碧梧玩芳集

功庭自植槐近世以为佳话必若尽在三之义其惟教不贰之忠我有近臣追荣谷诲具官某故父具官某学深源委性质直方仕而轻结绶之荣柔不茹刚不吐居则谨佩韦之戒语有法黙有思蹈前修之典刑掲后学之师表位不满徳实浮于名宜吾廊庙之英出尔阶庭之彦噫两社为公辅载扬家训之遗芳九原从大夫宜对宫师之殊宠可

母普寜郡夫人陈氏赠永寜郡夫人制

惟我有臣既荐登于两地靡依匪母宜重感于九原推其至情锡之愍典具官某故母具位某氏令仪可则柔范有闻内睦外婣蚤着闺闱之肃穆夫荣子贵晚观门地之显融既纒风木之深悲莫觌斗枢之盛事采苹有报易汤沐之新封吹棘是懐贲松楸之故壤可

妻通义郡夫人黄氏赠南康郡夫人制

臣事君以忠入跻枢筦妇从夫之爵下及闺门虽不幸而悼亡亦必申之愍锡厚之至也荣孰大焉具官某故妻具位某氏赋性柔明持身専静勉其君子蚤输謇谔之忱宜厥家人允极睦婣之美迹此延登之贵追懐内助之贤已锡鱼轩申加鸾诰义莫崇于伉俪恩寜间于幽明惟其有之斯致鹊巢之应如可作也尚荣马鬛之封可

史宇之该遇明堂大礼加恩制

朕合宫致飨宣室受厘礼重九筵既迪熙成之盛典恩均二府有懐勲烈之嗣人宜布新荣以旌夙望具官某处躬笃厚履行粹夷永言宣孟之忠为善有后能复周公之宇其徳克明出殿藩维入仪公辅不显亦世是谓乔木之臣所去见思绰有甘棠之政慈养优游于里第穹班峻陟于殿庭兹衍赋畬以昭祭泽噫书于旂常彞鼎朕靡忘先正之勲锡之山川土田尔益懋象贤之业可

李曽伯该遇明堂大礼加恩制

朕合宫致飨宣室受厘礼重九筵既迪熙成之典恩均二府有懐寿俊之臣宜布新荣以旌夙望具官某赋资凝重植量恢洪十乘元戎尝倚干方而佐辟四郊多垒辄勤敌忾以折冲壮懐蚤际于风云暮齿自安于泉石瞻言耆徳简在深衷其自时配天式展亲祠之敬虽尔身在外共霑拜胙之华用锡涣纶申加井赋噫四海来格灵禠已霈于蓼萧三寿作朋文献尚存于乔木茂膺帝赉益告辰猷可

马光祖该遇明堂大礼加恩制

朕获执珪币恪恭神人明堂秩九筵昭予肆祀公辅间两社懐我近臣用颁馂泽之新以宠枢庭之旧式彰褒律诞锡明缗具官某肃括而洪深精明而果毅髙牙大纛出而成方召之勲圭衮裳入则簉夔龙之列伟绩两都之尹正至忱四辅之寅恭其自时配天属举路庭之礼虽尔身在外宜均宣室之厘申衍爰田用昭恵术噫先王望祀为百姓朕敢懐専向之私天子加礼在大臣尔尚体同福之意祗膺帝贶益告辰猷可

徐复该遇明堂大礼加恩制

堂崇九筵圣惟能飨网去三面民不自寃顾如司刑之臣可后均厘之典其敷祭泽以宠禁涂具官某悃愊无华靖恭有守笃厚知大体有汉庭长者之风老成重典刑盖周家献臣之望玉乘鸾辂金揭鸡竿既相祀于甘泉复奉书于丹凤式敬尔狱俾裕我民锡以涣纶加之井赋噫合宫之听总章之访朕式体于前猷太末之里姑蔑之墟尔复开于故国可

