苏平仲文集

之家而衣食之长大为娶然后聼其去如此者二人焉家本匮也钱以予困乏者槥以资不能防者汲汲若不及尤刻意教诸子礼币使师事乡先生郑如圭史伯璿时时诲之曰业诗书之谓儒治法律之谓吏二者皆足以发身人顾多乐从吏者不以吏之取效防于儒之致用乎然儒术寛厚而吏治刻深宅心既异则获报亦殊天道不逺可不慎欤此吾欲若等为儒而无为吏也族婣子弟亦以此训之识者推为名言尝语所亲曰局促海濵欲闻见广得乎吴楚齐鲁幽冀之墟多竒伟杰特之观委身徃游斯快吾意耳一日摄履出门竟去遂抵燕都乡人周提举应奎素材处士言于中书左丞许公有壬许公见处士容貌魁岸论议慷慨儒书吏律无不该洽甚噐重焉即命授以官而主铨吏求赂处士曰吾唯不欲以赂得官以故在此使屑行赂则吾翺翔仕途乆矣或劝宜俯就曰得不得命也因咄咄嗟唶曰辇毂之下而政以贿成中书欲用人而扼于铨曹借令得官志可行乎哉遂南归故邦日与亲戚旧故纵饮剧谈一不问斯世为何世去家五里地曰柏洋垦山为田防泉为池结庐种树有隠居终焉之志因自号逸叟于戱措行而于彝伦无亏出言而于风教有闗固可尚矣其寜不为官职而不为吏变所守不愈可尚乎若处士真善自树立者矣而况宗起邃于经説操履纯固为教授十年克以师道自任朝廷闻其贤徴入将官之禁近引疾固辞今虽里居誉名日起极为学者所向观其子如此则其义方之教积善之庆又可覩已而言行畧不暴白亦君子之所不忍见哉伯衡乌得而没诸处士讳必友字仁卿姓徐氏其先闽人曰寅者实相王审知晋天福间其子孙避乱来平阳故为平阳人曽祖讳杲祖讳入父讳继老生于至元壬辰十一月二十三日至正甲午年六十三避冦方全卿之仙桂里以疾卒于夏之四月四曰冬十月癸亥塟其乡之壶岭娶陈氏有贤行后四年卒卒后十四日祔国朝洪武乙夘诸子又卜地凤林乡梅源之鐡场迁而塟焉寔十月庚戌也子男三人长曰应时其次曰兴祖即宗起曰显祖皆侧室黄氏出女二人一适郭孚一适蔡晟孙男五人钦望升佾琄女五人曽孙男二人敏敞铭曰

于戯孰有为善而无报者乎奈何世之人闯闯于目前之效也观逸叟处士无营于世含章弗耀唯以诗书廸厥子而积善以覆焘之即世之后而其子遂膺妙柬典郡教卓然以学行为时师表不尚有天道哉我铭其藏发其幽潜百尔君子其可不知效乎

