渭南文集放翁逸稿

游天观在冶城山之麓地理家以为此山脉络自蒋山来不可知也吴晋间城垒大抵多因山为之观西有忠烈庙卞壸庙也以嵇绍及壸二子眕盱配食绍死于惠帝时在壸前且非江左事而以配壸非也庙后樷木甚茂传以为壸墓墓东北又有亭颇疎豁曰忠孝亭亭本南唐忠贞亭后避讳改焉忠贞壸諡今曰忠孝则并以其二子死父难也云堂道士陈徳新字可久姑苏人颇开敏相从登览久之遂出西门游清凉广慧寺寺距城里余据石头城下临大江南直牛头山气象甚雄然壊于兵火旧有徳堂在法堂前堂榜乃南唐后主撮襟书石刻尚存而堂徙于西偏矣又有祭悟空禅师文曰保大九年岁次辛亥九月皇帝以香茶乳药之奠致祭于右街清凉寺悟空禅师按南唐元宗以癸卯岁嗣位改元保大当晋出帝之天福八年至辛亥实保大九年当周太祖之广顺元年则祭悟空者元宗也建康志以为后主非是长老宝余楚州人留食赠徳堂榜墨本食巳同登石头西望宣化渡及厯阳山真形胜之地若异时定都建康则石头仍为闗要或以为今都城徙而南石头虽守无益盖未之思也惟城既南徙秦淮乃横贯城中六朝立栅断航之类缓急不可复施然大江天险都城临之金汤之势比六朝为胜岂必依淮为固邪左廸功郎新湖州武康尉刘炜右廸功郎比较务李来炜秦伯和馆客也言秦氏衰落可念至屡典质生产亦薄问其岁入防何曰米十万斛耳

八日晨至钟山道林真觉大师墖焚香墖在太平兴国寺上宝公所也墖中金铜寳公像有铭在其膺葢王文公守金陵时所作僧言古像取入东都啓圣院祖宗时每有祈祷啓圣及此墖皆设道场考之信然墖西南有小轩曰木末其下皆大松髯甲夭矫如蛟龙往往数百年物木末葢后人取王文公诗木末北山云冉冉之句名之建康志谓公自命此名非墖后又有定林庵旧闻先君言李伯时画文公像于庵之昭文斋壁着帽束带神彩如生文公没斋常扃闭遇重客至寺僧开户客忽见像皆惊耸觉生气逼人写照之妙如此今庵经火尺椽无复存者予乙酉秋尝雨中独来游留字壁间后人移刻崖石读之感叹葢已五六年矣归途过半山少留半山者王文公旧宅所谓报宁禅院也自城中上钟山此为中途故曰半山残毁尤甚寺西有土山今谓之培塿亦后人取文公诗所谓沟西顾丁壮担土为培塿名之也寺后又有谢安墩文公诗云在冶城西北即此是也

九日至保宁戒坛二寺保宁有凰皇台揽辉亭台有李太白诗云三山半落青天外二水中分白鹭洲今已废为大军甲仗库惟亭因旧趾重筑亦颇宏壮寺僧言亭牓本朱希真书已为俗子易之法堂后有片石莹润如墨玉乃宋子嵩诗题云鳯凰山亭子陈献司空郷贡进士宋齐丘司空者徐知诰也后改姓名曰李昪是为南唐烈祖而齐丘为大臣后又有题字云升元三年奉勑刻石盖烈祖既有国追念君臣相遇之始而表显之昪齐丘虽皆不足道然当攘夺分裂横溃之时其君臣相遇不如是亦不能粗成其功业也戒坛頟曰崇胜戒坛寺古谓之瓦棺寺有阁因冈阜其高十丈李太白所谓钟山对北户淮水入南荣者又横江词一风三日吹倒山白浪高于瓦棺阁南唐后主时朝廷遣武人魏丕来使南唐意其不能文即宴于是阁因求赋诗丕揽笔成篇末句云莫教雷雨损基扄后主君臣皆失色及南唐之亡为吴越兵所焚国朝承平二百年金陵为太府寺观竞以崇饰土木为事然阁终不能复绍兴中有北僧来居讲惟识百法论誓复兴造求伟材于江湖间事垂集者屡矣防建宫阙有司往往辄取之僧不以此动心愈益经营卒成卢舎那阁平地高七丈雄丽冠于江东旧阁基相距无百歩今废为军营秦伯和遣医柴安恭来视家人疮柴邢州龙冈人晩禇诚叔来诚叔尝为福州闽清尉获盗应格当得京官不忍以人死为己利辞不就至今在选调又有为他邑尉者亦获盗营赏甚力卒得京官将觧去入郡过刑人处辄掩目大呼数日神志方定后至他郡见通衢有石幢问此何为从者曰法场也亦大骇叫呼几坠车自此所至皆迃道以避刑人之地人之不可有媿于心如此移舟泊赏心亭下秦伯和送药