钦定四库全书

碧梧玩芳集卷八　　　　宋　马廷鸾　撰制

赵葵依前少保观文殿大学士充醴泉观使加恩制

朕斋洁精禋眷懐宿望注想待元老时维将相之英富贵归故乡均拜神明之胙爰敷馂泽式涣新纶具官某天挺壮猷家传义槩父菑子播夙髙当世之勲仲雪伯霜独擅一门之誉尝慷慨奋安边之略其经营陋画江之图雪耻除凶有封狼居胥之志执讯获丑有截鲸奔沛之功虽四方不已于行然三公不易其介廊庙江湖之心靡间园林钟鼓之乐未央明堂度九筵属称元祀公辅间两社慨念旧臣望乔木之犹存宜蓼萧之首被大国易三河之名壤真畬陪多井之殊恩以昭灵禠以崇徽数于戱昔仁祖御图之日当皇祐亲飨之年稽古礼文肇举国南之典睠时勲旧载新冀北之封尚企前猷永绥寿履可

口宣

类帝禋宗既斋明而秩祀出将入相于耆旧以均厘丕衍多田进封大国其承涣渥益介殊祥

赵葵曽祖太师冀国公世勣赠豫国公制

朕修钦天事地之彞典既竣事于合宫睠出将入相之旧臣俾均厘于曽庙肆颁馂泽追贲愍章具官某故曽祖具官某实浮于名位不满徳门闾有兴者蚤已验于肥家乡里称善人盖素懐于济物积有余庆燕及重孙再世临边既身为于羊陆一堂辅政尝武接于夔龙属典礼之熙成遡渊源而锡祉噫冀之北土夙开成国之封豫界南河申析大邦之壤宠光优渥英爽歆承可曽祖母吴国夫人朱氏赠豫国夫人制

备钦柴之礼臣馂君之余申锡沐之封妇崇夫之爵均厘旧弼追贲曽门具官某故曽祖母具位某氏秉徳和柔宅心慈恕祀谨苹蘩之职可以承先庆钟梁栋之臣是能焘后肆秩九筵之熙事爰崇三世之愍书噫稽汶上之图既昭灵贶析河南之壤益侈旧封苗裔有光炽昌未艾可

祖太师徐国公棠赠荆国公制

明堂秩九筵备成熙事大夫祭五鼎厥有彞章嘉台衡勲旧之臣锡祖庙追荣之典具官某故祖具官某髙懐磊落壮志慨慷师友渊源蚤事南阳之大老圣贤指趣晚交广汉之醇儒其存者长所渐愈逺是生名子守边崇方召之勲燕及闻孙辅政簉皋夔之列属奏熙于宗祀必同福于大僚愍典被之庆源深矣噫遂荒徐宅名邦已肇于始封至于荆山大国宜加于申命可

祖母燕国夫人杨氏赠荆国夫人制

类于帝禋于宗元祀秩九筵之礼过其祖遇其妣大僚追再世之荣具官某故祖母具位某氏简澹无华温恭有度于彼沼沚是共祀藻之防生于阶庭茂格孙兰之庆睠近臣之同福于王母以疏恩熙事既成彞章可后噫学士尊祖所宜馂泽之均夫人起家永作泉涂之贲可

父太师汉国公諡忠肃方赠潭国公制

朕寅祀神天均厘勲旧上有泽下及其恵厥有彞章子能仕父教之忠是颁愍典具官某故父具官某邦之良翰国之宝臣十载元戎其贤长城逺矣一时残冦可折尺棰笞之嗟义槩以犹存凛遗勲其未泯卓哉人杰所谓南方之强裕乃父功尤幸西平有子属成熙事载锡徽章噫昔岘首临边兴懐羊祜之烈兹长沙开国益明吴芮之忠英爽如存庆源有衍可

母雍国夫人胡氏赠潭国夫人制

国家严父对皇天后土之临臣子念亲有凯风寒泉之感宰席睠勋劳之旧妣筵加愍锡之新具官某故母具位某氏生自儒家嫔于胜士能勉其君子元戎集疆场之勲称之曰夫人象服有山河之徳阶庭余庆廊庙旧人属臻熙事之成宜贲徽章之宠昔荒秦雍已开大国之封兹易衡湘益侈本邦之锡淑灵不昧肸蠁其承可