宋君墓志铭

至正癸未先人从事广宪子成为徳庆路防古字学政先人以子成多材艺朝夕过诵当有资益言于官长使食其禄而留居广州宪帅二府甚敬礼之是时子成交余父子间莫也居三年先人移闽阃子成亦调福縁寨廵检廼别自是遂不复见因之以世变亦不闻问后三十九年为洪武癸亥余来平阳防其子简廼始知子成为廵检后四年年四十五竟卒矣呜呼以子成之贤纵不贵富犹当夀考而止于此不唯可惜亦可悲而简涕洟曰吾父不幸蚤世材不能究于用而泽不克加于时幸而得铭信后世将无憾于地下矣子知吾父者敢请余闻其言恻然虽文不足其敢辞子成姓宋氏讳允恒子成其字也别号昆岩山人上世由闽长溪之赤岸来居平阳始自五代时夙称望族世载厚徳曽大父士荣大父宗夀俱隐徳不仕好施予以其私财引昆山之泉恵利一邑渔阳鲜于公枢为作徳泉铭见州志父熈春元衢州路开化县儒学教谕母唐氏子成姿禀蕴借聪敏过人未冠博学强记天文地理毉卜术数无不该洽防心艺事钱唐白公无咎之教授平阳州学也见子成峣然秀出诸生中选以为婿而宋遗老湛渊先生则其父也得子成所作文辞啧啧曰佳婿哉子成婿白氏十五年而妻没时子成年甫三十有四人多劝其再娶子成不肯曰凡娶为嗣续尔吾有三子矣又何以再娶为夫不以前子为子虽闵损王祥之后母犹尔况世之妇人乎无宁鳏居为吾三子地终其身不再娶开化君欲中分家财与子成伯仲对曰家富出分此秦俗也奈何效之更尽出其妻之首餙赀装充公堂之用其为学正廵检计口用俸而归其余赈宗族之匮乏者虽在岭南得异味辄附海舶奉其父兄福縁新州新兴县所统大率獠人子成视事伊始吏縁旧比请出廵獠洞啖以有金珠寳贝之获子成曰不思宣布徳意以恵安遐荒而务渔猎之岂朝廷立廵检意哉獠人闻之喜帖帖按堵秩满新兴阙县令丞州属子成权本之以公济之以勤防理滞狱昼夜竭虑不期月狱为空大姓麦氏叔侄争财子成谕之如苏琼谕乙普明兄弟者麦叔侄立感悟去既而各持楮币来谢子成曰吾无事此也其亟持去豪吏温君玉强占民地顾诬民而欲傅致其罪子成烛其情夺地归民而坐君玉权县一年抑强扶善类如此继子成廵检福縁者生事啓衅民用不靖外连獠人屯聚山林帅阃檄县合各处弓兵捕之子成披檄以为民愤抑窃发吏则使然岂其情哉今捕以弓兵吾恐民之重困防之愈滋非弓兵嵗月可平也于是单骑直抵其地屯聚者望见子成争自山下罗拜马首泣曰唯公舎我等去以故至此子成好语之曰吏尔虐吾又罪尔何忍尔释兵归来寘尔罪否则薙无遗余廼已众释兵尽一日归复业尤以是见知于部使者欲以补职官书吏徴至广州未用而以前在新兴中瘴毒疾暴作卒于崇报佛舎惟以母防未举为恨恳恳焉属简图之至正戊子十二月九日也无不痛惜之简以己丑春扶防航海归平阳即卜地新罗山之阳其大母庚子冬十月望始子成万全乡北山瑞岩之原夫人白氏有贤行生于大徳壬寅二月六日卒于至顺丁丑七月十九日男三人长即简笃学尚谊士林推之次范出后外家仕皇朝同知黄州府事次筼早亡女一人适同邑钟思中肇庆府四防县税课局大使孙男三人曰丕显曰丕承曰丕基丕承范之子仍归宗云铭曰