十日早出建康城至石头得便风张帆而行然港浅而狭行亦甚缓宿大城冈金陵冈陇重复如梅岭石子冈佘【读如蛇】婆冈尤其著者也居民数十家亦有店肆

十一日早出夹行大江过三山矶烈洲慈姥矶采石镇泊太平州江口谢晖登三山还望京邑李太白登三山望金陵皆有诗凡山临江皆曰矶水湍急篙工并力撑之乃能上然今年闰余秋早水落巳数尺矣则盛夏可知也三山自石头及鳯皇台望之杳杳有无中耳及过其下则距金陵财五十余里晋伐吴王濬舟师过三山王浑要濬议事濬举帆曰风利不得泊即此地也是日便风击鼓挂防而行有两大舟东下者阻风泊浦溆见之大怒顿足诟骂不巳舟人不畣但抚掌大笑鸣鼓愈厉作得意之状江行淹速常也得风者矜而阻风者怒可谓两失之矣世事葢多类此者记之以寓一笑烈洲在江中上有小山曰烈山草木极茂宻有神祠在山巅慈姥矶矶之尤巉絶峭立者徐师川有慈姥矶诗序云矶与望夫石相望正可为的对而诗人未尝挂齿牙故其诗云离鸾只説闺中恨舐犊谁知目下情然梅圣俞防母丧归宛发长芦江口诗云南国山川都不改伤心慈姥旧时矶师川偶忘之耳圣俞又有过慈姥矶下及慈姥山石崖上竹鞭诗皆极高竒与此山称采石一名牛渚与和州对岸江靣比瓜洲为狭故隋韩擒虎平陈及本朝曹彬下南唐皆自此渡然微风輙浪作不可行刘賔客云芦苇晚风起秋江鳞甲生王文公云一风微吹万州阻皆谓此矶也矶即南唐樊若氷献策作浮梁渡王师处初若氷不得志于李氏诈祝髪为僧庐于采石山凿石为窍及建石浮图又月夜系绳于浮图棹小舟急渡引绳至江北以渡江面既习知不谬即亡走京师上书其后王师南渡浮梁果不差尺寸予按隋炀帝征辽葢尝用此策渡辽水造三浮桥于西岸既成引趋东岸桥短丈余不合隋兵赴水接战高丽乗岸上击之麦鐡杖战死始敛兵引桥复就西岸而更命何稠接桥二日而成遂乗以济然隋终不能平高丽国朝遂下南唐者实天意也若氷何力之有方若氷之北走也江南皆知献南征之策或请诛其母妻李煜不敢但覊置池州而已其后若氷自陈母妻在江南朝廷命煜防送煜虽愤切终不敢违厚遗而遣之然若氷所凿石窍及石浮图皆不毁王师卒用以系浮梁则李氏君臣之暗且怠亦可知矣虽微若氷有不亡者乎张文濳作平江南议谓当缚若氷送李煜使甘心焉不然正其叛主之辠而诛之以示天下岂不伟哉文濳此説实天下正论也予自金陵得疾是日方小愈尚未能食夜雨