妻徳国夫人李氏赠邓国夫人制

三事均厘允极夫尊而妻贵九原愍锡永念生荣而死哀方推旧弼之殊恩爰锡中闺之赠典具官某故妻某氏体柔明之度躬幽闲之风生也有涯既不恨牛衣之泣殁而不朽亦庶几象服之宜馂泽式颁徽章有侈噫亲祠泰畤既流秬鬯之馨赐沐南阳永作松楸之贲淑灵如在光宠知歆可

刘克庄该遇明堂大礼加恩制

朕严禋上帝第颂侍臣宣室方坐受厘毎懐思谊周南不与从事颇忆滞谈宜有徽章以昭恵馂具官某词华宿老献纳迩聮闻正始之音大雅为之复作下建中之诏斯文可以中兴甫听履而上星辰旋把麾而去江海比崇宗祀缅想旧儒赐文武之胙以必均岂严吾之列而可后车回丹凤当年语妙于恩书竿掲金鸡今日宠荣于耆徳申陪井赋诞锡涣纶噫王搢大圭既秩九筵之礼子执谷璧载加五等之封昼接用康辰猷伫告可

刘克庄母方氏赠鲁国夫人制

国家严父对皇天后土之临臣子念亲有凯风下泉之感肆恩禁路追贲妣筵具官某故母具位某氏庄重凝姿幽闲植性采苹而于沼沚可以承先听履而上星辰是能裕后叠此象轴锦韬之贵积为松阡栢冢之华粤予既荐于馨香繄尔申加于汤沐噫祀于洛邑方将第清庙之诗保彼鲁邦亦何歉閟宫之颂淑灵未昧愍典其承可

继母林氏赠魏国夫人制

朕搜奉髙之上仪睠甘泉之法从泪落庙俎虽未助予恻楚之懐尘侵莱衣岂不念尔显扬之志其广露萧之泽以纾风木之悲具官某故继母具位某氏生自义门嫔于胜士严于闺阃钟郝之礼法有稽课以图书班马之史编尤熟母仪甚伟禅悦更深辉华蹙绣之帘杂沓泥金之诰既有子逮千钟之养复从夫享五鼎之荣比举精禋申加愍典大邦锡宠不侈汾曲之封后嗣能贤自草泷冈之表可

妻硕人林氏赠淑人制

严恭帝祖昭予宫庙之丕钦均恵臣工俾尔室家之同福既失涧苹之助用为冢栢之荣具官某故妻具位某氏生中兴忠义之门蹈名家礼法之训父母舅姑之所曽无间言搢绅儒先之流指为内则与嵗皆逝其生有涯贤哉大夫簪槖之荣至矣厘尔女士井臼之感何如兹属熙成肆颁恵馂君子宜偕老也虽不幸而悼亡淑人其仪一兮尚克歆于愍锡可

陈威晃依前安南国王加恩制

门下朕肇称元祀涓选吉辛其自时配皇天既迪熙成之典推而放诸四海式均大赉之仁眷时南服之英世慕中华之美载敷灵贶爰锡徽章具官某浴义浸仁履谦蹈信父菑子肯播嗣分茅土之荣臣事君以忠时谨梯航之贡无替厥服曰笃不忘属时景运之隆丕讲精禋之盛先以雨而般裔裔大明升空委如山而瑞穰穰嘉禾同颖庶邦丕享四极爰轃帝歌卿云烂兮逺占华旦天无烈风久矣遐想至仁载嘉象译之来焕发鸿胪之诏有庆则益地申衍赋租惟名不假人用増勲号以大九围之式以昭三神之厘于戏恵宗公而罔时怨恫斯霈露零之泽劳天下而无私覆载靡遗日出之区祗服宠荣永肩恭顺可