材也既竒学也又熈厥位虽卑而克有为未寔而萎谁寔使之殃庆逆施自古如斯嗟子成兮又奚悲

许君墓志铭

处士生长有元之盛时养素许峰之间而名动中朝台阁钜贤若侍书虞公伯生中丞王公继学丞制李公溉之侍讲揭公曼硕待制栁公道传防政苏公伯御史于公思容无不爱慕其人一池一亭皆为品题虞公之记其云巢楼也何其推许之至哉以为处士岸然自髙不与世接凡琴书之乐歌咏之适鸢飞鱼跃之机在斯矣岂専于游观而已天下不以其言为过而信其志之髙防则处士之人品固不问可知其子份请曰先人二十八年矣刻辞顾犹阙焉敢奉前中书兵部贠外郎黄震之状谒之先生呜呼有虞王揭栁之文辞在焉所以为处士不朽之托者不既有余矣乎复何借不斐之言哉虽然死者人所易忽逺者人所易忘份于其亲不敢忽忘如此厚之至也其何可辞按状处士讳此翁字兹父姓许氏晋旌阳令逊之后也逊与弟防军长史迈采药浙东至平阳华盖峰结庐炼丹人遂以其姓姓华盖曰许峰南唐天祐初十世孙朝奉大夫检校吏部尚书文郁自建州来访遗迹许峰因家焉三传为袁州刺史国辅子六人曰明曰晖曰晓曰昉曰时曰昕皆贵显其后世世仕宋多由科目出身蔚为望宗处士上距昕十四世矣宋奉议郎淮东路安抚司叅议官岳官曽孙咸淳辛未进士著作郎寔録院检讨兼賛善堂説书一龙之孙元温州路道判垕之子也母钟氏少府浩之女孙处士在娠母梦旌阳降于庭授以玉环曰佩之当生异子觉而产处士大徳辛丑九月六日也秀朗异常児晬而孤稍长能自刻志于学比冠卓卓有所树立视声利澹如也据林壑要会为碧山堂而翼以楼虞公为作记者也贮书数千巻楼中与兄师古探索讲説求圣贤之防归语人曰生斯世也于道有闻焉志愿足矣何以仕为哉因自号书隠思得超迈不群之士从之游于是更为凉亭燠舘碧山堂之侧以待四方之贤士谈笑倾倒惟恐其去由是闻其风而慕之慕而愿见之见其清致而喜闻其贯穿古今究极理趣而服誉之者喙相鼓也以故平阳逖在海濵而处士名动京师初吏部尝建寺曰广化以祠其先嵗乆栋宇将压处士恻然曰先祠所在而倾摧乃尔焉用子孙为发已槖新之兄师古为叠山书院山长信之弋阳防江东被兵处士日夜忧思至废眠食比兄归喜极继以泣曰不自意复得集处也其笃于孝友如此乡隣死防不能具衣衾棺槥者即周之多至百余家洋望道出其里岭峻而途险处士筑室要害处蓄菲屦火炬以资行旅而食浮屠氏之徃来者以为徳其好施予又如此至正甲午家燬于防侨仁荣里丙申三月九日以疾卒享年五十有四越五日敛色容如生后旬日人见之山中寄语家人曰我今从先长史游比人间世差乐若等无用哀戚也闻者惊以为尸觧娶潘氏先十年卒以丁酉十一月八日合凤凰池从先茔之兆子男一份也敦武校尉台州仙居县丞女一漳州海沧廵检郑公训其婿孙男六昶旭昂昊昱曅女一于戏与处士同郡而并时以生者虽侥幸利逹而君子不欲道之身死肉未寒声名泯泯矣处士放意肆志不人知不为世用而其氏名与前诸贤髙文大册并传果孰得失哉而况既死其神明又能竦动人是岂惟有不亡者存真可谓不随死而亡者矣播以铭曰旌阳长史自何龄采药华盖存黄庭华盖更以厥姓名至今井灶留岩扄岩下比髙闬闳伊谁云居乃云仍衣冠奕叶如引縄起家率由科第兴持槖把莭典列城何以知之谱足征有卓处士独遗荣徳蛊髙尚履幽贞如彼石奋以躬行奉先克孝友于兄哀此隣里鳏与惸济其不给以我嬴乐民有生逢太平况复山水美且清选竒择胜开池亭圗史琴奕左右呈时彦并逰锵瑀珩声名流闻逹上京玉堂诸老亦心倾挥毫摛藻争品评防县倐忽烟尘惊厌世翩然遂上征少微一夕无光晶盖棺欲匝尧阶蓂有客林间觌仪刑握手欵语如平生生有异梦死而灵丈夫似此真豪英澌尽宁与草木并食气之母鞭风霆千年一归视孙曽我言非诞勒此铭

鲁山处士王君墓志铭

鲁山处士生于元之延祐甲寅七月二十二日卒之嵗至正癸夘正月十五日也既卒之又明年十一月二十七日将军括山之原姓王氏讳文琰字子仁号鲁山人因称之曰鲁山处士盖温之平阳人也上世自闽来迁十四传而至处士曽祖公甲宋咸淳乡贡进士祖脩以文行称于元当路荐诸朝辞疾不行父绍祖倜傥好谊渉猎经史于地理医卜之学尤精母项氏仕宋钦州灵山主簿宋英之孙女也处士虽生富家自防攘去膏粱折莭读书为学在乡校能尽记诸生所疑问其师王静一曰以子之资禀而充之问学他日成就讵易量哉吾不足为子师也时鄱阳易复孙为州学教授其父乃遣从授春秋寒暑不辍遂通一经清苦之操寒畯有所不及极为士林推许既而出逰西浙将遂如齐鲁燕赵幽冀求天下之竒闻壮观以自广防中原用兵而其乡亦有警曰吾乆客他乡父母宁不倚闾而望且缓急孰扶持吾父母乎乃归朝夕亲侧色所欲即趍为之愉愉如也亲有疾躬自炼药垢面蓬首夜不就枕及亲没哀毁顿絶者数矣杖而后能兴始周君嗣徳以元帅行州守事后孔君旸为同知二君皆处士乡里而处士又孔君内弟二君方用事处士非公事未尝有所私谒虽孔君亦髙其行季弟峙以忤周元帅系狱将杀之众哀其无辜请释之不许请使输军储自赎则许峙罄其帑以输数犹不登处士徃代之输乃得贳人义之则曰朋友且犹通财况兄弟乎居乡闾闻人患难必厚周之章谦以嵗祲持田求售至熟又求归田处士一不与较谢清者从处士贷钱五百缗入闽行贾而又称贷于巨室乆之埀槖而归举其田宅以庚巨室巨室犹展转取息不已处士曰仁者不为也呼致清以劵予之清至感泣曰吾自度无以偿处士计无所出将自经今日处士生我矣其轻财尚谊类如此处士为学贵躬行不屑屑于文词间有所作识者以为有古风构楼屿旁取群经与濂洛遗书日夜鑚研有所得则著书以自见使遂其志岂不伟哉惜乎年五十而遽卒也娶潘氏继陈氏子男二人曰观生曰士宗孙男五人敞斆叙敕女一未行呜呼世之士不知学者不论知学矣徒驰骋空言夷考其行则背驰者可胜叹哉若处士庶其善学者或惜其独善不措诸用然振衰善俗所激厉多矣比于得志一时而无益斯世者其得失何如也故余于处士之事喜为之志使后来知其人焉铭曰

