚飨

维万历十五年岁次丁亥十月丙辰朔三十日乙酉侍生　钦差南京守备掌南京中军都督府事魏国公徐邦瑞恊同守备掌南京后军都督府事应城伯孙文栋提督操江兼管廵江掌南京右军都督府事崇信伯费甲金南京左军都督府掌府事定西侯蒋建元南京前军都督府掌府事定远侯邓世栋南京中军都督府安远侯柳震南京前军都督府诚意伯刘世延南京左军都督府管府事署都督佥事侯之冑南京右军都督府管府事署都督佥事任大同南京前军都督府管府事署都督佥事李栋南京锦衣卫掌卫事署都指挥使梅应魁谨以刚鬣柔毛清酌庶羞之奠致祭于资善大夫南京都察院右都御史刚峯海老先生之灵曰呜呼天生公以治世兮公承天而时行饮沆瀣之至洁兮濯沧浪之至清挺劲节而特立兮尊师范于泮黉别利器于盘错兮理剧邑而化成拔荐剡而汇征兮司粉署而有声不枉尺而直寻兮抗直道以峥嵘断车靷而不少逊兮振朝阳之凤鸣知有犯而无隐兮甘鼎镬以就烹斯　社稷之倚重兮与日月而争眀荷　圣恩之浩荡兮宥残喘而更生再赐环而剔历兮不以贵而自荣积弊刬而兴利兮民安堵而乐耕抑豪右而众忌兮谢鞅掌而东征岂琼崖之久淹兮注宿望于　皇情思老成之在野兮下纶綍以蒲迎佐冡乡以饬治兮总台宪于留京建无前之伟烈兮彰有象之太平方济川之攸赖兮握玊铉以调羹乃时侵于二竖兮遂日迫于三彭胡苍生之不禄兮惊梁栋之遽倾邦瑞等安所仰而矜式兮咸悼丧乎典刑临凄风而膓结兮对停云而泪盈共陈辞以致奠兮庶来格于微诚呜呼哀哉尚飨

维万历十五年岁次丁亥十一月丙戍朔二日应天府儒学教授王都训导曹育贤杨元龙希简华复元项陛张朝立生员李汝奇金殿等谨具香楮之仪致祭于资善大夫南京都察院右都御史刚翁海老先生之灵曰维皇穹之翊运卜　圣祚之恒延发奇祥于海岳锺间气于琼巅清风凛秋霜而并肃劲节贯烈日而争妍希仁接轸长孺比肩当　肃皇之末季值　储位之久悬爰抗疏以批鳞历九死其不迁海宇嘉其忠直冲外颂其敢言迨　穆皇之嗣统首注念而特宣时江南之凋敝厉秉宪以安全康辑乎岛冦甫息厚恤乎疮痍民艰吴越沾恩泽过于裴公之抚蔡租庸画一功加于赵代之均田奈直节当忤廊庙而芳躅休致林泉然老臣之声愈隆故　今上之眷注益专寻起贰天曹而群工祗慎既晋掌宪台而百僚具瞻权豪有所弹压神京因之肃然位既高列六卿衣无华而食无鲜　恩独宠渥九重室如磬而囊倒悬魏相讵方其大节毛玠未拟其清躅施设未倾乎素抱谠言尚纪之清编以　三朝所自树虽百代其独传胡彼苍之弗慗而典刑之遽湮都人悲痛途旅愤悁茕茕孤衬千里南旋风云凄其灵輀日月惨于中天岭猿??口悲而踯躅江乌长泪而鸣咽都等怅仪刑于既远感化泽之独偏薄言走奠具述微虔庶诚意仰孚于冲漠冀忠魂降格于幽玄尚飨

维万历十七年二月十五日　钦差总督两广军务兼理粮饷带管盐法兼廵抚广东地方兵部右侍郎兼都察院右佥都御史侍生刘継文谨以刚鬣柔毛香帛之仪致祭于眀故南京都察院右都御史赠太子少保谥忠介刚翁海老先生之墓曰呜呼古称天下奇男子者公非所谓其人哉天下皆男子而或淟涊依违如脂如韦逐波而流随风而靡则男子而妇人也若公者其挺琼山之嵂崒毓珠海之洪浩刚大塞乎天地鸿庞挩乎世道矻砥柱于中流回狂澜于既倒而褒然擅天下之奇者乎公巍科奋迹振铎南平长揖郡伯气节棱棱庠序而奇于教也及宰淳安再移兴国家仆负薪惟民禔福邑宰而奇于政也継司粉署批鳞抗疏斥指　乘舆雷霆震怒鼎镬如饴絷囚靡顾斯郎曹之奇节哉洊登卿寺拥麾江左浚淞溥泽锄强植懦■〈豸契〉貐魂消豺狼气挫斯抚镇之奇标哉萋菲交侵徜徉泉石特起铨卿风猷赫奕裁革浮华讴歌四溢奇勋岿于八座矣爰总宪台纪纲振饬冰蘖自持布被粝食杜绝私交仪刑百辟奇采表于三台矣呜呼公真天下奇男子哉不知而诋公者或谓沽直要誉矫情戾俗而公固率之天性盟之幽独不自觉其奇也知而惜公者或谓四壁萧然一嗣不足而公固以天下为家万世为续乃益见其奇也兹焉　赠谥葬祭皇揆鉴其忠尸祝爼豆赤庶铭其德勋业镌之鼎彝而声名垂之史册则公之彪奇蜚异者永永霄壤无极矣于公复何憾耶継文西江筮仕北觐联镳业已心奇之嗣是仰公作用愈出愈奇今观风兹土欲瞻依而不可得谨述公之所为奇者临风寄诔共为天下悲尚飨

