湛然居士文集

万四千定。公曰：「虽取四十四万亦可得，不过严设法禁，阴夺民利耳。民穷为盗，非国之福。」而近侍左右皆为所啖，上亦颇惑众议，欲令试行之。公反复争论，声色俱厉。上曰：「汝欲鬬搏耶？」公力不能夺，乃太息曰：「扑买之利既兴，必有蹑迹而篡其后者，民之穷困，将自此始，于是政出多门矣！」公正色立朝，不为少屈，欲以身徇天下，每陈国家利病生民休戚，辞气恳切，孜孜不已。上曰：「汝又欲为百姓哭耶？」然待公加重。公当国日久，每以所得禄赐，分散宗族，未尝私以官爵。或劝以乘时广布枝叶，固本之术也。公曰：「金币资给足以乐生，若假之官守，设有不肖者干违常宪，吾不能废公法而徇私情。且狡兔三穴，吾不为也。」

辛丑春二月，上疾笃脉绝。皇后不知所以，召公问之。公曰：「今朝廷用非其人，天下罪囚必多寃枉，故天变屡见。宜大赦天下。」因引宋景公荧惑退舍之事以为证。后亟欲行之。公曰：「非君命不可。」顷之，上少苏，后以为奏。上不能言，颔之而已。赦发，脉复生。冬十一月，上勿药已久，公以太一数推之，奏不宜畋猎。左右皆曰：「若不骑射，何以为乐？」猎五日而崩。癸卯，后以储嗣问公。公曰：「此非外姓臣所当议，自有先帝遗诏在，遵之则社稷甚幸！」

奥都剌合蛮方以货取朝政，执政者亦皆阿附。唯惮公诅其事，则以银五万两赂公。公不受，事有不便于民者，辄中止之。时后已称制，则以御宝空纸付奥都剌合蛮，令从意书填。公奏曰：「天下先帝之天下，典章号令自先帝出。必欲如此，臣不敢奉诏。」寻复有旨，奥都剌合蛮奏准事理，令史若不书填则断其手。公曰：「军国之事，先帝悉委老臣，令史何与焉？事若合理，自是遵行；若不合理，死且不避，况断手乎？」因厉声曰：「老臣事太祖、太宗三十余年，固不负于国家，皇后亦不能以无罪杀臣。」后虽怨其忤己，亦以先朝勋旧，曲加敬惮焉。

公以其年五月十有四日以疾薨于位，享年五十五。蒙古诸人哭之如丧其亲戚。和林为之罢市，绝音乐者数日。天下士大夫莫不茹泣相吊。以中统二年十月二十日葬于玉泉东壅山之阳，从遗命也。以漆水国夫人苏氏祔。先娶梁氏，以兵乱隔绝，殁于河南之方城。生子铉，监开平仓，卒。苏氏，东坡先生四世孙威州刺史公弼之女，生子铸，今为中书左丞相。孙男十一人，曰希征，曰希勃，曰希亮，曰希宽，曰希素，曰希周，曰希光，曰希逸，曰希□，曰希□，曰希□。女孙五人，适贵族。

公天姿英迈，回出人表。虽案牍满前，左酬右答，咸适其当。又能以忠勤自将，尝会计天下九年之赋，毫厘有差，则通宵不寐。平居不妄言笑，疑若简傲，及一被接纳，则和气温温，令人不能忘。平生不治生产，家财未尝问其出入。及其薨也，人有谮之者曰：「公为相二十年，天下贡奉，皆入私门。」后使卫士视之，唯名琴数张，金石遗文数百卷而已。笃于好学，不舍昼夜。尝诫诸子曰：「公务虽多，昼则属官，夜则属私，亦可学也。」其学务为该洽。凡星历、医卜、杂算、内算、音律、儒释、异国之书，无不通究。尝言西域历五星密于中国，乃作麻答把历，盖回鹘历名也。又以日食躔度与中国不同，以大明历浸差故也，乃定文献公所著乙未元历行于世。