富吾不溺势吾不趍学之勉勉居之舒舒躬行孝友仁于乡闾初岂要誉令闻蔼如斯其为君子之儒

韩君墓志铭

韩氏上世河南人初迁光之固始再迁闽之长溪五代之际名硕者又自长溪迁温之平阳其占籍于平阳也始家金舟里今家松山则由来庆元进士漪与其从子淳祐进士縯翁至君六世矣君讳汝楫字济川曰蕃曾大父也曰浩大父也曰珪父也三世皆不仕而以行谊闻大父号玉溪处士尤负材望元至元二十七年括大盗詹老鹞与温盗林雄等合势张甚江浙行省叅政髙公兴统军讨之闻处士名延致军中与之坐问计对曰盗虽众大率诖误者与乌合者尔明公能开自新之路以离其党则贼不足平矣从之下令曰吾诛止贼首去兵即良民无不尔宥于中能擒送首恶者赏与凡人等由是贼党争去逆効顺全活数万人兵不劳而首恶就诛髙公赏之官辞老不拜父年四十七卒时君甫七嵗大父甚爱之出入必命从而后容止应对若巨人见者咸曰是家当有兴者吾知在此子矣大父没鞠于大母国母杨二母所以教告之者不遗余力而君亦自知刻励稍长即奋拔不羣事二母极于孝防兄弟笃于爱二母相继卒治丧营情文备至人谓其能子君魁梧而髯意气豁如也明于当世之务亲戚有事就之谋悉中机防勇于为义见利则退辟若将凂之好赈人之乏絶拯人于患难病者予药死者予槥宗族弗克婚嫁者予钱帛家之有无一不问松山闽浙所途贤大夫士过其门无不愿见之挹其风无不然敬之环其乡有争輙求直于君君曰我非有司则皆曰非无有司可以取信者惟公谢遣不去曲直之以片言其见短于君者抑首趍出自以为受责有司不耻而耻为韩公短也窭人子无聊頼徃徃自戕要取财物众畏之莫敢迩君正色责之曰若躯长六尺不自力于衣食而轻生以糊口尚谁复置若人数中也其人感悟卒以改行乡隣有以阻饥而与旁县民私鬻盐者类軰数十百人君呼致好语之曰而欲得食以全活命以活妻子何不我告而计顾出此也此岂其道哉即发廪劝分以赈之未几旁县民抵罪而乡隣独免祸咸感泣伏地谢且归所贷君卒不肯取娶陈氏生子懋五年而卒君惩申生薛包后母事遂不复再娶躬抚视懋长大遣师事乡先生既授之室营别舘于贠沙以家事属懋而出居之惟时莭荐享乃来归曰我蚤失父不获致养又安敢享子妇之养也俄闽防犯其乡避之夏校里竟以疾卒于所寓至正乙未正月乙酉也春秋五十有四懋以是嵗九月戊子反柩神山月屿之原而举陈氏祔焉子男一人懋也以贤良擢将仕郎平阳府温州判官转承事郎知大同府大同县事女一人适郑彬孙男四人焘熹黙懋归自大同以同门友徐宗起之状求铭于伯衡惟韩氏之积累其来乆矣诗所谓载笃其庆则于君焉见之而君噐识尤不在前人下今出而为世用其所以恵利风动乎人者当不止于一乡惟外声利而甘隐约故其所可称道者仅如此然有懋以为子际今圣时出寄百里而诸孙楚楚称其家儿将必能自奋以亢其宗种之矣焉有不获者奚必自其身哉铭曰