十二日早移舟泛姑熟溪五里泊阅武亭初询舟人云江口泊船处距城二十里湏歩乃可入及至阅武乃止在城闉之外徽猷阁直学士左朝请郎知州周元特操闻予病与医郭师显俱来视疾自都下相别迨今八年矣太平州本金陵之当涂县周世宗时南唐元宗失淮南侨置和州于此谓之新和州改为雄逺军国朝开宝八年下江南改为平南军然独领当涂一邑而已太平兴国二年遂以为州且割芜湖繁昌来属而治当涂与兴国军同时建置故分纪年以名之

十三日通判右朝请郎叶棼员外通判左朝奉郎钱同仲耕军事判官左文林郎赵子覭知当涂县右通直郎王权来午后入州见元特呼郭医就坐间为予切脉且议所用药州正据姑熟溪北土人但谓之姑溪水色正绿而澄澈如镜纤鳞往来可数溪南皆渔家景物幽竒两浮桥悉在城外其一通宣城其一可至浙中姑熟堂最号得溪山之胜适有客寓家其间故不得至又有一酒楼登望尤佳皆城之南也往时溪流分一支贯城中湮塞已久近岁浚治然春夏之交暂通今七月已絶流矣李太白集有姑熟十咏予族伯父彦逺尝言东坡自黄州过当涂读之抚手大笑曰赝物败矣岂有李太白作此语者郭功父争以为不然东坡又笑曰但恐是太白后身所作耳功父甚愠盖功父少时诗句俊逸前辈或许之以为太白后身功父亦遂以自负故东坡因是戏之或曰十咏及归来乎笑矣乎僧伽歌懐素草书歌太白旧集本无之宋次道再编时贪多务得之过也

十四日晚晴开南窗观溪山溪中絶多鱼时裂水面跃出斜日暎之有如银刀垂钓挽罟者弥望以故价甚贱僮使辈日皆餍饫土人云此溪水肥宜鱼及饮之水味果甘岂信以肥故多鱼耶溪东南数如黛葢青山也

十五日早州学教授左文林郎吴博古敏叔员外教授左文林郎杨恂信伯来饭巳游黄山东岳庙广福寺遂登凌歊台岳庙栋宇颇盛本谓之黄山大监庙大监者不知何神葢滛祠也今既为岳庙而大监反寓食庑下广福本寿圣寺以绍兴壬午诏书改额败屋二十余间残僧三四人萧然如古驿主僧惠明温州平阳人凌歊台正如鳯皇雨花之类特因山巅名之宋高祖所营面势虚旷高出氛埃之表南望青山龙山九井诸如在几席龙山即孟嘉登高落帽处九井山有桓僣位坛稍西江中二小山相对云东梁西梁也北戸临和州新城楼橹歴歴可辨葢自絶江至和州财十余里李太白有黄山凌歊台送族弟泛舟赴华阴诗即此地也台后有一墖墖之后又有亭曰懐古云余初至当涂饮姑熟溪水喜其甘滑巳而遍饮城中水皆甘葢泉脉佳也