维万历十六年岁次戍子三月甲申朔越六日已丑钦差刑部云南清吏司署员外郎事主事朱天应谨以香帛牲醴庶羞之仪致祭于南京都察院右都御史海老先生老大人之灵曰公真天下奇男子哉抗疏　世宗批逆鳞言今昔不敢言九死不回公岂直捐生以慱名哉既而开制整颓风振纲常惩贪剔蠹公岂慱羙官而已哉归老无绿野堂再起励金石操旹欲修前人未有业补前生未了事公之所为时人异之骇者骇忌者忌而节益贤公真天下奇男子哉其尤则冰壶与秋月　腑自总角而宦成一辙生乎后者匪公之匹孰识公之心哉公为天造　朝廷之福而天胡不颐公之身公为　国正万■〈衤冀〉之统而天胡不永公之传天将厚我公以亿万载为寿以百世忠臣义士为子天应■承　天命钦恤兹土慨泰山之既颓嗟典刑之日远望南告奠公其哉尚飨

维万历十六年岁次戊子三月甲申朔廵按广东监察御史蔡梦说谨以香帛之仪致祭于眀故南京都察院右都御史忠介海老先生之灵曰于惟先生沧海储精忠荩贯日节介凌?初宰百里循良蜚英洎陟云署谔谔显名　肃庙在宥丹葵向倾抗章逆耳几触轰霆　庄皇践极下诏特征翱翔天府　朝署增荣出镇南甸治化烝烝屯高未究绿野遽营于昭　今上柄用老成佐衡总宪风肃度贞引年封疏屡见陈情　圣心益眷悬车未能喁喁苍赤思见太平云胡一疾骑箕而腾呜呼士风日靡群趋冥冥先生于世砥柱中擎何不百岁懦立廉兴俾朝失鉴俾士失型比于忠赤卒殒商京长孺戅直不久汉廷孰与先生遭际　盛眀没有荣施贲及泉茔梦说夙募芳躅窃愿御膺幸兹接部密迩门庭高山在望大木巳倾临风一恸束刍告诚尚飨

维万历十六年岁次戊子正月乙酉朔越十日甲午广东布按都三司左布政蔡汝贤按察使林乔相参政邹学校应存卓徐汝阳副使徐应奎王泮易可久王民顺龚一清参议吴显卢一麟佥事郭子直许国瓒署都指挥佥事邵曾和耿宗泗耿大烈谨以刚鬣柔毛庶羞之仪致祭于眀故资善大夫南京都察院右都御史刚翁海老先生之灵曰惟先生之挺起兮锺正气于两仪擅高世之卓识兮负山岳之英姿批骊龙之逆鳞兮濒九死而不移倘奸雄之可诛兮甘鼎镬其若饴紧精诚其贯日兮亦天地之所助也值　国是之既定兮正君子之道长也方　庄皇之当阳兮而先生之向用也镇名藩而开府兮保厘万里屏豪右其寒心兮疮痍俱起辍疆圉之勤劳兮入持风纪歌朱鹭而避绛驺兮行行且止年未逮而请告兮时哉屈伸怀东山而悬车兮海曲投簮际　眀主之嗣德兮图任旧人起先生于田间兮昌言觊闻既总宪于陪京兮封事时陈为百僚之表率兮正是国人屡乞骸而勉留兮　简注方廑胡昊天之不慗兮夺此直臣汝贤等恭承嘉命兮炎州分职景行謇谔兮每怀矜式期永寿之无害兮长卫　社稷嗟哲人之既萎兮讣来何亟埋玊树于片壤兮有恨如何顾身骑尾兮气作山河想高风之启后兮千古不磨酌枡浆而遥酹兮敬束生刍庶英灵之不昧兮听此楚些尚飨