猗韩氏世有人敦行谊孚乡隣君承之善日新恵惸独驯凶嚚行吾志不求闻天之道屈必伸君有子又得孙将自今大其门发潜徳刻贞珉

故元翰林侍讲学士陈公墓表

在昔元至正己丑盗发海上又明年汝頴继变不五六年淮东西江左右湖南北防不煽乱如海中沤前者未灭而后者复起土崩之患危在朝夕其君臣当夙夜惕厉忧勤殚竭心膂拨乱而反之正若捄焚拯溺之不暇乃诞相与盘乐滛荒视晏安之日犹有甚者畧不以攘除事置思虑盖懐奸怙宠専权稔恶蛊惑帝至于此则图噜特穆尔也公于时官文学愤激于忧形于色率御史善材疏弹击不少顾忌万一帝心感悟焉使帝因公之言立诛奸臣以谢天下反昔所为圗弭菑变犹可以登中兴之功捄须防之运奈何奸臣甫窜而遽用顾谴公非冝言而欲杀之由是众正觧体盗贼横行兵交阙下拥众观望者相随属防县割裂生民涂炭大明问罪之师至通州帝遂弃宗庙遁而社稷墟矣是虽运祚之有所终厯数之有所归抑岂不以防法家拂士忽忠言至计也哉嗟夫亡国之主未有不以奸邪为贤而以忠谠为狂者也亦未有枋用非人以言为讳而国能存者也故公伯祖宋相宜中景定初以攻丁大全而编

管建昌军公以劾　　　　　而防见杀丞相之言不用后二十余年而宋社以屋公之言不用后十余年而元社以屋书曰与乱同事罔不亡信矣夫丞相也公也生与阨防何其絶相佀也岂非不幸与然身踬而名随之初非不幸也而况元亡公分致死以殉国虽掣之肘而其心则与乃祖行军司马死汾水闗同谅也一门之内百嵗之间风烈相终始所谓世笃忠贞者哉呜呼公姓陈氏讳逹字元逹温之永嘉人家婺之兰溪自司马始髙祖彦宋累赠少傅元赠中奉大夫秘书卿防军追封永嘉郡侯諡安忠曽祖永春宋累赠少师元赠集贤学士资徳大夫上防军追封永嘉郡侯諡恭禧祖自中即司马元赠银青光禄大夫大司徒上柱国追封温国公諡康顺考讳萍元银青光禄大夫大司徒宣政院使兼延庆院使领吐蕃宣慰使髙祖妣王氏曽祖妣杨氏并封永嘉郡夫人祖妣杨氏封温国太夫人妣江氏封温国夫人而公沈氏出也三嵗而孤伯母陈留郡夫人江氏鞠育之长大年十五徴入宿卫二十学书于平章康里公巙巙待制杜公本学诗于张贞居天雨马教授伯诚三十书名与康里公上下钦安殿成在廷善笔札者咸书牓上进独用公所进者至正壬辰擢端本堂司经寻转正字又迁文学立朝慕汲黯之为人事无大小言必剀切皇太子礼貌之不徒以其善书也劾图噜特穆尔寔丁酉冬赖太子苦谏得不杀遂辞所居官明年遵海南归永嘉即墓下以居从进士陈髙授尚书周易语及时事輙流涕于邑既而帝见乱甚始思公顾其兄大都留守阿玛噶问公安在对曰病卧故里即日以徴事郎同佥太常礼仪院事召不拜又召拜集贤直学士亚中大夫兼太子賛善最后召以翰林侍讲学士资徳大夫知制诰同脩国史同知经筵事后两召皆有御衣上尊之赐而公终己不赴其言曰吾尝见病者不早使毉师治之及在膏盲始召医从事虽扁鹊亦走而已今国事如此岂臣子之所忍见然贤如先丞相处辅弼之地犹不能存宋于埀亡况吾之材职以论思独能存元于埀亡乎王师克温公自沉渊军士出之引佩刀自裁军士夺之乃断髪示无用犹安置濠州后遇赦任便居住乃还兰溪病风痹且三年矣闻有荐之于朝者遂却药不御而卒公生以元之至治壬戌七月一日卒以洪武乙夘十月六日兰溪县甘棠乡门村原以壬戌十月二十日娶江氏封永嘉郡夫人子男五曰智曰聪曰常曰定曰丑女三一适永嘉鲍行一适黄岩鲍丑一许嫁兰溪杨球孙男二震彰今翰林吴君沉尝铭公墓矣而聪谓伯衡不可无一言白公之志伯衡惟君子所贵大莭为先公所树立岂不伟哉乃若既贵且富而孜孜问学施徳于人而不自以为恩人或负之而亦不以为恨他人未易能也在公何难焉出入两宫待遇之隆赐予之渥他人不可致也何足为公荣虽其字画一代不数人亦公余事耳以故不备述而独书其闗于国者表诸神道其辞不杀盖以公言不用于当时为可惜公行无愧于先祖为可贵庶有国者以惩而事君者以劝云系以辞曰火之初热未至烈烈升斗之水沃可以灭及其燎原烟防涨天虽竭江河乌能捄国歩方艰不用公言国歩孔棘乃召公还有防莫施还也何裨不荣以禄乃分之宜国破城亡誓欲捐躯不获直遂天欤人欤死虽不果义则无愧世其家者庶其在是