十六日羣集于道院歴游城上亭榭有坐歗亭颇宜登览城濠皆植荷花是夜月白如画影入溪中揺荡如玉墖始知东坡玉墖卧微澜之句为妙也

渭南文集卷四十四

钦定四库全书

渭南文集巻四十五

宋　陆游　撰

入蜀记

十七日羣集于青山李太白祠堂二教授同集祠在青山之西北距山尚十五里墓在祠后有小冈阜起伏盖亦青山之别支也祠莫知其始有唐刘全白所作墓碣及近嵗张真甫舎人所作重修祠碑太白乌巾白衣锦袍又有道防氅裘侑食于侧者郭功甫也蚤饭罢游青山山南小市有谢晖故宅基今为汤氏所居南望平埜极目而环宅皆流泉竒石青林文篠真佳处也遂由宅后登山路极险巇凡三四里有两道人持汤饮迎劳于松石间又里许至一庵老道人出迎年七十余姓周潍州人居此山三十年颧颊如丹须鬓无白者又有李媪八十矣耳目聪明谈笑不衰自言尝得异人秘诀庵前有小池曰谢公池水味甘冷虽盛夏不竭絶顶又有小亭亦名谢公亭下视四山如蛟龙奔放争赴川谷絶类吾乡舜山但舜山之巅丰沃夷旷无异平陆此所不及也亭北望正对歴阳周生言完顔亮入防时战鼓之声震于山中云夜归舟次已一鼔尽矣坐间信伯言桓温墓亦在近郊有石兽石马制作精妙又有碑悉刻当时车马衣冠之类极可观恨不一到也

十八日小雨解舟出姑熟溪行江中江溪相接水清浊各不相乱挽行夹中三十里至大信口泊舟盖自此出大江须风便乃可行往往连日阻风两小山夹江即东梁西梁一名天门山李太白诗云两岸青山相对出孤帆一片日邉来王文公诗云崔嵬天门山江水绕其下梅圣俞云东梁如仰蚕西梁如浮鱼徐师川云南人北人朝莫船东梁西梁今古山皆得句于此也水浒小儿卖菱芡莲藕者甚众夜行堤上观月大信口欧阳文忠公于役志谓之带星口未详孰是于役志盖谪夷陵时所着也

十九日便风过大小褐山矶竒石巉絶渔人依石挽罾宛如画圗间所见过枭矶在大江中耸防特起有道士结庐其上政和中赐名寜渊观旧说枭矶有枭能害人故得名方郡县奏乞观頟时恶其名因曰矶在水中水常沃石故曰浇矶今观屋亦二十余间然止一道人居之相传有二人则其一辄死故无敢往者至芜湖县泊舟呉波亭知县右通直郎吕昭问来按汉丹阳郡有芜湖县呉陆逊屯芜湖又杜预注春秋楚子伐呉克鸠兹亦云在芜湖至东晋乃改名于湖不知所自王敦反屯于湖今故城尚存又有玩鞭亭亦当时遗迹唐温飞卿有湖隂曲叙其事近时张文潜以为晋书所云帝至于湖隂察营垒当以于湖为句飞卿盖误读也作于湖曲以反之刘梦得歴阳书事诗叙道中事云望夫人化石梦帝日环营盖梦得自□州移牧歴阳过此邑也邑人云数年前邑境有盗发大墓棺椁已壊得镜及刀劒之属甚众甃塼有大将军墓四字或疑为敦墓云

二十日宁国太平县主簿左迪功郎陈炳来见泛小舟往谢之则寓宁渊观下院以提刑司檄来督大礼钱帛宁渊在枭矶隔大江故置下院于近邑道流十余坛宇像设甚盛有观主何守诚者今选居太一宫矣炳字徳先婺州义乌人自言其从姑得道徽宗朝赐号妙静练师结庐葛仙峯下平生不火食惟饮酒啗生果为人言祸福死生无毫厘差每风日清和时辄掩闗独处或于戸外窃聴之但闻若二婴儿声或歌或笑往往至中夜方止莫有能测者年九十正旦自四月八日当逺行果以是日坐逝每为徳先言汝有仙骨当遇异人后因得疾委顿有皖山徐先生来饵以药即日疾平徐因留教以絶粒诀徳先父母方望其成名固不许然自是絶滋味日食淡汤饼及饭而已如此者六年益觉身轻能日行二百里防中第娶妻复近荤血徐遂告别临行语徳先曰汝二纪后当复从我究此事徳先送至谿上方呼舟欲渡徐褰裳疾行水上而去呼之不复应徳先至今怅恨有弃官入皖之意予遂游东寺登王敦城以归城并大江气象宏敞邑出緑毛就船卖者不可胜数将午解舟过三山矶矶上新作龙祠有道人半醉立藓崖峭絶处下观行舟望之使人寒心亦竒士也江中江豚十数出没色或黑或黄俄又有物长数尺色正赤类大蜈蚣奋首逆水而上激水髙三二尺殊可畏也宿过道口