既葬公七年，今丞相持进士赵衍状以铭见属。国家承大乱之后，天纲绝，地轴折，人理灭，所谓更造夫妇肇有父子者，信有之矣。加以南北之政，每每相戾，其出入用事者又皆诸国之人，言语之不通，趣向之不同，当是之时，而公以一书生孤立于庙堂之上，而欲行其所学，戞戞乎其难哉！幸赖明天子在上，谏行言听，故奋袂直前，力行而不顾。然而其见于设施者十不能二三，而天下之人，固已钧受其赐矣！若此时非公，则人之类又不知其何如耳！铭曰：

帝王之兴，辅弼是赖。谁其尸之，不约而会。阿衡返商，尚父归周。风云一旦，竹帛千秋。赤气告祥，龙飞朔野。义师长驱，削平天下。儒服从容，左右弥缝。克諴厥功，惟中令公。令公维何？代掌爕理。太师之孙，文献之子。白璧堂堂，维国之华。帝曰斯人，天赐我家。重明耀离，大命既革。干旋坤转，如再开辟。内外畴咨，付之钧司。吾国吾民，汝翼汝为。公拜稽首，曰敢不力。权舆帝坟，草创人极。郡国相师，以杀为嬉。阴盗赤子，弄兵潢池。涣号一布，捷于风雨。指麾羣雄，圈豹槛虎。贤哲深藏，固拒牢关。潜行公卿，求活草间。随材择用，郁为榱栋。网罗四方，狩麟搜凤。府库填充，粟帛流通。公于是时，萧何关中。台阁讨裁，典章灿焕。公于是时，玄龄贞观。逋俘累累，蔽野僵尸。我燠而寒，我饱而饥。围城惴惴，假息寸晷。我解其缚，我生其死。生息长养，教诲饮食。民到于今，家受其赐。惟天虽高，其监则明。乃祚元子，再秉枢衡。勋在盟府，名昭国史。富贵寿考，哀荣终始。莓莓新阡，浩浩流泉。不朽载传，尚千万年。

（四部丛刊本国朝文类卷五十七）

○二、耶律文正公年谱

王国维　撰

庚戌 【金章宗明昌元年。】 六月二十日，公生。（公元一一九○年）

公讳楚材，字晋卿，辽东丹王突欲八世孙。王生燕京留守政事令娄国，留守生将军国隐，将军生太师合鲁，合鲁生太师胡笃，胡笃生定远将军内剌，定远生荣禄大夫、兴平军节度使德元，始归金朝。其弟聿鲁 【案元遗山集二十七尚书右丞耶律公神道碑作族弟。】 生履，兴平鞠以为子，遂为之后，以文章行义受知于世宗，擢翰林待制，再迁礼部侍郎。章宗即位，有定策功，进礼部尚书、参知政事，终于尚书右丞，谥曰文献，即公之考也。 【元文类五十七宋子贞撰公神道碑。】 始娶萧氏，辽贵族，再娶郭氏，岞山世冑之孙，三娶杨氏，名士昙之女。子三人，长曰奉国上将军、武庙署令辨才，次曰龙虎卫上将军、赠工部尚书善才， 【文献神道碑。】 三即公也。公以明昌元年六月二十日生。文献公通术数，尤邃太玄，私谓所亲曰：「吾年六十而得此子，吾家千里驹也，他日必成伟器，且当为异国用。」因取左氏之「楚虽有材，晋实用之」以名字。 【神道碑。】

辛亥， 【二年。】 二岁。（公元一一九一年）

夏六月丙午，文献公薨。戊申，权殡于都城南柳村。诏百官会丧。中使宣慰其家，赐钱一百万。秋八月辛巳，车驾临奠，宰相百官陪。赐谥曰文献，赐钱二百万，帛四百匹，重币四十端。九月庚午，葬于义州弘政县东南乡先茔之侧。诏同知临海军节度使营护丧事。 【文献神道碑。案文献之薨，元遗山撰神道碑系于明昌元年，宋周臣撰公神道碑云公三岁而孤，则当在明昌三年，今从金史章宗纪及本传。元史本传及神道碑均不着公乡里。公子铸双溪醉隐集寓历亭诗注云予家辽上后家医无闾，今观文献先茔在义州医无闾山，则公本义州弘政人矣。】