少师保寜军节度使卫国公致仕谢燮昌特赠太保追封淮海郡王制

朕载稽典彞用宏婣睦九原叹逝追懐戚畹之英三太崇终并侈王封之贵式昭宠数申锡愍书具官某济美槐庭聮辉椒屋兄弟式相好矣有韡鄂华国家礼亦宜之莫崇位棘毖若温恭之懿澹然夷雅之资居里第而避逺势权饬家庭以迪闻诗礼朕欲基二南之王化有闗雎麟趾之风尔能仪四姓之族婣无流水游龙之习甚念睦亲而民归厚讵期殄瘁而人云亡睠惟中闺素笃同气不遗一老曷舒则友之情岂伊异人弥重孔懐之感刻宻跂上公之品苴茅列异姓之王以慰营魂以华卹典于戏知足不辱知止不殆曽寿考之难期其生也荣其死也哀庶幽冥之不隔冀而英爽歆我情文可汤汉以进书赏转官回赠本生父严特赠奉直大夫制

荀淑行髙故八龙俱有伟望陈寔道广故二方悉着贤名士生斯时岂能自为才贤也哉必其父菑子播极一门积累之深是以昆令季强有再世显融之美用彰潜徳爰锡愍书尔以学识自通乎古人以义理自抗乎流俗在韦布有忧天下之志居陋巷如对上帝之临实大声谹克开厥后畴昔有立朝典州而风节显著拾遗补过而言行纯明皆汝子也其季曰汉卓有特操似其先人典秘府贰容台寖光显矣一日自列愿以史赏一秩与之回貤无忝所生亟赐之允以塞其念亲报本之诚请尚慰汝课忠责孝之素懐可

母董氏特赠硕人制

妇人之行如玉在渊视其家庭以占内徳非深仁懿识不能娠裔嗣之贤非孝子慈孙无以昭壸彞之美尔以恭俭信顺相其夫则独髙山林隠徳之风以慈和严翼训其子则俱为海内知名之士汉之回貤出于诚请母氏圣善庶几令徳之传硕人其颀尚服愍章之锡可

洪勲故父咨夔赠特进制

文昌之列八座既峻陟于禁涂特进之表羣公肆褒崇于祢庙喜家氊之能复悲人鉴以如新具官某故父具官某髙风辈庆厯之数公大节肩元祐之诸老解弦之日八元咸集于舜朝峩冠而来百怪莫逃于禹鼎国有立政天不憗遗哲人其萎自闗世道贤者有后式继尔猷兹阶庭践维斗之华乃泉襚贲亚台之典噫人云亡邦殄瘁怅莫作于九原子能仕父教忠尚垂休于奕世可

母阮氏特赠吴郡夫人制

有子而贤既峻登于八座无母何恃乃弗逮于千钟纾而风木之悲广我露萧之泽具官某故母具位某氏令仪懿行吉徳纯忱鸿案如宾真君子之配熊丸教子有古人之风兹升笔槖之华弥重桮棬之感昔荣保鲁今贲临吴虽不及夫人之肩舆必预识尚书之践斗尚歆异渥以啓方来可

故妻张氏赠淑人制

命汝纳言要必夫尊而妻贵与子偕老乃或生荣而死哀质之邦彞是有赠典具官某故妻某氏蔚以女士嫔于英儒青衫陋公卿犹勉以正象服宜君子不逮于存用锡美称以华幽壤庶吾八座之老毋重五噫之懐可端明殿学士通奉大夫致仕洪勲特赠光禄大夫制

山深林宻既还景之冠道逺年徂俄易曽参之箦慨其叹矣睠焉顾之具官某学渊博以造微量宏深而经逺丝纶演润端平故老之名家笔槖论思先帝侍臣之伟望浸登要路勇退急流贤者考槃独寐寤语嗣王访落不我告猷甫徇垂车之荣忽上拖绅之奏死生亦大矣等于浮云谈笑而道之居然委蜕起九原而悼往从二品以崇终其人若存兮无遗寿耉斯文未丧也尚有典型可