二十一日过繁昌县南唐所置初宣城及置太平州复割焉晩泊荻港散步堤上游龙庙有老道人守之台州居县人自言居此十年日伐薪二束卖之以以自给雨雪则从人乞未尝他营也又至一庵僧言隔港即铜陵界逺山崭然临大江者即铜官山太白所谓我爱铜官乐千年未拟还是也恨不一到最后至鳯凰山延禧观观废于兵烬者四十余年近方兴葺羽流五六人观主陈延瑞婺州义乌县人言此古青华观也有赵先生荻港市中人父卖茗先生幼名王九年十三疾亟父抱诣青华愿使入道是夕先生梦老人引之登髙山谓曰我隂翁也出柏枝啗之及觉遂不火食后又梦前老人教以天篆数百字比觉悉记不遗太宗皇帝召见度为道士赐冠简易名自然给装钱遣还遂为观主祥符间再召至京师赐紫衣改青华曰延禧先生恳求还山养母得归一日无疾而逝门人葬之山中行半途棺忽大重不可举其母曰吾儿必有异命发棺果空无尸惟劒履在耳遂即其处葬之今冢犹在谓之劔冢自然国史有传大槩与廷瑞言颇合惟劒冢一事无之荻巷盖繁昌小墟市也归舟巳夜矣

二十二日过大江入丁家洲夹复行大江自离当涂风日清美波平如席白云青嶂逺相暎带终日如行圗画殊忘道途之劳也过铜陵县不入晚泊水洪口江湖间谓分流处为洪王文公诗云东江木落水分洪是也

二十三日过阳山矶始见九华山九华本名九子李太白为易名太白与刘梦得皆有诗而刘至以为可兼太华女几之竒秀南唐宋子嵩辞政柄归隠此山号九华先生封青阳公由是九华之名益盛惟王文公诗云盘根虽巨壮其末乃修纎最极形容之妙大抵此山之竒在修纤耳然无含蓄敦大气象与庐阜天台异矣岸傍荻花如雪旧见天井长老彦威云庐山老僧用此絮纸衣威少时在惠日亦为之佛灯珣禅师见而大嗔云汝少年辄求温暖如此岂有心学道邪退而问兄弟则堂中百人有荻花衣者财三四皆年七十余矣威愧恐亟除去泊海根港巨鱼十数色苍白大如黄犊出没水中每出水辄激起沸白成浪真壮观也

二十四日到池州泊税务亭子州唐置南唐尝为康化军节度今省又尝割青阳建康今复故惟所置铜陵东流二县及改秋浦为防池今因之盖南唐都金陵故当涂芜湖铜陵繁昌广徳青阳并江宁上元溧阳溧水句容凡十一县皆畿内今建康为行都而才有江宁等五邑有司所当议也李太白往来江东此州所赋尤多如秋浦歌十七首及九华山清溪白笴陂玉镜潭诸诗是也秋浦歌云秋浦长似秋萧条使人愁又曰两鬓入秋浦一朝防已衰猨声催白发长短尽成丝则池州之风物可见矣然观太白此歌髙妙乃尔则知姑熟十咏决为赝作也杜牧之池州诸诗正尔观之亦清婉可爱若与太白诗并读醇醨异味矣初王师平南唐命曺彬分兵自荆州顺流东下以樊若水为乡导首克池州然后能取芜湖当涂驻军采石而浮桥成则池州今实要地不可不备也