壬子， 【三年。】 三岁。（公元一一九二年）

公生三岁，母夫人杨氏诲育备至。 【神道碑。】

癸丑， 【四年。】 四岁。（公元一一九三年）

甲寅， 【五年。】 五岁。（公元一一九四年）

乙卯， 【六年。】 六岁。（公元一一九五年）

丙辰， 【承安元年。】 七岁。（公元一一九六年）

丁巳， 【二年。】 八岁。（公元一一九七年）

戊午， 【三年。】 九岁。（公元一一九八年）

己未， 【四年。】 十岁。（公元一一九九年）

庚申， 【五年。】 十一岁。（公元一二○○年）

辛酉， 【泰和元年。】 十二岁。（公元一二○一年）

壬戌， 【二年。】 十三岁。（公元一二○二年）

学诗书。 【文集十二为子铸作诗三十韵「十三学诗书」。】

癸亥， 【三年。】 十四岁。（公元一二○三年）

甲子， 【四年。】 十五岁。（公元一二○四年）

乙丑， 【五年。】 十六岁。（公元一二○五年）

丙寅， 【金章宗泰和六年。蒙古太祖元年。】 十七岁。（公元一二○六年）

公年十七，书无所不读，为文有作者气。金制，宰相子得赐补省掾，公不就。 【神道碑。】 欲试进士科，章宗诏如旧制，问以疑狱数事。时同试者十七人，公所对独优，遂辟为掾。 【元史本传。】 文集 【十二】 为子铸作诗三十韵云：「二十应制策」，盖举成数也。是岁，蒙古太祖称皇帝。 【元史太祖纪。】

丁卯， 【七年。二年。】 十八岁。（公元一二○七年）

戊辰， 【八年。三年。】 十九岁。（公元一二○八年）

泰和末，母夫人教授禁中。 【文献神道碑。】

己巳， 【卫绍王大安元年。四年。】 二十岁。（公元一二○九年）

庚午， 【二年。五年。】 二十一岁。（公元一二一○年）

辛未， 【三年。六年。】 二十二岁。（公元一二一一年）

是岁，春二月，蒙古太祖将兵伐金，败金师于野狐岭。八月，又败之于会河川。九月，拔德兴府。哲伯入居庸关，抵中都。 【太祖纪。】

壬申， 【崇庆元年。七年。】 二十三岁。（公元一二一二年）

癸酉， 【至宁元年。宣宗贞佑元年。八年。】 二十四岁。（公元一二一三年）

公倅开州。 【案本传与神道碑均不纪年，文集九和平阳张彦升见寄诗云：「天兵出云中，一战平城破。居庸守将亡，京畿驿骑逻。有客赴澶渊（予尝倅开州），无人送临贺。奸臣兴弒逆，时君远迁播。」皆此年及次年事，则公倅开州当在是年。】 　是岁秋七月，蒙古兵克宣德府，遂拔德兴，哲伯取居庸关。八月，金胡沙虎弒其主允济 【太祖纪。】

甲戌， 【贞佑二年。九年。】 二十五岁。（公元一二一四年）

宣宗南渡。公兄辨才、善才皆扈驾。 【遗山集二十六龙虎卫上将军耶律公墓志铭及二十七奉国上将军武庙署令耶律公墓志铭。】 公留中都，丞相完颜承晖留守燕京，行尚书省事，表公为左右司员外郎。 【神道碑。】 是岁，始参万松老人。 【文集八万松老人评唱天童觉和尚颂古从容庵录序云：予既谒万松，杜绝人迹，屏斥家务，虽祁寒大暑，无日不参焚膏继晷，废寝忘餐者几三年。误被法恩，谬膺子印，以湛然居士从源目之。案公得法在二十七岁，则始参当在是年。】 是岁夏五月，金主迁汴。六月，蒙古兵围中都。 【太祖纪。】