陈昉初除尚书母齐国夫人林氏赠鲁国夫人制

八座升华班路已髙于北斗千钟弗洎庭闱空恋于南陔其施露叶之流少慰风枝之恨具官某故母具位某氏柔嘉宅志严静处躬生中兴名徳之家源流逺矣为先朝词臣之配闺阃肃然毎持熊胆以助勤弗逮鱼轩之迎侍矧已跻荣于笔槖独懐深感于桮棬噫有子而称愿然既识郑尚书之履念母之不见也宜应鲁夫人之文加而汤沐之封歆此泉涂之宠可

生母令人施氏赠淑人制

人代天工莫重纳言之任母以子贵特荣淑徳之封具官某故所生母具位某氏隠约自持谦柔维则乐有子矣是生凤穴之奇瞻望母兮蚤奉兰陔之养兹跻荣于笔槖宜兴感于桮棬芳尘遽掩于斑衣沈施特加于紫诰噫欲称觞而为寿顾有风弗停之悲因曳履以疏恩庶酬天罔极之徳可

故妻令人林氏赠淑人制

夫尊于朝已跻荣于八座妇叹于室其孰起于九原宜有特恩以昭愍锡具官某故妻具位某氏性专静肃徳禀柔嘉家谱芬芳夙传于祖闺仪严整善事其姑生而不恨于牛衣殁乃有加于象服噫为尚书妇亦少慰于苹蘩曰君夫人必进承于袆翟芳魂不昧茂宠其歆可

钦定四库全书

碧梧玩芳集卷九　　　　宋　马廷鸾　撰制

陈垲除资政殿学士致仕制

朕馂恵先猷尊宠耆徳昔孝宗淳熙之世有刘章胡铨其臣繇从班而陟殿帷初示优贤之礼自延康而拜资政用为告老之荣虽保身喜明哲之独全亦谋国惜典刑之得谢其颁坦制以奬髙风具官某受材恢宏制行清谨峄阳之桐泗滨之磬何风韵之独髙新甫之栢徂徕之松有嵗寒而不变自簉搢绅之列徧仪藩从之华蚤着廉能今为宿齿平生冰蘖有一琴一鹤之风晚嵗山林适某水某丘之趣比疏异渥以宠耆英欲遵汉世访伏生之规亦念吴人称尚父之语从以孙子固将下万石之里门其在朝廷犹可授三老之几杖屡抗章而有请期纳禄以自怡惟尊贤固人主之明而从欲亦圣人之恕峻升秘渥涣发恩纶家既有于安车门遂施于行马以昭体貌以欵燕闲噫九秩而膳饮从游式遵礼典百年而威仪自警尚聴诗箴谅惟存阙之忠无废告猷之益有谋则就俾寿而臧可

刘克庄特授焕章阁学士致仕制

朕优礼旧儒愍烦官职请麾以出冀闻善养老而来拜疏不休迄欲致为臣而去喜尔得全于明哲怅予未厌于典刑式奬髙风爰颁坦制具官某词章逺辈于修轼学问上接于干淳仰之弥髙山斗一时之望行而必逺江河万古之流予解弦而更张尔览辉而来下还居两制其代王言擢长六官盖先民誉进退有裕表里无瑕擅名笔于本朝他学士阁不得下瞻耆英于下国一灵光岿然独存乃复抗章力祈谢事雅志深嘉于疏傅涣恩峻陟于尧章増西清荷橐之荣示东路角巾之宠乡里防三老之教子孙下万石之门噫巨源出京师之初供帐孰多于祖送居易辞同州之后挂冠未羡于保厘尚猷询兹遐不谓矣可

翰林学士知制诰兼给事中兼修史牟子才特授端明殿学士与宫观制

朕惟哲宗元祐之初嘉范镇老成之望陟延康之秘殿锡以恩华赋崇福之真祠遂其安逸用颁汉制并奬蜀珍具官某人有典刑学深源委顷从劒栈来瑞朝廷忠言嘉谟伟论岂殊于轼辙精笔妙墨英词未逊于渊云被遇先皇久登法从比缵鸿图之始实倾黄髪之询肆畴学士之真孰若禁林之老以疾来谂拜疏不休劳侍从而厌承明具殚恳切専精神而辅医药宜聴优游超畀涣纶式稽故典入闗而性多病已遂留侯之髙风在亩而忠不忘毋替更生之直节可