谢氏西山阡表

谢氏之居平阳由泰来上遡始祖胜十二世矣西山者四世同域而异竁今居昭穆之首曰孝祖君曰王氏是为泰来髙祖父母居昭之次曰仁夀君居穆之次曰朱氏其曽祖父母也次于昭之右曰懐孟府君冝翁次于昭之左曰徐氏其祖父母也祔徐氏之左其父天祐君也朱氏上四防同以元泰定乙丑十一月甲子塟后八年至顺辛未四月庚申则天祐君塟之嵗月后三年癸酉二月壬寅则徐氏塟之嵗月懐孟君塟之嵗为至正壬辰月为庚戌日为丙申初胜当五代之际避乱自闽长溪来平阳因占籍焉四传而曰济曰漙曰澄曰浩兄弟竞爽支而为四溥生定定生淳熈进士吉州教授岳岳生防海制置司干办公事曽于孝祖为考于仁夀为祖于懐孟府君为曽祖懐孟府君字惟义冝翁其讳也生以宋之寳祐丁巳二月十五日自防负志长以儒称待补国学生元兵取江南以归附功授懐孟万戸府知事到官未几自免归养年余五十在二亲侧依依犹孺子食饮必适二亲常愉愉皆年九十终乡人以能孝推之为人倜傥好施仁于宗族以信义服乡闾或有争輙诣府君府君曰此是彼非略不偏党得一言咸唯唯而退子三人长天佑次天泽天祥天佑贤而克家府君买地西山自池塘原迁大父母之柩举父母之防合塟更为夀藏其旁以至男有室女有家无不如志皆天佑任其责家业落而复振寔有赖焉府君喜曰我有子矣我其优防以卒余年乎而天佑至顺辛未三月十二日竟卒年仅四十府君捬膺恸曰天乎胡夺之亟也哀动行路人时子泰初十二嵗泰来九嵗府君字之教之悯悯焉嵗时节祭享涤濯荐拜与夫族姻故旧邻里庆吊必与俱以濡染其耳目既就外傅而泰初怠荒府君进而训之曰尔虽防谢氏嫡哉门祚之兴替系焉尔之材不材不以学不学欤今尔不学则何以材先绪几何不自尔世坠耶言未已涕泗俱下至挟与同寝处鸡初鸣輙速之觉申训以前训泰初乃大悟埀泣语弟若妹曰我等尚得为人乎不幸早失父赖有大父在今不用其训伤其心至使其寝不安岂有人而若是乎更相率力学后泰初掾浙东宣慰使司江浙行枢宻院泰来起直学积官为温州路总管府知事阶将仕郎入皇朝者授平阳奕元帅府照磨府君不及见之也府君卒以至正癸巳八月十有一日后四十一年为今洪武十六年泰初死亦且二十四年泰来寔始买石以状来请曰惟我谢氏有墓于西山皆出先祖经营先父之没也寡妻防子防防孤立不至覆厥宗以克底今日无非先祖覆焘之力积累之效也不有以表着之则是先祖有善而泰来不知非惟无以昭示子孙抑不孝之罪将何以自逭幸赐一言而刻焉余嘉府君之为有合于古者邦墓族之义又多泰来之孝故摭状之大莭以为谢氏西山阡表

吴府君墓表

平阳之士曰吴璟景玉状其先祖问樵府君卒嵗月子女孙息之数命其子礼奉以请于伯衡曰吾早嵗而亡吾先人非惟先祖之行吾不及闻其详而亦且缓焉若又无一言之托以传不朽为人之孙者将何以自立于世今谋所以表夫墓惟先生矜而畀之伯衡辱交礼父子间文虽不足其何敢辞按状府君讳应时字朝俊问樵其号也姓吴氏生于宋淳祐戊申十月七日为人简重寡言笑而嗜读书经史百氏之说靡不淹贯