乙亥， 【三年。十年。】 二十六岁。（公元一二一五年）

公围闭京城绝粒六十日，守职如恒， 【行秀湛然集序。】 是岁夏五月，中都陷。 【太祖纪。】

丙子， 【四年。十一年。】 二十七岁。（公元一二一六年）

受显诀于万松老人。 【行秀湛然集序。文集十二为子铸作诗三十韵：「禅理穷毕竟，方年二十七。」】

文：贫乐庵记 【丙子日南至。文集八。】

丁丑， 【兴定元年。十二年。】 二十八岁。（公元一二一七年）

戊寅， 【二年。十三年。】 二十九岁。（公元一二一八年）

春三月，蒙古太祖征诣行在。 【西游录。】 入见，太祖谓公曰：「辽与金为世雠，吾与汝已报之矣。」公曰：「臣父祖以来皆尝北面事之，既为臣子，岂敢复怀二心雠君父耶？」上雅重其言，处之左右， 【神道碑。】 呼曰「吾图撒合里」而不名。吾图撒合里，盖蒙古语长髯人也。 【本传。】 系年诗：过闾局河四首 【案闾局河即元史之胪胊河，西游记之陆局河。公过此河当在诣行在时。然四首用邱长春辛巳出塞诗韵，又有亲见阴山冻鼠冰语，乃辛壬间在西域所追作也。文集五。】

己卯， 【三年。十四年。】 三十岁。（公元一二一九年）

初，西域杀蒙古使者， 【太祖纪。】 太祖西征，公从。禡旗之际，雨雪三尺，上恶之。公曰：「玄冥之气见于盛夏，克敌之征也。」 【本传。】 公从征，夏六月过金山。 【西游录「道出金山时方盛夏。」】 秋九月望，过松关 【文集三过夏国新安县，时丁亥九月望也，诗云「昔年今日渡松关」，注西域阴山有松关。】

系年诗：过金山用人韵 【文集一。】 　过阴山和人韵 【七古。】 　又 【五律。】 　又 【七律。】 　又 【七律。】 　再用前韵， 【七古。以上文集二。】 　过金山和人韵三首 【文集七。案以上九章皆用邱长春辛巳年所作原韵，乃辛、壬间在西域时追作。】

庚辰， 【四年。十五年。】 三十一岁。（公元一二二○年）

春三月，太祖克蒲华城。夏五月，克寻思干城。 【太祖纪。】 公皆从。冬复至蒲华。 【文集六再过山城驿诗序。】 大雷，上以问公。公曰：「梭里檀当死中野。」已而果然。梭里檀，回鹘王称也。 【神道碑。】

系年诗：赠蒲察元帅七首　庚辰西域清明 【以上文集五。】 　梦中偶得 【正月。文集六。】

辛巳， 【五年。十六年。】 三十二岁。（公元一二二一年）

夏，太祖驻跸铁门关。 【太祖纪。】 角端见，公奏请祭之。 【案此事元人纪载纷如，然年月事实均有舛误。神道碑：「行次东印度国铁门关，侍卫者见一兽鹿形马尾，绿色而独角，能为人言曰：汝君宜早回，上怪而问公。公曰：『此兽名角端，日行一万八千里，解四夷语，是恶杀之象，盖上天遣之以告陛下，愿承天心宥此数国人命，实陛下无疆之福。』上即日下诏班师。」元史略采其语入太祖纪及本传，皆系于甲申。癸辛杂志亦着其说，盖亦出于神道碑。然近程同文跋西游记、魏默深撰海国图志均不信其说。予案庶斋老学丛谈引耶律柳溪诗云：「角端呈瑞移御营，扼吭问罪西域平。」自注：角端日行万八千里，能言晓四夷之语。昔我圣祖皇帝出师问罪西域，辛巳岁，驻跸铁门关。先祖中书令奏曰：五月二十日晚，近侍人登山见异兽，二目如炬，鳞身五色，顶有一角，能人言，此角端也，当于见所备礼祭之，仍依所言□□则吉云云。是角端之见在辛巳五月，时太祖方欲南行，尚在班师之前二年。宋周臣误合为一，后人遂疑为虚妄，由未考柳溪之说也。】 旋归寻思干。冬十一月，长春真人邱处机应诏至寻思干，得燕京士大夫音问，公作诗寄之。闰十二月，复至蒲华城。 【文集六再过西域山城驿诗序。】 　是岁，子铸生。 【文集十二为子铸作诗三十韵序云：乙未为子铸寿，作是诗以遗之，铸方年十有五也。由乙未上溯十五年为辛巳，是铸生于此年。】