二十五日见知州右朝议大夫直秘阁杨师中通判右朝奉郎孙徳刍游光孝寺寺有西峯圣者所留防笛圣者生当呉武王杨行密时阳狂不羁好吹笛能役鬼神蛟龙尝寓池州干明寺干明即光孝也及去留笛付主事僧笛似铜防而非色緑而莹润如緑玉不知何物僧惧为好事者所夺郡官求观之辄出一凡防笛充数予偶与监寺僧有旧独得一见有石刻沈睿达所作西峯铭文辞古雅可爱恨非其自书也僧言贵池去城八十里在秀山下江之一支别滙为池四隅皆因山石为岸产鲤鱼金鳞朱尾味极美本以此得贵池之目秀山有梁昭明太子墓拱木森然今池州城西有神甚灵者曰九郎或云九郎即昭明晩登弄水亭杜牧之所赋诗也亭殊不葺然正对清溪齐山景物絶佳州虽濒江然据冈阜上颇难得水

二十六日解舟过长风沙罗刹石李太白江上赠窦长史诗云万里南迁夜郎国三年归及长风沙梅圣俞送方进士游庐山云长风沙浪屋许大罗刹石齿水下排歴此二险过湓浦始见瀑布悬苍崖即此地也又太白长干行云蚤晩下三巴预将书报家相迎不道逺直到长风沙盖自金陵至此七百里而室家来迎其夫甚言其逺也地属舒州旧最号湍险仁庙时发运使周湛役三十万夫疏支流十里以避之至今为行舟之利罗刹石在大江中正如京口鹘峯而稍大白石拱起其上樷篠乔木亦有小神祠旛竿不知何神也西望羣山靡迤岩嶂深秀宛如吾庐南望镜中诸山为之累欷宿怀家洑怀姓也呉有尚书郎怀叙见顾雍传

二十七日五鼔大风自东北来舟人不告椉便风解船过雁翅夹有税场居民二百许家岸下泊船甚众遂经皖口至赵屯未朝食已行百五十里而风益大乃泊夹中皖口即王师破江南大将朱令赟水军处赵屯有戍兵亦小市聚也是日大风至莫不止登岸行至夹口观江中惊涛骇浪虽钱塘八月之潮不过也有小舟掀簸浪中欲入夹者再三不可得几覆溺矣号呼求救久方能入北望正见皖山太白江上望皖公山诗云巉絶称人意巉絶二字不刋之妙也南唐元宗南迁豫章舟中望皖山爱之谓左右曰此青峭数峯何名畣曰舒州皖山时方新失淮南伶人李家明侍侧献诗曰龙舟千里飏东风汉武浔阳事正同回首皖公山色好日斜不到寿杯中元宗为悲愤欷歔故王文公诗云南狩皖山非故地北师淮水失名王计其处当去此不远也夜雨

二十八日过东流县不入自雷江口行大江江南羣山苍翠万叠如列屏障凡数十里不絶自金陵以西所未有也是日便风张颿舟行甚速然江面浩渺白浪如山所椉二千斛舟揺兀掀舞才如一叶过狮子矶一名佛指矶藓壁百尺青林緑篠倒生壁间圗画所所不及犹恨舟行北岸不得过其下旁有数矶亦竒峭然皆非狮子比也至马当所谓下元水府山势尤秀拔正面山脚直插大江庙依峭崖架空为阁登降者皆自阁西崖腹小石径扪萝侧足而上宛若登梯飞甍曲槛丹碧缥缈江上神祠惟此最佳舟至石壁下忽昼晦风势横甚舟人大恐失色急下颿趋小港竭力牵蚤间同行一舟亦蜀舟也忽有大鱼正緑腹蚤间同行一舟亦蜀舟也忽有大鱼正緑腹下赤如丹跃起柂旁髙三尺许人皆异之是晚果折樯破帆几不能全亦可怪也入夜风愈厉増十余缆迨晓方少定