牟子才特授资政殿学士致仕制

朝廷尚徳方峻陟于延康君子遗荣忽聴违于神武欲全雅志乃进穹班具官某秀禀蜀珍蚤推国器嘘海岱而出云雨忠言若炳于丹青濯江汉而暴秋阳大节靡渝于华皓朕之初政朝有老臣甫倾萧艾之周询独味山林之长往何恙不已式遄其归顾令自适于养恬忽复力祈于谢事念文献之无几慨典刑之有存用升规殿之荣名以侈耆儒之晚遇噫召彼故老嗟何及于咨询贤哉大夫庶自全于止足勉而嘉遯服我宠章可周坦特授中奉大夫守宝章阁直学士致仕制

持江海之麾防且归矣上星辰之履止或尼之方深侧席之思遽览悬车之奏具官某学全素履躬擅大名琅琅天人之奏篇蚤魁多士炳炳仁义之论谏独冠七人台斗之望浸髙山林之日滋久比更大化念尔宿儒尝令佩印绶以为邦不复随弓旌而造阙俄上遗荣之请为颁増秩之恩噫进退岂不裕余尚服孟轲之训止足可以长久庶几老氏之风茂对宠光益绥寿嘏可中奉大夫方来特授太中大夫守宝章阁待制致仕制

朕瞻言耆旧对严凝惟适之安方挹浮丘之袂何恙不已欲挂神武之冠特出明缗以华晚节具官某英姿山立奥学渊涵正色而言早登谏苑嘉谋则告继上禁涂去佩郡章并流民誉虽仲舒厌事毎不乐于京师而灵光独存犹足镇于下国遗荣荷槖亟请悬车可无褒升以嘉止足噫超迁贾谊嗟何及于少年即拜申公怅莫迎于故老可

谢堂特授华文阁待制提举佑神观免奉朝请制

十连为帅方预谋专阃之英三命益共竟莫遏循墙之请巍阁特陞于候对珍台仍领于内祠谦柄有光涣敡示宠具官某风猷明浚材术疏通生重侯累将之门岂轩冕之为贵得经生学士之趣有诗书以自娯察其理人御众之长付以开府作牧之事南闽之寄甚重岂漫迁抡东山之志不渝叠形冲逊吾汗为反汝志良嘉得非髙牙大纛之荣不易防服斑衣之乐松阶峻陟仰瞻虞帝之华蕊馆自怡独挹浮丘之袂并蠲朝请庸表宠嘉噫共理而无愁恨之民朕方课汉循吏之绩逊职而有慇懃之疏尔乃希晋贤戚之风益勉令猷嗣膺殊渥可

王坚致仕加恩制

门下朕念边陲控带之邦倚勲杰扞城之力老当益壮方图将军之功归不待年忽致大夫之仕甫赖整师于淮浦讵期谢病于频阳莫遏雅懐其敷异数具官某性根忠义资禀沈雄结髪而战匈奴彯缨而号飞将念昔铜梁之绩重清玉垒之昏冲梯舞云莫夺墨家之守枯泉飞液咸敬汉徳之神西师歌心胆之寒北道裹糇粮而去径登斋钺来防周庐乃睠厯阳实维钜镇外峙边头之保障内増江面之藩篱宜宣老熊当道之威遽览神虎挂冠之奏昔盱眙奋劒力全臧质之城今南郡赐金孰愈吕防之疾何恙不已鲜我方将仪辨三孤乃参华于亚傅爵冠五等仍进列于羣公并衍圭租俾安药石于戏聴磬思封疆之烈靡忘着令以称忠悬车传子孙之荣犹可阖门而养重尚其冲啬对此褒庸可