系年诗：西域寄中州禅老 【序云：恨离师太早，淘汰未精，起乳慕之念，作是诗以寄之。】 蒲华城梦万松老人 【序云：辛巳闰月，蒲华城梦万松老人法语谆谆，觉而犹见其彷佛，作诗以寄。】 寄巨川宣抚 【序云：巨川宣抚文武兼资，词翰俱妙，阴阳历数无所不通。尝举法界观序云，此宗门之快捷方式也。今观瑞应鹤诗，巨川首唱焉，叹其多能，作是诗以美之。案巨川名檝，元史有传，时以宣抚使驻燕京，与邱长春善，瑞应鹤事见长春真人西游记。公素恶全真教，此诗序云美之，实讥之也。】 　寄南塘老人张子真 【案西游记：师登宝玄堂传戒，有数鹤自西北来，人皆仰之，焚简之际，一简飞空而灭，且有五鹤翔舞其上。南塘老人张天度子真作赋美其事，诸公皆有诗云云。】 　观瑞鹤诗卷独子进治书无诗 【案西游记有李士谦子进。】 　寄德明 【案西游记有吴章德明，又有吴德明大卿，李庭寓庵集二挽吴德明诗注云：公太原石州人，承安初中乙科，崇庆末始赴召南渡，丙午春捐馆。】 　才卿外郎五年止惠一书 【案西游记有师谞才卿。】 　寄清溪居士秀玉 【案西游记有陈时可秀玉。困学斋杂录通寂老人陈时可字秀玉，燕人，金翰林学士，仕国朝为燕京路课税所官。神道碑乃奏立十路课税所设使副，如燕京路陈时可、宣德路刘中天下之选。】 　戏秀玉　寄张子闻　寄用之侍郎 【案西游记有刘中用之。】 　和正卿待制韵 【案西游记有赵中立正卿。】 　寄仲文尚书 【案西游记有杨彪仲文。】 　雪轩老人邦杰久不惠书作诗怨之　谢王清甫惠书 【案西游记有王直哉清甫。以上诸人大率与长春相识，且于瑞鹤卷题诗，故寄诸人诗当皆在长春抵西域后，或不尽是年作矣。】 　再过西域山城驿 【序云庚辰之冬，驰驿西域，过山城驿中。辛巳暮冬再过题其驿壁。案山城驿当在寻思干、蒲华二城之间。】 　辛巳闰月西域山城值雨　十七日早行始忆昨日立春　是日驿中作穷春盘　西域蒲华城赠蒲察元帅　乞车　戏作二首 【以上文集六。】

壬午， 【元光元年。十七年。】 三十三岁。（公元一二二二年）

公居寻思干。夏至行在。五月长星见西方，上以问公。公曰：「女直国当易主矣。」逾年而金主死。于是每将出征，必令公预卜吉凶。上亦烧羊髀骨以符之。 【神道碑。】 秋，太祖班师。九月，至寻思干。冬十二月，驻跸霍阐没辇。 【西游记。】

系年诗：壬午西域河中游春十首　游河中西园和王君玉韵四首 【案此与邱长春壬午游西园诗用韵相同，盖君玉亦和长春韵也。公和长春韵诗皆不着其名。】 　河中游西园四首 【案亦用邱长春韵。】 　河中春游有感五首 【案亦用长春韵。】 　壬午元日二首， 【以上文集五。】