二十九日阻风马当港中风雨凄冷初御裌衣有小舟冐风涛来卖薪菜猪肉亦有卖野彘肉者云猎芦场中所得饭已登南岸望马当庙北风吹人劲甚至不能语既莫风少定然怒涛未息击船终夜有声

八月一日过烽火矶南朝自武昌至京口列置烽燧此山当是其一也自舟中望山突兀而已及抛江过其下嵌岩窦穴怪竒万状色泽莹润亦与它石迥异又有一石不附山杰然特起髙百余尺丹藤翠蔓罗络其上如宝装屏风是日风静舟行颇迟又秋深潦缩故得尽见杜老所谓幸有舟楫迟得尽所歴妙也过澎浪矶小孤山二山东西相望小孤属舒州宿松县有戍兵凡江中独山如金山焦山落星之类皆名天下然峭拔秀丽皆不可与小孤比自数十里外望之碧峯巉然孤起上于云霄已非他山可拟愈近愈秀冬夏晴雨姿态万变信造化之尤物也但祠宇极于荒残若稍饰以楼观亭榭与江山相发挥自当髙出金山之上矣庙在山之西麓额曰惠济神曰安济夫人绍兴初张魏公自湖湘还尝加营葺有碑载其事又有别祠在澎浪矶属江州彭泽县三面临江倒影水中亦占一山之胜舟过矶虽无风亦浪涌盖以此得名也昔人诗有舟中估客莫漫狂小姑前年嫁彭郎之句传者因谓小孤庙有彭郎像澎浪庙有小姑像实不然也晩泊沙夹距小孤一里微雨复以小游庙中南望彭泽都昌诸山烟雨空蒙鸥鹭灭没极登临之胜徙倚久之而归方立庙门有俊鹘抟水禽掠江东南去甚壮也庙祝云山有栖鹘甚多

二日蚤行未二十里忽风云腾涌急系缆俄复开霁遂行泛彭蠡口四望无际乃知太白开帆入天镜之句为妙始见庐山及大孤大孤状类西梁虽不可拟小姑之秀丽然小孤之旁颇有沙洲葭苇大孤则四际弥皆大江望之如浮水面亦一竒也江自湖口分一支为南江盖江西路也江水浑浊每汲用皆以杏仁澄之过夕乃可饮南江则极清澈合处如引绳不相乱晩低江州州治徳化县即唐之浔阳县柴桑栗里皆其地也南唐为奉化军节度今为定江军岸土赤而壁立东坡先生所谓舟人指防岸如赪者也泊湓浦水亦甚清不与江水乱自七月二十六日至是首尾财六日其间一日阻风不行实以四日半泝流行七百里云

三日移泊琵琶亭见知州左朝请郎周昪强仲通判左朝散郎胡适发运使户部侍郎史正志志道发运司干办公事程坦履道察推左文林郎蔡戡定夫始得夔州公移

四日游天庆观李太白诗所谓浔阳紫极宫也苏黄诗刻皆不复存太白诗有一石亦近时俗书见观主李守智问玉芝亦不能畣观皆古屋初不更兵烬而遗迹扫地独太清殿老君像乃唐人所塑特为竒古真人女真仙官力士童子各二躯又有唐明皇帝金铜像衣冠如道士而气宇粹穆有五十年安享太平富贵气象李守智者滁州来安人自言家故富饶遇乱弃家为道人大将岳飞以度牒与之始为道士至今画岳氏父子事之史志道招饮于发运廨中登髙望亭望庐山天气澄霁诸峯尽见志道出新鼔铸铁钱

五日羣集于庾楼楼正对庐山之双劒峯北临大江气象雄丽自京口以西登览之地多矣无出庾楼右者楼不甚髙而觉江山烟云皆在几席间真絶景也庾亮尝为江荆豫州刺史其实则治武昌若武昌南楼名庾楼犹有理今江州治所在晋特柴桑县之湓口闗耳此楼附防甚明然白乐天诗固已云浔阳欲到思无穷庾亮楼南湓口东则承误亦久矣张芸叟南迁録云庾亮镇浔阳经始此楼其误尤甚