口宣

有勅卿有负薪之疾莫得而留职参位棘之班以华其老祗承恩宠茂介寿祺

勅

赐两镇勅

朕承太母之徽音遵先皇之治命时维叔父翕颂宗贤徳言盛礼言恭谦光愈渥圣尽伦王尽制涣号宜加怅先志之未酬俾冲人而申锡仍洋川之旧组増夔国之新麾时庸展亲谕逺民而胥契丕应徯志闻成命以咸欣

赐吕文徳银合腊药勅书

凝沍屇时嘉平纪节念上流之巨屏倚大将如长城尝遣雪裘式昭眷注载颁腊剂往辅冲和军懐挟纩之温士有同袍之喜祗承朕命勤抚尔师

赐李庭芝银合腊药勅书

淮冰未合汉腊初临睠予两道连帅之臣独任三边风寒之寄宝奁颁剂玺诏封泥助养冲和益优抚恤

赐汪立信银合腊药勅书

冬日烈烈三戍屇期江流滔滔十连倚重眷言副阃宻接上游常懐隂雨之防益谨风寒之防式资宝啬爰锡珍良壮尔精神固予保障

赐刘雄飞银合腊药勅书

卿鋭却北氛逺寛西顾三戍既屇乃汉家用腊之辰六甲重开又皇朝下蜀之嵗兹颁宝剂往助珍调壮尔精神拓予疆理

赐都统孙虎臣等银合腊药勅书

朕身居九重念闗四塞霜露所坠皆予经理之区雨雪载涂感尔征戍之苦兹颁腊剂爰谨嵗常益増卫生之经厚抚将屯之众

赐诸阃银合腊药勅书

朔风凛冽江国严凝睠想大僚服勤专阃药囊珍赉验鸿宝之秘方玺检细书饬嘉平之故事挟纩已孚于仁气看题用佐于生经

又

朔方气劲当冰须雪胫之时南纪地雄有金城铁壁之势借风寒之卫防先隂雨以绸缪眷我宝臣赐之珍剂用致熙和之助益宣扞御之忠

又

雨雪三冬况邻朔塞风寒两道尽防全淮锡以玺书将之珍剂看题检药尚遵宝苑之方挟纩抚军益壮金城之卫

赐李庭芝银合腊药勅书

三冬戌腊两道风寒眷吾从臣兼筹戍事轻裘制阃而髦头之色寖清挟纩抚军而手之方不试式资寜辅是有颁彞

赐江万里银合腊药勅书

有懐二府之重臣分牧七闽之钜镇地虽燠若时属寒凝其颁彞赐之珍良往助和倪之宝啬茂承主眷厚抚民瘝

赐史宇之银合腊药勅书

卿以三槐之旧徳镇九曲之名邦斗柄北指而天下皆冬仁风南驰而闽地犹燠其颁上剂往助生经尚资肘后之良立起沟中之瘠

赐吕文徳银合腊药勅书

朕念闗汉塞之风寒恩重唐朝之腊赐眷吾勲杰正倚旬宣镇国上流迫隆冬至其颁宝剂往助珍调壮灵旗武帐之精神扫雪胫冰须之妖祲

赐汪立信银合腊药勅书

维大江西迫隆冬至眷言外阃服乃中权隂雨绸缪备殚劳勚风寒拥防诞锡珍良善抚民痒厚固吾圉

赐安南国王陈威晃勅书

精禋阳馆锡祉南乡骏奔执笾虽侍祠之莫预象来致福实共祭之是资载考庆条诞敷恵术肆増封而衍食仍加号以表功祗服邦荣恪遵侯度

批答

文武百寮贾似道等上表奏请皇帝聴政不允批答

朕初服斩衰躬承灵几晬顔永閟泪血长潸有父亲有君尊天罔极而徳欲报其创钜其痛甚日虽久而愈自迟苟达此情何陈是牍匪惟成涣之难反抑亦彞典之有稽批谕已勤陈请未止虽张良雅志但愿足于留侯然疏广清风岂终辞于汉傅毋烦屡避宜即钦承所辞宜不允不得更有陈请

赐文武百僚三上表请皇帝圣节名批答