又在西域所作诗无年月可考者皆此三年中作：复用过阴山和人韵唱玄　用前韵送王君玉西征二首　用前韵感事二首　思亲有感二首　思友人　赠李郡王笔 【自注云：李郡王尝为西辽执政。又文集八醉义歌序云：「及大朝之西征也，遇西辽前郡王李世昌于西域。予学辽字于李公，期岁颇习。」以上文集二。】 　寄移剌国宝　和景贤十首　又一首 【案他诗题或作郑景贤，末首云：「龙冈医隐本知几」，即西游记所谓三太子之医官郑公者也。太宗即位，犹为侍医，见文集十四谢龙冈遗鹿尾二绝诗序。】 　和王君玉韵 【以上文集三。】 　乞扇　感事四首 【案亦用邱长春韵。】 　西域家人辈酿酒戏书屋壁　西域从王君玉乞茶因和其韵七首 【以上文集五。】 　西域河中十咏　西域和王君玉诗二十首　西域有感　西域元日 【以上文集六。】 　赠辽西李郡王　西域尝新瓜 【以上文集七。】 　醉义歌 【文集八。】

文：进征西庚午元历表 【文集八。案太祖时公历官史无明文。表云钦承皇旨，待罪清台。考大唐六典灵台郎注汉则杂候上林清台，后汉又作灵台，守候日月气，是清台谓司天台也。公此时当为司天台官。文集四再用韵谢非熊召饭诗云「圣世因时行夏正，愚臣嗜数愧春官」。文集七和景贤七绝诗云：「龙庭十载典南讹。」亦公尝官司天台之证。又知公于太宗初年尚居是官也。】

癸未， 【二年。十八年。】 三十四岁。（公元一二二三年）

春正月，太祖驻跸赛蓝南三程之大川。 【西游记。】

甲申， 【哀宗正大元年。十九年。】 三十五岁。（公元一二二四年）

秋，公在西域阿里马城 【文集八万松老人评唱天童觉和尚颂古从容庵录序。】

文：万松老人评唱天童觉和尚颂古从容庵录序 【甲申中元日，文集八。】

乙酉， 【二年。二十年。】 三十六岁。（公元一二二五年）

是岁春正月，太祖还行宫。 【太祖纪。】 公尚留西域。冬在西域瀚海军之高昌城。 【文集八辨邪论序。】

文：辨邪论序 【乙酉日南至。文集八。】

案：太祖西征之年，史文舛驳，兹表列之：

①元朝秘史 ②皇元圣武亲征录西域史同 ③元史甲 ④元史乙 ⑤西游记 ⑥西游录及湛然居士文集

己卯 ①征回回。 ②以西域杀商，集各将帅会议西域事，定军中章程。 ③夏六月，西域杀使者。帝亲征，遂取讹答刺城，擒其酋哈只儿只兰秃。 　 ⑤五月，刘仲禄在乃满国兀里朶得旨。 ⑥西游录，大举西伐，道过金山。

庚辰 　 ②上至也儿的石河，住夏。秋，进兵，所过城皆克。至斡脱罗儿城，上留二太子、三太子攻守，寻克之。 ③春三月，帝克蒲华城。夏五月，克寻思干城。 ④夏，驻跸也儿的石河。秋，攻斡脱罗儿城，克之。 　 ⑥文集八上征西庚午元历表，庚辰，圣驾驻跸寻思干城。文集六再过西域山城驿诗序，庚辰之冬，驰驿西域，过山城驿。

辛巳 　 ②上与四太子进攻卜哈儿、薛迷思干等城，皆克之。大太子又克养吉干、八儿真等城。上驻军于西域速里坛避暑之地，命忽都忽那颜为前锋。秋，分遣大太子、二太子、三太子率右军攻玉龙杰赤城。于是上进兵过铁门关，命四太子攻也里泥沙兀儿等城。上亲克迭儿密城。又破班勒纥城，围守塔里寒寨。冬，四太子又克马鲁察叶可马卢、昔剌思等城。 　 ④春，帝攻卜哈儿、薛迷思干等城。皇子朮赤攻养吉干、八儿真等城，并下之。夏四月，驻跸铁门关。秋，帝攻班勒纥等城。皇子朮赤、察合台、窝阔台分攻玉龙杰赤等城，下之。